Исхак, известный в Библии как Исаак (мир ему), был сыном Ибрахима (Авраама) и пророком. Аллах (﷾) даровал его Ибрахиму и его жене в их старости как радостную весть от Своих ангелов. Он был отцом пророка Якуба (Иакова).
Коран говорит о нём мало; вот что он говорит. Это руководство следует Корану, с одним достоверным изречением Пророка Мухаммада (ﷺ), и не заполняет пробелов историями. Это история так, как её рассказывает ислам.
Коротко
- Ангелы принесли Ибрахиму и его жене радостную весть об Исхаке в их старости.
- Его мать изумилась, и ангелы ответили: разве ты удивляешься повелению Аллаха (﷾)?
- Аллах (﷾) сделал его пророком и одним из праведных.
- Аллах (﷾) сделал его и Якуба предводителями, которые вели по Его повелению, молились, давали милостыню и поклонялись одному Ему.
- Он был отцом Якуба и дедом Юсуфа.
- Коран почти ничего больше не рассказывает о его жизни, поэтому это руководство ничего не добавляет.
- Гости
Ангелы посещают Ибрахима и радуют его вестью о сыне. Коран 11:69–71Коран 51:24–28Коран 15:51–53
- Радостная весть
Его мать изумлена, ведь она стара. Ангелы напоминают ей о повелении Аллаха (﷾). Коран 11:72–73Коран 51:29–30
- Пророк
Аллах (﷾) делает Исхака пророком и одним из праведных и благословляет его. Коран 37:112–113Коран 19:49
- Его семья
У него рождается Якуб, и Аллах (﷾) делает их предводителями, которые ведут по Его повелению. Коран 21:72–73Коран 38:45–47
- Его вера живёт
Якуб перед смертью спрашивает сыновей, чему они будут поклоняться. Они называют Бога Ибрахима, Исмаила и Исхака. Коран 2:133
Коран не называет дат жизни Исхака, поэтому здесь — этапы его истории, которые он рассказывает.
Радостная весть
История Исхака начинается ещё до его рождения. Посланцы Аллаха (﷾), ангелы, пришли к Ибрахиму как гости. Ибрахим поспешил принести им жареного тельца. Когда они не стали есть, он почувствовал страх. «Не бойся», — сказали они и обрадовали его вестью о сыне, наделённом знанием. Коран 11:69–70Коран 51:24–28Коран 15:51–53
Жена Ибрахима стояла рядом и рассмеялась. Ангелы обрадовали её вестью об Исхаке, а после него — о Якубе. Она изумилась: Коран 11:71Коран 51:29
«Горе мне! Неужели я рожу, когда я старуха. И этот муж мой - старик. Поистине, это - дело удивительное!»
(Коран 11:72)
Ангелы ответили ей:
«Разве ты удивляешься повелению Аллаха? Милость Аллаха и благословение Его над вами, обитатели дома. Он - хвалимый, славный!»
(Коран 11:73)
Они велели Ибрахиму не отчаиваться. И Ибрахим ответил: кто отчаивается в милости своего Господа, кроме заблудших? Ибрахим благодарил Аллаха (﷾), который даровал ему в старости Исмаила и Исхака. Коран 15:53–56Коран 14:39Исмаил
Те же посланцы были посланы и к народу Лута. Эта история — в его собственном руководстве, а остальная часть посещения — в руководстве об Ибрахиме. Коран 15:57–60ЛутИбрахим
Пророк, один из праведных
Коран говорит, что Аллах (﷾) обрадовал Ибрахима вестью об Исхаке, и называет, кем он был:
И обрадовали мы его Исхаком, пророком из достойных
(Коран 37:112)
Этот аят идёт сразу после рассказа о сне, в котором Ибрахиму было показано, что он должен принести в жертву своего сына. Коран не называет этого сына. На этом сайте этот вопрос разбирается на отдельной странице. Коран 37:102–112Какого сына Ибрахим (Авраам) должен был принести в жертву — Исмаила или Исхака?
Аллах (﷾) благословил Ибрахима и Исхака. И Коран добавляет урок для каждой семьи: из их потомков одни творят добро, а другие обижают самих себя. Быть ребёнком пророка — не значит, что чьё-то место решено. Решает вера. Коран 37:113
Аллах (﷾) даровал Ибрахиму Исхака и в придачу Якуба и сделал каждого из них пророком и праведником. О них Коран говорит: Коран 21:72Коран 19:49
И сделали их предводителями, которые ведут по Нашему повелению, и внушили им делать добрые дела, выполнять молитву и приносить очищение, и были они Нам поклоняющимися.
(Коран 21:73)
В другом месте Аллах (﷾) велит Пророку (ﷺ) вспомнить Ибрахима, Исхака и Якуба, «обладателей благодеяний и проницательности»: Коран 38:45
Ведь Мы очистили их чистым - напоминанием о жилье
(Коран 38:46)
Коран почти ничего больше не рассказывает о собственной жизни Исхака. Он говорит, где его история переходит к его сыну. Когда Якуб умирал, он спросил сыновей, чему они будут поклоняться после него, и они ответили: Коран 2:133
«Мы будем поклоняться твоему богу и богу твоих отцов, - Ибрахима и Исмаила, и Исхака, - единому Богу, и Ему мы предаемся».
(Коран 2:133)
Пророк (ﷺ) говорил о чести этой семьи. Он сказал, что благородный, сын благородного, сына благородного, сына благородного, — это Юсуф. Его отцом был Якуб, дедом — Исхак, а прадедом — Ибрахим. Sahih al-Bukhari 3382Юсуф
Как иначе рассказывает Библия
Библия рассказывает историю Исаака в Бытии, в главах 17–35. Суть та же. Он родился у Авраама и его жены в их старости после посещения посланцев. Он был отцом Иакова. Но некоторые подробности различаются. Мусульмане верят, что Аллах (﷾) ниспослал Тору Мусе, а Инджиль — Исе: Евангелие, которое сам Иисус проповедовал при жизни. Инджиль — это не Новый Завет. Четыре Евангелия Нового Завета — от Матфея, Марка, Луки и Иоанна — написаны другими людьми через десятилетия после того, как Иисус был вознесён. Ни одно из них не называет своего автора: имена были присвоены позже. А Тора, которая есть у нас сегодня, не в точности такая, какой была ниспослана. Поэтому там, где Библия рассказывает так же, как Коран, мы ей верим. Там, где она расходится с Кораном или противоречит ему, — не верим. Там, где Коран молчит, мы ни верим, ни отрицаем, как учил Пророк (ﷺ). Вот главные различия, со стихами. Genesis 21:2 (KJV)Genesis 25:26 (KJV)Коран 5:48Коран 5:46По какому из четырёх Евангелий проповедовал Иисус?Кто написал Евангелия?Sahih al-Bukhari 4485Как мусульманину читать Библию?
Весть о ребёнке. В Бытии сначала Авраам падает на лицо и смеётся, когда Бог говорит ему о сыне. Позже Сарра смеётся про себя в шатре, а когда её спрашивают, отрицает это. В Коране смеётся его жена. Она ударяет себя по лбу в изумлении и говорит, что она старуха. Ангелы отвечают ей. Genesis 17:17 (KJV)Genesis 18:12–15 (KJV)Коран 11:71–73Коран 51:29–30
Весть о внуке. В Бытии посетитель говорит Аврааму, что у Сарры будет сын. В Коране ангелы радуют жену Ибрахима вестью об Исхаке, а после него — о Якубе: ей сообщают и о внуке. Genesis 18:10 (KJV)Коран 11:71
Благословение. Бытие 27 рассказывает, что Иаков с помощью матери пришёл к своему старому отцу, который не видел. Он сказал: «я Исав, первенец твой», чтобы получить благословение, предназначенное брату. Коран ничего об этом не рассказывает. Он называет Исхака и Якуба праведными пророками, а этот сайт разбирает вопрос о пророках и грехе. Genesis 27:1 (KJV)Genesis 27:19 (KJV)Коран 21:72–73Были ли пророки безгрешны?
Чему мы можем научиться
Обещание Аллаха (﷾) сбывается, даже когда кажется невозможным, а веру нужно передавать: она не наследуется.
- Обещание Аллаха (﷾) сбывается, даже когда кажется невозможным. Ибрахим и его жена были стары, и она удивлялась. Ангелы спросили её: разве ты удивляешься повелению Аллаха (﷾)?
- Никогда не отчаивайтесь в милости Аллаха (﷾). Ибрахим сказал, что в милости своего Господа отчаиваются лишь заблудшие. Коран 15:56
- Вера не наследуется. Исхак был благословлён, а Коран говорит, что некоторые из потомков его и Ибрахима обижают самих себя. Каждый отвечает за свою веру.
- Передавайте веру. Вера Ибрахима, Исмаила и Исхака жила в сыновьях Якуба, которые сказали, что будут поклоняться единому Аллаху (﷾).
Исхак, Исмаил, Якуб и пророки, пришедшие после них, все призывали людей к одному и тому же Аллаху (﷾). Мы веруем в то, что было ниспослано им, и не делаем различия между ними. Этот призыв по-прежнему открыт для всех. Коран 3:84