精灵在《古兰经》中多次出现。有一整章以他们命名，他们也出现在易卜劣斯和所罗门（苏莱曼）的故事中。穆斯林相信他们，这是对幽玄的信仰的一部分：幽玄就是我们看不见、但安拉(﷾)告诉了我们的事物。
世界各地的人都讲述关于隐秘生灵的故事：神灵、鬼魂、灯神。这篇指南冷静地、不带恐惧地列出《古兰经》和先知穆罕默德(ﷺ)的可靠言论实际上说了什么。它也考察人们讲述的故事，以及为什么所谓的鬼魂很可能是精灵。
概览
- 精灵（jinn）一词来自一个意为‘隐藏’的阿拉伯语词根。他们是安拉(﷾)用无烟的火创造的真实生灵，比人类更早被造。
- 和我们一样，他们有自由意志。有的信，有的不信。易卜劣斯（撒旦）就是他们中的一员。
- 他们不知道幽玄，撒旦对信赖安拉(﷾)的人没有权力。
- 《古兰经》说，死者不会被送回来：在他们面前有一个屏障，即拜尔宰赫，直到他们复活的日子。人们所说的鬼魂、幽灵或骚灵很可能是精灵。并不是每一件怪事都是精灵所为，生病需要看医生。
- 灯神的故事是民间传说。穆斯林求助于《古兰经》和可靠圣训，绝不求助于算命先生。
精灵是谁
精灵（jinn）一词来自一个意为隐藏的阿拉伯语词根。精灵是我们通常看不见的生灵。安拉(﷾)创造了他们，正如他创造了人类和天使。信仰幽玄是信仰本身的一部分。 六大信仰古兰经 2:3
《古兰经》说，安拉(﷾)用泥土造人，而在此之前，他已用火造了精灵。 古兰经 15:26古兰经 15:27
他用火焰创造精灵。
（古兰经 55:15）
先知(ﷺ)说，天使是用光造的，精灵是用火造的，亚当是用《古兰经》所描述的东西造的。所以精灵不是天使。天使从不违抗安拉(﷾)，而有些精灵会违抗。 Sahih Muslim 2996古兰经 66:6亚当
和我们一样，精灵有自由意志，也要受审问。有的信，有的不信，《古兰经》让他们自己这样说。 古兰经 72:14古兰经 72:15古兰经 6:130
我们中有善良的，有次于善良的，我们是分为许多派别的。
（古兰经 72:11）
安拉(﷾)创造人类和精灵，是为了让他们崇拜他。易卜劣斯，也被称为撒旦，是精灵中的一员。他出于骄傲拒绝向亚当叩头。他和追随他的精灵就是精灵中的恶魔。所以，伊斯兰教讲到撒旦时，讲的是一个选择了反叛的生灵。它并没有说所有的精灵都是邪恶的。 古兰经 51:56古兰经 18:50古兰经 2:34古兰经 6:112
《古兰经》中的精灵
第72章《精灵》章以他们命名。它开头讲的是一群听到《古兰经》后信了的精灵。另一章《沙丘》章讲述他们如何静静地聆听，然后回到他们的族人那里警告他们。 古兰经 72:1古兰经 46:29古兰经 46:30古兰经 46:31
它能导人于正道，故我们信仰它，我们绝不以任何物配我们的主。'
（古兰经 72:2）
精灵也出现在先知兼国王所罗门（苏莱曼）的故事中。他们中的一个伊弗里特，即力大无比的精灵，提出要在他从座位上起身之前把一件东西给他带来。但精灵并不知道幽玄。所罗门去世时，他们并不知道，直到他的手杖在他身下折断。 古兰经 27:39古兰经 34:14所罗门
《古兰经》还说，精灵过去常试图在天上偷听，而现在他们被挡开了。精灵们在《精灵》章中自己这样说。 古兰经 72:8古兰经 72:9流星是射击恶魔的武器吗（《古兰经》67:5）？
《古兰经》说，撒旦和他的部下看得见我们，而我们看不见他们。它这样说，是对撒旦这个我们的敌人发出警告。这并不意味着我们受精灵摆布，正如最后一节所解释的。 古兰经 7:27
他和他的部下，的确能看见你们；而你们却不能看见他们。
（古兰经 7:27）
最后，《古兰经》同时对精灵和人类说话。两者都被要求信仰，两者都要负责，谁也逃不出安拉(﷾)的掌握。即使他们联合起来，也造不出像《古兰经》这样的经典。 古兰经 6:130古兰经 55:33古兰经 17:88
可靠圣训中的精灵
先知(ﷺ)的可靠言论补充了几点。它们不是为了满足好奇心，而是教我们如何平静地生活在我们看不见的事物旁边。
他告诉圣门弟子们，他们每个人都有一个来自精灵的伙伴。他们问他是否也有。他说有，但安拉(﷾)帮助他对付那个伙伴，所以他免受其害，它只命令他行善。《古兰经》教我们向安拉(﷾)求护，以免受精灵和人类中教唆者的伤害。教唆不是控制：我们每个人仍然自己选择做什么。 Sahih Muslim 2814古兰经 114:4古兰经 114:5古兰经 114:6
一天夜里，圣门弟子们找不到他。早晨他告诉他们，有一位来自精灵的使者来邀请他。他跟他去了，给他们诵读了《古兰经》。 Sahih Muslim 450古兰经 46:29
他还教了一些傍晚的简单习惯。天黑时，让孩子们在你身边待一会儿。关上门，并念安拉(﷾)的名。盖好你的器皿，并念安拉(﷾)的名。这些都是明智的做法，每一件都与记念安拉(﷾)联系在一起。 Sahih al-Bukhari 3280
鬼魂、幽灵和骚灵
每个时代、每个国家的人都会描述他们无法解释的事情。他们说起空屋里的脚步声、房间里的某种存在，以及似乎会移动的物体。说法各不相同：鬼魂、幽灵、骚灵。许多这类经历都有平常的原因。伊斯兰教并不要求我们相信听到的每一个故事。
但伊斯兰教并不认为死者的灵魂在活人中间游荡。《古兰经》说，死后有一个拜尔宰赫：一道屏障、一道隔阂，直到他们复活的日子。《古兰经》描述一个人在临死时哀求被送回去弥补过错。回答是：不行。 古兰经 23:99古兰经 23:100伊斯兰教认为人死后会怎样？
在他们的面前，有一个屏障，直到他们复活的日子。
（古兰经 23:100）
那么，人们描述的是什么呢？如果在他们所说的鬼魂、幽灵或骚灵背后确有真实的东西，那很可能是精灵：与我们共享这个世界的隐秘生灵。《古兰经》说，撒旦（他是精灵中的一员）和他的部下在我们看不见他们时看得见我们。这并不是说某个具体的故事是真的。这是与伊斯兰教的教导相符的答案，针对其中任何真实的部分：不是死者，而是精灵。 古兰经 7:27古兰经 18:50
而且，并不是每一件怪事都是精灵所为。疲劳、压力、悲伤、发烧和睡眠不好，都会使人看到、听到或感觉到并不存在的东西。身体或精神上的疾病也会这样。这些需要看医生，而不是听故事。先知(ﷺ)说，安拉(﷾)创造的每一种疾病，都同时创造了治疗它的方法。所以，身体不适的人应当去寻求这种治疗。 Sahih al-Bukhari 5678
民间传说中的精灵
早在伊斯兰教之前，精灵就是阿拉伯人生活的一部分：当时在阿拉伯半岛，相信精灵是很普遍的。《古兰经》说，有些人过去常向精灵求庇护，结果只是使他们更加愚妄。有些人甚至把精灵当作安拉的匹敌，崇拜他们。 Encyclopaedia Britannica古兰经 72:6古兰经 6:100古兰经 34:40古兰经 34:41
据说那个时代的诗人和占卜者是受精灵启发的。所以，当先知(ﷺ)带来《古兰经》时，他的一些敌人称他为诗人，或说他着了魔。《古兰经》对两种说法都作了回答：它不是诗人的言辞，带来它的人也没有着魔。 Encyclopaedia Britannica古兰经 37:36古兰经 69:41古兰经 81:22《古兰经》是穆罕默德(ﷺ)自己写的吗？
在北非、埃及、叙利亚、波斯和土耳其的民间传说中，精灵成了讲故事的人最喜欢的角色，最著名的是《一千零一夜》。英语中本来就有‘genie’一词，指守护精灵，来自法语génie。那些故事的法语译本用génie来翻译阿拉伯语的jinni，因为这两个词碰巧发音相似。‘genie’（中文常称‘灯神’）就是这样获得了今天的含义。满足三个愿望的灯神是讲故事的人的发明，不是伊斯兰教的教导。 Encyclopaedia BritannicaOnline Etymology Dictionary: genie
民间传说添加了更多的东西。它讲精灵住在哪里，以及他们如何惩罚任何伤害他们的人，即使是无意的伤害。它讲他们如何引起疾病和各种意外。伊斯兰教不从这类故事中获取信仰。我们的来源是《古兰经》和可靠圣训，其中没有的，我们就不采纳。 Encyclopaedia Britannica
受保护，无所畏惧
这一切都不是害怕的理由。精灵和我们一样是被造物，受安拉(﷾)的命令支配，而安拉(﷾)比他们所有的都伟大。《古兰经》说，撒旦对信道并信赖他们的主的人没有权力。 古兰经 15:42古兰经 16:100
对信道而且托靠安拉者，他毫无权力。
（古兰经 16:99）
先知(ﷺ)确认了一种简单的保护。有一次，艾布·胡莱勒抓住一个从他看守的施舍物中偷东西的贼。那贼告诉他，谁在上床睡觉时诵读库尔西经文，即宝座经文（2:255），就会有一位来自安拉(﷾)的守护者。他还说，直到早晨，没有一个恶魔会接近那个人。先知(ﷺ)说，这话是真的，虽然说这话的是个说谎者：那是一个恶魔。 Sahih al-Bukhari 2311古兰经 2:255
每天夜里上床睡觉时，他把双手合拢成捧，对着手诵读《忠诚》章、《曙光》章和《世人》章（第112、113和114章），并轻轻吹气。然后，他用双手尽可能多地抹过全身，共三次。 Sahih al-Bukhari 5017古兰经 112:1古兰经 113:1古兰经 114:1
他还说，撒旦会从诵读《黄牛》章的房子里逃走。他告诉他的人们，不要把家变成坟地。《古兰经》说，人心因记念安拉(﷾)而得到安宁。一个记念安拉(﷾)的家是平静的家。我们关于杜阿（用你自己的话祈求安拉(﷾)）的指南，是一个很好的开始。 Sahih Muslim 780古兰经 13:28祈祷
这些来源还明确地教导另一件事：不要去找算命先生，也不要去找任何声称知道幽玄的人。《古兰经》说，就连精灵自己也不知道幽玄。先知(ﷺ)警告说，谁去找算命先生并问他任何事情，那个人的礼拜四十夜不被接受。阿伊莎告诉他，算命先生告诉过他们一些后来应验的事，他解释说，精灵偷听到一句真话，把它扔进他的朋友——算命先生——的耳朵里，再在上面加上一百句谎言。 古兰经 34:14Sahih Muslim 2230Sahih Muslim 2228
如果有什么事情困扰你，就去和你的医生、你信任的人以及合格的学者谈一谈。转向安拉(﷾)，他比我们看不见的一切都伟大。
我们可以学到什么
幽玄是真实的，但安拉(﷾)比这一切都伟大，所以没有什么可怕的，也不需要算命先生。
- 幽玄是真实的，而安拉(﷾)比这一切都伟大。我们相信安拉(﷾)告诉我们的事，我们不需要害怕它。
- 每个被造物都在选择。精灵和我们一样有自由意志。有的信，有的反叛，每个都要为自己的选择负责。
- 保持冷静，查证清楚。并不是每一件怪事都是精灵所为。疲惫的头脑、生病的身体或一座老房子都能解释很多事情。身体不适时要去看医生。
- 从原始资料中获取知识。《古兰经》和可靠圣训说得不多，但说得清楚。民间传说说得很多，却不可信。
- 转向安拉(﷾)，绝不求助于算命先生。记念他就是先知(ﷺ)所教导的保护。
一群精灵听到了《古兰经》，就信了。他们回到自己的族人那里，告诉他们要响应召人归向安拉(﷾)的那一位。如果连我们看不见的生灵都被这部经典打动，那么能够阅读它的我们，也可以这样做。 古兰经 46:29古兰经 46:31