Ilyas, conocido en español como Elías (la paz sea con él), fue un mensajero que Allah (﷾) envió a su pueblo. El Corán nos dice poco de él: un puñado de versículos. Esta guía da lo que dice y no rellena los huecos.
Sigue solo el Corán. Es la historia tal como la cuenta el islam.
De un vistazo
- Allah (﷾) lo envió a un pueblo que invocaba a un dios ídolo, Baal.
- Les preguntó: ¿invocaréis a Baal y abandonaréis al Mejor de los Creadores?
- Lo rechazaron, excepto los siervos sinceros y devotos de Allah (﷾) entre ellos.
- Allah (﷾) dejó una bendición sobre su nombre entre las generaciones posteriores: paz sobre Ilyas.
- Se le nombra entre los que están en las filas de los justos.
- Enviado
Allah (﷾) envía a Ilyas a su pueblo. Corán 37:123
- Su pregunta
Les pregunta por qué invocan a Baal y abandonan al Mejor de los Creadores. Corán 37:124–126
- Rechazado
Lo rechazan, excepto los siervos sinceros de Allah (﷾) entre ellos. Corán 37:127–128
- La paz
Allah (﷾) deja paz y una bendición sobre su nombre para todas las generaciones posteriores. Corán 37:129–132
El Corán no da fechas de la vida de Ilyas, así que estas son las etapas de su historia.
Enviado a un pueblo de Baal
El Corán nos dice poco de Ilyas, y lo dice en pocas líneas. Esto es todo lo que dice, y aquí no se va más allá.
Primero, que Allah (﷾) lo envió: Corán 37:123
Así también Elías fue de los enviados (por Nosotros).
(Corán 37:123 — versión inglesa de Yusuf Ali, traducida al español por IA)
Su pueblo invocaba a Baal, un dios al que adoraron muchos pueblos del antiguo Oriente Próximo. Ilyas les hizo una pregunta: Corán 37:124
¿Invocaréis a Baal y abandonaréis al Mejor de los Creadores
(Corán 37:125 — versión inglesa de Yusuf Ali, traducida al español por IA)
El Mejor de los Creadores, les dijo, es Allah (﷾): su Señor y el Señor de sus propios padres de antaño. Baal no hizo nada. Allah (﷾) lo hizo todo, incluidos ellos mismos. Es la pregunta que hace todo profeta: ¿por qué volverse a otra cosa y dar la espalda a Aquel que te creó? Corán 37:126Corán 21:25
Rechazado, y aun así recordado
La mayoría lo rechazó. El Corán dice que serán llamados para ser castigados, excepto los siervos sinceros y devotos de Allah (﷾) entre ellos. Así que algunos sí creyeron. Corán 37:127–128
Pero Allah (﷾) no dejó a Ilyas en el olvido. Dice que dejó una bendición sobre su nombre, entre las generaciones que vinieron después: Corán 37:129
¡Paz y saludo para los como Elías!
(Corán 37:130 — versión inglesa de Yusuf Ali, traducida al español por IA)
Y Allah (﷾) da la razón. Es una que todo creyente quiere oír: Corán 37:131
Así, en verdad, recompensamos a los que obran bien. Pues él era uno de nuestros siervos creyentes.
(Corán 37:131–132 — versión inglesa de Yusuf Ali, traducida al español por IA)
En otro lugar, Allah (﷾) lo nombra entre un grupo de profetas, junto con Zakariya, Yahya (Juan) e Isa (Jesús), y los llama a todos: Corán 6:85
Y Zacarías y Juan, y Jesús y Elías: todos en las filas de los justos
(Corán 6:85 — versión inglesa de Yusuf Ali, traducida al español por IA)
Eso es todo lo que dice el Corán. No cuenta dónde vivió, cuánto tiempo estuvo entre su pueblo ni cómo terminó su vida. Así que esta guía tampoco lo cuenta. Sabemos lo que importa: fue enviado, llamó solo a Allah (﷾), y Allah (﷾) dejó una bendición sobre su nombre.
En qué se diferencia el relato de la Biblia
La Biblia habla de Elías sobre todo en 1 Reyes 17 a 19 y 21, y en 2 Reyes 1 a 2. Lo esencial es lo mismo: un profeta que llamó a un pueblo a dejar a Baal y volver al Señor. Pero algunos puntos son distintos. Los musulmanes creen que Allah (﷾) reveló la Torá a Musa, y el Inyil a Isa: el Evangelio que el propio Jesús predicó en vida. El Inyil no es el Nuevo Testamento. Los cuatro Evangelios del Nuevo Testamento, Mateo, Marcos, Lucas y Juan, los escribieron otros, décadas después de que Jesús fuera elevado. Ninguno de ellos dice quién lo escribió: los nombres se les pusieron más tarde. Y la Torá que tenemos hoy no es exactamente como fue revelada. Por eso, cuando la Biblia cuenta una historia igual que el Corán, la creemos. Cuando se aparta del Corán o lo contradice, no la creemos. Y cuando el Corán no dice nada, ni la creemos ni la negamos, como enseñó el Profeta (ﷺ). Estas son las principales diferencias, con los versículos. 1 Kings 17:1 (KJV)Corán 5:48Corán 5:46¿De cuál de los cuatro Evangelios predicaba Jesús?¿Quién escribió los Evangelios?Sahih al-Bukhari 4485¿Cómo debe leer un musulmán la Biblia?
El pueblo y el rey. La Biblia sitúa la historia en Israel, bajo el rey Acab, que se casó con Jezabel, sirvió a Baal y le levantó un altar en Samaria. El Corán no nombra ningún rey ni ningún lugar. Dice solo: su pueblo. 1 Kings 16:31–32 (KJV)Corán 37:124
El monte Carmelo y cómo respondió el pueblo. En la Biblia, Elías convoca a los profetas de Baal a un desafío en el monte Carmelo: el Dios (﷾) que responda con fuego es Dios. Cae el fuego, y el pueblo exclama: el Señor es Dios. Más tarde Elías dice que Israel ha abandonado la alianza. El Corán no cuenta el desafío. Dice que su pueblo lo rechazó, excepto los siervos sinceros de Allah (﷾) entre ellos. 1 Kings 18:19 (KJV)1 Kings 18:24 (KJV)1 Kings 18:38–39 (KJV)1 Kings 19:10 (KJV)Corán 37:127–128
Cómo terminó su vida. Segundo de Reyes dice que Elías subió al cielo en un torbellino. El Corán no dice nada de cómo terminó su vida. Dice que Allah (﷾) dejó paz y una bendición sobre su nombre, y que era uno de Sus siervos creyentes. 2 Kings 2:11 (KJV)Corán 37:130–132
Su sucesor. En la Biblia, el sucesor de Elías como profeta es Eliseo. El Corán nombra a Al-Yasa' (Eliseo) entre los profetas en el versículo siguiente al de Ilyas, pero no dice que uno sucediera al otro. Puedes leer sobre él en Al-Yasa'. 1 Kings 19:16 (KJV)Corán 6:86Al-Yasa'
Lo que podemos aprender
Ilyas hizo una pregunta honesta: ¿por qué invocar algo que no puede crear, y abandonar a Quien os creó?
- Haz la pregunta honesta. ¿Invocarás a algo que no puede crear y abandonarás a Aquel que te creó? Ilyas lo planteó con claridad, sin insultar y sin miedo. Corán 37:125
- No todos escucharán, y eso no hace que el mensaje sea falso. Ilyas fue rechazado. Aun así, Allah (﷾) dice que dejó una bendición sobre su nombre. Los sinceros de su pueblo fueron librados. Corán 37:127–130
- La recompensa es para los que obran bien. Las palabras de Allah (﷾) sobre Ilyas: así recompensamos a los que obran bien, pues era uno de nuestros siervos creyentes. Corán 37:131–132
El Señor de Ilyas es el Señor de todos: el Mejor de los Creadores. Su pregunta sigue abierta para todos.