Che cos'è l'Islam?
L'Islam è la fede che esiste un solo Dio, e il modo di vivere che Egli ha insegnato attraverso i Suoi profeti. In arabo si chiama deen: un modo di vivere completo che comprende la fede, l'adorazione, il carattere, la famiglia, il lavoro, il commercio, il diritto e la società. La parola Islam significa sottomettersi ad Allah (﷾), per libera scelta. Viene dalla stessa famiglia di parole arabe di salam, che significa pace. Un musulmano è semplicemente chi si è affidato liberamente ad Allah (﷾). Corano 2:256
Circa due miliardi di persone sono musulmane, circa un quarto del mondo. L'Islam è la grande religione in più rapida crescita nel mondo: dal 2010 al 2020 il numero dei musulmani è cresciuto di 347 milioni, più di tutte le altre religioni messe insieme. Pew Research Center, 2025
Chi è Allah (﷾)?
Allah (﷾) è la parola araba per Dio. Non è il nome di un dio diverso: anche i cristiani e gli ebrei di lingua araba la usano da sempre, e le Bibbie arabe la usano ancora nel loro primo versetto: ‘In principio Dio creò il cielo e la terra’. I musulmani adorano lo stesso Dio che adorarono Abramo, Mosè e Gesù.
Allah (﷾) è uno. Non ha soci, né figli, né pari, e nulla è simile a Lui. Ha creato ogni cosa, e Lui solo deve essere adorato. Un breve capitolo del Corano lo riassume:
Di’: ‘Lui, Allāh è l’Unico. Allāh è l’Assoluto! Mai generò, né fu generato né Gli è pari nessuno’.
(Corano 112:1–4)
Chi era Muhammad (ﷺ)?
Muhammad (ﷺ) è l'ultimo profeta inviato da Allah (﷾). Nacque alla Mecca, in Arabia, intorno all'anno 570. Era noto per la sua onestà: perfino gli abitanti della Mecca che in seguito gli si opposero dissero di non averlo mai conosciuto bugiardo. Sahih al-Bukhari 4770
Dopo il suo nome i musulmani dicono ‘pace e benedizioni su di lui’, scritto (ﷺ).
- Intorno al 570
Nasce alla Mecca. Suo padre è morto prima della sua nascita.
- 610
A circa 40 anni, l'angelo Jibril (Gabriele) gli porta le prime parole del Corano. Sono le parole stesse di Allah (﷾), parola per parola, non quelle del Profeta (ﷺ).
- 610–622
Alla Mecca chiama la gente ad adorare solo Allah (﷾). Molti si rivoltano contro di lui e i suoi seguaci e li trattano duramente.
- 622
L'Egira, il trasferimento a Medina: lui e i suoi seguaci lasciano la Mecca per questa città a nord. Il calendario islamico conta gli anni da qui.
- 630
Torna alla Mecca con i suoi seguaci, e la città gli apre le porte con pochi combattimenti. Perdona chi lo aveva perseguitato per anni.
- 632
Muore a Medina, a 63 anni. Il Corano è completo, e gran parte dell'Arabia ha accettato l'Islam. Sahih al-Bukhari 3536
La sua età e i ventitré anni di rivelazione sono contati in anni del calendario islamico. Segue la luna, quindi ogni anno è più corto di circa 11 giorni.
Per ventitré anni insegnò alla gente ad adorare solo Allah (﷾) e a vivere con giustizia. Era un uomo, non un essere divino, e i musulmani non lo adorano.
Muħammed non è stato padre di nessuno dei vostri uomini, ma Messaggero di Allāh e ultimo dei profeti. E Allāh è l’Onnisciente.
(Corano 33:40)
Che cos'è il Corano?
Il Corano è la parola di Allah (﷾), parola per parola, rivelata al Profeta Muhammad (ﷺ) in arabo nell'arco di ventitré anni. Ha 114 capitoli, chiamati sure. Oggi milioni di persone lo conoscono a memoria.
Allah (﷾) ha promesso di custodire il Corano e ha mantenuto la Sua promessa. Lo ha fatto attraverso persone da Lui scelte, che lo hanno imparato a memoria e lo hanno scritto, così il Corano che si legge oggi è quello che recitava il Profeta (ﷺ).
E in verità siamo Noi che abbiamo fatto scendere il Monito e in verità ne siamo Noi i Custodi!
(Corano 15:9)
Imparato a memoria
Man mano che ogni parte arrivava, i Compagni del Profeta (ﷺ) la imparavano parola per parola e la recitavano nelle preghiere.
Scritto man mano che arrivava
Scribi come Zayd ibn Thabit mettevano per iscritto ogni parte appena il Profeta (ﷺ) la recitava.
Raccolto in un unico libro
Poco dopo la morte del Profeta (ﷺ), molti che conoscevano il Corano a memoria furono uccisi in una battaglia. Il Corano era comunque al sicuro: era scritto, e molti altri lo conoscevano a memoria. Ma per essere certo che non potesse mai andare perduto, Abu Bakr, il primo capo dei musulmani dopo il Profeta (ﷺ), chiese a Zayd di trascriverlo tutto in un unico volume. Zayd lo copiò, senza cambiare nulla, dai pezzi scritti durante la vita del Profeta (ﷺ) e da ciò che la gente conosceva a memoria.
Un solo Corano inviato in ogni regione
Più tardi Uthman, il terzo capo dei musulmani dopo il Profeta (ﷺ), governò dal 644 al 656. A quel tempo chi viveva lontano da Medina recitava il Corano nel proprio dialetto, e alcuni avevano scritto note personali nelle proprie copie. Così Uthman fece fare delle copie del volume scritto al tempo di Abu Bakr, nel dialetto dei Quraysh, la tribù del Profeta (ﷺ), in cui il Corano fu rivelato. Ne inviò una in ogni regione. Contenevano solo il Corano, le parole stesse di Allah (﷾), così come l'angelo Jibril le aveva portate al Profeta (ﷺ).
I profeti in cui credono i musulmani
L'Islam non è nuovo. È la fede che Allah (﷾) ha dato a ogni profeta: una vita intera affidata a Lui. I musulmani credono che Allah (﷾) abbia inviato profeti e messaggeri a ogni popolo, tutti con lo stesso messaggio: adorare solo Allah (﷾). I musulmani credono in ciascuno di loro e li amano tutti.
E inviammo ad ogni popolo il proprio Messaggero: ‘Adorate Allāh e state lontani dal Diavolo!’
(Corano 16:36)
Il Corano ne nomina venticinque e dice che ce ne furono altri che non nomina. Corano 40:78 Molti di loro sono nominati anche nella Bibbia, perché lo stesso Allah (﷾) li ha inviati tutti:
- Uno dei cinque messaggeri noti per la loro ferma determinazione (Corano 46:35). La maggior parte degli studiosi dice che sono i cinque che il Corano nomina insieme in 33:7.
- L'ultimo dei profeti (Corano 33:40), e anche uno dei cinque.
AdamAdamo
Idrisspesso identificato con Enoch
Nuh (uno dei cinque messaggeri di ferma determinazione)Noè
Hudinviato al popolo degli 'Ad
Salihinviato al popolo dei Thamud
Ibrahim (uno dei cinque messaggeri di ferma determinazione)Abramo
LutLot
Isma'ilIsmaele
IshaqIsacco
Ya'qubGiacobbe
YusufGiuseppe
AyyubGiobbe
Shu'aybinviato al popolo di Madian
Musa (uno dei cinque messaggeri di ferma determinazione)Mosè
HarunAronne
Dhul-Kiflun profeta lodato per la sua pazienza
DawudDavide
SulaymanSalomone
IlyasElia
Al-Yasa'Eliseo
YunusGiona
ZakariyyaZaccaria, il padre di Giovanni
YahyaGiovanni Battista
'Isa (uno dei cinque messaggeri di ferma determinazione)Gesù
Muhammad (ﷺ) (uno dei cinque messaggeri di ferma determinazione; l'ultimo dei profeti)l'ultimo dei profeti
Numeri come 5:44 indicano un capitolo e un versetto del Corano. L'ordine è quello insegnato di solito: il Corano non dà le date dei profeti.
Gesù ('Isa) è uno dei più grandi tra loro. I musulmani credono che sia nato miracolosamente dalla Vergine Maria, che abbia compiuto miracoli con il permesso di Allah (﷾) e che sia il Messia. Ma è un profeta di Allah (﷾), non Dio né il figlio di Dio.
Ciò in cui credono i musulmani: i sei articoli di fede
Una volta l'angelo Jibril chiese al Profeta (ﷺ) che cos'è la fede, e lui nominò sei cose. Un musulmano crede: Sahih Muslim 8
In Dio (Allah (﷾)): uno, senza soci.
Nei Suoi angeli, creati per eseguire i Suoi ordini.
Nei Suoi libri, come Allah (﷾) li rivelò in origine: i Fogli ad Abramo, la Torah a Mosè, i Salmi a Davide, l'Injil (il Vangelo predicato da Gesù) a Gesù e, per ultimo, il Corano. Il Corano insegna che i libri precedenti furono cambiati nel tempo, quindi la Bibbia di oggi, Torah compresa, non contiene quelle rivelazioni originali e incorrotte. Solo il Corano è custodito esattamente come fu rivelato.
Nei Suoi profeti e messaggeri, da Adamo a Muhammad (ﷺ).
Nell'Ultimo Giorno, quando tutti saranno risuscitati e giudicati.
Nel decreto di Allah (﷾): nulla accade al di fuori della Sua conoscenza e della Sua volontà, eppure ognuno di noi sceglie liberamente ciò che fa e ne risponde.
| Libro | Ciò in cui credono i musulmani | Che cosa non è |
|---|---|---|
| La Torah (Tawrat) | Ciò che Allah (﷾) rivelò a Mosè, come gli giunse | I primi cinque libri della Bibbia di oggi, che i musulmani credono siano stati cambiati nel tempo |
| I Salmi (Zabur) | Ciò che Allah (﷾) rivelò a Davide | Il Libro dei Salmi della Bibbia di oggi: 150 canti e preghiere, meno della metà attribuiti a Davide |
| L'Injil (il Vangelo predicato da Gesù) | Il messaggio che Allah (﷾) rivelò a Gesù e che Gesù stesso predicò | I quattro Vangeli del Nuovo Testamento: racconti su Gesù, scritti da altri decenni dopo di lui |
Il Corano dice che Allah (﷾) fece scendere la Torah e l'Injil come guida e luce e diede a Davide i Salmi. Dice anche che in seguito alcuni cambiarono le parole di Allah (﷾) e scrissero libri con le proprie mani sostenendo che venissero da Allah (﷾). Corano 5:44–46Corano 4:163Corano 5:13Corano 2:79
Ciò che fanno i musulmani: i cinque pilastri
Il Profeta (ﷺ) disse che l'Islam è costruito su cinque cose: Sahih al-Bukhari 8 Sahih Muslim 16
| Pilastro | Che cos'è | Dettaglio chiave |
|---|---|---|
| Shahada | Dichiarare la propria fede | Dire, con convinzione, che non c'è altro dio all'infuori di Allah (﷾) e che Muhammad (ﷺ) è il messaggero di Allah (﷾). È questo che rende musulmana una persona. |
| Salah | La preghiera, cinque volte al giorno | Prima dell'alba, subito dopo mezzogiorno, nel pomeriggio, subito dopo il tramonto e di notte, rivolti verso la Ka'ba alla Mecca. I musulmani si rivolgono verso di essa insieme, ma adorano solo Allah (﷾), non l'edificio. |
| Zakat | Dare a chi ha bisogno | Ogni anno, il 2,5 per cento dei risparmi e di altre ricchezze (come oro e merci commerciali) rimasti pari o superiori a un minimo stabilito per un intero anno lunare (circa 354 giorni). Va ai poveri e agli altri nominati nel Corano (9:60). |
| Sawm | Il digiuno nel Ramadan, il nono mese dell'anno islamico | Niente cibo, bevande o rapporti sessuali dall'alba al tramonto, ogni giorno del mese, per chi è in grado di digiunare. Significa anche tenersi lontani da ogni peccato, grande o piccolo, soprattutto dalla menzogna, dalle parole che feriscono e dal cattivo comportamento. |
| Hajj | Il pellegrinaggio alla Ka'ba alla Mecca, la casa di adorazione che Abramo e Ismaele costruirono per l'unico Dio (Corano 2:127) | Una volta nella vita, per chi ne ha la possibilità fisica ed economica. Si svolge in Dhul Hijjah, il dodicesimo mese. |
A che cosa serve la vita?
L'Islam insegna che Allah (﷾) ci ha creati per conoscerLo e adorarLo, e che questa vita è una prova: un breve tempo in cui ognuno di noi mostra, con ciò che fa, chi è. L'adorazione non è solo la preghiera. L'onestà, il buon lavoro, la bontà verso i genitori e la cura dei poveri sono anch'essi adorazione, quando sono fatti per Allah (﷾). Per questo l'Islam è un intero modo di vivere. (Il versetto qui sotto parla anche dei jinn: esseri che Allah (﷾) ha fatto di fuoco e che non possiamo vedere.)
E non creai i demoni e gli umani se non per adorarMi.
(Corano 51:56)
Ognuno nasce con un senso naturale di Allah (﷾), chiamato fitra.
Allah (﷾) ci ha creati per adorarLo. Lui non ha bisogno della nostra adorazione: siamo noi ad aver bisogno di Lui.
L'adorazione tiene Allah (﷾) nei nostri pensieri. Preghiamo per ricordarLo e lodarLo, digiuniamo per imparare il controllo di sé e Lo ricordiamo spesso.
Chi crede e fa il bene, qualunque cosa fosse prima, è tra le migliori creature di Allah (﷾). Presso Allah (﷾) non contano la razza o la ricchezza, ma quanto una persona è consapevole di Lui.
Come sperano i musulmani di raggiungere il Paradiso?
Attraverso la fede nell'unico Allah (﷾) e nel Suo messaggero Muhammad (ﷺ), le buone azioni compiute sinceramente per Allah (﷾) e soprattutto la misericordia di Allah (﷾). Il Corano promette il Paradiso a chiunque creda e faccia il bene, uomo o donna:
E chi fa del bene, maschio o femmina, ed è credente, quelli entreranno in paradisi e non si farà loro alcun torto, neanche di una macchia su un nocciolo.
(Corano 4:124)
Credi nell'unico Allah (﷾) e che Muhammad (ﷺ) è il messaggero di Allah (﷾). Questo è l'Islam, la religione che Allah (﷾) accetta: un modo di vivere completo.
Fai il bene, sinceramente per Allah (﷾). Ogni azione vale secondo l'intenzione che c'è dietro.
Peccati lungo la strada?
Torna ad Allah (﷾) e chiediGli perdono. Egli perdona ogni peccato di chi si pente.
L'unica eccezione: se una persona muore adorando ancora altri accanto ad Allah (﷾), o rifiutando Lui e il Suo messaggero dopo che il messaggio le è giunto, questo non viene perdonato. Allah (﷾) non punisce nessuno finché non gli è giunto un messaggero.
Il Paradiso è un dono di Allah (﷾): chiunque vi entra, vi entra per la Sua misericordia. Nessuno lo guadagna con le sole buone azioni, e il Profeta (ﷺ) lo disse umilmente anche di se stesso.
Il Paradiso: giardini sotto cui scorrono fiumi, una dimora per sempre.
Nessun sacerdote sta in mezzo. Chiunque può rivolgersi direttamente ad Allah (﷾) e chiederGli perdono:
Di’: ‘Servi miei, che avete esagerato nel fare torto a voi stessi, non disperate della pietà di Allh : in verità Allh perdona tutti i peccati; in verità Lui è il Perdonatore, il Misericordioso.
(Corano 39:53)
Allah (﷾) è generoso nel modo in cui registra ciò che facciamo. Il Profeta (ﷺ) insegnò che Egli conta perfino una buona azione solo intenzionata e moltiplica il bene che facciamo: Sahih Muslim 131
| L'azione | Intenzionata, ma non compiuta | Compiuta |
|---|---|---|
| Una buona azione | Registrata come una buona azione | Registrata come dieci buone azioni, fino a settecento volte tanto, o più |
| Una cattiva azione | Registrata come una buona azione, se abbandonata per amore di Allah (﷾) | Registrata solo come una cattiva azione |
Da dove iniziare
Se stai pensando di diventare musulmano, inizia con tre semplici passi. Non devi completarli prima: se credi già, puoi pronunciare la shahada oggi stesso (vedi sotto).
Primo, leggi una traduzione del Corano nella tua lingua, un po' ogni giorno, per imparare che cosa vi dice Allah (﷾). Una traduzione dà il significato; il Corano vero e proprio, le parole stesse di Allah (﷾), è quello in arabo.
Secondo, impara che cos'è la preghiera. La salah è costituita da cinque preghiere fisse al giorno, in orari stabiliti, con parole e movimenti stabiliti. Impara che cosa significa ogni parte, per capire che cosa diresti ad Allah (﷾). La salah è distinta dalla dua, che è semplicemente chiedere ad Allah (﷾) qualsiasi cosa con parole tue. Puoi fare dua in qualsiasi momento, in qualsiasi lingua.
Terzo, visita la moschea della tua zona. Sarai il benvenuto, e la gente sarà felice di aiutarti a imparare.
Come leggere il CoranoCome pregare (salah)Come fare duaTrova una moschea vicino a teIl percorso Diventare musulmano
Come si diventa musulmani?
Credendo e pronunciando la shahada: ‘Testimonio che non c'è altro dio all'infuori di Allah, e testimonio che Muhammad è il messaggero di Allah’. Non c'è nessuna cerimonia e non serve la presenza di nessun altro.
Molti di coloro che abbracciano l'Islam lo chiamano un ritorno. Il Profeta (ﷺ) disse che ogni bambino nasce con una fede naturale in Allah (﷾), la fitra, quindi diventare musulmani è tornare a casa. Sahih al-Bukhari 1358
Tutto ciò che è venuto prima è perdonato. Il Corano dice che se le persone si allontanano dalla miscredenza, il loro passato è perdonato. Il Profeta (ﷺ) disse ad Amr ibn al-As, un ex nemico venuto da lui per accettare l'Islam, che l'Islam cancella tutto ciò che lo precede. Allah (﷾) cambia perfino in buone le cattive azioni di chi si pente, crede e fa il bene. Un nuovo musulmano riparte da zero. Corano 8:38 Sahih Muslim 121 Corano 25:70
Punti chiave
- Non c'è nulla da pagare, nessun sacerdote da cercare e nessuna cerimonia da aspettare.
- Credilo e dillo, consapevolmente e sinceramente: non c'è altro dio all'infuori di Allah (﷾), e Muhammad (ﷺ) è il messaggero di Allah (﷾).
- Il tuo passato viene cancellato: l'Islam cancella tutto ciò che lo precede. Sahih Muslim 121
- Non perdere mai la speranza nella misericordia di Allah (﷾): Egli perdona tutti i peccati. Corano 39:53
- Non lasci Gesù alle spalle. I musulmani credono in lui e lo amano come uno dei più grandi profeti di Allah (﷾).
La shahadaChe ne è dei miei peccati passati?Come divento musulmano?