Lut, connu en français sous le nom de Loth (que la paix soit sur lui), était un messager qu'Allah (﷾) envoya à son peuple. C'était le neveu d'Ibrahim (Abraham), et il crut au message d'Ibrahim. Puis Allah (﷾) l'envoya à un peuple tombé dans une grande injustice, qui ne voulut pas l'écouter.

Ce guide suit ce que dit le Coran, avec une parole authentique du Prophète Muhammad (ﷺ). C'est l'histoire telle que l'islam la raconte, racontée simplement.

En bref

  • C'était le neveu d'Ibrahim, un croyant qui quitta son pays pour l'amour d'Allah (﷾), et un messager.
  • Il appela son peuple à se détourner d'un acte honteux qu'aucun peuple avant eux n'avait commis.
  • Ils ne voulurent pas écouter, et menacèrent de le chasser de la ville.
  • Des messagers d'Allah (﷾) vinrent chez lui comme hôtes, et lui dirent de partir de nuit avec sa famille.
  • Son épouse ne partageait pas sa foi, et resta en arrière.
  • Allah (﷾) l'admit dans Sa miséricorde parmi les vertueux.
L'histoire de Lut, étape par étape
  1. Sa foi

    Il croit Ibrahim, et Allah (﷾) lui donne le jugement et le savoir. Coran 29:26Coran 21:74

  2. L'avertissement

    Allah (﷾) l'envoie à son peuple. Il les appelle à craindre Allah (﷾) et à se détourner d'un acte honteux. Coran 26:161–163Coran 27:54

  3. Le refus

    Ils menacent de le chasser de la ville. Coran 26:167Coran 27:56

  4. Les hôtes

    Les messagers d'Allah (﷾) viennent chez lui comme hôtes. Il est affligé et se sent impuissant à les protéger. Coran 11:77Coran 29:33

  5. La nuit

    On lui dit de partir de nuit avec sa famille, et de ne pas se retourner. Coran 11:81Coran 15:65

  6. Le matin

    Le décret d'Allah (﷾) arrive. Lut et sa famille sont sauvés, sauf son épouse, qui reste en arrière. Coran 54:34Coran 15:73–74Coran 7:83

Le Coran ne donne pas de dates pour la vie de Lut : voici donc les étapes de son histoire.

Un messager envoyé à son peuple

Lut était le neveu d'Ibrahim, et il crut en lui. Il quitta son pays avec Ibrahim, et Allah (﷾) les conduisit tous deux vers une terre bénie. L'histoire d'Ibrahim est racontée dans son propre guide. Coran 29:26Coran 21:71Ibrahim

Allah (﷾) donna à Lut le jugement et le savoir, et l'envoya à son peuple. Le Coran l'appelle leur frère : un homme qui vivait parmi eux, qu'ils connaissaient. Coran 21:74Coran 26:161

Son message était celui qu'apportait chaque messager. Il leur dit qu'il était un messager digne de confiance, et qu'il ne demandait rien en retour : Coran 26:162–164

Coran 26:162–164
Je suis pour vous un messager digne de toute confiance. Craignez donc Allah et obéissez-moi. Je ne vous demande aucun salaire pour cela : mon salaire n'incombe qu'au Seigneur des mondes.

(Coran 26:162–164 — version anglaise de Yusuf Ali, traduite en français par une IA)

Son peuple était tombé dans un acte honteux. Lut leur parla clairement, comme quelqu'un qui leur voulait du bien : Coran 27:54

Coran 27:54
Commettez-vous ce qui est honteux alors que vous en voyez (l'iniquité) ?

(Coran 27:54 — version anglaise de Yusuf Ali, traduite en français par une IA)

Ailleurs, le Coran l'appelle une turpitude, une chose qu'aucun peuple avant eux n'avait commise. Il ajoute qu'ils coupaient la route et commettaient le mal dans leurs assemblées. Lut les appela un peuple qui avait dépassé toutes les limites. Coran 7:80–81Coran 29:28–29

Ils ne voulurent pas écouter. Ils se moquèrent de Lut et de ses partisans parce qu'ils voulaient rester propres et purs. Ils dirent que s'il n'arrêtait pas, il serait chassé de la ville. Lut leur dit qu'il détestait ce qu'ils faisaient, et se tourna vers Allah (﷾) : Coran 27:56Coran 26:167–168

Coran 26:169
Ô mon Seigneur ! délivre-moi, ainsi que ma famille, de ce qu'ils font !

(Coran 26:169 — version anglaise de Yusuf Ali, traduite en français par une IA)

Les hôtes

Allah (﷾) envoya des anges comme messagers. Ils allèrent d'abord chez Ibrahim, avec la bonne nouvelle d'un fils, comme le raconte son guide. Puis ils lui dirent pourquoi ils étaient venus : ils étaient envoyés vers un peuple plongé dans le péché, et pour sauver Lut et ses partisans. Ibrahim dit : « Mais Lut est là-bas. » Ils répondirent qu'ils savaient bien qui s'y trouvait, et qu'ils le sauveraient certainement. Coran 11:69–70Coran 15:58–59Coran 29:31–32

Ibrahim, qui était plein de longanimité et de compassion, plaida pour le peuple. Mais on lui dit que le décret de son Seigneur était prononcé, et ne pouvait être détourné. Coran 11:74–76

Puis les messagers vinrent chez Lut. Il fut affligé à cause d'eux, et se sentit impuissant à les protéger : Coran 11:77Coran 29:33

Coran 11:77
Voici un jour d'angoisse.

(Coran 11:77 — version anglaise de Yusuf Ali, traduite en français par une IA)

Son peuple accourut vers lui. Il les supplia de craindre Allah (﷾), et de ne pas le déshonorer devant ses hôtes : Coran 11:78Coran 15:68–69

Coran 11:78
Craignez donc Allah, et ne me couvrez pas de honte au sujet de mes hôtes ! N'y a-t-il pas parmi vous un seul homme sensé ?

(Coran 11:78 — version anglaise de Yusuf Ali, traduite en français par une IA)

Lut souhaitait avoir la force de les arrêter, ou un appui solide vers lequel se tourner. Le Prophète (ﷺ) évoqua un jour ce moment, en demandant la miséricorde d'Allah (﷾) pour Lut, qui avait souhaité un appui solide. Et Allah (﷾) ne laissa pas Son messager seul : Coran 11:80Sahih al-Bukhari 3372

Coran 11:81
Ô Lut ! Nous sommes des messagers de ton Seigneur ! Ils ne pourront en aucun cas t'atteindre !

(Coran 11:81 — version anglaise de Yusuf Ali, traduite en français par une IA)

Quand les gens tentèrent d'enlever ses hôtes, Allah (﷾) leur ôta la vue. Coran 54:37

La nuit et le matin

Les messagers dirent à Lut de partir de nuit avec sa famille, tant qu'il restait une partie de la nuit. Personne ne devait se retourner. Mais son épouse, dirent-ils, resterait en arrière, et ce qui arriverait au peuple lui arriverait aussi. Coran 11:81Coran 15:65Coran 15:59–60

Le matin était le moment fixé. Quand le décret d'Allah (﷾) arriva, ce peuple fut détruit par une pluie de pierres, et Lut et sa famille furent sauvés à l'aube. Le Coran l'appelle une grâce d'Allah (﷾) : Coran 11:82Coran 15:73–74Coran 54:34

Coran 54:35
Comme une grâce de Notre part : c'est ainsi que Nous récompensons ceux qui sont reconnaissants.

(Coran 54:35 — version anglaise de Yusuf Ali, traduite en français par une IA)

Allah (﷾) en laissa un signe clair. Les villes se trouvaient juste sur la grande route, pour tous ceux qui veulent comprendre : Coran 15:76–77

Coran 29:35
Et Nous en avons laissé un signe évident, pour des gens qui (veulent) comprendre.

(Coran 29:35 — version anglaise de Yusuf Ali, traduite en français par une IA)

L'épouse de Lut

Le Coran dit clairement que l'épouse de Lut le trahit. Il la place à côté de l'épouse de Nuh (Noé) comme exemple : toutes deux étaient mariées à de vertueux serviteurs d'Allah (﷾), et toutes deux échouèrent : Coran 66:10Nuh

Coran 66:10
elles étaient (respectivement) sous l'autorité de deux de Nos serviteurs vertueux, mais elles les trahirent, et ils ne leur servirent à rien devant Allah

(Coran 66:10 — version anglaise de Yusuf Ali, traduite en français par une IA)

Les savants expliquent qu'elle le trahit dans la foi, non dans le mariage : elle ne partageait pas sa croyance, et elle resta en arrière avec le peuple. Être mariée à un messager ne put la sauver. Chacun répond de sa propre foi. Coran 7:83Coran 27:57Ibn Kathir, Tafsir al-Qur'an al-'Azim, on 66:10

Parmi les vertueux

Allah (﷾) avait donné à Lut le jugement et le savoir, et l'avait sauvé de la ville. Le Coran dit sa récompense : Coran 21:74

Coran 21:75
Et Nous l'avons admis dans Notre miséricorde : car il était parmi les vertueux.

(Coran 21:75 — version anglaise de Yusuf Ali, traduite en français par une IA)

Allah (﷾) nomme aussi Lut parmi les prophètes qu'Il favorisa au-dessus des nations, avec Ismaïl (Ismaël), Élisée et Jonas. Coran 6:86Which prophets are named in the Qur'an?

Comment la Bible le raconte autrement

La Bible raconte l'histoire de Loth dans la Genèse, chapitres 11 à 19. Le cœur en est le même. Loth était le neveu d'Abraham, deux anges vinrent chez lui dans la ville, et ils l'en firent sortir. Puis du soufre et du feu tombèrent sur les villes. Mais certains détails diffèrent. Les musulmans croient qu'Allah (﷾) a révélé la Torah à Musa, et l'Injil à Isa : l'Évangile que Jésus lui-même a prêché de son vivant. L'Injil n'est pas le Nouveau Testament. Les quatre Évangiles du Nouveau Testament, Matthieu, Marc, Luc et Jean, ont été écrits par d'autres, des décennies après que Jésus a été élevé. Aucun ne nomme son auteur : les noms y ont été attachés plus tard. Et la Torah que nous avons aujourd'hui n'est pas exactement telle qu'elle a été révélée. Donc, là où la Bible raconte une histoire comme le Coran, nous la croyons. Là où elle diffère du Coran ou le contredit, nous ne la croyons pas. Là où le Coran ne dit rien, nous ne la croyons ni ne la démentons, comme l'a enseigné le Prophète (ﷺ). Voici les principales différences, avec les versets. Genesis 19:1 (KJV)Genesis 19:24 (KJV)Coran 11:82Coran 5:48Coran 5:46Which of the four Gospels did Jesus preach from?Who wrote the Gospels?Sahih al-Bukhari 4485How should a Muslim read the Bible?

Un messager envoyé à son peuple. Le Coran appelle Lut un messager envoyé à son peuple, qui les avertit et les appela à Allah (﷾). La Genèse n'appelle jamais Loth un prophète. Elle ne dit jamais que Dieu (﷾) l'envoya à la ville. Elle dit qu'il choisit la plaine et dressa sa tente jusqu'à Sodome. Elle raconte aussi qu'il supplia les hommes de la ville la nuit de la visite. Le Nouveau Testament l'appelle juste. Genesis 13:11–12 (KJV)Genesis 19:7 (KJV)2 Peter 2:7–8 (KJV)Coran 26:162Coran 54:36

Son épouse. La Genèse dit que la femme de Loth regarda en arrière et devint une statue de sel. Le Coran ne parle pas de statue de sel. Il dit qu'elle fut parmi ceux qui restèrent en arrière et partagèrent le sort du peuple, et qu'elle trahit son mari. Genesis 19:26 (KJV)Coran 11:81Coran 66:10

Après la fuite. La Genèse raconte un épisode dans une grotte après la fuite, impliquant Loth et ses filles, que le Coran ne raconte pas. Le Coran dit qu'Allah (﷾) admit Lut dans Sa miséricorde comme l'un des vertueux. Ce site examine ce que l'islam enseigne sur les prophètes et le péché. Genesis 19:30–36 (KJV)Coran 21:75Were the prophets sinless?

Ce que nous pouvons apprendre

L'histoire de Lut parle de défendre ce qui est juste quand on est presque seul, et de faire confiance à Allah (﷾).

  • Dites la vérité avec soin. Lut a dit clairement à son peuple ce qui n'allait pas, et n'a rien demandé pour cela. Quand ils l'ont menacé, il n'a pas répondu de la même manière. Il a prié pour être délivré.
  • Allah (﷾) est l'appui le plus solide. Lut aspirait à un aide puissant. Les messagers d'Allah (﷾) lui ont dit que rien ne l'atteindrait.
  • C'est votre propre foi qui compte. L'épouse de Lut était mariée à un vertueux serviteur d'Allah (﷾), et cela ne l'a pas sauvée. Chacun répond de sa propre foi et de ses actes.
  • Allah (﷾) délivre ceux qui Lui font confiance. Lut et sa famille sont partis de nuit, et ont été sauvés à l'aube, comme une grâce d'Allah (﷾).

Allah (﷾) a laissé l'histoire de Lut comme un signe pour ceux qui veulent comprendre. Et l'appel de Lut est l'appel de chaque messager. Craignez Allah (﷾), et tournez-vous vers Lui, car Il est le Tout-Puissant, le Très Miséricordieux. Coran 26:175

Voir vos pages enregistrées