Réponse courte
L'islam n'est pas nouveau. Le Coran enseigne que chaque prophète, d'Adam à Muhammad (ﷺ), a apporté la même foi : adorer le Dieu unique (﷾) seul et suivre Son messager. Islam signifie soumission à Dieu (﷾), donc chaque croyant qui a fait cela était musulman en ce sens. Le Coran appelle Abraham un homme soumis, et les disciples de Jésus demandèrent qu'on soit témoin qu'ils étaient musulmans. Chaque prophète est venu à son propre peuple avec l'Écriture de son temps, comme la Torah de Moïse et l'Injil (l'Évangile) de Jésus. Un croyant du temps de Moïse suivait Moïse. Un croyant du temps de Jésus suivait Jésus. Muhammad (ﷺ) est le dernier prophète, envoyé à toute l'humanité. Aujourd'hui, une personne se soumet donc à Dieu (﷾) en le suivant, lui et le Coran.
Explication complète
Un seul message, du premier prophète au dernier
Le Coran dit qu'Allah (﷾) n'a envoyé aucun messager sans lui révéler qu'il n'y a de dieu que Lui, et qu'il faut donc L'adorer Lui seul. Il dit qu'un messager a été envoyé à chaque peuple avec le même ordre : servir Allah (﷾) et éviter les faux dieux. Il nomme la lignée de cette religion unique. Ce qui fut prescrit à Noé, à Abraham, à Moïse et à Jésus est ce qui fut révélé à Muhammad (ﷺ). Les premiers mots de Noé à son peuple furent : adorez Allah (﷾), vous n'avez pas d'autre dieu que Lui. La lignée commence avec Adam, qu'Allah (﷾) a choisi. Le Coran dit aussi qu'Allah (﷾) a tiré la descendance des enfants d'Adam. Il leur demanda : « Ne suis-Je pas votre Seigneur », et ils répondirent oui. Le Prophète (ﷺ) l'a dit simplement : les prophètes sont des frères d'un même père et de mères différentes. Leur religion est une.
“Nous n'avons envoyé avant toi aucun messager sans lui avoir révélé : il n'y a de dieu que Moi ; adorez-Moi donc et servez-Moi.”
“Nous avons assurément envoyé à chaque peuple un messager (avec l'ordre) : « Servez Allah, et évitez le Mal » : parmi ces peuples, il en est qu'Allah a guidés, et d'autres sur qui l'égarement s'est inévitablement (établi). Parcourez donc la terre, et voyez quelle fut la fin de ceux qui ont nié (la Vérité).”
“Il a établi pour vous la même religion que celle qu'Il avait prescrite à Noé, celle que Nous t'avons révélée, et celle que Nous avions prescrite à Abraham, à Moïse et à Jésus : à savoir que vous restiez fermes dans la religion et n'y fassiez pas de divisions : pour ceux qui adorent d'autres choses qu'Allah, la (voie) à laquelle tu les appelles est dure. Allah choisit pour Lui qui Il veut, et guide vers Lui ceux qui se tournent (vers Lui).”
“Nous avons envoyé Noé à son peuple. Il dit : « Ô mon peuple ! adorez Allah ! vous n'avez pas d'autre dieu que Lui. Je crains pour vous le châtiment d'un jour terrible !”
“Allah a choisi Adam et Noé, la famille d'Abraham et la famille d'Imran au-dessus de tous les hommes,”
“Et lorsque ton Seigneur tira des Enfants d'Adam, de leurs reins, leur descendance, et les fit témoigner sur eux-mêmes, (disant) : « Ne suis-Je pas votre Seigneur (qui vous chérit et vous soutient) ? », ils dirent : « Oui ! Nous en témoignons ! » (Ceci), de peur que vous ne disiez au Jour du Jugement : « Nous n'y avons jamais prêté attention » :”
Abu Hurayra rapporte que le Prophète (ﷺ) a dit qu'il est, de tous les hommes, le plus proche de Jésus fils de Marie, en ce monde et dans l'autre ; les prophètes sont des frères d'un même père et de mères différentes, et leur religion est une.
Des musulmans avant Muhammad (ﷺ)
Musulman est un mot arabe qui désigne celui qui se soumet à Dieu (﷾). En ce sens, le Coran l'emploie pour des croyants bien antérieurs au Prophète Muhammad (ﷺ). Il dit qu'Abraham n'était ni juif ni chrétien, mais droit, soumis à Allah (﷾). Abraham et Jacob dirent à leurs fils de ne mourir que dans la soumission à Lui. Moïse dit à son peuple de placer sa confiance en Allah (﷾) s'il s'était soumis à Lui. Les disciples de Jésus dirent : « Nous avons la foi, et sois témoin que nous nous soumettons à Allah en musulmans. » Le Coran dit qu'Allah (﷾) a nommé les croyants musulmans « auparavant et dans cette (Révélation) ».
“Abraham n'était ni juif ni chrétien ; mais il était sincère dans la foi, et soumettait sa volonté à celle d'Allah (ce qui est l'islam), et il n'associait pas de dieux à Allah.”
“Voici que son Seigneur lui dit : « Incline (ta volonté devant Moi) » ; il dit : « J'incline (ma volonté) devant le Seigneur et Protecteur de l'Univers. » Et tel fut l'héritage qu'Abraham laissa à ses fils, et Jacob fit de même : « Ô mes fils ! Allah a choisi pour vous la Foi ; ne mourez donc qu'en étant dans la Foi de l'islam. » Étiez-vous témoins quand la mort se présenta à Jacob ? Voici qu'il dit à ses fils : « Qu'adorerez-vous après moi ? » Ils dirent : « Nous adorerons ton dieu et le dieu de tes pères, d'Abraham, d'Ismaïl et d'Isaac, l'unique (vrai) Allah : c'est devant Lui que nous nous inclinons (en islam). »”
“Moïse dit : « Ô mon peuple ! Si vous croyez (vraiment) en Allah, placez donc en Lui votre confiance, si vous (Lui) soumettez votre volonté. »”
“« Et voici que J'ai inspiré aux disciples d'avoir foi en Moi et en Mon Messager : ils dirent : “Nous avons la foi, et sois témoin que nous nous soumettons à Allah en musulmans.” »”
“Et luttez pour Sa cause comme vous devez lutter (avec sincérité et discipline). Il vous a choisis et ne vous a imposé aucune difficulté dans la religion ; c'est la religion de votre père Abraham. C'est Lui qui vous a nommés musulmans, auparavant et dans cette (Révélation) ; afin que le Messager soit témoin pour vous, et que vous soyez témoins pour les hommes ! Accomplissez donc la prière, acquittez l'aumône et attachez-vous fermement à Allah ! Il est votre Protecteur : le meilleur Protecteur et le meilleur Secours !”
Chaque prophète pour son peuple et son temps
Chaque messager parlait la langue de son propre peuple, pour lui rendre le message clair. Allah (﷾) donna à Moïse la Torah, « guidance et lumière », et les prophètes après lui jugeaient selon elle. Il envoya Jésus avec l'Injil, l'Évangile, confirmant la Torah venue avant lui. Jésus lui-même dit qu'il n'avait été envoyé qu'aux brebis perdues de la maison d'Israël. Un croyant du temps de Moïse suivait donc Moïse et la Torah, et un croyant du temps de Jésus suivait Jésus. Les lois pouvaient différer d'un prophète à l'autre. Le Coran dit qu'à chacun il a donné une loi et une voie, tandis que la foi dans le Dieu unique (﷾) restait la même.
“Nous n'avons envoyé de messager que (pour enseigner) dans la langue de son (propre) peuple, afin de leur rendre (les choses) claires. Puis Allah égare qui Il veut et guide qui Il veut : et Il est le Tout-Puissant, le Sage.”
“C'est Nous qui avons révélé la Loi (à Moïse) : il y avait en elle guidance et lumière. Selon elle, les prophètes qui se soumettaient (comme dans l'islam) à la volonté d'Allah jugeaient les Juifs, ainsi que les rabbins et les docteurs de la loi : car on leur avait confié la garde du livre d'Allah, et ils en étaient témoins : ne craignez donc pas les hommes, mais craignez-Moi, et ne vendez pas Mes signes à vil prix. Ceux qui ne jugent pas d'après (la lumière de) ce qu'Allah a révélé, ceux-là ne valent pas mieux que des mécréants.”
“Et sur leurs traces, Nous avons envoyé Jésus fils de Marie, confirmant la Loi venue avant lui : Nous lui avons envoyé l'Évangile : il y avait en lui guidance et lumière, confirmation de la Loi venue avant lui, guidance et exhortation pour ceux qui craignent Allah.”
“Il répondit : Je n'ai été envoyé qu'aux brebis perdues de la maison d'Israël.”
“À toi Nous avons envoyé l'Écriture en vérité, confirmant l'Écriture venue avant elle et la gardant en sûreté : juge donc entre eux d'après ce qu'Allah a révélé, et ne suis pas leurs désirs vains en t'écartant de la Vérité qui t'est venue. À chacun d'entre vous Nous avons prescrit une loi et une voie claire. Si Allah l'avait voulu, Il aurait fait de vous un seul peuple, mais (Son dessein est) de vous éprouver en ce qu'Il vous a donné : rivalisez donc dans toutes les vertus. C'est vers Allah que vous retournerez tous ; c'est Lui qui vous montrera la vérité sur ce en quoi vous divergiez ;”
Le dernier prophète, pour tous
Le Coran appelle Muhammad (ﷺ) le Sceau des Prophètes, le dernier d'entre eux. Les prophètes antérieurs étaient envoyés à leur propre peuple, mais lui reçut l'ordre de dire : « Ô hommes ! Je suis envoyé vers vous tous ». Il a été envoyé à toute l'humanité. Le Coran qu'il a apporté confirme les Écritures venues avant lui et veille sur elles. Les musulmans croient en tous les prophètes et ne font entre eux aucune distinction dans la foi. Suivre le dernier, c'est la manière dont une personne croit désormais en eux tous.
“Muhammad n'est le père d'aucun de vos hommes, mais (il est) le Messager d'Allah et le Sceau des Prophètes : et Allah a pleine connaissance de toute chose.”
“Dis : « Ô hommes ! Je suis envoyé vers vous tous, comme le Messager d'Allah, à qui appartient la royauté des cieux et de la terre : il n'y a de dieu que Lui : c'est Lui qui donne la vie et la mort. Croyez donc en Allah et en Son Messager, le Prophète illettré, qui croit en Allah et en Ses paroles : suivez-le afin d'être guidés. »”
“Nous ne t'avons envoyé que comme (Messager) universel pour les hommes, leur annonçant la bonne nouvelle et les avertissant (contre le péché), mais la plupart des hommes ne comprennent pas.”
“À toi Nous avons envoyé l'Écriture en vérité, confirmant l'Écriture venue avant elle et la gardant en sûreté : juge donc entre eux d'après ce qu'Allah a révélé, et ne suis pas leurs désirs vains en t'écartant de la Vérité qui t'est venue. À chacun d'entre vous Nous avons prescrit une loi et une voie claire. Si Allah l'avait voulu, Il aurait fait de vous un seul peuple, mais (Son dessein est) de vous éprouver en ce qu'Il vous a donné : rivalisez donc dans toutes les vertus. C'est vers Allah que vous retournerez tous ; c'est Lui qui vous montrera la vérité sur ce en quoi vous divergiez ;”
“Dis : « Nous croyons en Allah, et en ce qui nous a été révélé, et en ce qui a été révélé à Abraham, Ismaïl, Isaac, Jacob et aux Tribus, et en (les Livres) donnés à Moïse, à Jésus et aux prophètes, de la part de leur Seigneur : nous ne faisons aucune distinction entre l'un et l'autre d'entre eux, et c'est devant Allah que nous inclinons notre volonté (en islam). »”
La vision chrétienne
Les chrétiens enseignent que Jésus a apporté une nouvelle alliance. À leurs yeux, l'ancienne alliance avec Israël s'est accomplie en lui, et l'Église est le nouveau peuple de Dieu (﷾), ouvert à toutes les nations.
“Ne croyez pas que je sois venu pour abolir la loi ou les prophètes ; je suis venu non pour abolir, mais pour accomplir. Car, je vous le dis en vérité, tant que le ciel et la terre ne passeront point, il ne disparaîtra pas de la loi un seul iota ou un seul trait de lettre, jusqu'à ce que tout soit arrivé.”
Ce que Jésus lui-même a enseigné
Jésus a dit qu'il n'était pas venu abolir la Loi ou les prophètes. Pas un seul iota ni un seul trait de lettre, dit-il, ne disparaîtrait de la Loi. Interrogé sur le premier de tous les commandements, il cita Moïse : « Écoute, Israël ; le Seigneur notre Dieu est un seul Seigneur ». C'est le même premier article de foi qu'enseignait Moïse, et le même qu'enseigne le Coran. Selon le Coran, Jésus n'a pas fondé une religion nouvelle. Il a renouvelé l'unique religion des prophètes qui l'ont précédé.
“Ne croyez pas que je sois venu pour abolir la loi ou les prophètes ; je suis venu non pour abolir, mais pour accomplir. Car, je vous le dis en vérité, tant que le ciel et la terre ne passeront point, il ne disparaîtra pas de la loi un seul iota ou un seul trait de lettre, jusqu'à ce que tout soit arrivé.”
“Jésus lui répondit : Le premier de tous les commandements, c'est : Écoute, Israël ; le Seigneur notre Dieu est un seul Seigneur :”
“Écoute, Israël : le Seigneur notre Dieu est un seul Seigneur :”
“Il a établi pour vous la même religion que celle qu'Il avait prescrite à Noé, celle que Nous t'avons révélée, et celle que Nous avions prescrite à Abraham, à Moïse et à Jésus : à savoir que vous restiez fermes dans la religion et n'y fassiez pas de divisions : pour ceux qui adorent d'autres choses qu'Allah, la (voie) à laquelle tu les appelles est dure. Allah choisit pour Lui qui Il veut, et guide vers Lui ceux qui se tournent (vers Lui).”
Points de vue
Chrétienne
Les chrétiens enseignent que Jésus a apporté une nouvelle alliance qui a accompli l'ancienne. L'Église, disent-ils, est le nouveau peuple de Dieu.
Jésus est venu accomplir la Loi, donc une nouvelle alliance a commencé avec lui.
Réfutation
Dans le même souffle, Jésus a dit que pas un seul iota ni un seul trait de lettre ne disparaîtrait de la Loi. Son premier commandement était celui de Moïse lui-même : « le Seigneur notre Dieu est un seul Seigneur ». Il a gardé la foi des prophètes qui l'ont précédé, comme le dit le Coran.
Le point de vue islamique
L'islam, la soumission au Dieu unique (﷾), est la religion de chaque prophète, d'Adam à Muhammad (ﷺ). Chacun est venu à son peuple avec l'Écriture de son temps. Muhammad (ﷺ) est le dernier, envoyé à toute l'humanité.
Le Coran dit que chaque messager a été envoyé avec le message qu'il n'y a de dieu qu'Allah (﷾).
Le Coran nomme la même religion pour Noé, Abraham, Moïse, Jésus et Muhammad (ﷺ).
Le Coran appelle Abraham un homme soumis à Allah (﷾), et rapporte que les disciples de Jésus demandèrent qu'on soit témoin qu'ils étaient musulmans.
Le Prophète (ﷺ) a dit que les prophètes sont des frères dont la religion est une.
Muhammad (ﷺ) est le Sceau des Prophètes, envoyé à toute l'humanité.