宰凱里雅，英語中稱為撒迦利亞（願佢平安），係安拉(﷾)嘅一位先知。你或者喺麥爾彥嘅指南中記得佢：麥爾彥喺崇拜中長大時，正正係佢照顧佢。呢份指南講述佢自己嘅故事：一位從來唔停止祈求嘅老人嘅祈禱。 麥爾彥
佢依據《古蘭經》所講嘅。宰凱里雅嘅兒子葉哈雅（約翰）有佢自己嘅指南。呢個係伊斯蘭教所講述嘅故事。 施洗約翰
概覽
- 佢係安拉(﷾)嘅一位先知，都係麥爾彥嘅監護人。
- 佢已經好老，頭髮全白，佢嘅妻子唔能夠生育。
- 佢私下向佢嘅主祈求一個繼承人。《古蘭經》稱佢嘅故事為敍述安拉(﷾)嘅恩惠。
- 佢站着禮拜時，眾天使畀佢帶嚟咗一個兒子葉哈雅嘅喜訊。
- 作為跡象，佢三天唔能夠同人講話，只能做手勢。佢用呢段時間讚頌安拉(﷾)。
- 安拉(﷾)賜畀佢葉哈雅，並使佢嘅妻子能夠生育。
- 監護人
宰凱里雅照顧麥爾彥，睇到安拉(﷾)點樣供給佢。 古蘭經 3:37
- 佢嘅祈禱
佢年老體衰，默默地祈求一個繼承人。 古蘭經 19:3–6古蘭經 21:89
- 喜訊
- 跡象
- 葉哈雅
安拉(﷾)賜畀佢葉哈雅，並使佢嘅妻子能夠生育。 古蘭經 21:90
《古蘭經》冇畀出宰凱里雅生平嘅年代，所以呢度列出嘅係佢嘅故事嘅各個階段。
私下嘅祈禱
宰凱里雅係一位好老嘅人。佢嘅骨骼軟弱，頭髮全白，佢嘅妻子唔能夠生育。《古蘭經》喺第十九章麥爾彥章中，以噉樣嘅話開始佢嘅故事：
這是敍述你的主對於他的僕人宰凱里雅的恩惠
（古蘭經 19:2）
佢被當作一個關於恩惠嘅故事來講述。宰凱里雅冇大聲喊出佢嘅需要。佢私下呼求佢嘅主，喺冇人哋能聽見嘅地方。 古蘭經 19:3
我的主啊！我的骨骼已軟弱了，我已白髮蒼蒼了，我的主啊！我沒有為祈禱你而失望。
（古蘭經 19:4）
然後佢告訴佢嘅主佢所擔憂嘅事。佢擔心佢走後佢嘅親屬會做咩，而佢嘅妻子又唔能夠生育。所以佢祈求一個繼承人。佢想要一個兒子來繼承佢同葉爾孤白（雅各）嘅家族，並且係安拉(﷾)所喜悦嘅人。 古蘭經 19:5–6
佢曾睇到安拉(﷾)點樣無量地供給麥爾彥。所以，就喺佢禮拜嘅地方，佢懷着新嘅希望轉向佢嘅主。故事嘅呢一部分喺麥爾彥嘅指南中講述。 古蘭經 3:37–38麥爾彥
喺另一處，《古蘭經》畀出咗佢祈禱嘅核心： 古蘭經 21:89
我的主啊！求你不要任隨我孤獨，你是最好的繼承者。
（古蘭經 21:89）
睇睇佢係點樣祈禱嘅。佢從自己嘅軟弱講起。佢講出自己嘅需要。最後佢記起一切都屬於安拉(﷾)，最好嘅繼承者。
喜訊與跡象
回答喺佢站着禮拜時到來咗。眾天使以來自安拉(﷾)嘅喜訊呼喚佢。喺麥爾彥章中，安拉(﷾)嘅話係： 古蘭經 3:39
宰凱里雅啊！我必定以一個兒子向你報喜，他的名字是葉哈雅，我以前沒有使任何人與他同名。
（古蘭經 19:7）
眾天使仲告訴佢，呢個將係一個點樣嘅兒子。佢將證實從安拉(﷾)發出嘅一句話，噉就係爾撒（耶穌）。佢將係尊貴嘅、克己嘅人，一位先知，善人之一。 古蘭經 3:39古蘭經 3:45伊斯蘭教中嘅耶穌
宰凱里雅好驚奇，問呢點可能：
他説：「我的主啊！我的妻子是不會生育的，我也老態龍鍾了，我怎麼會有兒子呢？」
（古蘭經 19:8）
安拉(﷾)回答話，佢就係噉做佢所意欲嘅事，並提醒佢： 古蘭經 3:40古蘭經 19:9
這對於我是容易的。以前你不存在，而我創造了你。
（古蘭經 19:9）
然後宰凱里雅祈求一個跡象。佢嘅跡象係噉樣嘅：
你三日不説話，只做手勢。你當多多的記念你的主，你當朝夕贊他超絕。
（古蘭經 3:41）
喺麥爾彥章中，同樣嘅跡象係三夜，安拉(﷾)仲補充話，佢並唔係啞巴。佢冇生病，卻有三天三夜不同人講話。佢要轉而讚頌佢嘅主。 古蘭經 19:10
宰凱里雅從內殿出嚟，走到佢嘅族人嗰度。佢用手勢告訴佢哋要朝夕讚頌安拉(﷾)。連佢嘅沉默都係崇拜。 古蘭經 19:11
得到應答嘅祈禱
然後安拉(﷾)實踐咗佢嘅諾言：
我就答應他，而且賞賜他葉哈雅，並改正他的妻子。
（古蘭經 21:90）
一位老人得到咗一個兒子，佢嘅妻子都變得能為佢生育。《古蘭經》仲為故事呢一部分中嘅人們加上咗一句稱讚：
他們爭先行善，他們因希望和恐懼而呼籲我，他們對於我是恭順的。
（古蘭經 21:90）
安拉(﷾)將宰凱里雅列為善人之一，與佢並列嘅有葉哈雅、爾撒（耶穌）同易勒雅斯（以利亞）。 古蘭經 6:85《古蘭經》提到咗邊啲先知嘅名字？
葉哈雅長大後都成咗一位先知。佢嘅故事喺佢自己嘅指南中。 施洗約翰
《聖經》嘅講述有何唔同
路加福音喺第一章講到撒迦利亞（英王欽定本拼作Zacharias）。好多地方係相同嘅：有一位老人同一位唔能夠生育嘅妻子，一位天使帶嚟一個名叫約翰嘅兒子嘅喜訊，仲有一段沉默嘅時間。但有啲地方唔同。穆斯林相信，安拉(﷾)將《妥拉》降示畀穆薩，將《引支勒》降示畀爾撒：嗰個係耶穌本人在世時所宣講嘅福音。《引支勒》唔係《新約》。《新約》嘅四部福音書，即馬太福音、馬可福音、路加福音同約翰福音，係人哋喺耶穌被升上天幾十年之後寫嘅。佢哋都冇寫明作者係邊個：呢啲名字係後來加上嘅。而我哋今日所有嘅《妥拉》，都不完全係當初降示時嘅樣子。所以，凡《聖經》講述嘅故事與《古蘭經》相同嘅，我哋相信佢。凡與《古蘭經》唔同或相矛盾嘅，我哋唔相信。凡《古蘭經》冇提到嘅，我哋既唔相信都唔否認，正如先知(ﷺ)所教導嘅。以下係主要嘅唔同之處，並附有經文。 Luke 1:5–7 (KJV)Luke 1:13 (KJV)古蘭經 5:48古蘭經 5:46耶穌傳講嘅係四福音書中嘅邊一部？福音書係邊個寫嘅？Sahih al-Bukhari 4485穆斯林應該點樣讀《聖經》？
場景。喺路加福音中，天使喺撒迦利亞於主嘅殿裏燒香時顯現，眾百姓喺外面禱告。天使話佢係加百列。喺《古蘭經》中，係眾天使喺佢站在內殿禮拜時呼喚佢。 Luke 1:8–11 (KJV)Luke 1:19 (KJV)古蘭經 3:39
佢點解唔能夠講話。喺路加福音中，撒迦利亞問：「我憑着什麼可知道這事呢？」，天使回答話，佢將唔能夠講話，「因為你不信我的話」。喺《古蘭經》中，宰凱里雅祈求一個跡象，而沉默就係嗰個跡象：佢三天不同人講話，儘管佢並唔係啞巴。《古蘭經》冇將佢稱為懲罰。 Luke 1:18–20 (KJV)古蘭經 3:41古蘭經 19:10
多長時間。喺路加福音中，佢一直唔能夠講話，直到呢啲事成就，孩子被取名為約翰時，佢嘅口才開咗。喺《古蘭經》中，呢個跡象持續三天三夜。 Luke 1:20 (KJV)Luke 1:59–64 (KJV)古蘭經 3:41古蘭經 19:10
我哋可以學到咩
宰凱里雅嘅故事對每一個長久等待回應嘅人講話。
- 永遠唔好停止祈求。佢年老體弱，佢嘅妻子唔能夠生育。但佢對佢嘅主話：「我的主啊！我沒有為祈禱你而失望」。 古蘭經 19:4
- 真誠而安靜地祈禱。佢私下呼求佢嘅主，向佢訴説自己嘅軟弱同需要。 古蘭經 19:3
- 讓人哋嘅信仰鼓舞你。睇到安拉(﷾)點樣供給麥爾彥，宰凱里雅有咗新嘅希望。 古蘭經 3:37–38
- 對安拉(﷾)嚟講，冇咩係太難嘅。佢話：「這對於我是容易的」。那從無中創造咗宰凱里雅嘅，都能賜畀一位老人一個兒子。 古蘭經 19:9
- 讓每一刻都成為崇拜。即使喺沉默嘅日子裏，宰凱里雅都朝夕讚頌安拉(﷾)。 古蘭經 3:41古蘭經 19:11
- 為比你更長久嘅善祈禱。佢祈求一個安拉所喜悦嘅繼承人。 古蘭經 19:6
安拉(﷾)應答咗一位老人私下嘅祈禱，《古蘭經》稱之為恩惠。佢聽得見每一個祈禱，無論説出口嘅定係默默嘅：「你確是聽取祈禱的」。 古蘭經 3:38