Кто написал Евангелия?

Евсевий приводит слова Папия (начало II века), который говорит, что Марк был переводчиком Петра и записал, хотя и не по порядку, то, что запомнил из учения Петра, и что Матфей собрал изречения на еврейском языке, а каждый переводил их как мог.

Ириней, писавший около 180 года, — самый ранний писатель, называющий всех четырёх авторов Евангелий. Он говорит, что Матфей издал Евангелие у евреев на их собственном языке, Марк передал письменно то, что проповедовал Пётр, Лука, спутник Павла, изложил Евангелие, которое проповедовал Павел, а Иоанн, ученик Господа, издал своё Евангелие в Эфесе.

Введения евангельской Учебной Библии NIV держатся традиционных авторов, но признают, что сами книги их не называют. О Марке: внутри книги нет прямых свидетельств о том, кто её написал; имя опирается на свидетельство ранней церкви. О Луке: имя автора в книге не встречается (добавляется, что другие данные указывают на Луку). Об Иоанне: апостол нигде в Евангелии не назван, и примечания доказывают его авторство из этого молчания.

Евсевий приводит слова Папия (начало II века), который говорит, что Марк был переводчиком Петра и записал, хотя и не по порядку, то, что запомнил из учения Петра, и что Матфей собрал изречения на еврейском языке, а каждый переводил их как мог.

Ириней, писавший около 180 года, — самый ранний писатель, называющий всех четырёх авторов Евангелий. Он говорит, что Матфей издал Евангелие у евреев на их собственном языке, Марк передал письменно то, что проповедовал Пётр, Лука, спутник Павла, изложил Евангелие, которое проповедовал Павел, а Иоанн, ученик Господа, издал своё Евангелие в Эфесе.

Излагает взгляд большинства критических учёных: четыре Евангелия написаны анонимно, через десятилетия после Иисуса, людьми, которые не были очевидцами, а имена Матфея, Марка, Луки и Иоанна были присоединены позже.

Стандартный учебник. Он датирует самые ранние послания Павла примерно 50 годом, Марка — примерно 65–70, Матфея и Луку — примерно 80–85, а Иоанна — примерно 90–95, и отмечает, что Иисус говорил по-арамейски, а Евангелия написаны по-гречески авторами, которые себя не называют. В нём также говорится, что Павел не знал Иисуса при Его жизни и пришёл к вере лишь после распятия.

“Проходя оттуда, Иисус увидел человека, сидящего у сбора пошлин, по имени Матфея, и говорит ему: следуй за Мною. И он встал и последовал за Ним.”

“Проходя, увидел Он Левия Алфеева, сидящего у сбора пошлин, и говорит ему: следуй за Мною. И он, встав, последовал за Ним.”

Классическое изложение взгляда, которого до сих пор держится большинство исследователей Нового Завета: Марк был написан первым, а Матфей и Лука оба использовали Марка как источник, переняв большую часть его материала, часто слово в слово и в том же порядке.

“Как уже многие начали составлять повествования о совершенно известных между нами событиях, как передали нам то бывшие с самого начала очевидцами и служителями Слова, то рассудилось и мне, по тщательном исследовании всего сначала, по порядку описать тебе, достопочтенный Феофил,”

“Сей ученик и свидетельствует о сём, и написал сие; и знаем, что истинно свидетельство его.”

“Тогда, оставив Его, все бежали.”

“Пётр издали следовал за Ним, даже внутрь двора первосвященникова; и сидел со служителями, и грелся у огня.”

“Он же начал клясться и божиться: не знаю Человека Сего, о Котором говорите.”

“Были тут и женщины, которые смотрели издали: между ними была и Мария Магдалина, и Мария, мать Иакова меньшего и Иосии, и Саломия,”

“Иисус, увидев Матерь и ученика тут стоящего, которого любил, говорит Матери Своей: Жено! се, сын Твой.”

“Ты не читал до него никакого писания и не чертил его своей десницей; иначе пришли бы в сомнение считающие это пустым.”

Зайд ибн Сабит передаёт, что после того как при Ямаме было убито много знавших Коран наизусть, Абу Бакр попросил его собрать Коран в один том, напомнив, что он записывал откровение для Посланника Аллаха. Зайд собрал его по записям и по памяти людей, и готовый список перешёл от Абу Бакра к Умару, а затем к Хафсе.

“Ведь Мы - Мы ниспослали напоминание, и ведь Мы его охраняем.”