Муса

Младенец на реке

Фараон правил Египтом как тиран. Он разделил его жителей на группы и угнетал сынов Израиля, убивая их новорождённых мальчиков. Когда среди них родился Муса, мать боялась за него. Тогда Аллах (﷾) внушил ей: Коран 28:4

Она положила его в ящик на реку, и его подобрала семья Фараона. Жена Фараона сразу полюбила его и попросила не убивать его: может быть, они усыновят его. Коран ставит её в пример верующим, а Пророк (ﷺ) назвал её, Асию, среди женщин, достигших совершенства. Коран 20:39Коран 28:8–9Коран 66:11Sahih al-Bukhari 3411↗

Сердце его матери болело, и Аллах (﷾) укрепил его. Его сестра следила за ним издали. Младенец не брал грудь ни одной кормилицы, пока его сестра не предложила указать им семью, которая будет о нём заботиться. Так Аллах (﷾) вернул Мусу его матери и показал ей, что Его обещание — истина. Коран 28:10–13

Уход из Египта и доброта у колодца

Муса вырос сильным, и Аллах (﷾) дал ему мудрость и знание. Однажды он увидел, как дерутся двое: один из его народа, другой — из народа Фараона. Человек из его народа позвал его на помощь. Муса один раз ударил другого кулаком, и тот умер. Учёные объясняют, что он не хотел его убивать. Муса назвал это делом сатаны и сразу попросил у Аллаха (﷾) прощения, и Аллах (﷾) простил его. Это было за годы до того, как Аллах (﷾) сделал его посланником. Коран 28:14–16Коран 26:20–21Tafsir al-Jalalayn, on Qur'an 28:15

Затем прибежал человек и предупредил его, что знать замышляет убить его. Муса покинул Египет один, в страхе, и направился к Мадьяну, надеясь, что Господь поведёт его верным путём. Коран 28:20–22

У воды Мадьяна толпились пастухи, а две молодые женщины сдерживали свои стада. Их отец был очень стар, и им приходилось ждать. Муса напоил для них стада. Затем, усталый, вдали от дома и ни с чем, он сел в тени и помолился: Коран 28:23

Его молитва вскоре была услышана. Одна из женщин вернулась, ступая скромно, чтобы пригласить его к отцу, который сказал ему, что теперь он в безопасности. Отец предложил Мусе в жёны одну из своих дочерей за восемь или десять лет работы. Муса оставался в Мадьяне, пока срок не истёк. Коран 28:25–28Коран 28:29

Огонь в долине Тува

Затем Муса отправился в путь со своей семьёй. По дороге он увидел огонь и пошёл к нему, надеясь принести горящую головню или найти кого-нибудь, кто укажет им путь. Там голос позвал его по имени. Это был его Господь. Аллах (﷾) велел ему снять обувь, ибо он стоит в священной долине Тува, и сказал, что избрал его: Коран 20:9–13Коран 28:29–30

Коран говорит, что Аллах (﷾) говорил с Мусой напрямую. Поэтому мусульмане называют его Калимуллах: тот, с кем говорил Аллах (﷾). Коран 4:164Коран 19:52Sahih al-Bukhari 4476↗

Посох и рука

Аллах (﷾) спросил, что у него в правой руке. Посох, сказал Муса, на который он опирается и которым пасёт овец. Аллах (﷾) велел ему бросить его, и он стал ползущей змеёй. Аллах (﷾) велел ему взять её и не бояться, и она снова стала посохом. Затем его рука, прижатая к боку, вышла белой, сияющей, без всякого вреда: два великих знамения Аллаха (﷾). Коран 20:17–23

Затем пришло поручение: иди к Фараону, ибо он преступил все пределы. Муса не просил избавить его от этого. Он просил помощи: Коран 20:24

Он также попросил, чтобы его брат Харун, говоривший свободнее, разделил с ним дело. Аллах (﷾) исполнил всё, о чём он просил, и сделал Харуна тоже пророком. Коран 20:29–36Коран 28:34–35Коран 19:53

Перед Фараоном и через море

Фараон называл себя высочайшим господом своего народа. Аллах (﷾) послал к нему двух братьев и сказал им, как говорить: Коран 79:24Коран 20:43

Даже с тираном пророк говорит мягко, надеясь, что тот одумается. Когда братья испугались того, что может сделать Фараон, Аллах (﷾) сказал им, что Он с ними, слышит и видит всё. И они попросили Фараона отпустить сынов Израиля и перестать мучить их. Коран 20:45–47

Чародеи, которые уверовали

Фараон назвал знамения Мусы колдовством и собрал своих чародеев в праздничный день, перед всем народом. Их верёвки и посохи как будто двигались. Муса бросил свой посох, и тот поглотил то, что они подделали. Чародеи сразу поняли, что это не уловка. Они пали ниц и сказали: Коран 20:57–69

Фараон пригрозил им страшным наказанием за то, что они уверовали без его позволения. Но вера изменила их в одно мгновение. Они ответили: Коран 20:71

Море

Наконец Аллах (﷾) велел Мусе выйти ночью с верующими, и войско Фараона последовало за ними. Впереди было море, и народ Мусы закричал, что их настигнут. Муса ответил: Коран 26:52Коран 26:60–61

Аллах (﷾) велел Мусе ударить посохом по морю. Оно расступилось, и каждая часть стала как огромная гора, и Аллах (﷾) спас Мусу и всех, кто был с ним. Войско Фараона, пошедшее за ними, утонуло. Коран говорит, что Аллах (﷾) сохранил тело Фараона как знамение для тех, кто придёт после. Коран 26:63–67Коран 10:92Что Коран говорит о теле Фараона?

Когда Пророк (ﷺ) пришёл в Медину, он увидел, что иудеи постятся в день Ашура. Они сказали ему, что в этот день Аллах (﷾) спас сынов Израиля от их врага и что Муса постился в этот день. Он сказал, что мусульмане ближе к Мусе, постился в этот день и велел мусульманам поститься. Многие мусульмане до сих пор постятся в этот день в знак благодарности. Sahih al-Bukhari 2004↗

Тора, телец и терпеливое сердце

После спасения Аллах (﷾) призвал Мусу на встречу с Ним на сорок ночей, а Харун тем временем заботился о народе. Там Аллах (﷾) дал ему Тору, написанную на скрижалях: законы и руководство во всяком деле. Коран 7:142Коран 7:144–145Sahih al-Bukhari 4476↗

Телец

Пока Мусы не было, человек по имени ас-Самири сбил народ с пути. По его совету они бросили свои золотые украшения в огонь, и он вывел из него изваяние тельца, которое издавало мычание. Это, сказал он им, ваш бог и бог Мусы тоже. Аллах (﷾) сказал Мусе: Коран 20:87–88

Харун не делал тельца. Он предупредил народ, что это испытание, и велел им следовать за ним и поклоняться Милосердному. Они не послушали и едва не убили его. Коран 20:90–91Коран 7:150

Муса вернулся в гневе и печали. Он сжёг тельца и развеял его в море и напомнил им, что их единственный бог — Аллах (﷾). Народ увидел свою ошибку и попросил милости, и Муса помолился за себя и своего брата: Коран 20:86Коран 20:97–98Коран 7:149

Терпение к своему народу

Народ Мусы снова и снова испытывал его. Аллах (﷾) дал им воду из скалы и пищу в пустыне, но многие были неблагодарны. Когда им велели войти в святую землю, они испугались и отказались, хотя двое богобоязненных людей среди них убеждали их положиться на Аллаха (﷾). И всё же Муса оставался с ними, призывая их обратно к Аллаху (﷾). Коран также говорит, что среди народа Мусы есть те, кто ведёт других по истине и по ней поступает справедливо. Однажды Пророка Мухаммада (ﷺ) задели несправедливые слова одного человека. Он сказал: да помилует Аллах (﷾) Мусу, его обижали сильнее, чем это, и он был терпелив. Коран 7:160Коран 5:20–26Коран 7:159Коран 61:5Sahih al-Bukhari 3405↗

Путь за знанием

Пророк (ﷺ) рассказал, как начался этот путь. Однажды Мусу спросили, кто самый знающий из людей, и он сказал, что он сам. Аллах (﷾) научил его, что знание принадлежит Аллаху (﷾). У слияния двух морей был Его раб, знавший то, чего не знал Муса. Sahih al-Bukhari 3401↗

И Муса отправился в путь с юным помощником, готовый идти годами. У слияния морей он нашёл раба, которому Аллах (﷾) дал милость и знание от Себя. Пророк (ﷺ) назвал его имя: аль-Хидр. Муса, великий пророк, смиренно спросил его: Коран 18:60–65Sahih al-Bukhari 3401↗

Аль-Хидр предупредил, что у Мусы не хватит терпения, и попросил его ни о чём не спрашивать. По дороге он делал то, что тревожило Мусу, и каждый раз Муса не молчал. Однажды он пробил дыру в лодке бедняков, которые перевезли их бесплатно. В другой раз он даром отстроил падающую стену в городе, жители которого отказали им в еде. Коран 18:67–77Sahih al-Bukhari 3401↗

Затем аль-Хидр объяснил. Один царь отбирал каждую хорошую лодку, поэтому повреждённую лодку оставили бы её бедным хозяевам. Под стеной лежал клад двух сирот, чей отец был праведником, и он хранился, пока они не вырастут. Ничего из этого, сказал он, он не сделал по собственному решению. Коран 18:78–82

Пророк (ﷺ) рассказал, что в лодке маленькая птица окунула клюв в море. Аль-Хидр сказал Мусе, что их знание взяло из знания Аллаха (﷾) не больше, чем птица взяла из моря. Пророк (ﷺ) хотел бы, чтобы Муса потерпел ещё немного: тогда мы услышали бы больше из их истории. Sahih al-Bukhari 3401↗

Посланник твёрдой решимости

Коран говорит о посланниках твёрдой решимости (улю-ль-азм), терпеливых в самых тяжёлых испытаниях. Большинство учёных насчитывает пятерых: Нух (Ной), Ибрахим (Авраам), Муса, Иса (Иисус) и Мухаммад (ﷺ). Коран называет их вместе, когда говорит о торжественном обещании, которое Аллах (﷾) взял со Своих пророков. Коран 46:35Коран 33:7Коран 42:13Какие пророки названы в Коране?

В Ночном путешествии сначала было предписано пятьдесят ежедневных молитв. Муса снова и снова убеждал Пророка (ﷺ) просить Аллаха (﷾) об уменьшении ради его последователей. В конце концов их стало пять, с наградой за пятьдесят. Sahih al-Bukhari 349↗

Тора также сохранила обещание, данное Мусе: Аллах (﷾) воздвигнет пророка, подобного ему. Мусульмане верят, что этот пророк — Мухаммад (ﷺ). Кто пророк, подобный Моисею, во Второзаконии 18:18?

Чем отличается рассказ Библии

Библия тоже рассказывает историю Мусы, в книгах от Исхода до Второзакония. Мусульмане верят, что Аллах (﷾) ниспослал Тору Мусе, а Инджиль — Исе: Евангелие, которое сам Иисус проповедовал при жизни. Инджиль — это не Новый Завет. Четыре Евангелия Нового Завета — от Матфея, Марка, Луки и Иоанна — написаны другими людьми через десятилетия после того, как Иисус был вознесён. Ни одно из них не называет своего автора: имена были присвоены позже. А Тора, которая есть у нас сегодня, не в точности такая, какой была ниспослана. Поэтому там, где Библия рассказывает так же, как Коран, мы ей верим. Там, где она расходится с Кораном или противоречит ему, — не верим. Там, где Коран молчит, мы ни верим, ни отрицаем, как учил Пророк (ﷺ). Вот некоторые из различий. Коран 5:48Коран 5:46По какому из четырёх Евангелий проповедовал Иисус?Кто написал Евангелия?Sahih al-Bukhari 4485↗Как мусульманину читать Библию?

Кто взял его к себе. В книге Исход младенца у реки находит дочь Фараона, и он становится её сыном. В Коране оставить его просит жена Фараона. Exodus 2:5-10 (KJV)Коран 28:9

Призыв. В книге Исход Моисей просит Бога послать кого-нибудь другого, и Бог гневается на него, прежде чем назначить Аарона его устами. В Коране Муса просит Аллаха (﷾) облегчить ему дело и послать Харуна ему в помощь, и Аллах (﷾) исполняет его молитву. Exodus 4:10-16 (KJV)Коран 20:25–36

Телец. В книге Исход Аарон собирает у народа золотые серьги и сам делает тельца. В Коране его делает ас-Самири, а Харун, пророк Аллаха (﷾), предостерегает от него народ. Exodus 32:2-4 (KJV)Коран 20:85–94Были ли пророки безгрешны?

Фараон у моря. Книга Исход говорит, что воды покрыли всё войско Фараона и Израиль увидел египтян мёртвыми на берегу. Она не приводит последних слов Фараона и ничего не говорит о его теле. Коран говорит, что, когда вода накрыла его, он объявил о своей вере, но слишком поздно, и что Аллах (﷾) сохранил его тело как знамение. Exodus 14:26-31 (KJV)Коран 10:90–92

Смерть Мусы. Коран не рассказывает о смерти Мусы. Последняя глава Второзакония рассказывает: о его смерти и погребении, и говорит, что «никто не знает места погребения его даже до сего дня». Муса этого не писал: даже Талмуд сохранил учение, что последние восемь стихов Торы написал Иисус Навин. Это один из признаков того, что Тора, которая есть у нас сегодня, не в точности такая, какой Аллах (﷾) ниспослал её Мусе. О том, как были написаны эти книги, на сайте есть отдельная страница. Deuteronomy 34:5-6 (KJV)Babylonian Talmud, Bava Batra 15a↗Написал ли Моисей Тору?