یعقوب (درود بر او باد)، که در انگلیسی Jacob نامیده میشود، پیامبری از سوی الله (﷾) بود. پسر اسحاق و نوهٔ ابراهیم بود. پدر یوسف و برادرانش بود. اسرائیل نیز نامیده میشود، و خاندانش بنیاسرائیل شدند. قرآن 3:93
قرآن اندکی دربارهٔ او به ما میگوید؛ این همان چیزی است که میگوید. بیشتر آن در سورهٔ یوسف است، جایی که او پدری مهربان است که آزموده میشود. داستان خود یوسف راهنمای جداگانهای دارد، پس این راهنما آن را بازنمیگوید. آنچه را قرآن دربارهٔ خود یعقوب نشان میدهد بازمیگوید. یوسف
در یک نگاه
- او پیامبر بود، پسر اسحاق و نوهٔ ابراهیم.
- الله (﷾) او را همچون بخششی به ابراهیم داد و او را از برگزیدگان و نیکان قرار داد.
- او اسرائیل نیز نامیده میشود. بنیاسرائیل خاندان اویند.
- هنگامی که یوسف گم شد، گفت صبر نیکوتر است، و تنها به الله (﷾) شکایت برد.
- او هرگز از رحمت الله (﷾) ناامید نشد، و الله (﷾) پسرش را به او بازگرداند.
- واپسین سخنانش به پسرانش: تنها الله (﷾) را عبادت کنید، همانگونه که ابراهیم و اسحاق کردند.
- یک بخشش
الله (﷾) به ابراهیم پسری، اسحاق، و سپس نوهای، یعقوب، میدهد. قرآن 21:72قرآن 19:49
- برگزیده
الله (﷾) او را پیامبر و پیشوایی میسازد که به فرمان او هدایت میکند. قرآن 19:49قرآن 21:73قرآن 38:45–47
- خواب
- از دست دادن
پسرانش میگویند گرگی یوسف را خورد. او صبر را برمیگزیند، و اندوهش را نزد الله (﷾) میبرد. قرآن 12:17قرآن 12:18قرآن 12:84قرآن 12:86
- امید
پسرانش را به جستوجوی یوسف میفرستد و به آنان میگوید هرگز از رحمت الله (﷾) ناامید نشوند. قرآن 12:87
- مژده
پیراهن بر چهرهاش افکنده میشود و بیناییاش بازمیگردد. خانواده در مصر گرد هم میآیند. قرآن 12:96قرآن 12:99–100
- واپسین سخنانش
نزدیک مرگ، از پسرانش میپرسد که پس از او چه چیزی را عبادت خواهند کرد. قرآن 2:132–133
قرآن هیچ تاریخی برای زندگی یعقوب نمیدهد، پس اینها مراحل داستان اویند.
برگزیده، از خانوادهای از پیامبران
ابراهیم از قومش و بتهایی که بهجای الله (﷾) میپرستیدند جدا شد. الله (﷾) به او خانوادهای از پیامبران پاداش داد: ابراهیم
هنگامی که از آنان و آنچه به جای الله عبادت میکردند کنارهگیری کرد، [پسرش] اسحاق و [نوهاش] یعقوب را به او بخشیدیم و همه [آنان] را پیامبر نمودیم.
(قرآن 19:49)
آیهٔ دیگری یعقوب را بخششی افزون مینامد، نوهای که پس از اسحاق داده شد. الله (﷾) آنان را درستکار کرد. آنان را پیشوایانی ساخت که به فرمان او مردم را هدایت میکردند، و به آنان الهام کرد که کار نیک کنند، نماز بگزارند و صدقه دهند. آنان او را عبادت میکردند، و تنها او را. قرآن 21:72قرآن 21:73
الله (﷾) به پیامبر محمد (ﷺ) فرمود که ابراهیم، اسحاق و یعقوب را یاد کند، و گفت چرا: قرآن 38:45
ما آنان را با خصلتی [ممتاز] ویژه ساختیم که [همانا] یاد آخرت بود. و آنان نزد ما از برگزیدگان و نیکانند.
(قرآن 38:46–47)
قرآن او را از پیامبرانی نیز میشمارد که الله (﷾) به آنان وحی فرستاد و هدایتشان کرد. نام دیگر او، اسرائیل، را نیز به کار میبرد: خانوادهاش بنیاسرائیل شدند، قومی که بعدها موسی به سوی آنان فرستاده شد. قرآن 4:163قرآن 6:84قرآن 3:93کدام پیامبران در قرآن نام برده شدهاند؟
صبر یک پدر
یعقوب پدری خردمند و هوشیار بود. وقتی یوسف خوابش را برای او گفت، یعقوب دانست که الله (﷾) پسرش را گرامی خواهد داشت. به او گفت آن را از برادرانش پنهان کند، مبادا علیه او نقشه بکشند. سپس پسرانش گریان به خانه آمدند و گفتند گرگی یوسف را خورده است. یعقوب حرفشان را باور نکرد. سالها بعد، پسر دیگری از او در مصر نگه داشته شد. باز گفت: قرآن 12:4قرآن 12:5قرآن 12:6قرآن 12:16قرآن 12:17قرآن 12:18قرآن 12:81
پس [چارۀ کار،] صبری نیکوست. امید است که الله همۀ آنان را به من برساند. بیتردید، او دانای حکیم است
(قرآن 12:83)
اندوهش عمیق بود. از آنان روی برگرداند و از بزرگی اندوهش گفت، تا آنجا که چشمانش از غم سفید شد. اما اندوهش را نزد مردم نبرد. آن را نزد الله (﷾) برد: قرآن 12:84
من از درد و اندوه خویش به [درگاه] الله مینالم و از [لطف و بزرگیِ] الله چیزهایی میدانم که شما نمیدانید
(قرآن 12:86)
اندوه نشانهٔ کمبود ایمان نیست. یعقوب عمیقاً اندوهگین بود. با این همه، او بود که به پسرانش گفت بروند و به دنبال یوسف بگردند. به آنان گفت هرگز از رحمت الله (﷾) ناامید نشوند. قرآن میگوید تنها کسانی که ایمان ندارند از آن ناامید میشوند. قرآن 12:87آیا سوگواری یا گریستن برای از دست دادن کسی نشانهٔ کمبود ایمان است؟
هنگامی که کاروان از مصر بیرون رفت، یعقوب گفت که حضور یوسف را حس میکند. کسانی که با او بودند گمان کردند از پیری آشفته شده است. سپس مژدهرسان آمد و پیراهن یوسف را بر چهرهاش افکند، و او دوباره بینا شد. گفت: قرآن 12:94قرآن 12:95قرآن 12:96
آیا به شما نگفتم که من از [لطف و بزرگی] الله چیزهایی میدانم که شما نمیدانید؟
(قرآن 12:96)
او هیچ نیرویی را از آنِ خود ندانست. آنچه میدانست، از الله (﷾) میدانست. و پسرانش، که به او و یوسف ستم کرده بودند، اکنون به خطای خود اعتراف کردند و از او خواستند برای آمرزششان دعا کند. او آنان را نراند. پاسخ داد: قرآن 12:97
به زودی از پروردگارم برایتان آمرزش میطلبم. بیتردید، او آمرزندۀ مهربان است
(قرآن 12:98)
سپس همهٔ خانواده به مصر آمدند، و یوسف پدر و مادرش را بر جایگاهی بلند نشاند. ادامهٔ داستان در راهنمای یوسف است. قرآن 12:99قرآن 12:100یوسف
آخرین سخنانش
قرآن ما را به بستر مرگ یعقوب نیز میبرد. میگوید که ابراهیم به پسرانش سفارشی به جا گذاشت، و یعقوب نیز چنین کرد. سفارش او این بود: قرآن 2:132
ای فرزندان من، الله این آیین را برای شما برگزیده است [پس به آن بگروید] و از دنیا نروید مگر اینکه تسلیم [فرمانِ حق] باشید
(قرآن 2:132)
اسلام یعنی تسلیم شدن تنها در برابر الله (﷾)، آیین همهٔ پیامبران. سپس، هنگامی که مرگ نزدیک شد، از پسرانش پرسشی کرد که هنوز از هر انسانی پرسیده میشود: قرآن 2:133
بعد از من چه چیز را عبادت میکنید؟
(قرآن 2:133)
پسرانش پاسخ دادند:
معبودِ تو و معبودِ پدرانت ـ ابراهیم و اسماعیل و اسحاق ـ الله یکتا را عبادت میکنیم و ما تسلیم او هستیم
(قرآن 2:133)
به نامها توجه کنید. ابراهیم، اسماعیل و اسحاق با هم ایمان خانواده را نشان میدهند. (اسماعیل عموی یعقوب بود، پس ‘پدران’ در اینجا یعنی بزرگان خانواده.) پسران یعقوب خود را به آن ایمان میپیوندند. این یک ایمان است که از ابراهیم تا پسران و نوههایش ادامه دارد. آنچه یعقوب برای فرزندانش به جا گذاشت دارایی نبود. همان دعوتی بود که هر پیامبری آورد: تنها الله (﷾) را عبادت کنید. قرآن 21:25ابراهیم
روایت متفاوت کتاب مقدس
کتاب مقدس داستان یعقوب را در سفر پیدایش، بابهای 25 تا 50، بسیار مفصلتر از قرآن بیان میکند. برخی جزئیات متفاوت است. مسلمانان باور دارند که الله (﷾) تورات را بر موسی و انجیل را بر عیسی نازل کرد: همان بشارتی که خود عیسی در زندگیاش موعظه میکرد. انجیل همان عهد جدید نیست. چهار انجیل عهد جدید، متی، مرقس، لوقا و یوحنا، را دیگران دههها پس از بالا برده شدن عیسی نوشتند. هیچیک از آنها نام نویسندهاش را نمیبرد: نامها بعدها به آنها افزوده شد. و توراتی که امروز در دست داریم دقیقاً همانگونه نیست که نازل شد. پس آنجا که کتاب مقدس داستانی را درست همانگونه که قرآن میگوید بیان میکند، آن را باور داریم. آنجا که با قرآن فرق دارد یا با آن در تضاد است، باور نداریم. آنجا که قرآن چیزی نمیگوید، نه آن را باور میکنیم و نه انکار، چنانکه پیامبر (ﷺ) آموخت. اینها تفاوتهای اصلیاند، همراه با آیهها. قرآن 5:48قرآن 5:46عیسی از کدام یک از چهار انجیل موعظه میکرد؟چه کسی انجیلها را نوشت؟Sahih al-Bukhari 4485یک مسلمان چگونه باید کتاب مقدس را بخواند؟
برکت. پیدایش 27 میگوید که یعقوب با وانمود کردن به اینکه برادرش عیسو است، برکت پدرش را گرفت. چشمان اسحاق تار شده بود، و یعقوب به او گفت: ‘من عیسو نخستزادهٔ تو هستم’. اسحاق بعدها گفت: ‘برادرت به حیله آمد و برکت تو را گرفت.’ قرآن هیچیک از اینها را نمیگوید. قرآن میگوید الله (﷾) یعقوب را برگزید و او را از برگزیدگان و نیکان میشمارد. Genesis 27:1 (KJV)Genesis 27:19 (KJV)Genesis 27:35 (KJV)قرآن 38:47آیا پیامبران بیگناه بودند؟
کشتی گرفتن و نام اسرائیل. سفر پیدایش میگوید مردی تا سپیدهدم با یعقوب کشتی گرفت و کف ران او را لمس کرد. یعقوب او را رها نکرد تا او را برکت داد، و آن مرد گفت که نام او از این پس اسرائیل خواهد بود. قرآن این داستان را نمیگوید. قرآن اسرائیل را نام دیگر یعقوب به کار میبرد، بیآنکه بگوید او چگونه به این نام رسید. Genesis 32:24–28 (KJV)قرآن 3:93
آخرین سخنانش. در سفر پیدایش، یعقوب پسرانش را گرد میآورد تا به آنان بگوید در روزهای آخر چه بر سرشان خواهد آمد. در قرآن، او از آنان میپرسد که پس از او چه چیزی را عبادت خواهند کرد. Genesis 49:1 (KJV)قرآن 2:133آیا محمد (ﷺ) قرآن را از کتاب مقدس رونویسی کرد؟
آنچه میتوانیم بیاموزیم
داستان یعقوب با هر پدر و مادری سخن میگوید، و با هر کسی که عزیزی را از دست داده است.
- با صبر به سوگ روبهرو شوید. یعقوب دو بار گفت: “صبری نیکوست”. صبر جلوی اندوهش را نگرفت. جلوی ناامیدیاش را گرفت. قرآن 12:18قرآن 12:83
- اندوهتان را نزد الله (﷾) ببرید. یعقوب به الله (﷾) گفت که چقدر رنج میبرد. او تنها به الله (﷾) شکایت کرد، نه به مردم. قرآن 12:86
- هرگز از رحمت الله (﷾) ناامید نشوید. سالها گذشت. یعقوب باز هم به پسرانش گفت که به دنبال یوسف بگردند، و الله (﷾) پسرش را به او بازگرداند. قرآن 12:87
- فرزندانتان را ببخشید. پسرانش ستم بزرگی به او کرده بودند. وقتی به آن اعتراف کردند، او وعده داد که از الله (﷾) برایشان آمرزش بخواهد. قرآن 12:97قرآن 12:98
- برای خانوادهتان ایمانی به جا بگذارید. یعقوب در پایان دربارهٔ پول نپرسید. پرسید که پسرانش چه چیزی را عبادت خواهند کرد. قرآن 2:133
الله پسر و بینایی یعقوب را به او بازگرداند، و قرآن او را از برگزیدگان و نیکان میشمارد. پرسشی که او در پایان از پسرانش پرسید، هنوز برای همه باز است: چه چیزی را عبادت خواهید کرد؟ قرآن 38:47