दाऊद, जिन्हें अंग्रेज़ी में डेविड कहा जाता है (अलैहिस्सलाम), एक पैगंबर और एक बादशाह थे। अल्लाह (﷾) ने उन्हें ज़बूर दी। क़ुरआन उन्हें “बड़ी शक्ति वाला” कहता है, और इसका कारण यह बताता है कि वे हमेशा अल्लाह (﷾) की ओर लौटते थे।
यह गाइड क़ुरआन की बातों पर चलती है, साथ में पैगंबर मुहम्मद (ﷺ) की कुछ सहीह बातें। यह कहानी वैसी है जैसी इस्लाम बताता है।
At a glance
- अल्लाह (﷾) की इच्छा से एक छोटी सेना ने एक बड़ी सेना को हराया, और दाऊद ने जालूत (गोलियत) को मारा।
- अल्लाह (﷾) ने उन्हें ताक़त, हिकमत और ज़बूर दी।
- पहाड़ों और पक्षियों ने उनके साथ अल्लाह (﷾) की तस्बीह की।
- अल्लाह (﷾) ने उनके लिए लोहा नरम कर दिया, और उन्हें कवच बनाना सिखाया।
- वे अपने हाथों की कमाई से खाते थे।
- जब उनकी परीक्षा हुई, तो उन्होंने माफ़ी माँगी, और अल्लाह (﷾) ने उन्हें माफ़ कर दिया।
- तालूत की सेना
अल्लाह (﷾) तालूत को बादशाह बनाता है और एक नहर पर उसकी सेना की परीक्षा लेता है। केवल थोड़े लोग उसके साथ रहते हैं। Qur’an 2:247Qur’an 2:249
- जालूत
छोटी सेना सब्र के लिए दुआ करती है, और अल्लाह (﷾) की इच्छा से जालूत की सेना को हराती है। दाऊद जालूत को मारते हैं। Qur’an 2:250Qur’an 2:251
- तोहफ़े
अल्लाह (﷾) उनकी बादशाहत को मज़बूत करता है, उन्हें हिकमत देता है, और उन्हें ज़बूर देता है। Qur’an 38:20Qur’an 17:55
- दो आदमी
दो आदमी उनके निजी कमरे की दीवार फाँदकर आते हैं और उनसे अपने बीच फ़ैसला करने को कहते हैं। Qur’an 38:21–24
- माफ़ी
वे समझ जाते हैं कि उनकी परीक्षा ली गई है, माफ़ी माँगते हैं और सजदे में गिर जाते हैं। अल्लाह (﷾) उन्हें माफ़ कर देता है। Qur’an 38:24Qur’an 38:25
- ख़लीफ़ा
अल्लाह (﷾) उन्हें धरती पर ख़लीफ़ा बनाता है और उनसे कहता है कि लोगों के बीच सच के साथ फ़ैसला करें। Qur’an 38:26
क़ुरआन दाऊद के जीवन की कोई तारीख़ नहीं देता, इसलिए ये उनकी कहानी के चरण हैं।
तालूत, जालूत और नहर
मूसा के समय के बाद, बनी इसराईल के सरदारों ने अपने नबी से कहा कि उनके लिए एक बादशाह नियुक्त करें। वे अल्लाह (﷾) की राह में लड़ना चाहते थे। अल्लाह (﷾) ने तालूत को नियुक्त किया। उनमें से कुछ को शक था कि वह शासन के योग्य है। उनके नबी ने जवाब दिया कि अल्लाह (﷾) ने उसे चुना है, और उसे ज्ञान और शारीरिक ताक़त दी है। Qur’an 2:246–247
तालूत सेना लेकर निकला और उनसे कहा कि अल्लाह (﷾) एक नहर पर उनकी परीक्षा लेगा। जो उसमें से पिएगा, वह उसके साथ नहीं जाएगा। केवल हाथ से एक घूँट की अनुमति थी। थोड़े लोगों के सिवा सबने पी लिया। वे थोड़े लोग तालूत के साथ नदी पार कर गए। फिर उन्होंने देखा कि दुश्मन कितना बड़ा है, और कहा कि वे जालूत (गोलियत) और उसकी सेनाओं का सामना नहीं कर सकते। लेकिन जिन्हें यक़ीन था कि वे अल्लाह (﷾) से मिलेंगे, उन्होंने जवाब दिया: Qur’an 2:249
कितने ही थोड़े समूह, अल्लाह की अनुमति से, बड़े समूहों पर विजय प्राप्त कर चुके हैं और अल्लाह सब्र करने वालों के साथ है।
(क़ुरआन 2:249)
जब वे जालूत का सामना करने आगे बढ़े, तो उन्होंने दुआ की:
ऐ हमारे पालनहार! हमपर धैर्य उँडेल दे तथा हमारे पैरों को जमा दे और इन काफ़िरों के विरुद्ध हमारी सहायता कर।
(क़ुरआन 2:250)
उनकी दुआ क़बूल हुई:
तो उन्होंने अल्लाह की अनुज्ञा से उन्हें पराजित कर दिया और दाऊद ने जालूत को क़त्ल कर दिया तथा अल्लाह ने उस (दाऊद) को राज्य और ह़िकमत प्रदान की तथा उसे जो कुछ चाहता था, सिखा दिया।
(क़ुरआन 2:251)
जीत अल्लाह (﷾) की थी, सेना की नहीं। क़ुरआन आगे कहता है कि अल्लाह (﷾) कुछ लोगों को कुछ लोगों के द्वारा रोकता है, वरना धरती बिगाड़ से भर जाती। Qur’an 2:251
अल्लाह (﷾) के तोहफ़ों वाला बादशाह
अल्लाह (﷾) ने दाऊद को एक मज़बूत बादशाहत दी। उसने उन्हें हिकमत भी दी, और बात करने में और लोगों के बीच फ़ैसला करने में सही समझ भी। दाऊद और उनके बेटे सुलैमान दोनों को ज्ञान मिला, और दोनों ने शुक्र अदा किया: Qur’an 38:20Qur’an 27:15सुलैमान
सारी प्रशंसा अल्लाह के लिए है, जिसने हमें अपने बहुत-से ईमानवाले बंदों पर श्रेष्ठता प्रदान की।
(क़ुरआन 27:15)
ज़बूर
अल्लाह (﷾) ने दाऊद को एक किताब भी दी, ज़बूर, जिसका अनुवाद भजन संहिता किया जाता है। क़ुरआन दाऊद को उन रसूलों में गिनाता है जिनकी ओर अल्लाह (﷾) ने वह्य भेजी, और एक दूसरी जगह कहता है: Qur’an 4:163
और हमने कुछ नबियों को कुछ पर श्रेष्ठता प्रदान की और दाऊद को ज़बूर (पुस्तक) प्रदान की।
(क़ुरआन 17:55)
पैगंबर (ﷺ) ने बताया कि दाऊद के लिए ज़बूर पढ़ना आसान कर दिया गया था। वे अपनी सवारियों पर काठी कसने का आदेश देते, और उनके तैयार होने से पहले ही उसे पढ़कर पूरा कर लेते। Sahih al-Bukhari 3417
पहाड़, पक्षी और लोहा
क़ुरआन और तोहफ़ों के बारे में बताता है। अल्लाह (﷾) ने पहाड़ों और पक्षियों को शाम और सूर्योदय के समय उसकी तस्बीह में दाऊद के साथ शामिल किया: Qur’an 38:18–19Qur’an 21:79
ऐ पर्वतो! उसके साथ अल्लाह की पवित्रता बयान करो तथा पक्षियों को भी (यही आदेश दिया)
(क़ुरआन 34:10)
अल्लाह (﷾) ने उनके लिए लोहा भी नरम कर दिया, और उन्हें कवच बनाना, और ज़िरह की कड़ियों को ठीक नाप से जोड़ना सिखाया: Qur’an 34:10–11
तथा हमने उन्हें (दाऊद को) तुम्हारे लिए कवच बनाना सिखाया, ताकि वह तुम्हारी लड़ाई से तुम्हारी रक्षा करे। तो क्या तुम शुक्रिया अदा करने वाले हो?
(क़ुरआन 21:80)
दाऊद बादशाह थे, फिर भी अपने हाथों से काम करते थे। पैगंबर (ﷺ) ने बताया कि किसी ने उस खाने से बेहतर खाना कभी नहीं खाया जो वह अपनी मेहनत से कमाता है। उन्होंने बताया कि अल्लाह (﷾) के नबी दाऊद अपने काम की कमाई से खाते थे। Sahih al-Bukhari 2072Sahih al-Bukhari 3417
बड़ी शक्ति वाले, जो हमेशा लौटते रहे
अल्लाह (﷾) ने पैगंबर (ﷺ) से कहा कि लोगों की बातों पर सब्र करें, और दाऊद को याद करें: Qur’an 38:17
हमारे बंदे दाऊद को याद करें, जो बड़ी शक्ति वाला था। निश्चय वह (अल्लाह की ओर) बहुत लौटने वाला था।
(क़ुरआन 38:17)
दाऊद की ताक़त केवल उनकी बाँह में नहीं थी। यह उनकी इबादत में दिखती थी। पैगंबर (ﷺ) ने अब्दुल्लाह बिन अम्र को बताया कि अल्लाह (﷾) को सबसे प्रिय नमाज़ दाऊद की नमाज़ है, और अल्लाह (﷾) को सबसे प्रिय रोज़ा दाऊद का रोज़ा है। दाऊद आधी रात सोते, उसका एक तिहाई हिस्सा नमाज़ पढ़ते, और फिर उसका छठा हिस्सा सोते। वे एक दिन छोड़कर एक दिन रोज़ा रखते थे। Sahih al-Bukhari 1131Sahih al-Bukhari 3420
वे एक न्यायाधीश भी थे। क़ुरआन एक मुक़दमे के बारे में बताता है जिसका फ़ैसला दाऊद और सुलैमान ने मिलकर किया, उन भेड़ों के बारे में जो रात में एक खेत में घुस गई थीं। अल्लाह (﷾) कहता है कि वह उनके फ़ैसले का गवाह था। उसने सुलैमान को मामले की सही समझ दी, और दोनों में से हर एक को फ़ैसले की शक्ति और ज्ञान दिया। Qur’an 21:78–79
वे दो जो दीवार फाँदकर आए
फिर क़ुरआन एक दिन के बारे में बताता है जब दाऊद की परीक्षा हुई। दो आदमी उनके निजी कमरे की दीवार फाँदकर आए। वे घबरा गए, लेकिन उन्होंने कहा कि डरिए मत: वे एक झगड़ा लेकर आए हैं, और एक ने दूसरे पर ज़्यादती की है। उन्होंने उनसे कहा कि उनके बीच सच के साथ फ़ैसला करें। उनमें से एक ने कहा कि उसके भाई के पास निन्यानवे भेड़ें (मादा भेड़) हैं, और उसके पास केवल एक है। फिर भी उसके भाई ने उससे वह भी माँग ली। Qur’an 38:21–23
दाऊद ने अपना फ़ैसला दिया। फिर वे समझ गए कि अल्लाह (﷾) उनकी परीक्षा ले रहा था: Qur’an 38:24
और दाऊद ने यक़ीन कर लिया कि हमने उसकी परीक्षा ली है। अतः उसने अपने पालनहार से क्षमा याचना की, तथा सजदे में गिर गया, और (अल्लाह की ओर) वापस लौटा।
(क़ुरआन 38:24)
उन्होंने न देर की, न बहस की। उन्होंने माफ़ी माँगी, सजदे में गिरे, और अल्लाह (﷾) की ओर लौट आए। और अल्लाह (﷾) ने उन्हें माफ़ कर दिया:
तो हमने उसकी यह ग़लती क्षमा कर दी और निःसंदेह उसके लिए हमारे पास निश्चय बड़ी निकटता तथा अच्छा ठिकाना है।
(क़ुरआन 38:25)
क़ुरआन परीक्षा के बारे में इससे ज़्यादा नहीं बताता, और यह गाइड इसमें कुछ नहीं जोड़ती। जो वह बताता है, वही मायने रखता है। वे लौटे, और अल्लाह (﷾) ने उन्हें माफ़ किया और अपने क़रीब किया। फिर अल्लाह (﷾) ने उनसे दोबारा बात की:
ऐ दाऊद! हमने तुझे धरती में ख़लीफ़ा बनाया है। अतः लोगों के बीच सत्य के साथ निर्णय कर
(क़ुरआन 38:26)
यहाँ ख़लीफ़ा का अर्थ है वह जिसे धरती पर अधिकार दिया गया हो, लोगों पर शासन करने के लिए। अल्लाह (﷾) ने दाऊद से कहा कि सच और न्याय के साथ फ़ैसला करें, और अपनी इच्छाओं के पीछे न चलें, जो उन्हें अल्लाह (﷾) की राह से दूर ले जातीं। Qur’an 38:26
बाइबिल इसे अलग कैसे बताती है
बाइबिल दाऊद की कहानी विस्तार से 1 और 2 शमूएल, 1 राजा और भजन संहिता में बताती है। क़ुरआन और बाइबिल इस पर सहमत हैं कि उन्होंने गोलियत को हराया और बादशाह बने। लेकिन बातें अलग हैं। मुसलमान मानते हैं कि अल्लाह (﷾) ने मूसा पर तौरात उतारी, और ईसा पर इंजील: वह सुसमाचार जिसका प्रचार ईसा ने स्वयं अपने जीवन में किया। इंजील नया नियम नहीं है। नए नियम के चार सुसमाचार, मत्ती, मरकुस, लूका और यूहन्ना, दूसरों ने लिखे, ईसा के उठा लिए जाने के दशकों बाद। उनमें से कोई भी अपने लेखक का नाम नहीं बताता: नाम बाद में जोड़े गए। और जो तोराह आज हमारे पास है, वह ठीक वैसी नहीं है जैसी उतरी थी। इसलिए जहाँ बाइबिल कोई कहानी वैसे ही बताती है जैसे क़ुरआन, हम उसे मानते हैं। जहाँ वह क़ुरआन से अलग है या उसका खंडन करती है, हम उसे नहीं मानते। जहाँ क़ुरआन कुछ नहीं कहता, वहाँ हम न उसे मानते हैं न झुठलाते हैं, जैसा पैगंबर (ﷺ) ने सिखाया। यहाँ मुख्य अंतर हैं, पदों के साथ। 1 Samuel 17:50 (KJV)Qur’an 5:48Qur’an 5:46Which of the four Gospels did Jesus preach from?Who wrote the Gospels?Sahih al-Bukhari 4485How should a Muslim read the Bible?
गोलियत। 1 शमूएल में, शाऊल दाऊद से कहता है कि वह अभी लड़का ही है, और दाऊद गोफन और एक पत्थर से गोलियत को मारता है। क़ुरआन इसे एक ही पंक्ति में बताता है: अल्लाह (﷾) की इच्छा से दाऊद ने जालूत को मारा। वह न उनकी उम्र के बारे में कुछ कहता है, न गोफन के बारे में। 1 Samuel 17:33 (KJV)1 Samuel 17:50 (KJV)Qur’an 2:251
भजन संहिता। क़ुरआन ज़बूर को एक किताब बताता है जो अल्लाह (﷾) ने दाऊद को दी, और उन्हें उन लोगों में गिनता है जिन्हें वह्य मिली। बाइबिल में भजन संहिता गीतों और प्रार्थनाओं का एक संग्रह है। बहुत से भजनों के ऊपर दाऊद का नाम है, और कुछ पर दूसरे नाम, जैसे आसाप या मूसा। इसलिए आज की भजन संहिता बस वही किताब नहीं है जो अल्लाह (﷾) ने दाऊद को दी थी। यह साइट अपने एक अलग पृष्ठ पर देखती है कि दोनों का आपस में क्या संबंध है। Qur’an 4:163Qur’an 17:55Psalm 3:1 (KJV)Psalm 50:1 (KJV)Psalm 90:1 (KJV)Do Muslims believe in the books God gave Moses and Jesus?
बतशेबा और ऊरिय्याह। 2 शमूएल 11 कहता है कि दाऊद ने हित्ती ऊरिय्याह की पत्नी बतशेबा को ले लिया। वह कहता है कि उसने ऊरिय्याह को लड़ाई के सबसे आगे रखवाया, जहाँ वह मारा गया। क़ुरआन यह कहानी नहीं बताता, और मुसलमान इसे नहीं मानते। इस्लाम सिखाता है कि जब अल्लाह (﷾) किसी को पैगंबर बना देता है, तो उसे बड़े गुनाह से बचाए रखता है। क़ुरआन एक परीक्षा के बारे में बताता है, बिना यह बताए कि परीक्षा क्या थी। उसके बाद दाऊद ने माफ़ी माँगी और अल्लाह (﷾) ने उन्हें माफ़ कर दिया। क़ुरआन उन्हें बड़ी शक्ति वाला कहता है जो हमेशा अल्लाह (﷾) की ओर लौटते थे। 2 Samuel 11:2–4 (KJV)2 Samuel 11:14–17 (KJV)Qur’an 38:17Qur’an 38:24–25Were the prophets sinless?
What we can learn
दाऊद की कहानी हर उस व्यक्ति के लिए है जिसके पास ताक़त है, और हर उस व्यक्ति के लिए जिससे ग़लती हुई है।
- जीत अल्लाह (﷾) की इच्छा से मिलती है। सब्र और दुआ के साथ एक छोटी सेना ने एक बड़ी सेना को हराया। ईमान वालों ने अल्लाह (﷾) से माँगा कि उन पर धैर्य उँडेल दे और उनके पैर जमा दे। Qur’an 2:249–250
- जो मिला है उसके लिए शुक्र अदा करें। दाऊद और सुलैमान को ज्ञान मिला और उन्होंने कहा: “सारी प्रशंसा अल्लाह के लिए है”। अल्लाह (﷾) हम सबसे पूछता है कि क्या हम शुक्रगुज़ार बनेंगे। Qur’an 27:15Qur’an 21:80
- अपने हाथों से काम करने में इज़्ज़त है। एक बादशाह, फिर भी वे अपने काम की कमाई से खाते थे। Sahih al-Bukhari 2072
- लगातार इबादत सबसे प्रिय है। पैगंबर (ﷺ) ने बताया कि अल्लाह (﷾) को दाऊद की नमाज़ और रोज़ा प्रिय है। वे रात के एक हिस्से में नमाज़ पढ़ते, सोते, और एक दिन छोड़कर रोज़ा रखते। Sahih al-Bukhari 1131
- लौट आइए, दरवाज़ा खुला है। जब दाऊद ने जाना कि उनकी परीक्षा ली गई है, तो उन्होंने तुरंत माफ़ी माँगी। अल्लाह (﷾) ने उन्हें माफ़ किया, और अपने क़रीब किया। Qur’an 38:24–25
क़ुरआन दाऊद को बड़ी शक्ति वाले के रूप में याद करता है जो हमेशा अल्लाह (﷾) की ओर लौटते थे। यह रास्ता सबके लिए खुला है: अपने रब की ओर लौटिए, माफ़ी माँगिए, और आप उसे माफ़ करने वाला पाएँगे। Qur’an 38:17