Respuesta breve
No. Jesús mismo dijo que no sabía cuándo llegaría la Hora, el último día. Dijo que nadie la sabe, “ni el Hijo, sino el Padre”. La Biblia dice que Dios (﷾) “sabe todas las cosas”. Quien no conoce la Hora no es Dios. Los cristianos responden que no la conocía solo en cuanto hombre. Pero también dicen que es una sola persona, Dios Hijo. Así que aquel a quien llaman Dios no lo sabía. Incluso después de lo que los cristianos llaman su resurrección, dijo que los tiempos están en la potestad del Padre. El islam da la misma respuesta. El Profeta Muhammad (ﷺ) dijo que el preguntado por la Hora no sabe más que quien pregunta. El Corán dice que el conocimiento de la Hora está solo junto a Allah (﷾). Jesús y Muhammad (ﷺ) dijeron ambos que solo Dios (﷾) lo sabe.
Explicación completa
Lo que Jesús dijo sobre la Hora
La Hora es el último día, cuando el mundo termina y comienza el Día del Juicio. Sus discípulos le preguntaron a Jesús por el fin. Él dijo que nadie sabe el día ni la hora. Los ángeles no la saben, ni tampoco “el Hijo, sino el Padre”. En Mateo dice “solo” el Padre. La Biblia dice que Dios (﷾) “sabe todas las cosas”. Quien no conoce el día no lo sabe todo. Así que, según los propios términos de la Biblia, no es Dios.
“Pero de aquel día y de aquella hora nadie sabe, ni aun los ángeles que están en el cielo, ni el Hijo, sino el Padre.”
“Pero de aquel día y hora nadie sabe, ni aun los ángeles del cielo, sino solo mi Padre.”
“Pues si nuestro corazón nos reprende, mayor que nuestro corazón es Dios, y él sabe todas las cosas.”
Las palabras que algunos copistas suprimieron
Los manuscritos más antiguos y mejores de Mateo 24:36 también tienen “ni el Hijo”. Los manuscritos son los textos antiguos copiados a mano. Las traducciones modernas imprimen estas palabras. La mayoría de los manuscritos posteriores las omiten, y también la versión King James que se muestra aquí. Bruce Metzger, un destacado estudioso de los manuscritos del Nuevo Testamento, escribió en su comentario de 1994 que lo más probable es que los copistas suprimieran las palabras, y no que las añadieran. Dio la razón: las palabras planteaban una dificultad doctrinal.
Sobre Mateo 24:36, Metzger informa de que las palabras “ni el Hijo” se encuentran en los mejores manuscritos antiguos de tipo alejandrino y occidental, pero faltan en la mayoría de los posteriores, y juzga más probable que los copistas las suprimieran por la dificultad doctrinal, y no que las añadieran.
“Pero de aquel día y hora nadie sabe, ni aun los ángeles del cielo, sino solo mi Padre.”
La respuesta de las dos naturalezas
Los cristianos responden que Cristo tiene dos naturalezas, divina y humana, en una sola persona. Como Dios (﷾) lo sabía todo. Pero al tomar “forma de siervo” aceptó los límites humanos. Así que habló del día como hombre. El Concilio de Calcedonia, un concilio de la Iglesia en el año 451, hizo de esto la enseñanza oficial de la Iglesia.
“el cual, existiendo en forma de Dios, no consideró la igualdad con Dios como cosa a que aferrarse, sino que se despojó a sí mismo, tomando forma de siervo, hecho semejante a los hombres.”
El concilio confesó a un solo y mismo Cristo en dos naturalezas, divina y humana, y lo declaró “no partido ni dividido en dos personas, sino uno y el mismo Hijo”.
¿Quién era el Hijo que no sabía?
Los cristianos dicen que la única persona, Dios Hijo, conocía el día en su mente divina pero no en su mente humana. Pero entonces una y la misma persona sabía y no sabía la misma cosa. Y Jesús no dijo “mi mente humana no lo sabe”. Dijo “ni el Hijo”. Supongamos que la respuesta es que otro dentro de Cristo no lo sabía. Eso supone dos personas. La Iglesia condenó esa enseñanza bajo el nombre de Nestorio, obispo de Constantinopla en el siglo V. El Concilio de Éfeso, en el año 431, lo depuso por dividir a Cristo en dos. Calcedonia declaró a Cristo “no partido ni dividido en dos personas”. Cirilo de Alejandría, un líder de la Iglesia del siglo V cuya enseñanza triunfó en Éfeso, dijo que el Verbo de Dios, Dios Hijo, padeció en la carne. Por la misma regla, el Hijo que no conocía la hora es el único Hijo que hay.
El concilio confesó a un solo y mismo Cristo en dos naturalezas, divina y humana, y lo declaró “no partido ni dividido en dos personas, sino uno y el mismo Hijo”.
Cirilo condena a quien no confiese que el Verbo de Dios padeció en la carne, fue crucificado en la carne y gustó la muerte en la carne. La enseñanza de Cirilo prevaleció en el Concilio de Éfeso en 431, que depuso a Nestorio, obispo de Constantinopla, por dividir a Cristo en dos.
“Pero de aquel día y de aquella hora nadie sabe, ni aun los ángeles que están en el cielo, ni el Hijo, sino el Padre.”
Antes de ser elevado, sigue remitiendo al Padre
Hay otro problema para la respuesta de las dos naturalezas. Hechos cuenta la última conversación de Jesús con sus discípulos, justo antes de ser elevado. Le preguntaron si restauraría ahora el reino a Israel. Él respondió que los tiempos y las sazones están en la potestad del Padre. No dijo que estuvieran en la suya. El último libro de la Biblia empieza llamándose a sí mismo la revelación “que Dios le dio”. Los cristianos creen que ese libro vino de Jesús desde el cielo. Incluso allí, lo que él sabe del futuro le es dado.
“Entonces los que se habían reunido le preguntaron, diciendo: Señor, ¿restituirás el reino a Israel en este tiempo? Y les dijo: No os toca a vosotros saber los tiempos o las sazones, que el Padre puso en su sola potestad.”
“Y habiendo dicho estas cosas, viéndolo ellos, fue alzado, y le recibió una nube que le ocultó de sus ojos.”
“La Revelación de Jesucristo, que Dios le dio para mostrar a sus siervos las cosas que deben suceder pronto; y la declaró enviándola por medio de su ángel a su siervo Juan:”
El Profeta (ﷺ) responde a Gabriel
El islam da la misma respuesta. El ángel Gabriel le preguntó al Profeta Muhammad (ﷺ) cuándo llegaría la Hora. Él respondió que el preguntado no sabía más que quien preguntaba. Luego recitó la aleya según la cual el conocimiento de la Hora está solo junto a Allah (﷾). El Corán le ordena dar exactamente esa respuesta siempre que la gente pregunte. A Jesús y a Muhammad (ﷺ) se les preguntó a cada uno por la Hora. Ambos dijeron que solo Dios (﷾) la conoce.
Abu Hurayra relata que el ángel Gabriel vino al Profeta (ﷺ) en forma de hombre y le preguntó sobre la fe, el islam y la excelencia en la adoración, y luego sobre cuándo llegaría la Hora. El Profeta respondió que el preguntado no sabía de ello más que quien preguntaba. Describió algunos de sus signos, dijo que la Hora es una de cinco cosas que nadie conoce salvo Allah, y recitó Corán 31:34.
“Ciertamente el conocimiento de la Hora está junto a Allah (solo). Es Él Quien hace descender la lluvia, y Él Quien sabe lo que hay en los vientres. Nadie sabe qué es lo que ganará mañana; ni sabe nadie en qué tierra ha de morir. Ciertamente junto a Allah está el pleno conocimiento, y Él está bien informado (de todas las cosas).”
“Te preguntan acerca de la Hora (final): ¿cuándo será su tiempo señalado? Di: “Su conocimiento está junto a mi Señor (solo): nadie sino Él puede revelar cuándo ocurrirá. Pesada es su carga en los cielos y en la tierra. Solo que os vendrá de improviso”. Te preguntan como si tú estuvieras ansioso por averiguarlo: Di: “Su conocimiento está junto a Allah (solo), pero la mayoría de los hombres no lo sabe”.”
Versículo a versículo
Marcos 13:32 — Evangelio de Marcos, capítulo 13, versículo 32
“Pero de aquel día y de aquella hora nadie sabe, ni aun los ángeles que están en el cielo, ni el Hijo, sino el Padre.”
Por qué se cita
Aquí Jesús habló solo desde su naturaleza humana, durante su vida en la tierra. Como Dios Hijo conocía el día.
La respuesta
Los credos admiten un solo “él” en Cristo, Dios Hijo. Así que fue Dios Hijo quien no lo sabía. Incluso justo antes de ser elevado, no reclama ese conocimiento. Pone los tiempos en la potestad del Padre. El Apocalipsis llama a lo que él sabe del futuro algo “que Dios le dio”.
Conclusión — El versículo muestra que Jesús no conocía la Hora. La respuesta de las dos naturalezas no puede quitárselo a la única persona a la que los cristianos llaman Dios.
Marcos 13:32 — Evangelio de Marcos, capítulo 13, versículo 32
“Pero de aquel día y de aquella hora nadie sabe, ni aun los ángeles que están en el cielo, ni el Hijo, sino el Padre.”
Por qué se cita
A Jesús no le faltaba el conocimiento. Quería decir que no le tocaba a él anunciar el día, como en una boda judía, en la que el padre fijaba la fecha.
La respuesta
El versículo habla de saber, no de anunciar. Nadie sabe el día, ni los ángeles, ni el Hijo, sino el Padre. El mismo verbo, sabe, vale para todos, y nadie dice que los ángeles conocían el día pero no podían decirlo. En Mateo lo sabe “solo” el Padre, así que también queda fuera el Espíritu Santo. Y aquí Jesús no dice nada de una boda.
Conclusión — El versículo dice quién conoce el día, y nombra solo al Padre.
Perspectivas
Cristiana mayoritaria
Jesús es plenamente Dios y plenamente hombre, una sola persona en dos naturalezas. Como Dios lo sabía todo. En su naturaleza humana, durante su vida en la tierra, no conocía el día.
Pablo dice que Cristo tomó “forma de siervo” y fue hecho semejante a los hombres.
Refutación
El islam coincide en que Jesús fue un siervo de Dios (﷾). Pero si Dios Hijo asumió límites y no conocía la Hora, aquel a quien llaman Dios no lo sabía todo. La Biblia dice que Dios (﷾) “sabe todas las cosas”.
Los cristianos sostienen que la ignorancia de Jesús sobre el día pertenecía a su naturaleza humana, no a su naturaleza divina.
Refutación
Jesús no dijo “mi mente humana no lo sabe”; dijo “ni el Hijo”. Los credos admiten una sola persona en Cristo, así que aquel a quien llaman Dios no lo sabía. Incluso justo antes de ser elevado, siguió poniendo los tiempos en la potestad del Padre.
La perspectiva islámica
Jesús fue un profeta que sabía lo que Dios (﷾) le enseñaba. Solo Dios (﷾) conoce la Hora, como dijo Jesús, y como dijo después de él el Profeta Muhammad (ﷺ).
Jesús dijo que nadie sabe el día ni la hora, “ni el Hijo, sino el Padre”.
1 Juan 3:20 dice que Dios (﷾) “sabe todas las cosas”, y Marcos 13:32 dice que el Hijo no conoce el día.
Quien no conoce la Hora no lo sabe todo, así que no es Dios.
La mayoría de los manuscritos posteriores de Mateo 24:36 suprimen “ni el Hijo”. Metzger juzga que esto se hizo probablemente por razones doctrinales.
Justo antes de ser elevado, Jesús seguía diciendo que los tiempos están en la potestad del Padre.
El Apocalipsis se llama a sí mismo la revelación “que Dios le dio”.
La Iglesia condenó dividir a Cristo en dos personas (Éfeso, 431) y lo definió como un solo Hijo (Calcedonia, 451).
Los credos admiten solo una persona en Cristo, Dios Hijo. Así que la respuesta de las dos naturalezas deja a esa única persona sabiendo y no sabiendo la Hora a la vez.
Gabriel le preguntó al Profeta (ﷺ) cuándo llegaría la Hora. Él dijo que el preguntado no sabía más que quien preguntaba.
El Corán enseña que el conocimiento de la Hora está solo junto a Allah (﷾).