Yahya, noto in italiano come Giovanni Battista (la pace sia su di lui), fu un profeta di Allah (﷾) e il figlio di Zakariya (Zaccaria). Il Corano ci dice poco di lui; ecco che cosa dice. È breve, e ogni riga è lode. Zakariya
La preghiera di suo padre è raccontata nella guida su Zakariya. La guida su Gesù parla di colui a cui rese testimonianza. Questa guida segue il Corano, con un detto autentico del Profeta Muhammad (ﷺ). Gesù secondo l'Islam
In breve
- Fu il figlio che Allah (﷾) diede a Zakariya nella sua vecchiaia.
- Allah (﷾) stesso scelse il suo nome prima che nascesse.
- Allah (﷾) gli diede la saggezza quando era ancora giovane.
- Fu devoto, puro e buono con i genitori.
- Rese testimonianza a una Parola di Allah (﷾): Isa (Gesù).
- La pace è su di lui nel giorno in cui nacque, nel giorno in cui muore e nel giorno in cui sarà risuscitato.
- La notizia
Gli angeli portano a Zakariya la notizia di un figlio di nome Yahya. Corano 3:39Corano 19:7
- Il Libro
Allah (﷾) gli dice di tenersi saldo al Libro e gli dà la saggezza da giovane. Corano 19:12
- Il suo carattere
È devoto e puro, buono con i genitori, mai prepotente né ribelle. Corano 19:13–14
- Pace
La pace è su di lui nel giorno in cui nacque, nel giorno in cui muore e nel giorno in cui sarà risuscitato. Corano 19:15
Il Corano non dà date per la vita di Yahya, quindi queste sono le tappe di ciò che racconta.
Il figlio promesso
La storia di Yahya inizia prima che nascesse, con la preghiera di suo padre. Mentre Zakariya stava in preghiera, gli angeli lo chiamarono con una buona notizia da parte di Allah (﷾). Nella sura Maryam, la diciannovesima del Corano, le parole di Allah (﷾) sono: Corano 3:39Corano 19:7Zakariya
O Zekeryē, in verità ti annunciamo la nascita di un bimbo di nome Yeħyē, di cui non abbiamo fatto nascere un omonimo in passato
(Corano 19:7)
Allah (﷾) stesso scelse il suo nome. Poi gli angeli lo descrissero:
che verrà a conferma della Parola di Allāh, come guida e asceta e Profeta tra i devoti.
(Corano 3:39)
“Parola di Allāh” significa Isa (Gesù). È chiamato così perché venne all'esistenza per la parola di Allah (﷾) ‘Sii’. Yahya avrebbe reso testimonianza a lui. La guida su Gesù racconta quella storia. Corano 3:45Corano 3:59Gesù secondo l'Islam
Saggezza da giovane
Poi Allah (﷾) diede a Yahya il suo compito: Corano 19:12
O Yeħyē, prendi il libro con forza!
(Corano 19:12)
Doveva tenersi saldo al Libro di Allah (﷾) e non lasciarlo mai. E Allah (﷾) lo preparò a questo:
E gli avevamo concesso la Saggezza da ragazzo
(Corano 19:12)
La maggior parte di noi giunge lentamente alla saggezza. Yahya la ricevette ancora giovane. Poi il Corano dipinge il suo carattere in poche brevi righe:
e pietà e purificazione da parte Nostra, e lui era devoto
(Corano 19:13)
ed affettuoso verso i genitori e non era superbo e ribelle.
(Corano 19:14)
Suo padre aveva pregato per lui nella vecchiaia. Il Corano ricorda che il figlio crebbe buono con i genitori, mai duro né superbo.
Altrove il Corano lo conta tra i giusti, con suo padre Zakariya, Isa (Gesù) e Ilyas (Elia). Corano 6:85Corano 21:90
Pace nel giorno in cui nacque
Poi viene il versetto per cui i musulmani lo ricordano:
E la pace sia su di lui nel giorno della sua nascita, nel giorno della sua morte e nel giorno della sua resurrezione!
(Corano 19:15)
Sono tre momenti che ogni persona attraversa: venire al mondo, lasciarlo ed essere risuscitati davanti ad Allah (﷾). Allah (﷾) promise la Sua pace per tutti e tre. Il Corano dà quasi le stesse parole a Isa (Gesù), a cui Yahya rese testimonianza. Corano 19:33
Il Profeta Muhammad (ﷺ) raccontò di aver incontrato Yahya nel Viaggio Notturno. Nel secondo cielo incontrò Isa e Yahya, che lo accolsero come fratello e profeta. Sahih al-Bukhari 3207
Il Corano non dice altro della sua vita, e noi non vi aggiungiamo nulla.
Come la Bibbia racconta diversamente
La Bibbia parla di Giovanni nei quattro Vangeli del Nuovo Testamento e della sua nascita in Luca 1. Luca e il Corano lo chiamano entrambi profeta, ed entrambi dicono che il suo nome fu annunciato prima che nascesse. Ma alcuni punti differiscono. I musulmani credono che Allah (﷾) abbia rivelato la Torah a Musa e l'Injil a Isa: il Vangelo che Gesù stesso predicò durante la sua vita. L'Injil non è il Nuovo Testamento. I quattro Vangeli del Nuovo Testamento, Matteo, Marco, Luca e Giovanni, furono scritti da altri, decenni dopo che Gesù fu innalzato. Nessuno di essi nomina il proprio autore: i nomi furono attribuiti più tardi. E la Torah che abbiamo oggi non è esattamente come fu rivelata. Quindi dove la Bibbia racconta una storia proprio come il Corano, la crediamo. Dove differisce dal Corano o lo contraddice, non la crediamo. Dove il Corano tace, non la crediamo né la neghiamo, come insegnò il Profeta (ﷺ). Ecco le differenze principali, con i versetti. Luke 1:13 (KJV)Luke 1:76 (KJV)Corano 3:39Corano 5:48Corano 5:46Da quale dei quattro Vangeli predicava Gesù?Chi ha scritto i Vangeli?Sahih al-Bukhari 4485Come dovrebbe leggere la Bibbia un musulmano?
Il battesimo. In Marco e Matteo, Giovanni battezzava la gente nel fiume Giordano, che veniva “confessando i lor peccati”. Il Corano non dice che Yahya battezzò qualcuno e non menziona il Giordano. Mark 1:4–5 (KJV)Matthew 3:5–6 (KJV)Se Gesù non aveva peccato, perché Giovanni lo battezzò per il ravvedimento?
Di chi preparò la via. In Matteo 3:3, Giovanni è “una voce d'uno che grida nel deserto: Acconciate la via del Signore”. I cristiani intendono ‘il Signore’ come Gesù. Il Corano è chiaro. Yahya venne a rendere testimonianza a una Parola di Allah (﷾). Isa è un servo di Allah (﷾) e un profeta, non il Signore. Matthew 3:3 (KJV)Corano 3:39Corano 19:30Che cosa credono i musulmani su Gesù?
Come finì la sua vita. I Vangeli del Nuovo Testamento raccontano che Giovanni fu messo a morte per ordine del re Erode. Il Corano non dice come finì la sua vita. Dice solo che la pace è su di lui nel giorno in cui muore. Mark 6:17–29 (KJV)Corano 19:15
Che cosa possiamo imparare
Le poche righe che il Corano dedica a Yahya sono il ritratto di una vita buona.
- Tieniti saldo al Libro di Allah (﷾). “prendi il libro con forza!” fu il comando che Allah (﷾) gli diede. Corano 19:12
- Non pensare di essere troppo giovane. Allah (﷾) diede a Yahya la saggezza quando era ancora giovane. Corano 19:12
- Sii buono con i tuoi genitori. Il Corano ricorda Yahya per questo. Corano 19:14
- Sii devoto, puro e umile. Non fu mai prepotente né ribelle. Corano 19:13–14
- La pace viene da Allah (﷾) in ogni fase. Alla nascita, alla morte e nel giorno della resurrezione, la Sua pace fu su Yahya. Corano 19:15
Allah (﷾) promise a Yahya la pace nel giorno in cui nacque, nel giorno in cui muore e nel giorno in cui sarà risuscitato. È la pace che ogni credente spera. Corano 19:15