هود

قوم عاد

عاد قومی نیرومند بودند. الله (﷾) آنان را پس از قوم نوح جانشین ساخته بود، و در میان ملت‌ها قامت و توانی بزرگ به آنان داده بود. دام‌ها، پسران، باغ‌ها و چشمه‌ها داشتند، و بناهای باشکوه برپا می‌کردند. قرآن 7:69قرآن 26:129قرآن 26:133–134

اما فراموش کردند چه کسی همهٔ این‌ها را به آنان داده بود. معبودان دیگری را می‌پرستیدند، و مغرور بودند. می‌پرسیدند: “چه کسی نیرومندتر از ماست؟” قرآن به آنان پاسخ می‌دهد: قرآن 41:15

پس الله (﷾) فرستاده‌ای از میان خودشان، هود، به سوی آنان فرستاد. او بیگانه نبود. او را می‌شناختند. پیامی که آورد همان پیامی بود که هر پیامبری آورد: قرآن 7:65قرآن 21:25

دعوت، و پاسخ

هود هیچ چیز از آنان نخواست. گفت پاداشش تنها از سوی کسی است که او را آفرید. به آنان گفت معبودان دیگرشان چیزی است که خود ساخته‌اند. و به آنان مژده داد: اگر آمرزش بخواهند و به سوی الله (﷾) بازگردند، او به آنان بیشتر خواهد داد. قرآن 11:50–51

نعمت‌های الله (﷾) را به یادشان آورد، و چون دلسوزشان بود هشدارشان داد. به آنان گفت از عذاب روزی بزرگ برایشان بیم دارد. گفت اندرزگویی صادق و امین است، و تنها برای رساندن پیام پروردگارش آمده است. قرآن 26:132–135قرآن 46:21قرآن 7:68

سرانشان با تندی به او پاسخ دادند. گفتند او را نادان می‌پندارند، و دروغگو. هود آرام بود: قرآن 7:66

پاسخی برای پیامش نداشتند. گفتند او هیچ نشانهٔ روشنی نیاورده است. گفتند به گفتهٔ او معبودانشان را رها نمی‌کنند، یا آنچه پدرانشان پیروی می‌کردند را. گفتند شاید یکی از معبودانشان او را به نادانی گرفتار کرده است. قرآن 11:53–54قرآن 7:70

هود در برابر آنان ایستاد، و نترسید. الله (﷾) را گواه گرفت که با پرستش هر چیزی جز او کاری ندارد. سپس به آنان گفت همگی با هم بر ضد او نقشه بکشند، و به او مهلت ندهند. او بر الله (﷾) توکل کرده بود: قرآن 11:54–55

و به آنان گفت پس از آن چه می‌آید. او پیام را رسانده بود. اگر روی می‌گرداندند، الله (﷾) قوم دیگری را جای آنان می‌نشاند، و آنان نمی‌توانستند کمترین زیانی به او برسانند. قرآن 11:57

ابر و باد

پیوسته می‌خواستند هشدار بیاید: می‌گفتند اگر راست می‌گویی آن را بیاور. هود پاسخ داد که دانستن زمان آمدنش تنها نزد الله است. دید که آنان قومی نادان‌اند. قرآن 46:22–23قرآن 7:70

سپس روزی ابری را دیدند که آسمان را به سوی دره‌هایشان می‌پیمود.

شاد شدند. اما باران نبود. همان چیزی بود که شتاب در رسیدنش را خواسته بودند: بادی سهمگین. به فرمان پروردگارش همه چیز را نابود کرد، و تا بامداد جز ویرانه‌های خانه‌هایشان چیزی دیده نمی‌شد. قرآن 46:24–25قرآن 41:16قرآن 69:6

پیامبر محمد (ﷺ) هرگز این داستان را فراموش نکرد. همسرش عایشه گفت هنگامی که ابر یا باد می‌دید، نگرانی در چهره‌اش پیدا می‌شد. از او پرسید چرا، در حالی که مردم دیگر از دیدن ابر شاد می‌شوند. پاسخ داد نمی‌تواند مطمئن باشد که عذابی در آن نیست. فرمود قومی با باد عذاب شدند، و قومی عذاب را در حال آمدن دیدند و آن را ابری باران‌زا پنداشتند. Sahih al-Bukhari 4829↗

الله (﷾) هود و کسانی را که همراه او ایمان آوردند نجات داد:

قرآن می‌گوید چرا عاد نابود شدند. نشانه‌های پروردگارشان را انکار کردند. از فرستادگانش نافرمانی کردند. و از هر ستمگر سرکش و لجوجی پیروی کردند. نیرویشان به کارشان نیامد. الله (﷾) به آنان شنوایی، بینایی و دل‌ها داده بود. اما تا هنگامی که نشانه‌های او را انکار می‌کردند، هیچ‌یک از این‌ها سودی به آنان نرساند. قرآن 11:59قرآن 46:26

کتاب مقدس چگونه آن را به گونه‌ای دیگر بازمی‌گوید

کتاب مقدس از هود یا قوم عاد نام نمی‌برد. بیشتر داستان آن از خاندان ابراهیم و قوم اسرائیل پیروی می‌کند، پس بسیاری از قوم‌ها و فرستادگان بیرون از آن‌اند. قرآن می‌گوید الله (﷾) به سوی هر قومی فرستاده‌ای فرستاد. داستان برخی از آنان را به ما می‌گوید، و داستان برخی دیگر را نه. قرآن 16:36قرآن 4:164قرآن 40:78کدام پیامبران در قرآن نام برده شده‌اند؟