Ishaq, auf Deutsch Isaak (Friede sei mit ihm), war ein Sohn Ibrahims (Abrahams) und ein Prophet. Allah (﷾) schenkte ihn Ibrahim und seiner Frau in ihrem hohen Alter, als frohe Botschaft durch Seine Engel. Er war der Vater des Propheten Ya'qub (Jakob).
Der Koran erzählt wenig über ihn; dies ist, was er sagt. Dieser Leitfaden folgt dem Koran, mit einem authentischen Ausspruch des Propheten Muhammad (ﷺ), und füllt die Lücken nicht mit Geschichten. Es ist die Geschichte, wie der Islam sie erzählt.
Auf einen Blick
- Engel brachten Ibrahim und seiner Frau in ihrem hohen Alter die frohe Botschaft von Ishaq.
- Seine Mutter war erstaunt, und die Engel antworteten: Wunderst du dich über den Befehl Allahs (﷾)?
- Allah (﷾) machte ihn zu einem Propheten und zu einem der Rechtschaffenen.
- Allah (﷾) machte ihn und Ya'qub zu Vorbildern, die nach Seinem Befehl leiteten, beteten, Almosen gaben und Ihm allein dienten.
- Er war der Vater Ya'qubs und der Großvater Yusufs.
- Der Koran erzählt wenig sonst aus seinem Leben, darum fügt dieser Leitfaden nichts hinzu.
- Die Gäste
Engel besuchen Ibrahim und verkünden ihm einen Sohn. Koran 11:69–71Koran 51:24–28Koran 15:51–53
- Die frohe Botschaft
Seine Mutter ist erstaunt, da sie alt ist. Die Engel erinnern sie an Allahs (﷾) Befehl. Koran 11:72–73Koran 51:29–30
- Ein Prophet
Allah (﷾) macht Ishaq zu einem Propheten und einem der Rechtschaffenen und segnet ihn. Koran 37:112–113Koran 19:49
- Seine Familie
Ya'qub wird ihm geboren, und Allah (﷾) macht sie zu Vorbildern, die nach Seinem Befehl leiten. Koran 21:72–73Koran 38:45–47
- Sein Glaube lebt weiter
Ya'qub fragt kurz vor seinem Tod seine Söhne, was sie anbeten werden. Sie nennen den Gott (﷾) Ibrahims, Isma'ils und Ishaqs. Koran 2:133
Der Koran nennt keine Jahreszahlen für Ishaqs Leben, daher sind dies die Abschnitte seiner Geschichte, die er erzählt.
Die frohe Botschaft
Ishaqs Geschichte beginnt, bevor er geboren wird. Allahs (﷾) Gesandte, die Engel, kamen als Gäste zu Ibrahim. Ibrahim brachte ihnen eilig ein gebratenes Kalb. Als sie nicht aßen, empfand er Furcht. „Fürchte dich nicht!“, sagten sie, und sie verkündeten ihm einen Sohn, der mit Wissen begabt sein würde. Koran 11:69–70Koran 51:24–28Koran 15:51–53
Ibrahims Frau stand dabei, und sie lachte. Die Engel verkündeten ihr Ishaq und nach ihm Ya'qub. Sie war erstaunt: Koran 11:71Koran 51:29
Sie sagte: O wehe mir, soll ich noch gebären, wo ich doch alt bin, und dies ist doch mein Ehemann, schon ein Greis? Das ist fürwahr eine verwunderliche Sache.
(Koran 11:72)
Die Engel antworteten ihr:
Sie sagten: Wunderst du dich über den Befehl Allahs? Die Barmherzigkeit Allahs und Seine Segnungen seien auf euch, Angehörige des Hauses! Er ist Lobenswürdig und Ruhmvoll.
(Koran 11:73)
Sie sagten Ibrahim, er solle die Hoffnung nicht aufgeben. Und Ibrahim antwortete: Wer verliert die Hoffnung auf die Barmherzigkeit seines Herrn außer den Irregehenden? Ibrahim dankte Allah (﷾), der ihm in seinem Alter Isma'il und Ishaq geschenkt hatte. Koran 15:53–56Koran 14:39Isma'il
Dieselben Gesandten wurden auch zum Volk Luts geschickt. Diese Geschichte steht in seinem eigenen Leitfaden, und der Rest des Besuchs in dem Ibrahims. Koran 15:57–60LutIbrahim
Ein Prophet, einer der Rechtschaffenen
Der Koran sagt, dass Allah (﷾) Ibrahim Ishaq verkündete, und nennt, was er war:
Und Wir verkündeten ihm Ishaq als einen Propheten von den Rechtschaffenen.
(Koran 37:112)
Dieser Vers folgt direkt auf die Geschichte des Traums, in dem Ibrahim gezeigt wurde, dass er seinen Sohn opfern sollte. Der Koran nennt diesen Sohn nicht beim Namen. Diese Website betrachtet die Frage auf einer eigenen Seite. Koran 37:102–112Welchen Sohn sollte Abraham opfern, Ismael oder Isaak?
Allah (﷾) segnete Ibrahim und Ishaq. Und der Koran fügt eine Lehre für jede Familie hinzu: Manche ihrer Nachkommen tun Gutes, und manche tun ihrer eigenen Seele Unrecht. Das Kind eines Propheten zu sein, entscheidet über niemandes Platz. Der Glaube entscheidet. Koran 37:113
Allah (﷾) schenkte Ibrahim Ishaq und Ya'qub als zusätzliche Gabe und machte jeden von ihnen zu einem Propheten und einem rechtschaffenen Mann. Über sie sagt der Koran: Koran 21:72Koran 19:49
Und Wir machten sie zu Vorbildern, die nach Unserem Befehl leiteten. Und Wir gaben ihnen ein, gute Werke zu tun, das Gebet zu verrichten und die Abgabe zu entrichten. Und sie pflegten Uns zu dienen.
(Koran 21:73)
An anderer Stelle sagt Allah (﷾) dem Propheten (ﷺ), er solle Ibrahims, Ishaqs und Ya'qubs gedenken, „die Kraft und Einsicht besaßen“: Koran 38:45
Wir erlasen sie durch eine besondere Eigenschaft aus, mit dem Gedenken an die (jenseitige) Wohnstätte.
(Koran 38:46)
Der Koran erzählt wenig mehr aus Ishaqs eigenem Leben. Er erzählt, wo seine Geschichte auf seinen Sohn übergeht. Als Ya'qub im Sterben lag, fragte er seine Söhne, was sie nach ihm anbeten würden, und sie antworteten: Koran 2:133
Wir werden deinem Gott und dem Gott deiner Vorväter Ibrahim, Isma’il und Ishaq dienen, als dem Einen Gott, und Ihm sind wir ergeben.
(Koran 2:133)
Der Prophet (ﷺ) sprach von der Ehre dieser Familie. Er sagte, dass der Edle, Sohn des Edlen, Sohn des Edlen, Sohn des Edlen, Yusuf ist. Sein Vater war Ya'qub, sein Großvater Ishaq und sein Urgroßvater Ibrahim. Sahih al-Bukhari 3382Yusuf
Wie die Bibel es anders erzählt
Die Bibel erzählt Isaaks Geschichte in der Genesis, Kapitel 17 bis 35. Der Kern ist derselbe. Er wurde Abraham und seiner Frau in ihrem hohen Alter geboren, nach einem Besuch von Boten. Er war der Vater Jakobs. Doch einige Einzelheiten sind anders. Muslime glauben, dass Allah (﷾) Musa die Tora offenbarte und Isa den Indschil: das Evangelium, das Jesus selbst zu seinen Lebzeiten predigte. Der Indschil ist nicht das Neue Testament. Die vier Evangelien des Neuen Testaments, Matthäus, Markus, Lukas und Johannes, wurden von anderen geschrieben, Jahrzehnte nachdem Jesus emporgehoben worden war. Keines von ihnen nennt seinen Verfasser: Die Namen wurden später hinzugefügt. Und die Tora, die wir heute haben, ist nicht genau so, wie sie offenbart wurde. Wo die Bibel eine Geschichte so erzählt wie der Koran, glauben wir sie. Wo sie vom Koran abweicht oder ihm widerspricht, glauben wir sie nicht. Wo der Koran schweigt, glauben wir sie weder, noch leugnen wir sie, wie der Prophet (ﷺ) lehrte. Hier sind die wichtigsten Unterschiede, mit den Versen. Genesis 21:2 (KJV)Genesis 25:26 (KJV)Koran 5:48Koran 5:46Aus welchem der vier Evangelien predigte Jesus?Wer schrieb die Evangelien?Sahih al-Bukhari 4485Wie sollte ein Muslim die Bibel lesen?
Die Nachricht von dem Kind. In der Genesis fällt zuerst Abraham auf sein Angesicht und lacht, als Gott (﷾) ihm von dem Sohn erzählt. Später lacht Sara im Zelt in sich hinein, und als sie gefragt wird, leugnet sie es. Im Koran ist es seine Frau, die lacht. Sie schlägt sich vor Staunen an die Stirn und sagt, sie sei eine alte Frau. Die Engel antworten ihr. Genesis 17:17 (KJV)Genesis 18:12–15 (KJV)Koran 11:71–73Koran 51:29–30
Die Nachricht von einem Enkel. In der Genesis sagt der Besucher Abraham, dass Sara einen Sohn haben wird. Im Koran verkünden die Engel Ibrahims Frau Ishaq und nach ihm Ya'qub: Ihr wird auch ihr Enkel verkündet. Genesis 18:10 (KJV)Koran 11:71
Der Segen. Genesis 27 erzählt, dass Jakob mit Hilfe seiner Mutter zu seinem alten Vater kam, der nicht mehr sehen konnte. Er sagte: „Ich bin Esau, dein Erstgeborener“, um den Segen zu empfangen, der für seinen Bruder bestimmt war. Der Koran erzählt nichts davon. Er nennt Ishaq und Ya'qub rechtschaffene Propheten, und diese Website betrachtet die Frage der Propheten und der Sünde. Genesis 27:1 (KJV)Genesis 27:19 (KJV)Koran 21:72–73Waren die Propheten ohne Sünde?
Was wir lernen können
Allahs (﷾) Versprechen erfüllt sich, auch wenn es unmöglich scheint, und der Glaube muss weitergegeben werden: Er wird nicht vererbt.
- Allahs (﷾) Versprechen erfüllt sich, auch wenn es unmöglich scheint. Ibrahim und seine Frau waren alt, und sie wunderte sich. Die Engel fragten sie: Wunderst du dich über den Befehl Allahs (﷾)?
- Verlieren Sie nie die Hoffnung auf Allahs (﷾) Barmherzigkeit. Ibrahim sagte, dass nur die Irregehenden die Hoffnung auf die Barmherzigkeit ihres Herrn verlieren. Koran 15:56
- Der Glaube wird nicht vererbt. Ishaq wurde gesegnet, und der Koran sagt, dass manche seiner und Ibrahims Nachkommen sich selbst Unrecht tun. Jeder Mensch steht für seinen eigenen Glauben ein.
- Geben Sie den Glauben weiter. Der Glaube Ibrahims, Isma'ils und Ishaqs lebte in Ya'qubs Söhnen weiter, die sagten, sie würden dem Einen Gott (﷾) dienen.
Ishaq, Isma'il, Ya'qub und die Propheten nach ihnen riefen alle zu demselben Allah (﷾). Wir glauben an das, was ihnen offenbart wurde, und machen keinen Unterschied zwischen ihnen. Dieser Ruf steht noch jedem offen. Koran 3:84