हव्वा

एक जान, और उसका जोड़ा

अल्लाह (﷾) ने सब लोगों को एक ही जान से बनाया, और उसी से उसका जोड़ा बनाया। क़ुरआन यह हर पढ़ने वाले से कहता है, क्योंकि इसका अर्थ है कि हम सब एक परिवार हैं। मुसलमान उस पहले जोड़े को आदम और उनकी पत्नी समझते हैं। क़ुरआन 4:1क़ुरआन 39:6

क़ुरआन यह भी बताता है कि अल्लाह (﷾) ने पति और पत्नी को एक-दूसरे के लिए क्यों बनाया। वह उनके बीच के रिश्ते को अपनी निशानियों में गिनता है:

इस तरह क़ुरआन जब पहली बार उनका ज़िक्र करता है तभी से उनका सम्मान करता है। वे कोई बाद का विचार नहीं हैं। वे आदम का जोड़ा हैं, जिसे अल्लाह (﷾) ने “उसी से” बनाया, और हर उस इंसान की माँ जो कभी जिया। जन्नत में अल्लाह (﷾) ने उनके पति से और उनसे साथ-साथ बात की। उनकी कहानी उनकी कहानी से जुड़ी है, और हम उसे फिर नहीं बताएँगे: वह आदम की गाइड में है। क़ुरआन 4:1आदम

जन्नत में साथ-साथ

अल्लाह (﷾) ने दोनों से बात की। उसने कहा, “ऐ आदम! तुम और तुम्हारी पत्नी इस जन्नत में रहो”। दोनों को उसकी अच्छी चीज़ों का आनंद लेने की अनुमति मिली, और एक ही चेतावनी कि एक पेड़ से दूर रहें। क़ुरआन 2:35क़ुरआन 7:19क़ुरआन 7:22

शैतान ने दोनों के मन में वसवसा डाला। क़ुरआन कहता है कि उसने दोनों से क़सम खाई कि वह उनका सच्चा हितैषी है, और “उसने उन दोनों को धोखे से नीचे उतार लिया”। शैतान ही ने उन्हें फिसलाया। क़ुरआन 7:20क़ुरआन 7:21क़ुरआन 7:22क़ुरआन 2:36

सूरह ता-हा में क़ुरआन मुख्य रूप से आदम की बात करता है। वह कहता है कि आदम भूल गए और उनमें पक्का इरादा न था, कि शैतान ने उनके मन में वसवसा डाला, और आदम ने अपने रब की अवज्ञा की। क़ुरआन आदम को ही संबोधित करता है, और उन्हीं का नाम लेता है। लेकिन वहाँ भी क़ुरआन कहता है कि उन्होंने साथ खाया: क़ुरआन 20:115क़ुरआन 20:120क़ुरआन 20:121

क़ुरआन यही कहता है, और इसे ठीक-ठीक कहना ज़रूरी है। वह कभी नहीं कहता कि उन्होंने आदम को बहकाया। वह कभी नहीं कहता कि उन्होंने पहले खाया। वह उन्हें कभी अलग से कोई सज़ा नहीं देता।

वे साथ मिलकर लौटे

जब उन्होंने देखा कि क्या हुआ है, तो उन्होंने एक-दूसरे को दोष नहीं दिया, और न किसी और को दोष दिया। क़ुरआन उनके शब्दों को एक दुआ के रूप में देता है, जो उन्होंने साथ मिलकर की: क़ुरआन 7:23

अल्लाह (﷾) ने दया से जवाब दिया। आदम ने अपने रब से कुछ शब्द सीखे, और उनके रब ने उनकी तौबा क़बूल की, क्योंकि वह बहुत तौबा क़बूल करने वाला, अत्यंत दयावान् है। आयत आदम का नाम लेती है, क्योंकि क़ुरआन उनकी पत्नी का नाम कभी नहीं देता। मुसलमान समझते हैं कि वह दया दोनों के लिए थी। उन्होंने उसे साथ मिलकर माँगा था, और उसके बाद आया मार्गदर्शन का वादा दोनों से किया गया। क़ुरआन में उनके लिए न कोई अलग दोष दर्ज है, न कोई अलग सज़ा, और न उनकी दुआ का ठुकराया जाना। क़ुरआन 2:37क़ुरआन 7:23क़ुरआन 20:122क़ुरआन 20:123

फिर अल्लाह (﷾) ने उन्हें मार्गदर्शन के वादे के साथ धरती पर उतारा। साथ मिलकर वे पहला परिवार थे, और पहले लोग जिन्होंने सीखा कि तौबा का दरवाज़ा हमेशा खुला है। क़ुरआन 7:24क़ुरआन 2:38

माँ होना सम्मानित, सज़ा नहीं

क़ुरआन माँ की पीड़ा की बात कोमलता से करता है। वह उसे कभी हव्वा से, या किसी सज़ा से नहीं जोड़ता। वह उसे माँओं के सम्मान की वजह बताता है: क़ुरआन 46:15

एक और आयत में अल्लाह (﷾) कहता है कि बच्चे की माँ ने उसे “कमज़ोरी पर कमज़ोरी” के बावजूद उठाए रखा, यानी कठिनाई पर कठिनाई। उसी के साथ, वह हमें अपना और अपने माता-पिता का शुक्र अदा करने को कहता है। माँ की तकलीफ़ को प्रेम का एक क़र्ज़ गिना जाता है जो उसके बच्चों पर है। क़ुरआन 31:14

पैगंबर (ﷺ) ने भी यही सिखाया। एक आदमी ने उनसे पूछा कि उसके अच्छे साथ का सबसे ज़्यादा हक़दार कौन है। पैगंबर (ﷺ) ने कहा, उसकी माँ। आदमी ने पूछा फिर कौन, और उन्होंने कहा, उसकी माँ। आदमी ने तीसरी बार पूछा, और उन्होंने कहा, उसकी माँ। जब आदमी ने चौथी बार पूछा, तभी उन्होंने कहा, उसका पिता। Sahih al-Bukhari 5971↗

प्रसव में माँ की क़ुरआन की तस्वीर भी कोमल है। जब मरयम अकेले प्रसव की पीड़ा में थीं, एक आवाज़ ने उनसे कहा “शोकाकुल न हो”, और अल्लाह (﷾) ने उनके लिए इंतज़ाम किया। उनकी कहानी उनकी अपनी गाइड में बताई गई है। क़ुरआन 19:23–26मरयम

और आदम और हव्वा ने जो किया, वह कोई विरासत में नहीं पाता। इस्लाम में कोई मूल पाप नहीं:

पैगंबर (ﷺ) ने कहा कि हर बच्चा फ़ितरत पर पैदा होता है, यानी एक ईश्वर (﷾) पर स्वाभाविक ईमान। कोई लड़की इसलिए दोषी पैदा नहीं होती कि उसकी पहली माँ ने क्या किया। कोई लड़का इसलिए दोषी पैदा नहीं होता कि उसके पहले पिता ने क्या किया। Sahih al-Bukhari 1385↗क्या बच्चे पाप में पैदा होते हैं? क्या इस्लाम मूल पाप को मानता है?

बाइबिल इसे कैसे अलग बताती है

बाइबिल पहली स्त्री की कहानी उत्पत्ति में बताती है। ईसाई शिक्षा के एक बड़े हिस्से ने इसे ऐसी कहानी के रूप में पढ़ा है जो उन्हें दोष देती है। यह कई बातों में क़ुरआन से अलग है। मुसलमान मानते हैं कि अल्लाह (﷾) ने मूसा पर तौरात उतारी, और ईसा पर इंजील: वह सुसमाचार जिसका प्रचार ईसा ने ख़ुद अपने जीवन में किया। इंजील नया नियम नहीं है। नए नियम के चार सुसमाचार, मत्ती, मरकुस, लूका और यूहन्ना, दूसरों ने लिखे, ईसा के उठाए जाने के दशकों बाद। उनमें से कोई अपने लेखक का नाम नहीं बताता: नाम बाद में जोड़े गए। और आज जो तौरात हमारे पास है वह ठीक वैसी नहीं है जैसी उतारी गई थी। इसलिए जहाँ बाइबिल कोई कहानी ठीक वैसे ही बताती है जैसे क़ुरआन, हम उसे मानते हैं। जहाँ वह क़ुरआन से अलग है या उसका खंडन करती है, हम नहीं मानते। जहाँ क़ुरआन कुछ नहीं कहता, हम न उसे मानते हैं न झुठलाते हैं, जैसा पैगंबर (ﷺ) ने सिखाया। ये मुख्य अंतर हैं, पदों के साथ। क्या बाइबिल पहले पाप के लिए हव्वा, और स्त्रियों, को दोष देती है?क़ुरआन 5:48क़ुरआन 5:46यीशु ने चार सुसमाचारों में से किससे प्रचार किया?सुसमाचार किसने लिखे?Sahih al-Bukhari 4485↗एक मुसलमान को बाइबिल कैसे पढ़नी चाहिए?

वह पहले खाती है, और आदम उसे दोष देता है। उत्पत्ति 3:6 में स्त्री फल लेती है, खाती है, और “अपने पति को भी दिया, जो उसके साथ था”, और वह खाता है। जब परमेश्वर आदम से इस बारे में पूछता है, तो वह कहता है: “जिस स्त्री को तूने मेरे संग रहने को दिया है उसी ने उस वृक्ष का फल मुझे दिया, और मैंने खाया।” और आदम से परमेश्वर के शब्द इस तरह शुरू होते हैं: “तूने जो अपनी पत्नी की बात सुनी”। इसलिए बहुत से ईसाइयों ने इस कहानी को ऐसे पढ़ा है कि हव्वा आदम को पाप में ले गई। क़ुरआन में, शैतान ने दोनों के मन में वसवसा डाला, दोनों ने खाया, और दोनों ने तौबा की। वह कभी नहीं कहता कि उन्होंने पहले खाया, या कि वे उन्हें खाने की ओर ले गईं। Genesis 3:6 (KJV)Genesis 3:12 (KJV)Genesis 3:17 (KJV)क़ुरआन 7:20क़ुरआन 20:121क़ुरआन 7:23

प्रसव की पीड़ा, स्त्री पर एक दंड के रूप में। उत्पत्ति 3:16 में, उससे यह पूछने के बाद कि “तूने यह क्या किया है?”, परमेश्वर स्त्री से कहता है: “तू पीड़ित होकर बच्चे उत्पन्न करेगी; और तेरी लालसा तेरे पति की ओर होगी, और वह तुझ पर प्रभुता करेगा।” बहुत से ईसाइयों ने इसे पहले पाप में हव्वा के हिस्से के लिए स्त्रियों पर सज़ा के रूप में पढ़ा है। क़ुरआन में ऐसा कोई दंड नहीं दिया गया। माँ की पीड़ा उसके सम्मान की वजह है। Genesis 3:13 (KJV)Genesis 3:16 (KJV)क़ुरआन 46:15क़ुरआन 31:14

“स्त्री बहकावे में आकर”। नए नियम में, 1 तीमुथियुस की पत्री कहती है: “स्त्री न उपदेश करे और न पुरुष पर अधिकार चलाए”। वह इसका कारण जन्नत के बाग़ से देती है: “आदम पहले, उसके बाद हव्वा बनाई गई”, और “आदम बहकाया न गया, पर स्त्री बहकावे में आकर अपराधिनी हुई।” ईसाई शिक्षा ने अक्सर इन पदों का इस्तेमाल स्त्रियों को कलीसिया में पुरुषों को सिखाने से रोकने के लिए किया है। क़ुरआन जन्नत की घटना से ऐसा कोई निष्कर्ष नहीं निकालता: वह कहता है कि दोनों बहकाए गए और दोनों अल्लाह (﷾) की ओर लौटे। 1 Timothy 2:12–14 (KJV)क़ुरआन 7:20क़ुरआन 7:23

“शैतान का द्वार”। एक शुरुआती ईसाई लेखक इससे भी आगे गया। तर्तुलियन, लगभग 200 ई. में लिखते हुए, स्त्रियों के पहनावे पर (On the Apparel of Women) में ईसाई स्त्रियों से कहता है: “तुम शैतान का द्वार हो।” वह यह हव्वा की वजह से कहता है। वह शुरुआती कलीसिया का एक लेखक था, बाइबिल का लेखक नहीं, लेकिन उसके शब्द दिखाते हैं कि इस कहानी को कैसे पढ़ा गया। Tertullian, On the Apparel of Women 1.1 (New Advent)↗क्या बाइबिल पहले पाप के लिए हव्वा, और स्त्रियों, को दोष देती है?

पौलुस दोष सब पर डालता है। उत्पत्ति उन्हें “जितने मनुष्य जीवित हैं उन सब की मूलमाता” भी कहती है। रोमियों 5:12 में, पौलुस लिखता है कि पाप “एक मनुष्य के द्वारा” जगत में आया। दो पद बाद, वह उस मनुष्य का नाम लेता है: आदम। लेकिन पौलुस आदम का नाम इसलिए लेता है ताकि हर इंसान को उस मृत्यु में साझी बनाए जो पहले पाप के बाद आई: “इस रीति से मृत्यु सब मनुष्यों में फैल गई, क्योंकि सब ने पाप किया”। मूल पाप की ईसाई शिक्षा इसी अंश पर बनी है। क़ुरआन पहला पाप तब से पैदा हुए किसी व्यक्ति पर नहीं डालता। Genesis 3:20 (KJV)Romans 5:12–14 (KJV)क़ुरआन 53:38बाइबिल स्त्रियों के साथ कैसा व्यवहार करती है, क़ुरआन की तुलना में?

क़ुरआन का जवाब छोटा है। शैतान ने दोनों को बहकाया। दोनों अल्लाह (﷾) की ओर लौटे। अल्लाह (﷾) ने दया की। और कोई किसी दूसरे का बोझ नहीं उठाता, इसलिए कोई स्त्री हव्वा के किए के लिए किसी दंड के अधीन पैदा नहीं होती। क़ुरआन 7:20क़ुरआन 7:23क़ुरआन 2:37क़ुरआन 53:38क्या कोई और मेरे पापों के लिए मर सकता है?