نوح

فرستاده‌ای به سوی قومش

قوم نوح از الله (﷾) روی گردانده بودند. بت‌ها را می‌پرستیدند، و آن‌ها را رها نمی‌کردند. قرآن پنج تا از آن‌ها را نام می‌برد: وَدّ، سُواع، یَغوث، یَعوق و نَسر. قرآن 71:23

ابن عباس، یکی از صحابهٔ پیامبر (ﷺ)، توضیح داد که این چگونه آغاز شد. این‌ها نام‌های مردانی نیکوکار بود. هنگامی که مردند، مردم در جاهایی که آنان می‌نشستند مجسمه‌هایی برپا کردند، و مجسمه‌ها را به نام آنان نامیدند. در آغاز هیچ کس مجسمه‌ها را نمی‌پرستید. اما هنگامی که آن نسل رفت، و دلیلش فراموش شد، مردم شروع به پرستش آن‌ها کردند. Sahih al-Bukhari 4920↗

پس الله (﷾) نوح را با پیامی که هر پیامبری آورد به سوی قومش فرستاد: قرآن 11:25قرآن 21:25

او در برابر آن هیچ چیز از آنان نخواست: گفت پاداشش تنها نزد الله است. ادعا نکرد فرشته است، یا گنجینه‌های الله (﷾) را در دست دارد. مردی از میان خودشان بود، که پیامی و اندرزی صادقانه می‌آورد. قرآن 11:29قرآن 11:31قرآن 7:62

شب و روز، 950 سال

نوح دست نکشید. هر راهی را برای رسیدن به آنان آزمود. بعدها به پروردگارش گفت:

هر بار که آنان را فرا می‌خواند، انگشتانشان را در گوش‌هایشان می‌کردند و جامه‌هایشان را بر سر می‌کشیدند تا صدای او را نشنوند. پس آنان را با صدای بلند فرا خواند. در جمع با آنان سخن گفت، و در خلوت با آنان سخن گفت. قرآن 71:7قرآن 71:8–9

و به آنان مژده داد. اگر به سوی الله (﷾) بازمی‌گشتند، او آنان را می‌بخشید:

الله (﷾) در این دنیا نیز به آنان برکت می‌داد. برایشان باران فراوان می‌فرستاد، و به آنان دارایی و فرزندان، باغ‌ها و رودها می‌داد. قرآن 71:11–12

سال به سال فرا خواند. قرآن به ما می‌گوید چه مدت در میان آنان ماند:

نهصد و پنجاه سال. باز هم سران او را دروغگو خواندند. گفتند تنها فرومایه‌ترین مردم از او پیروی می‌کنند، و می‌خواستند آن مؤمنان فروتن را دور کند. نوح نپذیرفت. گفت مؤمنان پروردگارشان را دیدار خواهند کرد، و اگر آنان را دور کند، چه کسی او را در برابر الله (﷾) یاری خواهد کرد؟ قرآن 11:27قرآن 11:29–30قرآن 26:111–114

کشتی

سرانجام، الله (﷾) به نوح فرمود که جز کسانی که ایمان آورده‌اند، کس دیگری از قومش ایمان نخواهد آورد. نباید برای آنچه می‌کردند اندوهگین شود. سپس فرمانی آمد: قرآن 11:36

نوح با راهنمایی الله (﷾) دست به کار شد. قومش آن را مسخره یافتند:

نوح به ساختن ادامه داد. به آنان گفت به‌زودی خود حقیقت را خواهند دانست. مردی که 950 سال قومش را فرا خوانده است، به این دلیل که می‌خندند دست نمی‌کشد. قرآن 11:38–39

طوفان، و ندای یک پدر

سپس فرمان الله (﷾) آمد. آب از زمین جوشید و از آسمان فرو ریخت. الله (﷾) به نوح فرمود از هر گونه جفتی، خانواده‌اش جز کسانی که از پیش دربارهٔ آنان حکم شده بود، و مؤمنان را سوار کند. قرآن می‌افزاید که تنها اندکی همراه او ایمان آوردند. قرآن 11:40قرآن 54:11–12

نوح به آنان گفت به نام الله (﷾) سوار شوند:

کشتی بر موج‌هایی همچون کوه روان بود. نوح پسرش را دید که در کناری ایستاده بود، و او را صدا زد، همان‌گونه که هر پدری می‌کرد: قرآن 11:42

پسرش نیامد. گفت به کوهی پناه خواهد برد، و آن او را از آب نگه خواهد داشت. نوح به او پاسخ داد: قرآن 11:43

سپس موجی میان آن دو فاصله انداخت، و پسر از کسانی بود که طوفان بر آنان چیره شد. کسانی که فرستادهٔ الله (﷾) را رد کرده بودند نابود شدند. 950 سال به آنان فرصت داده شده بود تا بازگردند. قرآن 11:43قرآن 7:64قرآن 29:14

کشتی آرام می‌گیرد

سپس الله (﷾) سخن خود را گفت، و طوفان پایان یافت:

جودی کوهی است که کشتی بر آن آرام گرفت. قرآن آن را نام می‌برد، و بیش از این دربارهٔ آن نمی‌گوید.

دعای یک پدر

دل نوح هنوز با پسرش بود. الله (﷾) وعده داده بود خانواده‌اش را نجات دهد. پس به پروردگارش روی آورد: قرآن 11:40

الله (﷾) با حقیقت به او پاسخ داد. پسرش از خاندان او نبود، زیرا کارهایش شایسته نبود. خاندانی که الله (﷾) وعدهٔ نجاتشان را داده بود، خاندان ایمان بود. و الله (﷾) به نوح اندرز داد که چیزی را که به آن آگاهی ندارد نخواهد. قرآن 11:46Ibn Kathir, Tafsir al-Qur'an al-'Azim, on 11:46

نوح بحث نکرد. بی‌درنگ پذیرفت، و برای آمرزش و رحمت به الله (﷾) روی آورد:

دعایش از محبت یک پدر بود. پاسخش از اعتماد یک مؤمن بود: دانش الله (﷾) را بالاتر از خواسته‌های خود نهاد. سپس الله (﷾) به او فرمود از کشتی فرود آید:

نخستین فرستاده

نوح جایگاهی ویژه در میان پیامبران دارد. آدم نخستین پیامبر بود. پیامبر محمد (ﷺ) فرمود نوح نخستین فرستاده‌ای بود که الله (﷾) به سوی مردم زمین فرستاد. Sahih al-Bukhari 4476↗آدم

الله (﷾) او را برگزید، همان‌گونه که آدم و خاندان ابراهیم و عمران را برگزید. قرآن او را بنده‌ای بسیار سپاسگزار می‌نامد، و برای همیشه بر او سلام می‌فرستد: قرآن 3:33قرآن 17:3

او یکی از فرستادگان اولوالعزم است، کسانی که بیشترین شکیبایی را نشان دادند. قرآن به پیامبر (ﷺ) می‌گوید مانند آنان شکیبا باشد. در دو جا پنج فرستاده را با هم نام می‌برد: نوح، ابراهیم، موسی، عیسی و محمد (ﷺ). بیشتر علما این پنج را فرستادگان اولوالعزم می‌شمارند. و دینی که الله (﷾) به نوح داد همان دینی است که به همهٔ آنان داد. قرآن 46:35قرآن 33:7قرآن 42:13کدام پیامبران در قرآن نام برده شده‌اند؟

پیامبر (ﷺ) فرمود در روز قیامت مردم در پی کسی خواهند گشت که از سوی آنان از الله (﷾) بخواهد. نزد آدم می‌روند، سپس نزد نوح، و سپس نزد پیامبران بزرگ دیگر. هر کدام می‌گوید او کسی نیست که این کار را بکند، تا به محمد (ﷺ) می‌رسند. Sahih al-Bukhari 4476↗

کتاب مقدس چگونه آن را به گونه‌ای دیگر بازمی‌گوید

کتاب مقدس داستان نوح را در پیدایش، باب‌های 6 تا 9، بازمی‌گوید. هستهٔ آن یکی است: طوفانی، کشتی‌ای، و مردی پارسا که همراه سرنشینان نجات یافت. اما برخی جزئیات متفاوت‌اند. مسلمانان باور دارند که الله (﷾) تورات را بر موسی، و انجیل را بر عیسی نازل کرد: بشارتی که خود عیسی در زمان زندگی‌اش موعظه کرد. انجیل همان عهد جدید نیست. چهار انجیل عهد جدید، متی، مرقس، لوقا و یوحنا، را دیگران، چند دهه پس از بالا برده شدن عیسی، نوشتند. هیچ‌یک نام نویسنده‌اش را نمی‌برد: نام‌ها بعدها به آن‌ها افزوده شد. و توراتی که امروز داریم دقیقاً همان‌گونه که نازل شد نیست. پس جایی که کتاب مقدس داستانی را درست همان‌گونه که قرآن بازمی‌گوید، آن را باور داریم. جایی که با قرآن متفاوت است یا با آن تناقض دارد، باور نداریم. جایی که قرآن چیزی نمی‌گوید، نه آن را باور می‌کنیم و نه انکار، همان‌گونه که پیامبر (ﷺ) آموخت. اینجا تفاوت‌های اصلی، همراه با آیه‌ها، آمده است. Genesis 7:1 (KJV)قرآن 5:48قرآن 5:46عیسی از کدام یک از چهار انجیل موعظه می‌کرد؟چه کسی انجیل‌ها را نوشت؟Sahih al-Bukhari 4485↗یک مسلمان چگونه باید کتاب مقدس را بخواند؟

چه کسانی نجات یافتند. در پیدایش، هشت نفر سوار کشتی می‌شوند: نوح، همسرش، سه پسرش و همسرانشان. در قرآن، الله (﷾) به نوح فرمود خانواده‌اش را، جز کسانی که از پیش دربارهٔ آنان حکم شده بود، و مؤمنان را سوار کند. تنها اندکی همراه او ایمان آوردند. Genesis 7:13 (KJV)1 Peter 3:20 (KJV)قرآن 11:40

پسری که سر باز زد. در پیدایش، هر سه پسر نوح، سام، حام و یافث، سوار کشتی می‌شوند و نجات می‌یابند. هیچ پسری نیست که سر باز زند و در طوفان غرق شود. در قرآن، پسر نوح از سوار شدن سر باز زد، و موج‌ها میان آن دو فاصله انداختند. Genesis 7:13 (KJV)قرآن 11:42–43

کشتی. پیدایش اندازهٔ کشتی را می‌دهد: 300 ذراع طول، 50 ذراع عرض و 30 ذراع ارتفاع. قرآن هیچ اندازه‌ای نمی‌دهد. می‌گوید کشتی از تخته‌های پهن ساخته شد، و زیر نظر الله (﷾) و به وحی او ساخته شد. Genesis 6:15 (KJV)قرآن 54:13قرآن 11:37

نوح و شراب. پیدایش می‌گوید پس از طوفان، نوح تاکستانی کاشت، از شراب نوشید و مست شد. قرآن هیچ چیز همانند این نمی‌گوید. نوح را بنده‌ای بسیار سپاسگزار می‌نامد. Genesis 9:20–21 (KJV)قرآن 17:3آیا پیامبران بی‌گناه بودند؟