英語で洗礼者ヨハネとして知られるヤフヤー(彼に平安あれ)は、アッラー(﷾)の預言者であり、ザカリーヤー(ザカリヤ)の息子でした。クルアーンは彼についてほとんど語っておらず、これがそれの言っていることです。それは短く、そのすべての行が称賛です。 ザカリーヤー
彼の父の祈りはザカリーヤーのガイドで語られています。イエスのガイドは、彼が証しした方について語っています。このガイドはクルアーンに、預言者ムハンマド(ﷺ)の一つの真正な言葉と共に従います。 イスラームによるイエス
ひと目で
- 彼は、アッラー(﷾)が老いたザカリーヤーに与えられた息子であった。
- アッラー(﷾)ご自身が、彼が生まれる前に彼の名を選ばれた。
- アッラー(﷾)は彼がまだ若いうちに知恵を与えられた。
- 彼は敬虔で清く、両親に優しかった。
- 彼はアッラー(﷾)からの言葉、イーサー(イエス)について証しした。
- 彼が生まれた日、死ぬ日、そしてよみがえらされる日に、平安が彼の上にある。
- 知らせ
天使たちがザカリーヤーに、ヤフヤーという名の息子の知らせをもたらす。 クルアーン 3:39クルアーン 19:7
- 啓典
アッラー(﷾)は彼に啓典をしっかりと受け取るよう告げ、若いうちに知恵を与えられる。 クルアーン 19:12
- 彼の人柄
彼は敬虔で清く、両親に優しく、決して横柄でも反抗的でもない。 クルアーン 19:13–14
- 平安
彼が生まれた日、死ぬ日、そしてよみがえらされる日に、平安が彼の上にある。 クルアーン 19:15
クルアーンはヤフヤーの生涯に日付を与えていないので、これはそれが語ることの段階です。
約束された息子
ヤフヤーの物語は、彼が生まれる前、父の祈りから始まります。ザカリーヤーが立って祈っているとき、天使たちがアッラー(﷾)からの吉報を携えて彼に呼びかけました。クルアーンの第十九章スーラ・マルヤムでは、アッラー(﷾)の言葉はこうです。 クルアーン 3:39クルアーン 19:7ザカリーヤー
「ザカリーヤーよ、本当にわれらはあなたに、ヤヒヤーという名の男の子についての吉報を伝えよう。われらは(彼)以前、誰もその名で名付けたことはなかった」
(クルアーン 19:7)
アッラー(﷾)ご自身が彼の名を選ばれました。それから天使たちは彼を描きました。
「アッラーからの御言葉を信じる者、(民の)長、隔てられた者、正しい者たちの一人である預言者として」
(クルアーン 3:39)
「アッラーからの御言葉」とはイーサー(イエス)を意味します。彼がそう呼ばれるのは、アッラー(﷾)の言葉「あれ」によって生じたからです。ヤフヤーは彼について証しすることになっていました。イエスのガイドがその物語を語っています。 クルアーン 3:45クルアーン 3:59イスラームによるイエス
若いうちの知恵
それからアッラー(﷾)はヤフヤーに彼の務めを与えられました。 クルアーン 19:12
「ヤヒヤーよ、啓典(トーラー)を真摯に受け取れ」
(クルアーン 19:12)
彼はアッラー(﷾)の書にしっかりとつかまり、決して手放さないことになっていました。そしてアッラー(﷾)は彼をそのために備えられました。
「そしてわれらは、幼少の彼に英知を授けた」
(クルアーン 19:12)
私たちのほとんどはゆっくりと知恵へと成長します。ヤフヤーはまだ若いうちにそれを与えられました。それからクルアーンは、いくつかの短い行で彼の人柄を描いています。
また、(われらはヤヒヤーに、)われらの御許からの慈しみの念と、(罪からの)清らかさを(授けた)。彼は敬虔であった。
(クルアーン 19:13)
また(彼は)、自分の両親に孝行であり、尊大でも反抗的でもなかった。
(クルアーン 19:14)
彼の父は老年に彼を祈り求めました。クルアーンは、その息子が両親に優しく、決して厳しくも高慢でもなく育ったことを覚えています。
別の箇所でクルアーンは彼を、父ザカリーヤー、イーサー(イエス)、イルヤース(エリヤ)と共に正しい者たちの中に数えています。 クルアーン 6:85クルアーン 21:90
彼が生まれた日の平安
それから、ムスリムが彼を思い起こす行が来ます。
そして、彼が生まれた日、亡くなる日、生きて蘇らされる日に、彼に(アッラーからの)平安あれ。
(クルアーン 19:15)
これらはすべての人が通過する三つの瞬間です。世に生まれること、世を去ること、そしてアッラー(﷾)の前によみがえらされることです。アッラー(﷾)はその三つすべてにかれの平安を約束されました。クルアーンは、ヤフヤーが証ししたイーサー(イエス)にもほとんど同じ言葉を与えています。 クルアーン 19:33
預言者ムハンマド(ﷺ)は、夜の旅でヤフヤーに会ったことを語りました。第二の天で彼はイーサーとヤフヤーに会い、二人は兄弟として、預言者として彼を迎えました。 Sahih al-Bukhari 3207
クルアーンは彼の生涯についてそれ以上何も言っておらず、私たちもそれに何も付け加えません。
聖書がどう異なって語っているか
聖書は新約聖書の四つの福音書でヨハネについて、そしてルカ1章で彼の誕生について語っています。ルカとクルアーンはどちらも彼を預言者と呼び、どちらも彼の名が生まれる前に告げられたと言っています。しかしいくつかの点は異なっています。ムスリムは、アッラー(﷾)がムーサーにタウラートを、イーサーにインジール、つまりイエス自身が生涯に宣べ伝えた福音を啓示されたと信じています。インジールは新約聖書ではありません。新約聖書の四つの福音書、マタイ、マルコ、ルカ、ヨハネは、イエスが引き上げられてから何十年も後に、他の人々によって書かれました。そのどれも著者の名を挙げておらず、名前は後から付けられました。そして今日私たちが持っているトーラーは、啓示されたとおりのものではありません。ですから聖書がクルアーンとちょうど同じように物語を語るところでは、私たちはそれを信じます。それがクルアーンと異なったり矛盾したりするところでは、信じません。クルアーンが何も言っていないところでは、預言者(ﷺ)が教えたとおり、信じも否定もしません。以下が、節と共に示した主な違いです。 Luke 1:13 (KJV)Luke 1:76 (KJV)クルアーン 3:39クルアーン 5:48クルアーン 5:46イエスは四つの福音書のどれから説いたのか?福音書は誰が書いたのか?Sahih al-Bukhari 4485ムスリムは聖書をどのように読むべきか?
バプテスマ。マルコとマタイでは、ヨハネはヨルダン川で、「罪を告白し」た人々にバプテスマを授けました。クルアーンは、ヤフヤーが誰かにバプテスマを授けたとは言っておらず、ヨルダン川にも触れていません。 Mark 1:4–5 (KJV)Matthew 3:5–6 (KJV)もしイエスに罪がなかったなら、なぜヨハネは悔い改めのために彼にバプテスマを授けたのか?
誰の道を備えたか。マタイ3:3では、ヨハネは「荒野で呼ばわる者の声がする、『主の道を備えよ』」の声です。キリスト教徒は「主」をイエスの意味に取ります。クルアーンははっきりしています。ヤフヤーはアッラー(﷾)からの言葉について証しするために来ました。イーサーはアッラー(﷾)のしもべであり預言者であって、主ではありません。 Matthew 3:3 (KJV)クルアーン 3:39クルアーン 19:30ムスリムはイエスについて何を信じているのか?
彼の生涯がどう終わったか。新約聖書の福音書は、ヨハネはヘロデ王の命令によって殺されたと語っています。クルアーンは彼の生涯がどう終わったかを語っていません。それはただ、彼が死ぬ日に平安が彼の上にあると言っています。 Mark 6:17–29 (KJV)クルアーン 19:15
私たちが学べること
クルアーンがヤフヤーに与えているわずかな行は、善い生涯の肖像である。
- アッラー(﷾)の書にしっかりとつかまれ。「啓典を真摯に受け取れ」がアッラー(﷾)が彼に与えられた命令であった。 クルアーン 19:12
- 自分は若すぎると思ってはならない。アッラー(﷾)はヤフヤーにまだ若いうちに知恵を与えられた。 クルアーン 19:12
- 両親に優しくあれ。クルアーンはヤフヤーをそのことで覚えている。 クルアーン 19:14
- 敬虔で、清く、謙虚であれ。彼は決して横柄でも反抗的でもなかった。 クルアーン 19:13–14
- 平安はあらゆる段階でアッラー(﷾)から来る。誕生の時も、死の時も、よみがえらされる日も、かれの平安がヤフヤーの上にあった。 クルアーン 19:15
アッラー(﷾)はヤフヤーに、彼が生まれた日、死ぬ日、よみがえらされる日の平安を約束されました。それはすべての信者が望む平安です。 クルアーン 19:15