सुलैमान, जिन्हें अंग्रेज़ी में सॉलोमन कहा जाता है (अलैहिस्सलाम), एक पैगंबर और एक बादशाह थे। वे दाऊद के बेटे और वारिस थे। अल्लाह ने उन्हें हिकमत, एक बड़ी बादशाहत, उनके आदेश में चलने वाली हवा, और पक्षियों की बोली दी। इस सब के बीच वे अल्लाह का शुक्र अदा करते रहे।
यह गाइड क़ुरआन की बातों पर चलती है, साथ में पैगंबर मुहम्मद (ﷺ) की दो सहीह बातें। यह कहानी वैसी है जैसी इस्लाम बताता है। हम ऐसा कुछ नहीं जोड़ते जो क़ुरआन और सहीह हदीस नहीं कहतीं।
At a glance
- वे दाऊद के बेटे और वारिस थे। दोनों पैगंबर थे, और अल्लाह ने दोनों को ज्ञान दिया।
- अल्लाह ने उन्हें पक्षियों की बोली सिखाई। उन्होंने एक चींटी की बात समझी, और एक हुदहुद उनके पास ख़बर लाया।
- उन्होंने सबा की रानी को पत्र लिखा, जो सूरज की पूजा करती थी। वह उनके साथ अल्लाह के आगे झुक गई।
- अल्लाह ने हवा और जिन्नों को उनके आदेश में कर दिया। उन्होंने इसे अपनी कृतज्ञता की परीक्षा कहा।
- क़ुरआन उन्हें उन झूठी कहानियों से बरी करता है जो उनके नाम पर गढ़ी गईं।
- जब उनकी मृत्यु हुई, तो जिन्नों ने जाना कि ग़ैब (परोक्ष) केवल अल्लाह जानता है।
- वारिस
वे दाऊद का ज्ञान विरासत में पाते हैं और अल्लाह का शुक्र अदा करते हैं। Qur’an 27:15Qur’an 27:16
- चींटी
वे एक चींटी को अपनी क़ौम को चेतावनी देते सुनते हैं, मुस्कुराते हैं, और शुक्रगुज़ार होने की दुआ करते हैं। Qur’an 27:18Qur’an 27:19
- हुदहुद
हुदहुद एक रानी और उसकी क़ौम की ख़बर लाता है जो सूरज की पूजा करते हैं। Qur’an 27:22Qur’an 27:24
- पत्र
वे अल्लाह के नाम से लिखते हैं और उन्हें आज्ञाकारी बनकर आने का बुलावा देते हैं। वह एक तोहफ़ा भेजती है, और वे उसे ठुकरा देते हैं। Qur’an 27:30–31Qur’an 27:35–36
- सिंहासन
उसके आने से पहले उसका सिंहासन ले आया जाता है। वे कहते हैं: यह मेरे पालनहार का अनुग्रह है। Qur’an 27:38–40
- समर्पण
रानी सुलैमान के साथ सारे संसारों के पालनहार के आगे झुक जाती है। Qur’an 27:44
- उनकी मृत्यु
उनकी मृत्यु का पता तभी चलता है जब एक कीड़ा उनकी लाठी को खा जाता है। जिन्न देखते हैं कि ग़ैब केवल अल्लाह जानता है। Qur’an 34:14
क़ुरआन सुलैमान के जीवन की कोई तारीख़ नहीं देता, इसलिए ये उनकी कहानी के चरण हैं।
दाऊद के वारिस
सुलैमान दाऊद के बेटे थे, और उनके वारिस। दोनों पैगंबर थे। अल्लाह ने उन्हें ज्ञान दिया, और दोनों ने उसका शुक्र अदा किया: Qur’an 38:30Qur’an 27:16Qur’an 4:163Qur’an 6:84Qur’an 6:89
सारी प्रशंसा अल्लाह के लिए है, जिसने हमें अपने बहुत-से ईमानवाले बंदों पर श्रेष्ठता प्रदान की।
(क़ुरआन 27:15)
सुलैमान अपने सही फ़ैसलों के लिए जाने जाते थे। क़ुरआन एक मुक़दमे के बारे में बताता है जिसका फ़ैसला उन्होंने और दाऊद ने मिलकर किया। यह एक खेत के बारे में था जिसमें कुछ लोगों की भेड़ें रात में घुस गई थीं। क़ुरआन यह नहीं बताता कि उन्होंने क्या फ़ैसला दिया। वह कहता है कि अल्लाह उसका गवाह था, और सुलैमान को सही समझ दी गई: Qur’an 21:78
तो हमने वह (निर्णय) सुलैमान को समझा दिया। और हमने हर एक को हुक्म (नुबुव्वत या निर्णय-शक्ति) और ज्ञान प्रदान किया।
(क़ुरआन 21:79)
पैगंबर (ﷺ) ने एक और मुक़दमे के बारे में बताया। दो महिलाओं के एक-एक बच्चा था। एक भेड़िया एक बच्चे को ले गया, और दोनों महिलाएँ कहने लगीं कि बचा हुआ बच्चा उनका है। वे दाऊद के पास गईं, जिन्होंने बड़ी महिला के पक्ष में फ़ैसला दिया। फिर वे सुलैमान के पास गईं। उन्होंने एक छुरी माँगी, ताकि बच्चे के दो टुकड़े करके बाँट दें। छोटी महिला चिल्लाई कि ऐसा न करें, बच्चा दूसरी महिला का है। तो उन्होंने बच्चा छोटी महिला को दे दिया। Sahih al-Bukhari 3427
चींटी, और शुक्र की एक दुआ
सुलैमान जानते थे कि उनका ज्ञान कहाँ से आया। उन्होंने अपने लोगों से कहा कि अल्लाह ने उन्हें पक्षियों की बोली सिखाई है और हर चीज़ में से थोड़ा दिया है। उन्होंने इसे अल्लाह का अनुग्रह कहा, अपना कमाल नहीं: Qur’an 27:16
हमें पक्षियों की बोली सिखाई गई तथा हमें हर चीज़ में से हिस्सा प्रदान किया गया है। निःसंदेह यह निश्चित रूप से स्पष्ट अनुग्रह है।
(क़ुरआन 27:16)
उनकी सेनाएँ उनके सामने पंक्तियों में इकट्ठा की गईं: जिन्न, इंसान और पक्षी। जिन्न अदृश्य जीव हैं जिन्हें, क़ुरआन कहता है, अल्लाह ने आग से बनाया। Qur’an 27:17Qur’an 55:15Sahih Muslim 2996
वे चींटियों की एक घाटी में पहुँचे। एक चींटी ने दूसरी चींटियों से कहा कि अपने घरों में घुस जाओ, ताकि सुलैमान और उनकी सेना अनजाने में तुम्हें कुचल न दें। सुलैमान ने उसकी बात सुनी, और मुस्कुराए। उन्होंने अपनी ताक़त पर घमंड नहीं किया। उन्होंने दुआ की: Qur’an 27:18What does the Qur'an say about Solomon and the ant?
ऐ मेरे पालनहार! मुझे सामर्थ्य प्रदान कर कि मैं तेरी उस ने'मत का शुक्र अदा करूँ, जो तूने मुझे तथा मेरे माता-पिता को प्रदान की है, और यह कि मैं अच्छा कार्य करूँ, जिसे तू पसंद करे और मुझे अपनी दया से अपने सदाचारी बंदों में शामिल कर ले।
(क़ुरआन 27:19)
हुदहुद और सबा की रानी
एक दिन सुलैमान ने पक्षियों की गिनती की और हुदहुद को नहीं देखा। उन्होंने कहा कि इस पक्षी को अपनी ग़ैरहाज़िरी का कोई साफ़ कारण लाना होगा। वह जल्द ही लौट आया, एक ख़बर के साथ: Qur’an 27:20–21
मैं ऐसी बात से अवगत हुआ हूँ, जिससे आप अवगत नहीं हुए और मैं आपके पास 'सबा' से एक पक्की ख़बर लाया हूँ।
(क़ुरआन 27:22)
हुदहुद ने कहा कि सबा में एक महिला एक क़ौम पर शासन करती है। उसके पास हर साधन था, और एक शानदार सिंहासन। लेकिन वह और उसकी क़ौम अल्लाह की इबादत नहीं करते थे: Qur’an 27:23
मैंने उसे तथा उसकी जाति को अल्लाह के सिवा सूर्य को सजदा करते हुए पाया
(क़ुरआन 27:24)
सुलैमान ने कहा कि वे देखेंगे कि पक्षी ने सच कहा है या नहीं। उन्होंने एक पत्र भेजा। वह उन्हीं शब्दों से शुरू होता था जो मुसलमान आज भी हर अच्छे काम से पहले कहते हैं: अल्लाह के नाम से, जो अत्यंत कृपाशील, अत्यंत दयावान है। और उसमें एक सीधी सी बात माँगी गई थी: Qur’an 27:27–30
यह कि मेरे मुक़ाबले में सरकशी न करो तथा आज्ञाकारी होकर मेरे पास आ जाओ।
(क़ुरआन 27:31)
रानी ने ग़ुस्से से जवाब नहीं दिया। उसने अपने सरदारों को बुलाया, और कहा कि वह उनके बिना कोई फ़ैसला नहीं करेगी। उन्होंने उसे युद्ध के लिए अपनी ताक़त पेश की, लेकिन उसने एक तोहफ़ा भेजकर जवाब का इंतज़ार करना चुना। सुलैमान ने तोहफ़ा ठुकरा दिया। उन्होंने कहा कि अल्लाह ने उन्हें जो दिया है, वह उससे बेहतर है जो उसने उन्हें दिया है। Qur’an 27:29Qur’an 27:32–36
फिर सुलैमान ने उसे एक निशानी दिखाने का फ़ैसला किया। उन्होंने अपने सरदारों से पूछा कि उनमें से कौन उसके आने से पहले उसका सिंहासन ला सकता है। जिन्नों में से एक ताक़तवर, एक इफ़रीत, ने कहा कि वह सुलैमान के अपनी सभा से उठने से पहले उसे ला सकता है। लेकिन जिसके पास किताब का ज्ञान था, उसने कहा कि वह पलक झपकते ही यह कर सकता है। क़ुरआन न उसका नाम बताता है, न यह कि कैसे। वह केवल कहता है कि सिंहासन वहाँ था, सुलैमान के सामने मज़बूती से रखा हुआ। और सुलैमान ने घमंड नहीं किया। उन्होंने कहा: Qur’an 27:38–40
यह मेरे पालनहार का अनुग्रह है, ताकि मेरी परीक्षा ले कि मैं शुक्र अदा करता हूँ या नाशुक्री करता हूँ।
(क़ुरआन 27:40)
उन्होंने उसके सिंहासन का रूप बदलवा दिया, ताकि वह उसे पहचान न सके, यह देखने के लिए कि वह राह पाती है या नहीं। जब वह आई, तो उससे पूछा गया कि क्या यह उसका है। उसने सावधानी से जवाब दिया: Qur’an 27:41–42
यह तो मानो वही है
(क़ुरआन 27:42)
फिर उसे महल में बुलाया गया। उसका फ़र्श चमकाया हुआ शीशा था, और उसने उसे पानी का हौज़ समझा। सुलैमान ने उसे बताया कि यह केवल शीशे से मढ़ा हुआ चिकना महल है। और उसने कहा: Qur’an 27:44
ऐ मेरे पालनहार! निःसंदेह मैंने अपने प्राण पर अत्याचार किया है और (अब) मैं सुलैमान के साथ सारे संसारों के पालनहार अल्लाह के लिए आज्ञाकारिणी हो गई।
(क़ुरआन 27:44)
सूरज को पूजने वाली एक रानी केवल अल्लाह की इबादत करने लगी। क़ुरआन दिखाता है कि यह कैसे हुआ: एक पत्र, एक सवाल, एक निशानी, और उसके अपने शब्द।
एक बादशाहत जो अल्लाह की थी
सुलैमान ने अल्लाह से माफ़ी माँगी और ऐसी बादशाहत माँगी जो उनके बाद किसी के पास न हो। अल्लाह ने उनकी दुआ क़बूल की। हवा उनके आदेश से धीरे-धीरे चलती थी, और उसका सुबह का सफ़र एक महीने का सफ़र था, और शाम का भी। कुछ जिन्न उनके रब की अनुमति से उनके सामने काम करते थे। वे वह बनाते थे जो वे चाहते: मेहराबें, हौज़ों जितने बड़े बर्तन, और अपनी जगह जमी हुई बड़ी-बड़ी देगें। Qur’an 38:35–36Qur’an 21:81–82Qur’an 34:12–13
क़ुरआन साफ़ कहता है कि यह अल्लाह का काम था, सुलैमान का नहीं:
और तेज़ चलने वाली हवा को सुलैमान के अधीन कर दिया, जो उसके आदेश से उस धरती की ओर चलती थी, जिसमें हमने बरकत रखी
(क़ुरआन 21:81)
और अल्लाह ने दाऊद के परिवार को बताया कि ऐसी नेमत का जवाब कैसे दें: Qur’an 34:13
ऐ दाऊद के परिजनो! कृतज्ञता के तौर पर सत्कर्म करो। और मेरे बंदों में थोड़े ही लोग कृतज्ञ हैं।
(क़ुरआन 34:13)
शैतानों ने सुलैमान की बादशाहत के बारे में झूठ फैलाए, और कुछ लोग उनके पीछे चल पड़े। क़ुरआन उनका नाम साफ़ करता है: Qur’an 2:102
तथा वे उस चीज़ के पीछे लग गए जो शैतान सुलैमान के शासन काल में पढ़ते थे। तथा सुलैमान ने कुफ़्र नहीं किया, लेकिन शैतानों ने कुफ़्र किया
(क़ुरआन 2:102)
क़ुरआन उनकी कहानी उनकी मृत्यु पर ख़त्म करता है। वह यह नहीं बताता कि उन्होंने कितने समय शासन किया या कितने साल जिए। वह बताता है कि जब अल्लाह ने उनकी मृत्यु का फ़ैसला किया तो क्या हुआ: Qur’an 34:14
जिन्नों को उसकी मौत का पता एक घुन के सिवा किसी ने नहीं दिया, जो उसकी लाठी को खा रहा था। फिर जब वह गिर गया, तो जिन्नों पर यह बात खुली कि यदि वे परोक्ष का ज्ञान रखते, तो इस अपमानकारी यातना में पड़े न रहते।
(क़ुरआन 34:14)
सबक़ साफ़ है। जिन्न हमारी आँखों से छिपे हैं, फिर भी वे ग़ैब नहीं जानते थे। केवल अल्लाह जानता है। सबसे बड़े बादशाह की भी मृत्यु हुई, जैसे हर इंसान की होती है, और बादशाहत अल्लाह की ही रही।
बाइबिल इसे अलग कैसे बताती है
बाइबिल सुलैमान के बारे में मुख्य रूप से 1 राजा 1 से 11 और 2 इतिहास 1 से 9 में बताती है। उसका बहुत कुछ मेल खाता है: वे दाऊद के बेटे थे, बुद्धिमान, और एक बड़े बादशाह। लेकिन कुछ बातें अलग हैं। मुसलमान मानते हैं कि अल्लाह ने मूसा पर तौरात उतारी, और ईसा पर इंजील: वह सुसमाचार जिसका प्रचार ईसा ने स्वयं अपने जीवन में किया। इंजील नया नियम नहीं है। नए नियम के चार सुसमाचार, मत्ती, मरकुस, लूका और यूहन्ना, दूसरों ने लिखे, ईसा के उठा लिए जाने के दशकों बाद। उनमें से कोई भी अपने लेखक का नाम नहीं बताता: नाम बाद में जोड़े गए। और जो तोराह आज हमारे पास है, वह ठीक वैसी नहीं है जैसी उतरी थी। इसलिए जहाँ बाइबिल कोई कहानी वैसे ही बताती है जैसे क़ुरआन, हम उसे मानते हैं। जहाँ वह क़ुरआन से अलग है या उसका खंडन करती है, हम उसे नहीं मानते। जहाँ क़ुरआन कुछ नहीं कहता, वहाँ हम न उसे मानते हैं न झुठलाते हैं, जैसा पैगंबर (ﷺ) ने सिखाया। यहाँ मुख्य अंतर हैं, पदों के साथ। 1 Kings 4:29 (KJV)Qur’an 5:48Qur’an 5:46Which of the four Gospels did Jesus preach from?Who wrote the Gospels?Sahih al-Bukhari 4485How should a Muslim read the Bible?
बादशाह, या पैगंबर। बाइबिल सुलैमान को पूरे इसराईल का राजा कहती है, बताती है कि उसने मंदिर कैसे बनाया, और कहती है कि यहोवा ने उसे दो बार दर्शन दिए। लेकिन वह उसे कभी नबी नहीं कहती। क़ुरआन उन्हें उन पैगंबरों में गिनता है जिन पर अल्लाह ने वह्य भेजी, और उनमें जिन्हें उसने किताब, हुक्म और नुबुव्वत दी। 1 Kings 4:1 (KJV)1 Kings 6:14 (KJV)1 Kings 11:9 (KJV)Qur’an 4:163Qur’an 6:84Qur’an 6:89
उनकी पत्नियाँ और दूसरे देवता। बाइबिल कहती है कि जब सुलैमान बूढ़ा हुआ, तो उसकी पत्नियों ने उसका मन दूसरे देवताओं की ओर फेर दिया। वह कहती है कि उसने यहोवा की दृष्टि में बुरा किया। क़ुरआन कहता है कि कुफ़्र सुलैमान ने नहीं किया, बल्कि उन शैतानों ने किया जिन्होंने उनके बारे में झूठी कहानियाँ फैलाईं। जुड़ा हुआ पृष्ठ देखता है कि बाइबिल अपने नबियों पर क्या आरोप लगाती है। 1 Kings 11:4 (KJV)1 Kings 11:6 (KJV)Qur’an 2:102Qur’an 38:30Were the prophets sinless?
उनका शासन और मृत्यु। बाइबिल कहती है कि सुलैमान ने यरूशलेम में पूरे इसराईल पर चालीस वर्ष राज्य किया, फिर अपने पुरखाओं के संग सो गया और दाऊद के नगर में मिट्टी दिया गया। क़ुरआन कोई साल नहीं देता। वह बताता है कि उनकी मृत्यु का पता कैसे चला: एक छोटे से कीड़े के उनकी लाठी को खाने से, जिससे दिखा कि जिन्न भी ग़ैब नहीं जानते थे। 1 Kings 11:42–43 (KJV)Qur’an 34:14
What we can learn
सुलैमान की कहानी हर उस व्यक्ति से बात करती है जिसे बहुत कुछ दिया गया है, चाहे हुनर हो, पैसा, प्रभाव या समय।
- अल्लाह का शुक्र अदा करें, और दिल से करें। जो कुछ भी उन्हें मिला, सुलैमान अपने रब की ओर मुड़े: यह मेरे पालनहार का अनुग्रह है, ताकि मेरी परीक्षा ले कि मैं शुक्र अदा करता हूँ या नहीं। Qur’an 27:19Qur’an 27:40
- ताक़त एक परीक्षा है। सुलैमान के पास हवा, जिन्न और पक्षी थे। उन्होंने उन्हें अपना नहीं बताया। वे जानते थे कि ये अल्लाह की ओर से हैं, और उनकी परीक्षा इससे होगी कि वे इनके साथ क्या करते हैं।
- अल्लाह से शुरू करें, और बात साफ़ रखें। उनका पत्र अल्लाह के नाम से शुरू हुआ, जो अत्यंत कृपाशील, अत्यंत दयावान है, और उसमें एक सीधी बात माँगी गई: अल्लाह के आगे आज्ञाकारी बनकर आना। Qur’an 27:30–31
- ग़लती मानना हिम्मत का काम है। रानी ने कहा: मैंने अपने प्राण पर अत्याचार किया है। उस एक वाक्य ने उसका जीवन बदल दिया। कोई भी इतना बड़ा नहीं कि अल्लाह की ओर न लौट सके। Qur’an 27:44
- ग़ैब अल्लाह का है। जिन्न भी नहीं जानते थे कि सुलैमान की मृत्यु कब हुई। केवल अल्लाह छिपी बातें जानता है, इसलिए उसी पर भरोसा करें, उन पर नहीं जो उसे देखने का दावा करते हैं। Qur’an 34:14
सबा की रानी ने कहा कि वह सुलैमान के साथ सारे संसारों के पालनहार के आगे झुक गई। वही पालनहार हर उस व्यक्ति के लिए खुला है जो उसकी ओर मुड़ता है। Qur’an 27:44