پاسخ کوتاه
قرآن بهواسطهٔ فرشته جبرئیل، بخش به بخش و در بیست و سه سال، به پیامبر محمد (ﷺ) رسید. این کار زمانی آغاز شد که او چهل ساله بود، در غار حرا نزدیک مکه، با فرمان خواندن. او خواندن نمیدانست. وحی مانند صدای زنگ بر او میآمد، یا فرشته به شکل مردی میآمد. وحی سنگین بود: در روزی بسیار سرد عرق میکرد. او نمیتوانست وحی را فرابخواند و یک بار برای پاسخی یک ماه منتظر ماند. هر بخش برای مردم خوانده، از بر و نوشته میشد. قرآن مرحله به مرحله آمد تا دلها بتوانند آن را بپذیرند: نخست ایمان، سپس احکام. جبرئیل هر سال آن را با او مرور میکرد و در سال آخر او دو بار. با درگذشت او وحی قطع شد. پس قرآن پشت میز نوشته نشد: در طول سالهای بسیار، در میان یارانی آمد که این را به چشم دیدند. پاسخ اسلام این است که هر کلمهٔ آن از سوی خداست، نه از سوی او.
توضیح کامل
نخستین وحی
صحیح بخاری مجموعهای از گزارشهای قابلاعتماد دربارهٔ پیامبر (ﷺ) است. در آن آمده است که او به تنهایی علاقهمند شد. او برای عبادت چند روزه به غار حرا میرفت. در آنجا، هنگامی که چهل ساله بود، فرشتهای آمد و به او گفت بخوان. او پاسخ داد که خواندن نمیداند. فرشته سه بار او را محکم فشرد و رها کرد. آنگاه نخستین کلمات قرآن آمد: “بخوان به نام پروردگارت که [هستی را] آفرید”. او با دلی لرزان به خانه بازگشت و به همسرش خدیجه گفت که برای خود میترسد. این مهم است. داستان با مردی آغاز نمیشود که مأموریتی را اعلام میکند. با مردی ترسیده آغاز میشود که نمیداند چه بر سرش آمده و همسرش او را دلداری میدهد.
عایشه نخستین وحی را شرح میدهد. در غار حرا فرشته به پیامبر (ﷺ) گفت بخوان، و او سه بار پاسخ داد که نمیتواند بخواند، پیش از آنکه نخستین آیههای سورهٔ علق به او داده شود. خدیجه او را نزد پسرعمویش ورقة بن نوفل برد، پیرمردی نابینا که مسیحی شده بود و بخشهایی از انجیل را به خط عبری مینوشت. ورقه گفت این همان فرشتهای است که خدا نزد موسی فرستاده بود، و چند روز بعد درگذشت.
ابن عباس روایت کرده است که پیامبر (ﷺ) در چهل سالگی وحی دریافت کرد، سیزده سال در مکه ماند و وحی دریافت کرد، سپس فرمان هجرت یافت، ده سال همچون مهاجر زیست، و در شصت و سه سالگی درگذشت.
“بخوان به نام پروردگارت که [هستی را] آفرید؛ [همان پروردگاری که] انسان را از خونِ بسته آفرید. بخوان و پروردگارت [از همه] بزرگوارتر است. [همان] ذاتی که به وسیلۀ قلم [نوشتن] آموخت. به انسان آنچه را که نمیدانست [به تدریج] آموخت.”
پاسخ ورقه
خدیجه او را نزد پسرعمویش ورقه بن نوفل برد، مردی پیر و نابینا که مسیحی شده بود. ورقه گفت این همان فرشتهای است که خدا (﷾) نزد موسی (درود بر او) فرستاده بود. اندکی بعد او درگذشت. منتقدان گاهی ورقه را همان مردی میدانند که به پیامبر (ﷺ) آموخت. این گزارش چنین چیزی را رد میکند. ورقه تنها پس از آمدن وحی از آن شنید و اندکی بعد درگذشت.
عایشه نخستین وحی را شرح میدهد. در غار حرا فرشته به پیامبر (ﷺ) گفت بخوان، و او سه بار پاسخ داد که نمیتواند بخواند، پیش از آنکه نخستین آیههای سورهٔ علق به او داده شود. خدیجه او را نزد پسرعمویش ورقة بن نوفل برد، پیرمردی نابینا که مسیحی شده بود و بخشهایی از انجیل را به خط عبری مینوشت. ورقه گفت این همان فرشتهای است که خدا نزد موسی فرستاده بود، و چند روز بعد درگذشت.
یک وقفه، سپس فرمان هشدار
سپس وحی مدتی قطع شد. روزی پیامبر (ﷺ) هنگام راه رفتن صدایی شنید و به بالا نگریست. همان فرشته را دید که میان آسمان و زمین نشسته است. با ترس به خانه بازگشت و خواست که او را بپوشانند. آنگاه این کلمات آمد: “ای جامهبرسرکشیده، برخیز و بیم ده”. پس از این، وحی پیوسته و منظم آمد. فرمان نخست خواندن بود و فرمان بعدی هشدار دادن. بدینسان آنچه در غاری آغاز شد، پیامی برای همگان شد.
عایشه نخستین وحی را شرح میدهد. در غار حرا فرشته به پیامبر (ﷺ) گفت بخوان، و او سه بار پاسخ داد که نمیتواند بخواند، پیش از آنکه نخستین آیههای سورهٔ علق به او داده شود. خدیجه او را نزد پسرعمویش ورقة بن نوفل برد، پیرمردی نابینا که مسیحی شده بود و بخشهایی از انجیل را به خط عبری مینوشت. ورقه گفت این همان فرشتهای است که خدا نزد موسی فرستاده بود، و چند روز بعد درگذشت.
جابر سخن پیامبر (ﷺ) دربارهٔ وقفهٔ وحی را گزارش میدهد. هنگام راه رفتن صدایی از آسمان شنید و فرشتهٔ حرا را دید که میان آسمان و زمین بر کرسی نشسته است. ترسید، به خانه بازگشت و خواست او را بپوشانند. آنگاه 74:1-5 نازل شد و پس از آن وحی نیرومند، پیوسته و منظم آمد.
“ای جامهبرسرکشیده، برخیز و بیم ده، و پروردگارت را بزرگ شمار، و جامهات را پاکیزه بدار، و از پلیدی [عبادت معبودان باطل] دوری کن.”
وحی چگونه بود
مردی از پیامبر (ﷺ) پرسید که وحی چگونه بر او میآید. او گفت گاهی مانند صدای زنگ میآید و این سختترین حالت است. وقتی میگذشت، آنچه گفته شده بود را دریافته بود. گاهی دیگر فرشته به شکل مردی میآمد و سخن میگفت و او سخنانش را درمییافت. قرآن خود را “سخنی سنگین” مینامد. کسانی که کنار او بودند آن سنگینی را میدیدند. همسرش عایشه در روزی بسیار سرد دید که عرق از پیشانیاش میچکد. کاتبش زید بن ثابت حس کرد که ران پیامبر (ﷺ) بر ران او سنگین شد. او ترسید که رانش بشکند. پس این تنها ادعای خود او نبود. دیگران آن را دیدند.
حارث بن هشام از پیامبر (ﷺ) پرسید وحی چگونه بر او میآید. او گفت گاهی مانند صدای زنگ میآید که برایش سختترین است و چون بگذرد آنچه گفته شده را دریافته است. گاهی دیگر فرشته به شکل مردی میآید و با او سخن میگوید و او گفتهاش را درمییابد. عایشه میافزاید که او را در روزی بسیار سرد هنگام دریافت وحی دید و چون پایان یافت عرق از پیشانیاش چکید.
“یقیناً ما به زودی سخنی سنگین بر تو نازل خواهیم کرد.”
زید بن ثابت گزارش میدهد که پیامبر (ﷺ) 4:95 را بر او املا میکرد که ابن ام مکتوم نابینا آمد و گفت اگر میتوانست میجنگید. آنگاه وحی آمد، در حالی که ران پیامبر (ﷺ) بر ران زید بود، و چنان سنگین شد که زید ترسید رانش بشکند. چون آن حالت گذشت، کلماتی که معذوران را مستثنا میکند نازل شده بود.
آموزشدیده، نه نویسنده
هنگام آمدن وحی، پیامبر (ﷺ) لبهایش را تند حرکت میداد. قرآن به او گفت دست بردارد: “زبانت را برای [تکرار و خواندنِ] آن، شتابزده حرکت مده”. گفت که گردآوری آن کار خداست: “مسلماً جمعآوری و خواندنِ آن، بر [عهدۀ] ماست”. از آن پس تا جبرئیل با او بود گوش میداد، سپس همانگونه که جبرئیل خوانده بود میخواند. قرآن او را اصلاح هم کرد. وقتی نابینایی نزدش آمد، چنین ثبت کرد: “[پیامبر] چهره در هم کشید و روی برگردانْد”. این مردی است که به او آموخته میشود. کسی که سخنان خود را میسراید، نیازی ندارد به او بگویند منتظرشان بماند.
ابن عباس توضیح میدهد که پیامبر (ﷺ) وحی را سنگین مییافت و لبهایش را همراه آن تند تکان میداد، تا آنکه الله نازل کرد که زبانش را به شتاب نجنباند: گرد آوردن و خواندن قرآن کار الله است. پس از آن، هنگامی که جبرئیل میخواند گوش میداد، و سپس آن را همانگونه که جبرئیل خوانده بود میخواند.
“[ای پیامبر، هنگام نزول قرآن،] زبانت را برای [تکرار و خواندنِ] آن، شتابزده حرکت مده. مسلماً جمعآوری و خواندنِ آن، بر [عهدۀ] ماست. پس هر گاه [توسط جبرئیل] آن را [بر تو] خواندیم، از خواندنِ او پیروی کن. سپس بیانکردنش بر [عهدۀ] ماست.”
“[پیامبر] چهره در هم کشید و روی برگردانْد از اینکه آن نابینا [= عبدالله بن اُمّ مَکتوم] نزدش آمد. و [ای پیامبر،] تو چه میدانی؟ چه بسا او [از گناهانش] پاک شود، یا پند گیرد و این پند به سودش باشد. اما آن کس که [از ایمان] بینیازی میورزد تو به او روی میآوری؛ در حالی که اگر او خود را [از کفر] پاک نسازد، ایرادی بر تو نیست؛ اما کسی که شتابان به سراغ تو میآید و [از الله] میترسد، تو از او غافل میشوی [و به دیگران میپردازی].”
او نمیتوانست وحی را فرابخواند
وقتی اتهامی دروغ علیه عایشه پخش شد، پیامبر (ﷺ) سخت به پاسخی نیاز داشت. یک ماه دربارهٔ کار او چیزی نازل نشد. این رنج بزرگی به خانهٔ خود او آورد و او از یارانش، یعنی مؤمنان پیرامونش، مشورت خواست. تنها پس از آن آیاتی آمد که او را تبرئه کرد. یک بار هم از جبرئیل پرسید چرا بیشتر نزد او نمیآید. پاسخ در قرآن آمد: “جز به فرمان پروردگارت فرود نمیآییم”. او همهٔ دلایل را داشت که روز نخست کار را یکسره کند، با این حال یک ماه آن را تحمل کرد. این با مردی که به میل خود آیه میسازد جور درنمیآید.
روایت خود عایشه از تهمتی که علیه او پراکندند. او میگوید که پیامبر (ﷺ) یک ماه تمام هیچ وحیی دربارهٔ کار او دریافت نکرد، در حالی که شایعه پخش میشد و او با صحابهاش رایزنی میکرد، تا آنکه آیههایی که بیگناهی او را اعلام میکرد نازل شد. هنگامی که صفوان بن معطل او را جامانده یافت و شناخت، زیرا پیش از مقرر شدن حجاب او را دیده بود، عایشه میگوید: چهرهام را با جامهام پوشاندم.
“[ای مؤمنان،] بیتردید کسانی که آن تهمت بزرگ را [دربارۀ مادر مؤمنان، عایشه] مطرح کردند، گروهی از خود شما هستند. گمان نکنید که این [ماجرا] برای شما شرّ است؛ بلکه خیری برایتان در آن [نهفته] است. برای هر یک از آنان [که در این شایعهپراکنی نقش داشته] کیفر گناهی است که مرتکب شده است؛ و برای آن کسی از آنان که بخش بزرگ آن [تهمت] را به عهده دارد [= عبدالله بن اُبَیّ بن سلول]، عذاب بزرگی [در پیش] است.”
ابن عباس گزارش میدهد که پیامبر (ﷺ) از جبرئیل پرسید چرا بیشتر نزد او نمیآید. آنگاه 19:64 نازل شد: فرشتگان تنها به فرمان پروردگار فرود میآیند.
“و [ای جبرئیل، به محمد بگو:] «[ما فرشتگان] جز به فرمان پروردگارت فرود نمیآییم. او حاکم بر آینده و گذشته و حالِ ماست؛ و پروردگارت فراموشکار نیست.”
| چه رخ داد | چه آمد |
|---|---|
| هنگام آمدن وحی لبهایش را تند حرکت میداد | به او گفته شد شتاب نکند |
| از جبرئیل خواست بیشتر بیاید | فرشتگان تنها به فرمان خدا (﷾) فرود میآیند |
| اتهامی دروغ به همسرش زده شد | یک ماه بیآنکه دربارهٔ کار او چیزی نازل شود |
چرا مرحله به مرحله آمد
مخالفانش همان زمان این را پرسیدند: “چرا قرآن یکباره بر او نازل نشده است؟” همان آیه پاسخ میدهد: “تا دلت را با آن [آرام و] استوار گردانیم”. آیهای دیگر میگوید که چنین نازل شد “تا آن را با درنگ [و آهستگی] برای مردم بخوانی”. ابن کثیر، مفسر سدهٔ چهاردهم میلادی، میافزاید که قرآن بر پایهٔ رویدادها و احکامی که مردم نیاز داشتند آمد. عایشه دلیل عملی آن را گفت. نخستین بخشها از بهشت و آتش سخن میگفتند. احکام حلال و حرام زمانی آمد که مردم اسلام را پذیرفته بودند. او گفت اگر نخستین فرمان ترک شراب بود، مردم سر باز میزدند. پس ایمان نخست آمد و احکام دلهایی آماده یافتند.
“و کسانی که کفر ورزیدند گفتند: «چرا قرآن یکباره بر او نازل نشده است؟» ما اینگونه [کلام الهی را به مرور نازل] کردهایم تا دلت را با آن [آرام و] استوار گردانیم و آن را به تدریج [بر تو] خواندهایم [تا درک و حفظش آسان باشد].”
“و قرآنی [گرانقدر] را با بیان استوار [و به مرور زمان] نازل کردیم تا آن را با درنگ [و آهستگی] برای مردم بخوانی؛ و آن را به تدریج [و بر حسب رویدادهای مختلف] نازل کردیم.”
میگوید قرآن در بیست و سه سال مرحله به مرحله، بر پایهٔ رویدادها و شرایط و احکام لازم نازل شد تا دل مؤمنان را استوار کند.
عایشه ترتیب نزول را توضیح میدهد: نخستین بخشها از بهشت و آتش سخن میگفتند؛ تنها هنگامی که مردم به اسلام روی آوردند، احکام حلال و حرام نازل شد. او میگوید اگر نخستین فرمان این بود که شراب ننوشید یا زنا نکنید، مردم از رها کردن آن سر باز میزدند.
نخست
بخشهایی دربارهٔ بهشت و آتش.
سپس
مردم اسلام را پذیرفتند.
پس از آن
احکام حلال و حرام.
سیزده سال، سپس ده سال
ابن عباس، پسرعموی پیامبر (ﷺ)، گزارش میدهد که وحی سیزده سال در مکه بر او آمد. سپس هجرت کرد و ده سال دیگر در مدینه زیست. قرآن همراه با جامعهای زنده نازل شد. یک سوره با زنی واقعی و شکایت او آغاز میشود: “الله سخن آن زن [= خَوله بنت ثَعلَبه] را شنید که دربارۀ شوهرش با تو صحبت میکرد”. ابن مسعود، یکی از یاران، گفت که میداند هر سوره کجا نازل شد و هر آیه دربارهٔ چه کسی آمد. پس قرآن در میان رویدادهایی آمد که مردم زیسته و به یاد داشتند. نخستین شنوندگانش میتوانستند گفتههایش را کنار آنچه دیده بودند بگذارند.
ابن عباس روایت کرده است که پیامبر (ﷺ) در چهل سالگی وحی دریافت کرد، سیزده سال در مکه ماند و وحی دریافت کرد، سپس فرمان هجرت یافت، ده سال همچون مهاجر زیست، و در شصت و سه سالگی درگذشت.
“الله سخن آن زن [= خَوله بنت ثَعلَبه] را شنید که دربارۀ شوهرش با تو صحبت میکرد و به الله شکایت میبُرد. الله گفتگوی شما را میشنود؛ چرا که الله شنوای بیناست.”
ابن مسعود سوگند میخورد که سورهای نیست که نداند کجا نازل شد و آیهای نیست که نداند دربارهٔ چه کسی نازل شد. اگر کسی را بشناسد که کتاب را بهتر میداند و شتر به او برسد، نزدش میرود.
- 40سن او هنگام آغاز وحی
- 13سالها در مکه
- 10سالها در مدینه
- 23کل سالها
همان دم نوشته شد
بخشهای تازه منتظر نمیماندند. وقتی آیهای آمد، پیامبر (ﷺ) زید بن ثابت را فراخواند. به او گفت لوح و دوات و استخوان کتف را بیاورد و از او خواست بنویسد. آنگاه نابینایی به نام ابن ام مکتوم از نابینایی خود گفت. وحی دوباره آمد، در حالی که ران پیامبر (ﷺ) بر ران زید بود. کلماتی افزود که معذوران را مستثنا میکند و این کلمات امروز در آن آیه هستند (4:95). بر هر چه در دسترس بود مینوشتند. بعدها زید آن را از شاخههای خرما، سنگهای نازک سفید و مردانی که از بر داشتند گرد آورد. پس کاتبی نامدار آن را کنار کسی که دریافتش میکرد نوشت و دیگران آن را از بر کردند. قرآن در زمان زندگی او نوشته شد، اما هنوز در یک مجلد گرد نیامده بود.
براء گزارش میدهد که چون 4:95 نازل شد، پیامبر (ﷺ) گفت زید را بخوانید تا لوح و دوات و استخوان کتف را بیاورد. به او گفت آیه را بنویسد. ابن ام مکتوم نابینا که پشت سر او نشسته بود پرسید این برای او چه معنایی دارد و آیه با کلماتی که معذوران را مستثنا میکند نازل شد.
زید بن ثابت گزارش میدهد که پیامبر (ﷺ) 4:95 را بر او املا میکرد که ابن ام مکتوم نابینا آمد و گفت اگر میتوانست میجنگید. آنگاه وحی آمد، در حالی که ران پیامبر (ﷺ) بر ران زید بود، و چنان سنگین شد که زید ترسید رانش بشکند. چون آن حالت گذشت، کلماتی که معذوران را مستثنا میکند نازل شده بود.
زید بن ثابت روایت کرده است که پس از آنکه بسیاری از حافظان قرآن در یمامه کشته شدند، ابوبکر از او خواست که قرآن را در یک مجلد گرد آورد، و به یادش آورد که او برای رسول الله وحی را مینوشت. زید آن را از نوشتههای پراکنده و از حافظهٔ مردان گرد آورد، و نسخهٔ کاملشده از ابوبکر به عمر و سپس به حفصه رسید.
جبرئیل
آن را برای پیامبر (ﷺ) آورد.
پیامبر (ﷺ)
گوش داد، سپس مانند جبرئیل خواند.
کاتب
زید و دیگران آن را نوشتند.
یاران
آن را از بر کردند.
هر رمضان
جبرئیل آن را با پیامبر (ﷺ) مرور کرد.
هفت شیوهٔ خواندن، دادهشده برای آسانی
جبرئیل به پیامبر (ﷺ) گفت قرآن را به یک شیوه بر امتش بخواند. او از خدا (﷾) آمرزش خواست و گفت امتش توان آن را ندارند. پیوسته درخواست کرد تا هفت شیوه داده شد. عالمان توضیح میدهند که این کار خواندن را برای قبیلههایی که گویشهای گوناگون داشتند آسان کرد. آنان در اینکه این هفت دقیقاً چه بودند اختلاف دارند. اینها همان هفت قرائت مشهور نیستند که سدهها بعد نام برده شدند. نکته این است که این گوناگونی از کجا آمد. آن هنگام که وحی هنوز میآمد درخواست و داده شد، پس تغییری متأخر نیست.
ابی بن کعب گزارش میدهد که جبرئیل نزد برکهٔ بنی غفار پیش پیامبر (ﷺ) آمد و گفت الله به او فرمان میدهد قرآن را به یک شیوه بر امتش بخواند. او از الله آمرزش خواست و گفت امتش توان آن را ندارند. جبرئیل با دو، سپس سه، سپس هفت شیوه بازآمد: به هر کدام بخوانند درست است.
ابن عباس روایت کرده است که پیامبر (ﷺ) فرمود جبرئیل نخست قرآن را به یک حرف (شیوه) برای او خواند، و او پیوسته بیشتر خواست تا آنکه جبرئیل آن را به هفت حرف خواند.
مرور در هر رمضان
ابن عباس گزارش میدهد که جبرئیل هر شب رمضان پیامبر (ﷺ) را میدید و با هم قرآن را مرور میکردند. ابوهریره گزارش میدهد که جبرئیل هر سال یک بار قرائت را با او تکرار میکرد. در سالی که پیامبر (ﷺ) درگذشت، دو بار چنین کرد. پس متن در حالی بررسی میشد که هنوز نازل میشد. آخرین بررسی در آخرین سال زندگی او بود.
ابن عباس گزارش میدهد که جبرئیل هر شب رمضان پیامبر (ﷺ) را میدید تا قرآن را با او مرور کند و او آن هنگام از باد تند بخشندهتر بود.
ابوهریره روایت کرده است که جبرئیل هر سال یک بار قرآن را با پیامبر (ﷺ) مرور میکرد، و در سالی که او درگذشت دو بار.
یک شب و بیست و سه سال
قرآن میگوید: “همانا ما آن [قرآن] را در شب قدر نازل کردیم.” نیز میگوید رمضان ماهی است که “قرآن در آن نازل شده است”. با این حال، قرآن در بیست و سه سال به پیامبر (ﷺ) رسید. ابن کثیر توضیح را از ابن عباس و دیگران نقل میکند. کل قرآن یکباره به بیتالعزه در نزدیکترین آسمان فرستاده شد. از آنجا بخش به بخش، با رخ دادن رویدادها، به پیامبر (ﷺ) رسید. خود قرآن ماه و شب را نام میبرد و جزئیات بیتالعزه از این گزارشهاست. پس این دو گفته با هم برخورد ندارند. یکی از فرود آمدنش از بالا میگوید و دیگری از اینکه چگونه به او رسید.
“همانا ما آن [قرآن] را در شب قدر نازل کردیم.”
“ماه رمضان، [ماهی] است که قرآن در آن نازل شده است؛ [کتابی] که راهنمای مردم است و دلایل آشکاری از هدایت [با خود دارد] و جداکننده [حق از باطل] است. پس هر یک از شما [که مُقیم و سالم است و] این ماه را دریابد، باید آن را روزه بدارد و هر کس که بیمار یا در سفر باشد، [باید به تعداد روزهایی که روزه نگرفته است] روزهای دیگری [را روزه بگیرد]. الله [با بیان این احکام،] برایتان آسانی میخواهد و دشواری نمیخواهد تا [بتوانید روزه ماه رمضان] را کامل کنید و الله را برای آنکه شما را هدایت کرده است، به بزرگی یاد کنید؛ باشد که شکر گزارید.”
“[که] ما قرآن را در شب مبارک [و فرخندۀ قدر] نازل کردیم [زیرا] که ما [همواره] هشداردهنده بودهایم.”
میگوید قرآن در شب قدر در رمضان فرستاده شد و 44:3 و 2:185 را نقل میکند. از ابن عباس و دیگران نقل میکند که قرآن یکباره از لوح محفوظ به بیتالعزه در آسمان این جهان فرستاده شد و سپس در بیست و سه سال، بر پایهٔ رویدادها، بخش به بخش به پیامبر (ﷺ) رسید.
آخرین وحی
انس، یکی از یاران، گزارش میدهد که وحی در دورهٔ پیش از درگذشت پیامبر (ﷺ) بیش از همیشه آمد. آیهای در روز جمعه در عرفات، هنگام حج، آمد: “امروز دینتان را کامل کردم”. یاران دربارهٔ آخرین آیه اختلاف دارند: ابن عباس آیهٔ ربا را نام میبرد و براء آیهای دربارهٔ ارث را. پس از درگذشت پیامبر (ﷺ)، ابوبکر و عمر به دیدن ام ایمن رفتند، همانگونه که او میرفت. او گریست. گفت میداند که او به جایی بهتر رفته است. گریهاش از این بود که وحی از آسمان قطع شده بود. پس قرآن پایانی روشن دارد. با درگذشت او بسته شد و پس از او هیچکس نمیتوانست چیزی بر آن بیفزاید.
انس گزارش میدهد که الله در دورهٔ پیش از درگذشت پیامبر (ﷺ) پیوسته بر او وحی فرستاد و آن زمان بیشترین وحی بود. سپس پیامبر (ﷺ) درگذشت.
مردی یهودی به عمر بن خطاب گفت که اگر آیهٔ “امروز دینتان را کامل کردم” بر یهودیان نازل شده بود، آن روز را عید میگرفتند. عمر پاسخ داد که مسلمانان دقیقاً میدانند کی و کجا نازل شد: در روز جمعه، هنگامی که پیامبر (ﷺ) در حج در عرفات ایستاده بود.
“[اینها همه] بر شما حرام شده است: [گوشت] مُردار و خون و گوشت خوک و آنچه [هنگام ذبح] نام غیر الله بر آن برده شود و [حیوانات حلالگوشتِ] خفهشده و به ضرب [چوب و سنگ و...] مُرده و از بلندی افتاده [و مُرده] و [آنها که از حیوانی دیگر] شاخخورده [و مُردهاند] و نیمخوردۀ [حیواناتِ] درنده ـ مگر آنچه [پیش از مردن] ذبح [شرعی] کرده باشید ـ و [همچنین] آنچه در برابر نشانههای معبودان باطل ذبح میشود و [همچنان بر شما حرام است که] با تیرهای بختآزمایی تصمیمگیری و اقدام کنید؛ و [به یقین بدانید که روی آوردن به تمام] اینها نافرمانی [از الله] است. امروز کافران از دین شما [و بازگشتتان به کفر] ناامید شدهاند؛ پس از آنان نترسید و از من بترسید. امروز دینتان را کامل کردم و نعمتم را بر شما تمام نمودم و اسلام را [به عنوان بهترین] دین برایتان برگزیدم. اما هر کس [برای حفظ جان خود و] بدون آنكه به گناه متمایل باشد، [به خوردن گوشتهای ممنوعه] ناچار شود [گناهی بر او نیست]. به راستی که الله آمرزندۀ مهربان است.”
ابن عباس گزارش میدهد که آخرین آیهٔ نازلشده بر پیامبر (ﷺ) آیهٔ ربا بود.
براء گزارش میدهد که آخرین سورهٔ نازلشده برائت (سورهٔ 9) بود و آخرین آیهٔ نازلشده آیهٔ ارث که با این سخن آغاز میشود: از تو فتوا میخواهند (4:176).
انس گزارش میدهد که پس از درگذشت پیامبر (ﷺ)، ابوبکر و عمر به دیدن ام ایمن رفتند، همانگونه که او میرفت. او گریست. گفت میداند آنچه نزد الله در انتظار اوست بهتر است، اما از آن میگرید که وحی از آسمان قطع شده است. آنگاه آن دو مرد نیز با او گریستند.
- در 40 سالگی
غار حرا
نخستین کلمات قرآن: فرمان خواندن.
- سپس
فرمان هشدار
پس از وقفه، وحی پیوسته و منظم آمد.
- سیزده سال
مکه
وحی سیزده سال بر او آمد.
- ده سال
مدینه
هجرت کرد و ده سال دیگر زیست.
- سال آخر او
دو بار مرور شد
جبرئیل دو بار قرائت را با او تکرار کرد.
- در 63 سالگی
وحی قطع شد
او درگذشت و پس از او هیچکس نمیتوانست چیزی بیفزاید.
پس از پایان وحی
وحی با درگذشت پیامبر (ﷺ) پایان یافت، اما کار نگهداری آن ادامه یافت. در کمتر از دو سال، ابوبکر، نخستین رهبر پس از او، زید بن ثابت را واداشت آن را در یک مجلد گرد آورد. زید از تکههای نوشته و مردانی که از بر داشتند بهره گرفت. بعدها عثمان، رهبر سوم، از آن مجلد نسخههایی تهیه کرد و به هر استان یکی فرستاد. این گامها همان چیزی را گرد آوردند که پیشتر نازل شده بود. پس نزول قرآن و گردآوری آن دو مرحلهٔ جدا هستند و دومی چیزی بر اولی نیفزود.
زید بن ثابت روایت کرده است که پس از آنکه بسیاری از حافظان قرآن در یمامه کشته شدند، ابوبکر از او خواست که قرآن را در یک مجلد گرد آورد، و به یادش آورد که او برای رسول الله وحی را مینوشت. زید آن را از نوشتههای پراکنده و از حافظهٔ مردان گرد آورد، و نسخهٔ کاملشده از ابوبکر به عمر و سپس به حفصه رسید.
انس روایت کرده است که حذیفة بن یمان، نگران از اختلاف سربازان شام و عراق در قرائت قرآن، عثمان را برانگیخت که امت را پیش از آنکه مانند یهودیان و مسیحیان بر سر کتابش اختلاف کند، نجات دهد. عثمان صحیفههای گردآوریشدهای را که نزد حفصه بود به امانت گرفت، و زید بن ثابت و سه مرد از قریش را واداشت که از آنها نسخه بردارند، و به آن سه گفت که هر جا با زید اختلاف داشتند، به لهجهٔ قریش بنویسند که قرآن به آن نازل شد. سپس صحیفهها را به حفصه بازگرداند، نسخهای به هر سرزمین فرستاد، و فرمان داد که همهٔ نوشتههای دیگر قرآنی سوزانده شوند.
پاسخ اسلام: سخن خدا (﷾)، نه سخن یک انسان
قرآن دربارهٔ پیامبر (ﷺ) میگوید: “و از روی هوای نفس سخن نمیگوید. [آنچه میگوید] نیست جز وحی [الهی] که به [او] وحی میشود.” و از زبان او میگوید: “من حق ندارم که آن را از پیش خود تغییر دهم”. هشدار میدهد که اگر به نام خدا (﷾) سخنی میساخت، گرفته میشد. گزارشهای بالا همین را از بیرون نشان میدهند. او آن را دریافت کرد، منتظرش ماند و نتوانست تغییرش دهد. سپس قرآن هر کسی را دعوت میکند که نتیجه را بیازماید. میگوید اگر از سوی غیر خدا (﷾) بود، مردم در آن ناسازگاری بسیار مییافتند. آن را بخوانید و خودتان داوری کنید.
“و از روی هوای نفس سخن نمیگوید. [آنچه میگوید] نیست جز وحی [الهی] که به [او] وحی میشود.”
“و هنگامی که آیات روشن ما بر آنان خوانده میشود، کسانی که به دیدارِ ما [در قیامت] امید ندارند میگویند: «[ای محمد،] قرآنی غیر از این بیاور [که مطابق میل ما باشد] یا آن را تغییر بده». [تو ای پیامبر، به آنان] بگو: «من حق ندارم که آن را از پیش خود تغییر دهم و پیروی نمیکنم مگر از چیزی که بر من وحی میشود و اگر از پروردگارم نافرمانی کنم، از عذاب روز بزرگ میترسم».”
“اگر [پیامبر] سخنانی [به دروغ] بر ما میبست، مسلّماً ما او را با قدرت میگرفتیم، سپس [شاه]رگِ قلبش را قطع میکردیم، و هیچیک از شما نمیتوانست مانع [عذابِ] او گردد.”
“آیا در قرآن نمیاندیشند که اگر از سوی [کسی] غیر از الله بود، قطعاً اختلاف [و تناقض] بسیاری در آن مییافتند؟”
پاسخ به پاسخها
صحیح بخاری 4788 — کتاب التفسیر (تفسیر نبوی قرآن)، حدیث 4788
عایشه گزارش میدهد که چون 33:51 دربارهٔ نوبت همسران پیامبر (ﷺ) نازل شد، به او گفت میبیند که پروردگارش در برآوردن خواستههایش شتاب میکند.
آورده شده برای
خود عایشه به او گفت که پروردگارش در برآوردن خواستههایش شتاب میکند. پس آیات به سود او بود.
پاسخ
او این را دربارهٔ یک آیه گفت که به نوبت همسران مربوط بود. او گفت ‘پروردگارت’، پس از خدا (﷾) سخن میگفت و شوهرش را به نوشتن آن متهم نمیکرد. همان عایشه میگوید که چگونه یک ماه بدون وحیی گذشت که نام او را پاک کند. مردی که میتوانست به میل خود آیه بسازد، همهٔ دلایل را داشت که او را منتظر نگذارد.
نتیجه — سخن او نمیگوید که او آن را نوشت و داستان خود او نشان میدهد که او نمیتوانست وحی را فرابخواند.
صحیح بخاری 4990 — کتاب فضائل القرآن (فضیلتهای قرآن)، حدیث 4990
براء گزارش میدهد که چون 4:95 نازل شد، پیامبر (ﷺ) گفت زید را بخوانید تا لوح و دوات و استخوان کتف را بیاورد. به او گفت آیه را بنویسد. ابن ام مکتوم نابینا که پشت سر او نشسته بود پرسید این برای او چه معنایی دارد و آیه با کلماتی که معذوران را مستثنا میکند نازل شد.
آورده شده برای
مردی نابینا شکایت کرد و آیه تغییر کرد. پس کلمات از گفتهٔ مردم پیروی میکردند.
پاسخ
زید آنجا بود و همان سنگینی کوبنده را توصیف میکند که پیش از کلمات تازه بر پیامبر (ﷺ) آمد. این یک ویرایش شتابزده نبود. بسیاری از بخشها در پاسخ به پرسش یا گفتهٔ مردم آمد و این یکی از آنهاست. آیه با آن استثنا در قرآن است.
نتیجه — استثنا بهصورت وحی آمد، در همان حالت سخت، و کاتب شاهد آن بود.
قرآن 97:1 — سورهٔ قدر، آیهٔ 1
“همانا ما آن [قرآن] را در شب قدر نازل کردیم.”
آورده شده برای
قرآن میگوید در یک شب نازل شد، اما مسلمانان میگویند بیست و سه سال طول کشید. هر دو نمیتواند درست باشد.
پاسخ
ابن کثیر از ابن عباس و دیگران نقل میکند که قرآن در آن شب رمضان یکباره به نزدیکترین آسمان فرستاده شد. سپس در بیست و سه سال بخش به بخش به پیامبر (ﷺ) رسید. خود قرآن میگوید مرحله به مرحله آمد (17:106)، پس این دو را ناسازگار نمیداند.
نتیجه — یک گفته دربارهٔ فرود آمدنش از بالاست و دیگری دربارهٔ اینکه چگونه به او رسید.
دیدگاهها
یک منبع انسانی
برخی منتقدان میگویند این تجربه علتی عادی داشت، یا پیامبر (ﷺ) خود برای هر موقعیت آیه میساخت.
آیات زمانی میآمد که پیامبر (ﷺ) به آنها نیاز داشت، پس باید خودش آنها را ساخته باشد.
ردیه
وقتی بیش از همیشه به آیهای نیاز داشت، نیامد. یک ماه دربارهٔ اتهام به همسر خودش چیزی نازل نشد. قرآن به او میگوید منتظر بماند و او را اصلاح هم میکند. این چیزی نیست که از مردی انتظار میرود که به سود خود مینویسد.
او هنگام وحی عرق میکرد و دگرگون میشد، پس آنچه وحی مینامید یک حمله بود.
ردیه
گزارشها درست عکس آشفتگی را توصیف میکنند. وقتی آن حالت میگذشت، کلمات را دریافته بود و میتوانست فوراً آنها را املا کند. این زمانی آمد که با کاتبش نشسته بود و کلمات با آیهای که نوشته میشد جور بود. این بیست و سه سال ادامه یافت و یک کتاب بر جا گذاشت.
ورقه بن نوفل، که مسیحی بود، قرآن را به او آموخت.
ردیه
تنها دیداری که گزارش توصیف میکند پس از نخستین وحی بود و ورقه اندکی بعد درگذشت. قرآن بیست و سه سال دیگر همچنان آمد.
دیدگاه اسلامی
قرآن سخن خداست که جبرئیل آن را در بیست و سه سال بخش به بخش برای پیامبر (ﷺ) آورد و با آمدنش خوانده، از بر و نوشته شد.
جبرئیل وحی را بر دل پیامبر (ﷺ) آورد.
وحی زمانی آغاز شد که او چهل ساله بود و سیزده سال در مکه و ده سال دیگر پس از هجرت ادامه یافت.
گاهی مانند صدای زنگ میآمد و گاهی از راه فرشتهای به شکل مرد.
مرحله به مرحله آمد تا دل پیامبر (ﷺ) را استوار کند و با درنگ برای مردم خوانده شود.
جبرئیل هر سال قرآن را با او مرور میکرد و در سال آخر او دو بار.