İngiliscə Joseph kimi tanınan Yusif (ona salam olsun) peyğəmbər və peyğəmbər oğlu, Yaqubun oğlu idi. Quranın bütöv bir surəsi, Yusif surəsi onun hekayəsini əvvəldən axıra danışır. Quran onu “ən gözəl hekayət” adlandırır. Quran 12:3
Bu, paxıllıq və səbir, sınağa çəkiləndə pak qalan gənc və bağışlama hekayəsidir. Hər şeydən əvvəl o göstərir ki, Allahın (﷾) planı, ona aparan yol çətin olsa belə, həyata keçir. Bu bələdçi Quranın dediyinə və Peyğəmbər Muhəmmədin (ﷺ) bir neçə səhih sözünə tabe olur.
Qısaca
- O, uşaq ikən yuxuda on bir ulduzun, günəşin və ayın ona səcdə etdiyini gördü.
- Paxıl qardaşları onu quyuya atdı və o, Misirdə satıldı.
- Onu satın alan adamın arvadı onu yoldan çıxarmaq istəyəndə o, rədd etdi və günah yerinə zindanı seçdi.
- Zindanda o, məhbus yoldaşlarını yalnız Allaha (﷾) ibadət etməyə dəvət etdi.
- O, hökmdarın yuxusunu yozdu, bütün ittihamlardan təmizləndi və Misirin anbarlarına rəhbər təyin olundu.
- Qardaşları ehtiyac içində yanına gələndə o, onları bağışladı və yuxusu gerçəkləşdi.
- Yuxu
Yusif on bir ulduzun, günəşin və ayın ona səcdə etdiyini görür. Atası onu özündə saxlamağı deyir. Quran 12:4Quran 12:5
- Quyu
Qardaşları onu quyuya atır və atalarına onu canavarın yediyini deyir. Quran 12:15Quran 12:17
- Misir
Yolçular onu tapır və o, Misirdə satılır, orada yüksək vəzifəli bir adam onu evinə götürür. Quran 12:19Quran 12:21
- Sınaq
O, həmin adamın arvadını rədd edir və günah yerinə zindanı seçir. Quran 12:23Quran 12:33
- Zindan
O, iki məhbus yoldaşını Tək Allaha (﷾) dəvət edir və onların yuxularını yozur. Quran 12:39Quran 12:41
- Hökmdarın yuxusu
O, hökmdarın yuxusunu yozur: yeddi bolluq ili, sonra yeddi çətin il. Quran 12:43Quran 12:47
- Şərəf
Onun günahsızlığı elan olunur və o, ölkənin anbarlarına rəhbər təyin edilir. Quran 12:51Quran 12:55
- Qardaşlar
Qardaşları ərzaq üçün gəlir. O, onları tanıyır, amma onlar onu tanımır. Quran 12:58
- Bağışlama
O, kim olduğunu onlara deyir və onları bağışlayır. Atasının gözləri açılır və ailə Misirdə birləşir. Quran 12:92Quran 12:96Quran 12:100
Quran Yusifin həyatı üçün tarix vermir, ona görə bunlar onun hekayəsinin mərhələləridir.
Oğlanın yuxusu
Hekayə yuxu ilə başlayır. Gənc Yusif gördüyünü atasına danışdı:
Atacan! Mən (yuxuda) on bir ulduz, günəş və ay gördüm. Onların mənə səcdə etdiyini gördüm
(Quran 12:4)
Yaqub gördü ki, bu, doğru yuxudur. O, oğluna qardaşlarına deməməyi dedi ki, ona qarşı plan qurmasınlar, çünki Şeytan insanların açıq düşmənidir. O dedi ki, Allah (﷾) Yusifi seçəcək, ona hadisələrin mənasını öyrədəcək və Öz nemətini onun üzərində tamamlayacaq. O, bunu onun ataları İbrahim və İshaq üçün də edib. Quran 12:5Quran 12:6İslam yuxular və Peyğəmbəri (ﷺ) yuxuda görmək barədə nə deyir?
Peyğəmbər (ﷺ) Yusifi nəcib atanın oğlu olan nəcib atanın oğlu olan nəcib atanın nəcib oğlu adlandırıb. O, İbrahimin oğlu İshaqın oğlu Yaqubun oğlu Yusif idi. Dörd nəsil peyğəmbər. Sahih al-Bukhari 3382
Paxıllıq və quyu
Yusifin böyük qardaşları gördü ki, ataları Yusifi və onun kiçik qardaşını onlardan çox sevir və paxıllıq onları bürüdü. Bəziləri onu öldürmək istədi. Biri dedi: onu öldürməyin, quyuya atın, yolçular onu götürər. Quran 12:8Quran 12:9Quran 12:10
Onlar atalarını Yusifi onlarla buraxmağa razı saldı və onu quyuya atdı. Orada, qaranlıqda tək ikən Allah (﷾) ona təsəlli verdi. Bir gün o, qardaşlarına etdiklərini xəbər verəcəkdi, onlar isə onun kim olduğunu bilməyəcəkdi. Quran 12:11Quran 12:12Quran 12:15
Həmin gecə onlar ağlaya-ağlaya evə gəldi. Onlar Yusifi canavarın yediyini dedi və onun yalançı qan ləkəli köynəyini göstərdi. Yaqub onlara inanmadı. O dedi: Quran 12:16Quran 12:17
Mənə gözəl səbir gərəkdir. Söylədiklərinizin müqabilində Allahdan kömək diləmək lazımdır
(Quran 12:18)
Yolçular quyuya gəldi, vedrə saldı və oğlanı tapdı. O, Misirdə ucuz qiymətə, bir neçə sikkəyə satıldı. Onu satın alan yüksək vəzifəli adam idi, Quran onu əl-Əziz, ‘böyük adam’ adlandırır. O, arvadına oğlana hörmətlə baxmağı dedi: bəlkə onu oğulluğa götürərdilər. Quran 12:19Quran 12:20Quran 12:21
Qardaşları ondan qurtulmaq istəmişdi. Bunun əvəzinə Allah (﷾) ona Misirdə ev verdi. Quran deyir:
Allah Öz işini qələbə ilə başa çatdırandır. Lakin insanların əksəriyyəti (bunu) bilməz!
(Quran 12:21)
Sınanıb və pak qalıb
Yusif böyüyüb kişi oldu və Allah (﷾) ona hikmət və elm verdi. Sonra ağır sınaq gəldi. Həmin adamın arvadı onu yoldan çıxarmaq istədi. O, qapıları bağladı və onu yanına çağırdı. Yusif dərhal rədd etdi: Quran 12:22
Allaha sığınıram! Axı (sənin ərin) mənim ağamdır, mənə yaxşı baxmışdır. Şübhəsiz ki, zalımlar nicat tapmazlar!
(Quran 12:23)
O, nə Allaha (﷾), nə də ona yaxşılıq etmiş adama xəyanət edərdi. Quran deyir ki, Allah (﷾) pisliyi ondan uzaqlaşdırdı, çünki o, Allahın (﷾) səmimi, seçilmiş qullarından idi. Quran 12:24Peyğəmbərlər günahsız idimi?
O, qapıya qaçdı. Qadın köynəyindən tutub onu arxadan cırdı və qapıda onlar onun əri ilə qarşılaşdı. Qadın Yusifi ittiham etdi, Yusif isə onu yoldan çıxarmaq istəyənin qadın olduğunu dedi. Sonra qadının öz ailəsindən biri ədalətli sınaq irəli sürdü. Köynək öndən cırılıbsa, qadın doğru deyir. Arxadan cırılıbsa, Yusif doğru deyir. Köynək arxadan cırılmışdı. Əri gördü ki, Yusif günahsızdır və arvadına bağışlanma diləməyi dedi. Quran 12:25Quran 12:26Quran 12:27Quran 12:28Quran 12:29
Lakin hekayə şəhərə yayıldı və Yusifə təzyiq artdı. O, dua etdi: Quran 12:30Quran 12:32
Ey Rəbbim! Mənim üçün zindan bunların məni sövq etdikləri işi görməkdən daha sevimlidir.
(Quran 12:33)
Allah (﷾) duasını qəbul etdi və onu qorudu. Buna baxmayaraq, işləri idarə edən kişilər onu bir müddət zindana saldı. Günahsız adam günah etmədiyi üçün zindana düşdü. Quran 12:34Quran 12:35
Peyğəmbər (ﷺ) deyib ki, Qiyamət günü, başqa kölgə olmayanda, Allah (﷾) yeddi növ insanı kölgəsində saxlayacaq. Onlardan biri mənsəb və gözəllik sahibi qadının günaha çağırdığı və “Mən Allahdan qorxuram” deyə cavab verən kişidir. Sahih al-Bukhari 660
Zindanda Allaha (﷾) dəvətçi
Onunla birlikdə iki gənc zindana düşdü. Hər biri yuxu gördü və Yusifdən onun mənasını soruşdu. Cavab verməzdən əvvəl Yusif onlara ən vacib olanı dedi: o, Allaha (﷾) heç vaxt şərik qoşmayan İbrahimin, İshaqın və Yaqubun dininə tabe idi. Sonra onlardan soruşdu: Quran 12:36Quran 12:37Quran 12:38
Ey mənim zindan yoldaşlarım! Ayrı-ayrı ilahlar yaxşıdır, yoxsa Tək olan, (hər şeyə) Qalib gələn Allah?
(Quran 12:39)
O dedi ki, onların ibadət etdiyi bütlər yalnız insanların uydurduğu adlardır:
Hökm yalnız Allahındır. O sizə yalnız Ona ibadət etmənizi əmr etmişdir. Doğru din budur
(Quran 12:40)
Bu, tövhiddir: Allahın (﷾) Tək olduğuna və ibadətin yalnız Ona aid olduğuna iman. Yusif heç bir cinayət etmədən zindanda idi, amma ilk fikri başqalarını həqiqətə çağırmaq oldu. Sonra onların yuxularını yozdu: biri azad olub yenə ağasına xidmət edəcək, digəri edam olunacaqdı. O, birincidən hökmdarın yanında onu xatırlatmasını istədi, lakin Şeytan həmin adama bunu unutdurdu və Yusif zindanda daha bir neçə il qaldı. Quran 12:41Quran 12:42
Hökmdarın yuxusu
Sonra Misir hökmdarı yuxuda yeddi arıq inəyin yeddi kök inəyi yediyini, yeddi yaşıl sünbül və yanında yeddi quru sünbül gördü. Məsləhətçiləri bunu yoza bilmədi. İndi azad olmuş məhbus Yusifi xatırladı. Quran 12:43Quran 12:44Quran 12:45
Yusif azad olunmağı əvvəlcədən istəmədən dərhal cavab verdi. O, yuxunu yozdu və plan verdi. Əvvəl yeddi yaxşı il gələcək, onlar taxılın çoxunu sünbüldə, hələ gövdəsində saxlamalıdır. Sonra yeddi çətin il gələcək və ehtiyatı tükədəcək. Sonra yağış və rahatlıq ili olacaq. Quran 12:46Quran 12:47Quran 12:48Quran 12:49
Təmizə çıxıb və ölkə ona etibar edilib
Hökmdar Yusifi çağırtdırdı. Lakin Yusif adı təmizlənənə qədər zindandan çıxmaq istəmədi. O, hökmdardan şəhər qadınlarının nə etdiyini araşdırmasını istədi. Qadınlar onun haqqında pis bir şey bilmədiklərini dedi. Sonra həmin adamın arvadı hamının qarşısında dedi: Quran 12:50Quran 12:51
İndi haqq bəlli oldu. Onu mən yoldan çıxartmaq istəyirdim. Həqiqətən də, o, doğru danışanlardandır.
(Quran 12:51)
Peyğəmbər (ﷺ) təvazökarlıqla danışıb. O deyib ki, Yusif qədər zindanda qalsaydı, çıxmaq çağırışını qəbul edərdi. Yusifin səbri belə idi. Sahih al-Bukhari 3372
Hökmdar Yusifə yanında yüksək və etibarlı yer verdi. Yusif yaxşı görə biləcəyini bildiyi işi öz üzərinə götürməyi təklif etdi: Quran 12:54
Məni bu diyarın (Misirin) xəzinələrinə məmur təyin et. Çünki mən qoruyanam, (bu işi) bilənəm
(Quran 12:55)
Beləliklə, quyuya atılmış oğlan indi yaxşı illərdə də, çətin illərdə də bütöv bir ölkənin ərzağına baxırdı. Allah (﷾) yaxşılıq edənlərin mükafatını heç vaxt zay etmir, axirətin mükafatı isə daha yaxşıdır. Quran 12:56Quran 12:57Müsəlmanların gələcəyi
Qardaşlar və bağışlama
Çətin illər gəldi və insanlar ərzaq üçün Misirə gəldi. Onların arasında Yusifin qardaşları da var idi. O, onları tanıdı, amma onlar onu tanımadı. O, onlara taxıl verdi və növbəti dəfə ata bir digər qardaşlarını gətirməyi istədi. Quran onun adını çəkmir. Müsəlmanlar onu Binyamin kimi tanıyır. Quran 12:58Quran 12:59Quran 12:60
Yusifin başına gələnlərdən sonra Yaqub onu buraxmağa qorxurdu, amma Allaha (﷾) təvəkkül etdi. Misirdə Yusif qardaşına gizlicə kim olduğunu dedi və ona kədərlənməməyi dedi. Sonra Allahın (﷾) ona verdiyi plan ilə Yusif qardaşını yanında saxladı və qardaşlar onsuz evə döndü. Quran 12:64Quran 12:67Quran 12:69Quran 12:76
İndi Yaqub Yusifin qardaşını da itirmişdi. O, yenə gözəl səbrin gərək olduğunu dedi. O, Yusif üçün gözləri kədərdən ağarana qədər yas tutdu, amma kədərini yalnız Allaha (﷾) apardı. O, oğullarına dedi: Quran 12:83Quran 12:84Quran 12:86İtki üçün kədərlənmək və ya ağlamaq imansızlıqdırmı?
Allahın mərhəmətindən ümidinizi üzməyin. Allahın mərhəmətindən yalnız kafirlər ümidlərini üzərlər
(Quran 12:87)
“Bu gün sizə heç bir qınaq yoxdur”
Qardaşlar çətinlik içində yenə Misirə gəldi. Sonra Yusif onlardan Yusifə və qardaşına nə etdiklərini bilib-bilmədiklərini soruşdu. Heyrətlənən qardaşlar onun doğrudan da Yusif olub-olmadığını soruşdu. O, bəli dedi və dedi ki, Allah (﷾) səbirlilərin və yaxşıların mükafatını heç vaxt zay etmir. Qardaşları günahlarını etiraf etdi. İndi Yusifin onların üzərində gücü var idi və o, bu gücü bağışlamaq üçün işlətdi: Quran 12:88Quran 12:89Quran 12:90Quran 12:91
(Yusif) dedi: “Bu gün sizə heç bir qınaq yoxdur. Allah sizi bağışlasın! O, rəhm edənlərin ən rəhmlisidir.
(Quran 12:92)
O, köynəyini atasının üzünə qoymaq üçün göndərdi. O, Yaquba çatanda gözləri açıldı. Yalançı qanlı köynək bir vaxt ona kədər gətirmişdi, indi köynək ona sevinc gətirdi. Quran 12:93Quran 12:94Quran 12:96
Yuxu gerçəkləşir
Bütün ailə Misirə gəldi. Yusif valideynlərini şərəf yerinə qaldırdı. Yuxusunda on bir ulduzun, günəşin və ayın etdiyi kimi, hamısı onun qarşısında əyildi. Yusif dedi: Quran 12:99Quran 12:100
Atacan! Bu, əvvəl gördüyüm yuxunun yozumudur. Rəbbim onu gerçəyə çevirdi.
(Quran 12:100)
Bu, ibadət yox, salam və hörmət əyilməsi idi. Peyğəmbər Muhəmmədin (ﷺ) gətirdiyi xəbərdə səcdə, yəni alnı yerə qoyub əyilmək yalnız Allah (﷾) üçündür. Quran deyir ki, günəşə və ya aya yox, onları yaradan Allaha (﷾) səcdə edin. Quran 41:37
Hətta o zaman da Yusif qardaşlarını günahlandırmadı. O, onu zindandan çıxardığı və ailəsini yanına gətirdiyi üçün Allaha (﷾) şükür etdi, “şeytan mənimlə qardaşlarımın arasına ədavət saldıqdan sonra”. O, dua etdi ki, Allah (﷾) onun canını müsəlman, Ona təslim olan bir insan kimi alsın və onu salehlərə qovuşdursun. Quran 12:100Quran 12:101
Bibliya bunu necə fərqli danışır
Bibliya Yusifin hekayəsini Yaradılış kitabında, 37-50-ci fəsillərdə danışır. Onun çoxu eynidir. Müsəlmanlar inanır ki, Allah (﷾) Tövratı Musaya, İncili İsaya nazil edib: İsanın öz sağlığında təbliğ etdiyi Müjdəni. İncil Əhdi-Cədid deyil. Əhdi-Cədidin dörd İncilini, Matta, Mark, Luka və Yəhyanı, İsa qaldırıldıqdan onilliklər sonra başqaları yazıb. Heç biri müəllifini adlandırmır: adlar sonradan əlavə olunub. Bugünkü Tövrat da nazil olduğu kimi deyil. Ona görə Bibliya hekayəni Quran kimi danışanda inanırıq. Qurandan fərqlənəndə və ya ona zidd olanda inanmırıq. Quran heç nə deməyəndə, Peyğəmbərin (ﷺ) öyrətdiyi kimi, nə inanırıq, nə inkar edirik. Fərqlərdən bəziləri budur. Quran 5:48Quran 5:46İsa dörd İncilin hansından təbliğ edib?İncilləri kim yazıb?Sahih al-Bukhari 4485Müsəlman Bibliyanı necə oxumalıdır?
Yuxu. Yaradılışda Yusif günəş, ay və on bir ulduz yuxusunu qardaşlarına və atasına danışır, atası onu danlayır. Quranda o, atasına danışır, atası ona qardaşlarına deməməyi deyir və ona müjdə verir. Genesis 37:9–10 (KJV)Quran 12:4Quran 12:5Quran 12:6
Ata. Yaradılışda Yaqub qanlı paltarı Yusifi vəhşi heyvanın parçaladığının sübutu kimi qəbul edir və təsəlli tapmaq istəmir. Quranda Yaqub oğullarının hekayəsinə inanmır və səbri seçir. Yaradılışda Yaqub Yusifin göndərdiyi arabaları görəndə ruhu dirçəlir. Yaradılış kədərin onun gözünü apardığını demir və gözünü qaytaran köynəkdən danışmır. Genesis 37:33–35 (KJV)Genesis 45:27 (KJV)Quran 12:18Quran 12:96
İttiham. Yaradılışda Yusif qaçır və paltarını ağasının arvadının əlində qoyur. Qadın onu saxlayır və onu ittiham etmək üçün işlədir, qəzəblənən ağası isə onu zindana salır. Yaradılışda nə cırılmış köynək sınağı, nə də etiraf var. Quranda arxadan cırılmış köynək onun doğru dediyini göstərir, sonra isə qadın onun günahsız olduğunu açıq etiraf edir. Genesis 39:12–20 (KJV)Quran 12:26–28Quran 12:51
Zindan. Yaradılışda Yusif iki məhbusa yuxu yozmalarının Tanrıya aid olduğunu deyir. Quranda o, əvvəl onları bütlərini tərk edib yalnız Allaha (﷾) ibadət etməyə çağırır. Genesis 40:8 (KJV)Quran 12:39–40
Zindandan çıxmaq. Yaradılışda firon Yusifi çağırtdırır və onu tələsik zindandan çıxarırlar. Quranda hakim ‘hökmdar’ adlanır və Yusif günahsızlığı elan olunmayınca çıxmaq istəmir. Genesis 41:14 (KJV)Quran 12:50–51Quran niyə Yusifin dövründəki hakimi ‘Hökmdar’, Musanın dövründəki hakimi isə ‘Firon’ adlandırır?
Nə öyrənə bilərik
Səbir, paklıq və bağışlama sonda qalib gəlir, çünki yol çətin olsa belə, Allahın (﷾) planı həyata keçir.
- Səbirli olun və yalnız Allaha (﷾) şikayət edin. Yaqub oğullarını, Yusif isə evini və azadlığını itirdi. Yaqub “gözəl səbir” sözündən yapışdı, Yusif hər sınaqda səbirli qaldı və hər ikisi mükafatlandırıldı. Quran 12:18Quran 12:86Quran 12:90
- Nəyə başa gəlirsə gəlsin, pak qalın. Yusif günah yerinə zindanı seçdi. Allah (﷾) onu qorudu və sonra adını hamının qarşısında təmizlədi.
- Bağışlamamağa gücünüz çatanda bağışlayın. Yusif qardaşlarını cəzalandıra bilərdi. Bunun əvəzinə dedi: “Bu gün sizə heç bir qınaq yoxdur”.
- Allahın (﷾) planına güvənin. Quyu, satılma və zindan hamısı şərəfə və yenidən birləşən ailəyə apardı. Biz necə olduğunu görməsək də, hər şey Allahın (﷾) əlindədir.
- Harada olursunuzsa olun, Tək Allaha (﷾) dəvət edin. Hətta zindanda da Yusif ilk növbədə yalnız Allaha (﷾) ibadətdən danışdı.
Quran deyir ki, bu hekayə kiminsə uydurduğu nağıl deyil. O, Peyğəmbər Muhəmmədə (ﷺ) görmədiyi hadisələr barədə vəhy yolu ilə gəlib və iman gətirən hər kəs üçün hidayət və mərhəmətdir. Quran 12:102Quran 12:111Muhəmməd (ﷺ) Quranı Bibliyadan köçürübmü?