Мерјем

Дете дадено на Аллах (﷾)

Марија потекнувала од семејството на Имран, семејство што Аллах (﷾) го почестил. Куранот вели дека Аллах (﷾) ги избрал Адам, Нух (Ное), семејството на Ибрахим (Авраам) и семејството на Имран над сите луѓе. Куран 3:33Куран 66:12

Пред Марија да се роди, нејзината мајка дала завет. Го ветила детето во својата утроба на служба на Аллах (﷾) и се помолила:

Детето било девојче. Нејзината мајка му рекла на својот Господар дека родила девојче и дека машкото не е како женското. Но Куранот додава дека Аллах (﷾) најдобро знаел што таа родила. Оваа ќерка ќе биде избрана над жените на сите народи. Куран 3:36Куран 3:42

Таа ѝ дала име на својата ќерка и ја ставила под Аллахова (﷾) грижа:

Одгледана во обожување

Аллах (﷾) го прифатил детето, како што побарала нејзината мајка. Куранот вели:

Зекерија бил Аллахов (﷾) веровесник. Неколку мажи ја сакале честа да се грижат за Марија, па фрлиле ждрепка, и грижата за неа му била дадена на Зекерија. Куран 3:44Куран 6:85Куран 6:89

Марија пораснала во обожување. Имала михраб, свое место за молитва. Секој пат кога Зекерија влегувал да ја види, кај неа веќе наоѓал храна. Ја прашал од каде дошла. Таа одговорила: Куран 3:37

Таа не си припишала заслуга на себе, ниту ја дала некому друг. Што и да ѝ дошло, дошло од Аллах (﷾).

Молитва што ја поттикнала нејзината вера

Зекерија бил многу стар, а неговата сопруга немала деца. Кога видел како Аллах (﷾) ја снабдува Марија, тој веднаш таму се свртел кон својот Господар и се помолил: Куран 3:38Куран 3:40

Додека стоел на молитва, ангелите му ја донеле радосната вест за син, Јахја (Јован). Довербата на Марија во Аллаховото (﷾) снабдување му дала нова надеж на еден стар веровесник. Куран 3:39Куран 19:7

Избрана и прочистена

Потоа ангелите дошле кај Марија со зборови на почит:

Со честа дошла и заповед. Ангелите ѝ рекле да продолжи да обожува:

Тоа што била избрана не ја направило Марија горда. Ја зближило со нејзиниот Господар, поклонувајќи се и правејќи сеџде пред Него. Куранот ѝ дава посебна титула:

Арапскиот збор е сиддика: некој што е целосно вистинољубив во верата, зборот и делото. Во Куранот, луѓето на вистината доаѓаат веднаш по веровесниците меѓу оние на кои Аллах (﷾) им дарувал благодат. Повеќето научници сметаат дека Марија не била веровесник. Таа стои меѓу вистинољубивите и праведните. Куран 4:69

Чиста, со доверба само во Аллах (﷾)

Куранот двапати ја фали Марија како онаа што ја чувала својата чедност: Куран 66:12

Нејзината чистота потоа била испитана на најтежок начин. Еден ангел дошол да ѝ каже дека ќе има син. Таа прашала како, кога ниту еден маж не ја допрел и не била блудница. Одговорот бил дека тоа е лесно за Аллах (﷾). Целата приказна за тој ден и за раѓањето на Исус е во водичот за Исус. Куран 19:20–21Исус според исламот

Сама и во болка

Кога дошло нејзиното време, Марија отишла далеку, сама. Породилните маки ја натерале до стеблото на една палма, и таа извикала дека би сакала да умрела пред ова. Била човек и ја болело. Но Аллах (﷾) не ја напуштил. Еден глас ѝ рекол да не тагува. Нејзиниот Господар направил поток под неа. Ако ја затресе палмата, ќе ѝ паднат свежи зрели урми. Куран 19:22–25

Ѝ било речено да јаде, да пие и да биде смирена. Нема да мора да се брани. Ако сретне некого, требало да даде до знаење дека се заветувала на пост од молчење на Милостивиот. Куран 19:26

Лажно обвинета

Потоа таа го однела своето бебе кај својот народ. Тие ѝ зборувале остро: нејзиниот татко бил добар човек, рекле, а нејзината мајка била чесна. Марија го одржала својот завет и не рекла ништо. Покажала кон бебето, и Аллах (﷾) направил бебето да зборува во нејзина одбрана. Куран 19:27–30Зошто Куранот ја нарекува Марија ‘сестра на Харун’?Исус според исламот

Куранот она што било кажано против неа го нарекува „тешки клевети“. Марија не се расправала ниту молела. Била трпелива и својата одбрана му ја оставила на Аллах (﷾), и Аллах (﷾) го исчистил нејзиното име. Куран 4:156Кој ја обвинил Марија за прељуба, и како одговорил Куранот?

Почитувана од Куранот и од Веровесникот (ﷺ)

Марија е единствената жена што Куранот ја нарекува по име. Цела една сура, деветнаесеттата, е именувана по неа: сурата Мерјем. Куран 19:16Што вели исламот за Марија, мајката на Исус?

Веровесникот Мухамед (ﷺ) зборувал за неа со највисока пофалба. Рекол дека Марија, ќерката на Имран, била најдобрата од жените во своето време. Рекол дека Хатиџе е најдобрата од жените на овој умет. Sahih al-Bukhari 3432↗

Рекол и дека многу мажи достигнале совршенство, но меѓу жените само две: Асија, сопругата на фараонот, и Марија, ќерката на Имран. Sahih al-Bukhari 3411↗

Муслиманите ја почитуваат Марија како праведна Аллахова (﷾) робинка, не како божество. Нејзината величина е величината на обожувањето. Куран 5:75

Пример за секој верник

Едно поглавје од Куранот завршува со две жени истакнати како пример за сите што веруваат. Првата е сопругата на фараонот. Таа побарала од Аллах (﷾) дом близу Него во Џенетот и да биде спасена од фараонот и неговите дела. Втората е Марија: Куран 66:11

Тие се пример и за мажите и за жените. Едната живеела во палатата на еден тиранин; другата живеела сама во обожување. Двете се држеле до Аллах (﷾), што и да се случувало околу нив.

Како Библијата го раскажува тоа поинаку

Новиот завет исто така зборува за Марија, главно во новозаветните Евангелија според Матеј и Лука. И христијаните и муслиманите ја почитуваат, и обајцата веруваат дека таа го родила Исус како девица. Но во некои точки двата извештаи се разликуваат. Муслиманите веруваат дека Аллах (﷾) му ја објавил Тората на Муса, а Инџилот на Иса: Евангелието што самиот Исус го проповедал за време на својот живот. Инџилот не е Новиот завет. Четирите новозаветни Евангелија, Матеј, Марко, Лука и Јован, ги напишале други, децении откако Исус бил вознесен. Ниту едно од нив не го именува својот автор: имињата биле додадени подоцна. А Тората што ја имаме денес не е точно онаква каква што била објавена. Затоа, каде што Библијата раскажува приказна исто како Куранот, ѝ веруваме. Каде што се разликува од Куранот или му противречи, не ѝ веруваме. Каде што Куранот не кажува ништо, ниту ѝ веруваме ниту ја негираме, како што поучувал Веровесникот (ﷺ). Еве ги главните разлики, со стиховите. Luke 1:34–35 (KJV)Куран 19:20Куран 5:48Куран 5:46Од кое од четирите евангелија проповедал Исус?Кој ги напишал Евангелијата?Sahih al-Bukhari 4485↗Како муслиманот треба да ја чита Библијата?

Јосиф. Во новозаветните Евангелија Марија е свршена за човек по име Јосиф кога ангелот доаѓа кај неа. Тој ја зема за сопруга и е со неа кога се раѓа Исус. Куранот не го спомнува Јосиф, ниту каков било сопруг. Luke 1:27 (KJV)Matthew 1:18 (KJV)Matthew 1:24 (KJV)Luke 2:4–7 (KJV)

Раѓањето. Кај Лука, Марија раѓа во Витлеем и го положува бебето во јасли, „бидејќи немаше место за нив во гостилницата“. Во Куранот таа оди далеку, сама, и раѓа покрај стеблото на една палма. Аллах (﷾) ѝ дава поток со вода и свежи зрели урми. Luke 2:4–7 (KJV)Куран 19:22–25

Обвинението. Кај Матеј, Јосиф дознава дека Марија е бремена. Планира тајно да ја отпушти. Потоа ангел во сон му кажува дека детето е од Светиот Дух. Во Куранот, нејзиниот народ ја обвинува, а бебето Исус зборува за да го исчисти нејзиното име. Matthew 1:19–20 (KJV)Куран 19:27–30

Мајката Божја. Кај Лука, нејзината роднина Елисавета ја нарекува „мајката на мојот Господ“. Многу цркви ја нарекуваат Марија Мајка Божја, титула што ја потврдил Ефескиот собор во 431 година. Католиците и православните христијани исто така бараат нејзини молитви. Куранот ја почитува Марија како вистинољубива жена и човечко суштество што јадело храна како сите други. Тој предупредува да не се земаат Исус и неговата мајка за богови покрај Аллах (﷾). Luke 1:43 (KJV)Council of Ephesus, 431Куран 5:75Куран 5:116Што вели исламот за Марија, мајката на Исус?Дали е погрешно да се молиме на светците, на Марија или на Исус?