简短回答
只能在惟独知道万事的真主(﷾)使人知道的范围内知道。耆那教的教导认为,只有知道万事的人才能看见全部的真理。它说,最后一位蒂尔丹嘉拉(导师)大雄成为了这样的全知者。耆那教两大主要传统之一白衣派的一部经典说,他“知道并看见世上一切众生的一切状况”。耆那教的多面论,即阿内坎塔瓦达(anekantavada),还说,任何未达到这种知识的人都只能看见一部分。但耆那教徒认为,在世界的这一部分,这个时代没有人能达到那种知识。他们依靠的书,耆那教两派都说已部分失传,而且两派并不共用。伊斯兰教教导,没有一个被造物,即使是先知,知道万事。真主(﷾)把《古兰经》启示给先知穆罕默德(ﷺ),由他传达,而真主(﷾)应许保护它。
完整解释
耆那教的起点:一位知道万事的人
耆那教徒认为,最后一位蒂尔丹嘉拉,即胜者(耆那)大雄,成为了凯瓦林,即全知者。《劫波经》是耆那教两大主要传统之一白衣派的经典。它说,他“知道并看见世上一切众生的一切状况”。同属白衣派的《阿迦朗伽经》也这样说。另一个主要传统天衣派,则根据他们自己的书持守这一教导。耆那教学者帕德玛纳布·贾伊尼把这种知识描述为对每一个存在之物的一切性质和状态的觉知。他引用了一部天衣派著作,阿姆利塔羌德拉的《谛义精要》。所以耆那教的教导认为,全部的真理是存在的,知道万事的人能看见它。
“他这位阿罗汉,对他来说没有秘密,知道并看见世上一切众生的一切状况,他们在任何时刻所想、所说、所做的。”
“他见到并知道一切众生的整个世界中的一切情况。”
贾伊尼把‘凯瓦拉’(kevala),即耆那教教义中五种知识里最高的一种,描述为绝对的全知,包括对每一个存在之物的一切性质和样态(状态)的觉知(第122页)。为此,他用梵文引用了一部天衣派著作,即阿姆利塔羌德拉的《谛义精要》1.30-31,其文字把凯瓦拉知识描述为无需辅助的(asahaya)、无遮障的(niravarana)、达及一切事物的(sarvabhavaga)(第122页,注43)。他解释说,全知(kevalajnana)是灵魂自身知识性质的圆满状态(第91页)。
多面论:为什么片面的观点有所不足
耆那教导师认为,每一个事物都有无数的性质和不断变化的状态。所以一个不是全知的普通人,不能看见一个事物的全体。这就是阿内坎塔瓦达,即多面论。一个片面的观点称为那耶(naya),即立场。作为片面的观点,那耶是有效的。当它被当作全部的真理来持守时,它就变成错误的,耆那教徒称之为一端(ekanta),即片面性。两派都认作自己人的悉达塞那·迪瓦卡拉写过一部论述这一点的著作。或然论(syadvada)在一个陈述上加上syat一词,意思是‘在某方面’,以表明这个陈述在哪方面成立。
贾伊尼解释说,在耆那教的教导中,每一个存在之物都是具有性质的实体,而这些性质经历不断变化的样态。由于性质无数、样态无限,一个普通的、非全知的人不可能感知一个存在之物的全体。耆那教的术语‘阿内坎塔’(anekanta),即多面性,表达了这种复杂性(第91页)。耆那教徒声称,非耆那教的体系有缺陷,因为它们只从单一方面(ekanta)看待存在,例如只看作永恒的或只看作变化的(第91-92页)。其他学派的教义总是被描述为错误的,因为它们是片面的,不过耆那教徒认为,从适当的角度看,它们可以被纳入耆那教的体系(第90页)。
贾伊尼写道,耆那教徒在谴责其他学派片面时,并不是说它们的观点完全错误。当它们被视为‘那耶’(naya),即真理的部分表达时,它们是有效的;只有在被认为具有绝对和排他的有效性时,它们才变成错误的(第93页)。他的注释用梵文引用了白衣派学者马利谢那对赫马钱德拉《驳他宗论》第28颂的注释。其文字说,“它存在”(sat)是一个那耶,而“它只存在”(sad eva)是一个‘杜尔那耶’(durnaya),即有缺陷的那耶,它撇开了事物的其他属性(第93页,注8)。‘或然论’(syadvada)用‘syat’限定一个陈述,最好译为“在某方面”,并用‘eva’,即“事实上”(第94页)。
贾伊尼写道,悉达塞那·迪瓦卡拉(5世纪)是耆那教两派都同样认作自己人的作者,他写了《正理经》(Sanmati-sutra)。这篇简短的普拉克里特语论著力图证明:各种观点(naya)以或然论的精神来看待时是有效的,而以非耆那教体系那种绝对(ekanta)的方式提出时则是无效的。贾伊尼补充说,弥曼差派,即为吠陀辩护的印度教徒,极力反对耆那教关于人类耆那是全知的主张(第83页)。
不是说每一种宗教都对
今天,多面论常被概括为‘每一种观点都部分正确,所以每一种宗教都对’。古典的耆那教导师确实承认,对立的观点作为片面的观点,持有一部分真理。贾伊尼写道,这些观点被当作全部的真理来持守时,就变成错误的。研究耆那教的学者保罗·邓达斯写道,这一教导部分源于蒂尔丹嘉拉具有完全的全知这一主张。耆那教的逻辑学家用它来表明印度教和佛教的体系是片面的。白衣派注释家马利谢那称只断言一个方面的观点为错误的观点。邓达斯还说,把这一教导理解为宽容每一种意见,是现代的理解。他写道,耆那教一贯认为自己的道路优于其他道路。
贾伊尼写道,耆那教徒在谴责其他学派片面时,并不是说它们的观点完全错误。当它们被视为‘那耶’(naya),即真理的部分表达时,它们是有效的;只有在被认为具有绝对和排他的有效性时,它们才变成错误的(第93页)。他的注释用梵文引用了白衣派学者马利谢那对赫马钱德拉《驳他宗论》第28颂的注释。其文字说,“它存在”(sat)是一个那耶,而“它只存在”(sad eva)是一个‘杜尔那耶’(durnaya),即有缺陷的那耶,它撇开了事物的其他属性(第93页,注8)。‘或然论’(syadvada)用‘syat’限定一个陈述,最好译为“在某方面”,并用‘eva’,即“事实上”(第94页)。
邓达斯写道,耆那教的非一端论(anekantatva)源于两个因素:一是声称蒂尔丹嘉拉(向未开悟者传授对实在的正确理解的导师)具有完全的全知,二是认为实在既包含恒常也包含变化。任何非全知的灵魂所作的判断,对日常用途来说是够用的,但不可避免地有缺陷。每一种纳耶,即立场,单独来看都是不完整的。对耆那教哲学家来说,或然论(syadvada),即‘或许’之说,并不是一种怀疑论。在耆那教徒手中,这种方法成了辩论的武器,用来表明印度教和佛教的体系是片面的。按照耆那教的论证,这些体系确实包含部分的真理,但无法充分体现世界的多面性。白衣派导师诃利跋陀罗写了关于它的最著名的论著之一,而且他从未放弃坚持耆那教的至高地位。
邓达斯写道,在现代,许多耆那教徒把非一端论理解为把非暴力扩展为对他人观点的宽容。他称这是对一种教义的善意误读,这种教义本来并不是为了促进普遍的宗教宽容。他指出,印度的宗教对其对手的体系是高度批判的。天衣派学者托达尔摩尔(18世纪)认为,来自其他宗教传统的人都不能达到解脱所需的正确态度(samyaktva)。邓达斯写道,耆那教一贯的立场是,在最深的层面上,它不同于并优于其他道路。
胜者的知识今天怎样传到人们那里
贾伊尼写道,耆那教教导的权威在于它是由一位全知者所宣讲的。但这个时代在世界的这一部分的最后一位胜者大雄,已经超脱了轮回,不再教导了。白衣派的一部经典说,成就的灵魂住在世界的顶端。耆那教徒认为,现在另有二十位胜者在教导,但只在遥远的地区,例如大毗提诃。其中最有名的是悉曼达拉。白衣派的经典描述转生到大毗提诃并在那里达到全知。但耆那教徒逐渐认为,在大雄的弟子瞻部之后,在世界的这一部分,这个时代没有人能达到全知。所以这里的耆那教徒只能通过传下来的书知道胜者的教导。两派都说,这些书中最古老的十四部前经已经失传。天衣派认为,主要的书,即支分经,也已失传。
贾伊尼写道,耆那教教导的权威最终在于它们是由一位全知者所宣讲的。耆那教导师声称,只有胜者的教导才经得起理性的审查(第89页)。
“在世界的顶端住着蒙福的成就的灵魂,他们摆脱了一切轮回,达到了卓越的成就之境。”
邓达斯写道,随着耆那教传统逐渐接受在大雄的弟子瞻部去世后,在婆罗多地区(印度)已不可能开悟,白衣派的经典开始描述转生到遥远的大毗提诃地区并在那里开悟。白衣派的一部经典《释义详解》说,在大毗提诃,时间是稳定的,没有堕落的世代,渡津者(蒂尔丹嘉拉)在那里讲道。耆那教徒认为,此时此刻有二十位渡津者,即‘游行者’(viharamana),生活并教导在中界(宇宙中人类居住的部分)的遥远地区;其中四位在大毗提诃。最受欢迎的是悉曼达罗。对他的虔敬在白衣派中很普遍,而10世纪的天衣派作者提婆塞那是第一个讲述昆达昆达直接从他那里获得知识的作者。
邓达斯写道,大约在公元纪年初期,耆那教徒承认,在弟子阎浮去世以后,在这个时代已不再可能达到种种高深的灵性成就,觉悟(完全的全知)就是其中之一。于是宗教实践的目的不仅是烧尽业,也越来越多地是为好的转生积累功德(第6章,开篇页,第94页)。
“白衣派和天衣派都告诉我们,除了支分经以外,还存在另一些可能更古老的著作,称为前经,最初共有十四部。关于这些前经的知识逐渐失传,直到最后完全湮灭。”
“天衣派也失去了前经,而且连支分经也失去了”
伊斯兰教的回答:来自全知者,并由他保护
在伊斯兰教中,只有真主(﷾)知道万事。“安拉那里,有幽玄的宝藏,只有他认识那些宝藏”(6:59)。没有一个被造物知道万事,即使是先知也不例外。先知(ﷺ)奉命说,他不知道幽玄(7:188)。真主(﷾)把他所意欲的幽玄之事告诉他所选择的使者:他不让任何人窥见他的幽玄,“除非他所喜悦的使者”(72:26-27)。所以先知(ﷺ)对幽玄之事所知道的,只是真主(﷾)教给他的,而他把它传达了出来。人们只获得很少的知识:“你们只获得很少的知识”(17:85)。他们对他的知识一无所知,“除他所启示的外”(2:255)。真主(﷾)降示了《古兰经》,并应许保护它(15:9)。先知(ﷺ)已经去世,但保护这部经典的那一位永远活着。先知(ﷺ)去世时,艾布·伯克尔告诉众人,安拉(﷾)是永生不死的。一个寻求全部真理的耆那教徒,被邀请来读《古兰经》。他或她也被邀请来了解接受这部经典启示的最后一位先知(ﷺ)。
“安拉那里,有幽玄的宝藏,只有他认识那些宝藏。他认识陆上和海中的一切;零落的叶子,没有一片是他不认识的。地面下重重黑暗中的谷粒,地面上的一切翠绿的,和枯槁的草木,都(被记载)在明白的天经中,”
“你说:“除安拉所意欲的外,我不能掌握自己的祸福。假若我能知幽玄,我必多谋福利,不遭灾殃了。我只是一个警告者和对信教的民众的报喜者。””
“他是全知幽玄的,他不让任何人窥见他的幽玄,除非他所喜悦的使者,因为他派遣卫队,在使者的前面和后面行走,”
“他们问你精神是什么?你说:“精神是我的主的机密。”你们只获得很少的知识。”
“安拉,除他外绝无应受崇拜的;他是永生不灭的,是维护万物的;瞌睡不能侵犯他,睡眠不能克服他;天地万物都是他的;不经他的许可,谁能在他那里替人说情呢?他知道他们面前的事,和他们身后的事;除他所启示的外,他们绝不能窥测他的玄妙;他的库尔西包罗天地。对天地的维持,不能使他疲倦。他确是至高无上的主,确是至大的主。”
“我确已降示教诲,我确是教诲的保护者。”
阿伊莎传述,先知(ﷺ)去世时,欧麦尔坚持说他没有死。艾布·伯克尔来了,亲吻了先知的脸,然后对众人说:谁崇拜穆罕默德,就应当知道穆罕默德已经死了;谁崇拜安拉,就应当知道安拉是永生不死的。他诵读了39:30和3:144,即穆罕默德只是一位使者,众人都哭了。
回应及其回答
古兰经 7:188 — 第7章(高处),第188节
“你说:“除安拉所意欲的外,我不能掌握自己的祸福。假若我能知幽玄,我必多谋福利,不遭灾殃了。我只是一个警告者和对信教的民众的报喜者。””
引用目的
耆那教的教导建立在一位知道万事的导师之上。伊斯兰教的先知(ﷺ)说他不知道幽玄。所以胜者的教导立足更稳。
回应
伊斯兰教教导,没有一个被造物,即使是先知,知道万事。《古兰经》说,除真主(﷾)外,在天地间的,都不知道幽玄(27:65)。真主(﷾)把他所意欲的幽玄之事告诉他所选择的使者(72:26-27)。所以先知(ﷺ)对幽玄之事所知道的,只是真主(﷾)教给他的。《古兰经》说他不是随私欲而言:“这只是他所受的启示”(53:3-4)。《古兰经》的权威建立在全知者自己之上,而不是建立在任何人的知识之上。
结论 — 在伊斯兰教中,信息的来源是知道万事的真主(﷾)。先知(ﷺ)照着降给他的样子把它传达了出来。
古兰经 2:106 — 第2章(黄牛),第106节
“凡是我所废除的,或使人忘记的启示,我必以更好的或同样的启示代替它。难道你不知道安拉对于万事是全能的吗?”
引用目的
批评者说,《古兰经》也通过废止失去了一些经文,所以穆斯林面临与耆那教徒同样的问题。
回应
在2:106中,真主(﷾)说,凡是他所废除的或使人忘记的经文,他必以更好的或同样的来代替。在87:6-7中,他告诉先知(ﷺ),他不会忘记,除非真主(﷾)所意欲的。所以任何删除都是真主(﷾)自己的作为,并在经典本身中说明了。耆那教的传统所报告的,是大雄去世以后在追随者中间发生的失传。栽德为先知(ﷺ)书写启示,加百列每年都与他温习《古兰经》。
结论 — 真主(﷾)所删除的,是在先知(ﷺ)在世时凭他自己的话删除的。这不是在导师去世后于追随者中间失传的教导。
贾伊尼,《耆那教的净化之道》(1979年),第93-94页
贾伊尼写道,耆那教徒在谴责其他学派片面时,并不是说它们的观点完全错误。当它们被视为‘那耶’(naya),即真理的部分表达时,它们是有效的;只有在被认为具有绝对和排他的有效性时,它们才变成错误的(第93页)。他的注释用梵文引用了白衣派学者马利谢那对赫马钱德拉《驳他宗论》第28颂的注释。其文字说,“它存在”(sat)是一个那耶,而“它只存在”(sad eva)是一个‘杜尔那耶’(durnaya),即有缺陷的那耶,它撇开了事物的其他属性(第93页,注8)。‘或然论’(syadvada)用‘syat’限定一个陈述,最好译为“在某方面”,并用‘eva’,即“事实上”(第94页)。
引用目的
伊斯兰教声称只有它是真的,这正是耆那教逻辑称为错误的那种片面性(一端)。
回应
在耆那教逻辑中,一端是把片面的观点当作全体来持守。耆那教导师在对立的体系中找到这种毛病,而不是在胜者自己的教导中。他们认为,只有胜者的教导经得起理性的审查。所以耆那教的逻辑本身就容许一种教导是真的,只要它来自一位知道万事的人。伊斯兰教的主张正是这一类:《古兰经》来自知道万事的真主(﷾)(6:59)。而《古兰经》邀请人来检验:一部不是来自真主(﷾)的书,其中必有许多差别(4:82)。
结论 — 当主张是说这话来自那知道万事的一位时,宣告真理就不是一端。问题在于《古兰经》是不是那话,而《古兰经》邀请人来检验。
《劫波经》§121——《耆那传》,§121
“他这位阿罗汉,对他来说没有秘密,知道并看见世上一切众生的一切状况,他们在任何时刻所想、所说、所做的。”
引用目的
胜者的知识通过他的弟子和后来的导师传到我们这里。
回应
通过哪些书呢?两派都说十四部前经已经失传。天衣派认为支分经也已失传。他们不承认白衣派的支分经以真实的形式存留下来。两派都接受乌玛斯伐蒂的《谛义证得经》,但那是一位导师的概述。共同的概述并不是共同的胜者言语记录。曾经完整的知识,其可靠程度只取决于承载它的记录。
结论 — 胜者的知识今天传到耆那教徒那里,靠的是部分失传、两派又不共用的正典。
邓达斯,《耆那教徒》(2002年),第6章
邓达斯写道,大约在公元纪年初期,耆那教徒承认,在弟子阎浮去世以后,在这个时代已不再可能达到种种高深的灵性成就,觉悟(完全的全知)就是其中之一。于是宗教实践的目的不仅是烧尽业,也越来越多地是为好的转生积累功德(第6章,开篇页,第94页)。
引用目的
耆那教徒不需要使者。每个灵魂都能凭自己的努力达到全知,而像悉曼达拉这样在世的胜者,现在仍在大毗提诃教导。
回应
耆那教徒逐渐认为,在大雄的弟子瞻部之后,在世界的这一部分,这个时代没有人能达到全知。按照耆那教的信仰,在世的胜者只在遥远的地区教导,耆那教徒可以盼望转生到那里。所以生活在这里的每一个耆那教徒,都依赖传下来的教导,而两派都说那些书已部分失传。《古兰经》今天就在任何人手中,而真主(﷾)保护它(15:9)。
结论 — 这里没有一个耆那教徒能听到在世的胜者,或不靠帮助就看见全部的真理。《古兰经》今天就可以读到,它的来源是那知道万事的一位。
贾伊尼,《耆那教的净化之道》(1979年),第93-94页
贾伊尼写道,耆那教徒在谴责其他学派片面时,并不是说它们的观点完全错误。当它们被视为‘那耶’(naya),即真理的部分表达时,它们是有效的;只有在被认为具有绝对和排他的有效性时,它们才变成错误的(第93页)。他的注释用梵文引用了白衣派学者马利谢那对赫马钱德拉《驳他宗论》第28颂的注释。其文字说,“它存在”(sat)是一个那耶,而“它只存在”(sad eva)是一个‘杜尔那耶’(durnaya),即有缺陷的那耶,它撇开了事物的其他属性(第93页,注8)。‘或然论’(syadvada)用‘syat’限定一个陈述,最好译为“在某方面”,并用‘eva’,即“事实上”(第94页)。
引用目的
每一种观点都部分正确,所以每一种宗教都持有一部分真理。谁都不需要在它们之间作选择。
回应
耆那教导师确实说,对立的观点作为片面的观点,持有一部分真理。但当它们被当作全部的真理来持守时,他们称每一种都是错误的。他们用这一教导来表明对立的体系是片面的,并认为自己的道路更优越。这个口号也自我否定:如果每一种观点都只是部分正确,那么这个观点也是如此。
结论 — 耆那教的逻辑用全部的真理来评判每一种观点。它并不使每一种宗教都对。
邓达斯,《耆那教徒》(2002年),第8章,非一端论
邓达斯写道,在现代,许多耆那教徒把非一端论理解为把非暴力扩展为对他人观点的宽容。他称这是对一种教义的善意误读,这种教义本来并不是为了促进普遍的宗教宽容。他指出,印度的宗教对其对手的体系是高度批判的。天衣派学者托达尔摩尔(18世纪)认为,来自其他宗教传统的人都不能达到解脱所需的正确态度(samyaktva)。邓达斯写道,耆那教一贯的立场是,在最深的层面上,它不同于并优于其他道路。
引用目的
多面论教导谦卑和宽容。伊斯兰教声称拥有唯一的真理,所以伊斯兰教是不宽容的。
回应
宣告真理不等于强加真理。《古兰经》说:“对于宗教,绝无强迫”(2:256)。邓达斯指出,古典的耆那教导师认为自己的道路优于其他道路。他还指出,把多面论理解为宽容每一种意见,是现代的理解。
结论 — 每一种严肃的教导都声称自己是真的。伊斯兰教公开地提出它的主张。穆斯林可以劝说,但不可强迫任何人成为穆斯林。
古兰经 17:85 — 第17章(夜行),第85节
“他们问你精神是什么?你说:“精神是我的主的机密。”你们只获得很少的知识。”
引用目的
《古兰经》自己说人们只知道很少。所以穆斯林的观点也是片面的,不能声称拥有全部的真理。
回应
《古兰经》确实这样说。没有一个穆斯林声称知道万事。正因为如此,穆斯林不依靠他自己的片面观点。他依靠的是那知道万事的一位所降示的(6:59;72:26-27)。真主(﷾)说他已经成全了这个宗教(5:3),并且他保护这部经典(15:9)。
结论 — 没有一个穆斯林知道万事。穆斯林持守的是全知者所降示的,而真主(﷾)说这是一个已经成全的宗教。
不同观点
胜者知道全部的真理
大雄成为了凯瓦林,即全知者,看见了万物的一切状态。对每一个尚未全知的人来说,他的教导是可靠的指引。
白衣派和天衣派的共同教导
大雄成为了凯瓦林,知道并看见世上一切众生的一切状况。
反驳
《古兰经》说,除真主(﷾)外,在天地间的,都不知道幽玄。连最后一位先知(ﷺ)也奉命说,他不知道幽玄。在伊斯兰教中,对万事的知识只属于真主(﷾)。使者对幽玄之事所知道的,只是真主(﷾)使他知道的。
一位全知的胜者的教导是可靠的指引,只有它经得起理性的检验。
反驳
那么一切都取决于他的话的记录。两派都说前经已经失传,天衣派还认为支分经也已失传。
多面论:实在的多个方面
每一个事物都有无数的方面,所以任何未达到全知的人都只能看见一部分。一个片面的观点(那耶)在它自己的方面是有效的,当它被当作全部的真理来持守时,就变成错误的。
耆那教的逻辑学家:悉达塞那·迪瓦卡拉(两派都认作自己人)、赫马钱德拉和马利谢那(白衣派)
每一个事物都有无数的性质和状态,所以任何未达到全知的人都不能看见一个事物的全体。
反驳
《古兰经》说,人们只获得很少的知识。所以没有人能凭自己的观点达到全部的真理。人们所需要的真理,只有在真主(﷾)使他们知道时才能知道,而他已经在他的经典中使人知道了。
一个片面的观点(那耶)在它自己的方面是有效的。只有当它被当作全部的真理(一端)来持守时,它才变成错误的。
反驳
所以耆那教的逻辑并没有使每一种观点按其持有者的理解都成为真的。它用全部的真理来评判每一种观点,而这是任何片面的观点都无法提供的。
作为宽容的多面论
多面论把非暴力扩展到思想上。它教导谦卑和尊重别人的观点,所以任何一种宗教都不应声称拥有全部的真理。
许多耆那教徒持有的现代理解
多面论把非暴力扩展到别人的意见上,所以任何一种宗教都不应声称拥有全部的真理。
反驳
邓达斯称这种理解是现代的;古典的耆那教导师认为自己的道路更优越。伊斯兰教公开地宣告真理。《古兰经》说,对于宗教,绝无强迫,所以穆斯林可以劝说,但不可强迫任何人成为穆斯林。
记录所表明的
耆那教的教导认为,只有知道万事的人才能看见全部的真理。耆那教的逻辑学家用它来评判片面的观点。耆那教徒认为,在世界的这一部分,这个时代没有人能达到全知。承载胜者教导的书已部分失传,并且存在争议。
白衣派的经典说,大雄成为凯瓦林之后,知道并看见世上一切众生的一切状况。
耆那教的逻辑学家认为,一个片面的观点被当作全部的真理来持守时,就变成错误的。
把多面论理解为宽容每一种意见,是一种现代的理解。
耆那教徒逐渐对大雄的弟子瞻部持有一种看法:在他之后,在世界的这一部分,这个时代没有人能达到全知。
耆那教徒认为,现在有二十位胜者在世界的遥远地区教导,例如大毗提诃。其中最有名的是悉曼达拉。
两派都说十四部前经已经失传,天衣派还认为支分经也已失传。
伊斯兰的观点
只有真主(﷾)知道万事,人们只知道他所意欲的。他把他所意欲的幽玄之事告诉他所选择的使者,并保护他所降示的经典。寻求全部真理的读者,被邀请来考察《古兰经》和最后一位先知(ﷺ)的生平。
只有真主(﷾)知道幽玄。先知(ﷺ)奉命说,他不知道幽玄。
人们对真主(﷾)的知识一无所知,除非他所意欲的,而且他们只获得很少的知识。
真主(﷾)把他所意欲的幽玄之事告诉他所选择的使者。
先知(ﷺ)不是随私欲而言;他所传达的,是降给他的启示。
真主(﷾)降示了《古兰经》,并应许保护它。
《古兰经》邀请读者考察它。它说,一部不是来自真主(﷾)的书,其中必有许多差别。
对于宗教,绝无强迫。