简短回答
是的。申命记命令处死任何引诱别人去事奉别神的人,即使是兄弟、儿子、女儿或妻子。它说,亲属自己要先下手杀他。《古兰经》没有规定由人对离开伊斯兰教的人执行任何刑罚。它把那些背离的人交给安拉(﷾)审判,并说对于宗教,绝无强迫。古典法学家确实根据先知(ﷺ)的话,主张对叛教(离开信仰)判处死刑。但他们只把它交给统治者的法庭,在正当的审判之后执行。他们中大多数人要求先劝请这个人悔改。任何亲属和任何私人都绝不可执行它。任何穆斯林都不可因为有人离开伊斯兰教而伤害他:穆斯林遵守他们所居住国家的法律(17:34),并把这件事交给安拉(﷾)。
完整解释
摩西律法命令什么
申命记是《圣经》的第五卷书,属于摩西律法。第13章讲的是暗中引诱别人去事奉别神的人,即使他是兄弟、孩子、妻子或最亲密的朋友。它禁止遮庇他,并让亲属自己先下手杀他。第17章命令,凡被查明敬拜了别神的男人或女人,都要凭两三个见证人用石头打死。这两段经文都没有说一个字关于悔改的话。
“你的同胞弟兄,或是你的儿女,或是你怀中的妻,或是如同你性命的朋友,若暗中引诱你,说:我们不如去事奉你和你列祖素来所不认识的别神,是你四围列国的神,无论是离你近、离你远,从地这边到地那边的神;你不可依从他,也不可听从他,眼不可顾惜他,你不可怜恤他,也不可遮庇他,总要杀他;你先下手,然后众民也下手,将他治死。要用石头打死他,因为他想要勾引你离开那领你出埃及地为奴之家的耶和华你的神。”
“在你们中间,在耶和华你神所赐你的诸城中,无论哪座城里,若有人,或男或女,行耶和华你神眼中看为恶的事,违背了他的约,去事奉敬拜别神,或拜日头,或拜月亮,或拜天象,是我不曾吩咐的;有人告诉你,你也听见了,就要细细地探听,看哪,果然是真,准有这可憎恶的事行在以色列中,你就要将行这恶事的男人或女人拉到城门外,用石头将他们打死。要凭两三个人的口作见证,将那当死的人治死;不可凭一个人的口作见证将他治死。”
| 问题 | 申命记第13章和第17章 |
|---|---|
| 谁必须死? | 凡暗中引诱别人去事奉别神的人(申命记 13:6-10)。凡被查出曾敬拜别神的男女,凭两三个见证人的口,都要用石头打死(申命记 17:2-6)。 |
| 连家人也不例外? | 是的:即使是兄弟、儿女、妻子或最亲密的朋友(申命记 13:6)。 |
| 谁先下手? | 亲属自己先下手(申命记 13:9)。 |
| 可以庇护他吗? | 不可以。经文禁止庇护他(申命记 13:8)。 |
| 有悔改的机会吗? | 两段经文都没有一个字提到悔改。 |
耶稣说,直到一切都成全了,律法的一点一画都不能废去(马太福音 5:17-18)。
《圣经》其他地方对宗教罪行处以死刑
在亚撒王治下,百姓立约(一个庄严的承诺)。凡不寻求以色列神的,无论大小、男女,必被治死。律法还命令用石头打死交鬼的或行巫术的人。那是一种宗教罪行,而不是侵害他人的罪行。
“他们就立约,要尽心尽性地寻求耶和华他们列祖的神;凡不寻求耶和华以色列神的,无论大小、男女,必被治死。”
“无论男女,是交鬼的或行巫术的,总要治死。人必用石头把他们打死,罪要归到他们身上。”
耶稣没有废除它
基督徒常说,这些律法只属于《旧约》。但在马太福音中,耶稣说他来不是要废掉律法。他说,直到一切都成全,律法最小的部分也不能废去。他还说,无论何人废掉这诫命中最小的一条,又教训人这样做,他在天国要称为最小的。
“莫想我来要废掉律法和先知;我来不是要废掉,乃是要成全。我实在告诉你们,就是到天地都废去了,律法的一点一画也不能废去,都要成全。”
“所以,无论何人废掉这诫命中最小的一条,又教训人这样做,他在天国要称为最小的;但无论何人遵行这诫命,又教训人遵行,他在天国要称为大的。”
教会如何使用它
几个世纪以来,教会教导说,异端者(持有教会所拒绝的信仰的人)应当被处死。13世纪重要的神学家托马斯·阿奎那写到顽固的异端者。他说,应当把异端者交给世俗法庭处死。哲学家焦尔达诺·布鲁诺被宗教裁判所(教会审判异端的法庭)定为异端,于1600年在罗马被烧死。
问异端者是否应当被容忍,回答说他们不仅应当被逐出教会,还应当被处死而从世上除去。教会对异端者警告两次;如果他仍然顽固,就开除他的教籍,并把他交给世俗法庭处死。
记载哲学家焦尔达诺·布鲁诺受到宗教裁判所审判,被定为异端,交给世俗政权,于1600年2月在罗马被烧死。
《古兰经》对离开信仰怎么说
《古兰经》说到那些先信道后来又不信道的人,以及那些背叛自己宗教的人。在每一种情况下,它都把他们交给安拉(﷾):他们的善功归于无效,安拉(﷾)将以更好的民众代替他们。它没有规定任何由人执行的刑罚。它还禁止强迫任何人信仰。
“先信道,又叛道,再信道,再叛道,而叛逆日增的人,安拉不会赦宥他们,也不会指引他们任何道路。”
“他们问你禁月内可以作战吗?你说:“禁月内作战是大罪;妨碍主道,不信安拉,妨碍(朝觐)禁寺,驱逐禁寺区的居民出境,这些行为,在安拉看来,其罪更大。迫害是比杀戮还残酷的。”如果他们能力充足,势必继续进攻你们,务使你们叛教。你们中谁背叛正教,至死还不信道,谁的善功在今世和后世完全无效。这等人,是火狱的居民,他们将永居其中。”
“信道的人们啊!你们中凡叛教的人,安拉将以别的民众代替他们,安拉喜爱那些民众,他们也喜爱安拉。他们对信士是谦恭的,对外教是威严的,他们为主道而奋斗,不怕任何人的责备。这是安拉的恩惠,他用来赏赐他所意欲的人。安拉是宽大的,是全知的。”
“对于宗教,绝无强迫;因为正邪确已分明了。谁不信塔吾特而信安拉,谁确已把握住坚实的、绝不断折的把柄。安拉是全聪的,是全知的。”
“你说:“真理是从你们的主降示的,谁愿信道就让他信吧,谁不愿信道,就让他不信吧。”我已为不义的人,预备了烈火,那烈火的烟幕将笼罩他们。如果他们(为干渴而)求救,就以一种水供他们解渴,那种水像沥青那样烧灼人面,那饮料真糟糕!那归宿真恶劣!”
“如果你的主意欲,大地上所有的人,必定都信道了。难道你要强迫众人都做信士吗?”
伊斯兰教法中的这一刑罚从何而来,以及它的限制
伊斯兰教法中对叛教的死刑出自先知(ﷺ)的话,而不是出自《古兰经》。伊斯兰教法学者给它加上了申命记的原文所没有的种种条件。它只适用于神志健全的成年人。大多数学者要求先劝请他悔改。伊斯兰教法的主要学派之一哈奈斐学派认为,离开伊斯兰教的妇女不被处死。只有统治者或他的代理人才可以执行它。任何亲属或私人都无权这样做。任何穆斯林都不可因为有人离开伊斯兰教而伤害他;无论住在哪里,他都遵守那个国家的法律(17:34)。
伊克里麦传述,阿里烧死了一些异端者,伊本·阿拔斯说他不会烧死他们,因为先知(ﷺ)禁止用安拉的火刑惩罚任何人。他会改为处死他们,因为先知说过:谁改变了他的宗教,就杀了他。
希拉基规定,成年且神志健全的叛教者,无论男女,在施加任何刑罚之前,都要被劝请回归伊斯兰教三天。罕百里派教法学家伊本·古达麦在评注这一规定时记载,劝叛教者悔改是大多数学者的观点,也是欧麦尔的判决。
这部哈奈菲派的标准法学手册认为,离开伊斯兰教的妇女不被处死。她被拘押,直到她回归伊斯兰教。
罕百里学派法学家伊本·古达玛认为,原则上,除统治者(伊玛目)或他委任代行的人以外,任何人都不得执行固定刑罚(哈德)。他允许的唯一例外是一条关于主人与他自己的奴隶的古老裁决,这在今天已不适用。
“你们不要接近孤儿的财产,除非依照最优良的方式,直到他成年。你们应当履行诺言;诺言确是要被审问的事。”
逐节回答
马太福音 5:17-18 — 第5章,第17-18节
“莫想我来要废掉律法和先知;我来不是要废掉,乃是要成全。我实在告诉你们,就是到天地都废去了,律法的一点一画也不能废去,都要成全。”
引用目的
耶稣成全了律法,所以律法中的死刑属于《旧约》,不再适用。
回应
在同一段经文中,耶稣说,直到一切都成全,律法的一点一画也不能废去。他还说,无论何人废掉最小的一条诫命,又教训人这样做,他在天国要称为最小的。耶稣离去多年以后,他自己的跟随者在耶路撒冷聚会,决定皈依者是否必须遵守摩西的律法(使徒行传 15章)。如果耶稣已经终结了律法,他们就不需要这样做了。而且几个世纪以来,教会自己也没有把他理解为终结了这一刑罚。它最重要的神学家教导说,顽固的异端者应当被处死。
结论 — 耶稣没有废除律法,而几个世纪以来,教会处死了它所称的异端者。
古兰经 4:89-90 — 第4章(妇女),第89-90节
“他们希望你们像他们那样不信道,而使你们成为他们的同党。故你们不可以他们为盟友,直到他们为主道而迁移。如果他们违背正道,那么,你们在哪里发现他们,就在哪里捕杀他们;你们不要以他们为盟友,也不要以他们为援助者,除非他们逃到曾与你们缔约的民众那里,或来归顺你们,既不愿对你们作战,又不愿对他们的宗族作战。假若安拉意欲,他必使他们占优势,而他们必进攻你们。如果他们退避你们,而不进攻你们,并且投降你们,那么,安拉绝不许你们进攻他们。”
引用目的
批评者说,《古兰经》4:89命令穆斯林捕杀背叛的人,所以《古兰经》确实为离开伊斯兰教设立了死刑。
回应
这段经文(4:88-91)说的是那些不肯迁移(离开家园加入穆斯林)的伪信者。这节经文本身说,不要以他们为盟友,“直到他们为主道而迁移”。紧接着的下一节经文禁止与他们中投奔有盟约的民众的人作战,也禁止与那些不愿作战并求和的人作战。它是针对作战者的战争规则,而不是对改变信仰的刑罚。
结论 — 正如4:90所表明的,这节经文说的是交战中的敌人;它没有为单纯的信仰设立任何刑罚。
不同观点
基督教
这些律法属于旧约之下的古代以色列。基督成全了律法,基督徒不受它的民事刑罚约束。
耶稣来是要成全律法,所以律法对以色列的刑罚不再约束他的跟随者。
反驳
在同一段经文中,耶稣说,直到一切都成全,律法最小的部分也不能废去。他还警告人不可废掉哪怕最小的一条诫命。几个世纪以来,教会自己也没有把他理解为终结了这一刑罚:它最重要的神学家教导说,顽固的异端者应当被处死。
伊斯兰的观点
申命记让亲属自己先下手杀人,也不给悔改的机会。《古兰经》把叛教者交给安拉(﷾),并禁止强迫。伊斯兰教法中的这一刑罚出自先知(ﷺ),而教法把它完全从私人手中拿走了。
申命记命令处死任何引诱别人去拜别神的人,并让亲属先下手杀他。
申命记命令用石头打死任何敬拜别神的人,并且没有一句关于悔改的话。
耶稣说,律法最小的部分也不能废去,并警告人不可废掉它最小的一条诫命。
教会最重要的神学家教导说,顽固的异端者应当被处死,而宗教裁判所烧死了焦尔达诺·布鲁诺。
那些说到信道后又离开信仰的经文(4:137、2:217、5:54),都把这件事交给安拉(﷾)。
《古兰经》禁止在宗教上强迫。
伊斯兰教法中对叛教的死刑依据的是先知(ﷺ)的话,而不是《古兰经》。
伊斯兰教法只对神志健全的成年人适用它。按照大多数学者的观点,必须先劝请这个人悔改。只有统治者的权力机关才可以执行它,家人或私人绝不可以。哈奈斐学派不对妇女适用它。任何穆斯林都不可因为有人离开伊斯兰教而伤害他。