ایوب (درود بر او باد)، که در انگلیسی Job نامیده میشود، پیامبری از سوی الله (﷾) بود. قرآن او را در شمار پیامبرانی نام میبرد که الله (﷾) هدایت کرد و به آنان وحی فرستاد، و داستانش را تنها در چند آیه بازمیگوید. او به شکیباییاش یاد میشود. قرآن 4:163قرآن 6:84
قرآن اندکی دربارهٔ او به ما میگوید؛ این همان چیزی است که میگوید. سرزمین، سالها یا جزئیات آزمون او را نمیدهد، و این راهنما هیچیک را نمیافزاید. از قرآن پیروی میکند، همراه با دو سخن صحیح از پیامبر محمد (ﷺ).
در یک نگاه
- او پیامبر بود، در شمار کسانی که الله (﷾) هدایت کرد و به آنان وحی فرستاد.
- رنج و درد به او رسید، و پروردگارش را خواند.
- دعایش کوتاه بود: “تو مهربانترینِ مهربانانی”.
- الله (﷾) شنید، رنجش را برطرف کرد، و خانوادهاش را دوچندان به او بازگرداند.
- قرآن میگوید: “ما او را شکیبا یافتیم”.
- آزمون
رنج و درد به او میرسد. قرآن 21:83قرآن 38:41
- دعا
پروردگارش را میخواند، و او را مهربانترین مهربانان مینامد. قرآن 21:83قرآن 38:41
- پاسخ
الله (﷾) میشنود، رنجش را برطرف میکند، و آبی خنک برای شستوشو و نوشیدن به او میدهد. قرآن 21:84قرآن 38:42
- بخشش
الله (﷾) خانوادهاش را به او بازمیگرداند و شمارشان را دوچندان میکند، همچون پندی برای همهٔ کسانی که او را بندگی میکنند. قرآن 21:84قرآن 38:43
- ستایش الله (﷾)
الله (﷾) میگوید او را سرشار از شکیبایی و پایداری، و همیشه بازگردنده به سوی خود، یافت. قرآن 38:44
قرآن هیچ تاریخی برای زندگی ایوب نمیدهد، پس اینها مراحل داستان اویند.
آزمونی، و دعایی
قرآن آزمون ایوب را در چند سطر بازمیگوید. نمیگوید چه مدت طول کشید. آنچه را از همه مهمتر است به ما میگوید: آنچه گفت، و اینکه به چه کسی روی آورد. در سورهٔ انبیا، الله (﷾) به پیامبر (ﷺ) میگوید ایوب را یاد کند، هنگامی که پروردگارش را خواند: قرآن 21:83
رنج [و بیماری] به من رسیده است و تو مهربانترینِ مهربانانی
(قرآن 21:83)
ببینید چه کوتاه است. فهرستی از خواستههایش نمیدهد. به الله (﷾) میگوید حال چگونه است، و الله (﷾) را مهربانترین مینامد. این همهٔ دعای او بود.
در سورهٔ ص، قرآن سخنان او را به شکلی دیگر میآورد. او از دستاندازی شیطان سخن گفت. قرآن توضیح نمیدهد چگونه، پس ما بیش از آنچه میگوید نمیگوییم: قرآن 38:41
شیطان مرا به رنج و درد آورده است
(قرآن 38:41)
پاسخ الله (﷾)
الله (﷾) صدایش را شنید، و پاسخ داد: قرآن 21:84
ما [دعای] او را اجابت کردیم و رنجی را که به او رسیده بود برطرف ساختیم و خانوادهاش و [نیز تعدادی] همانندشان را به همراه آنان به وی بازگرداندیم [تا] رحمتی از جانب ما و پندی برای عبادتکنندگان باشد.
(قرآن 21:84)
در سورهٔ ص، الله (﷾) بیشتری از پاسخ را میآورد. به ایوب گفت چه کند، و آبی خنک و گوارا برای شستوشو و نوشیدن به او داد: قرآن 38:42
پایت را بر زمین بکوب [تا چشمهای بجوشد]. این، چشمهساری خنک برای شستشو و آشامیدن است
(قرآن 38:42)
سپس الله (﷾) خانوادهاش را به او بازگرداند، و شمارشان را دوچندان کرد. قرآن میگوید چرا: رحمتی از سوی الله (﷾) بود، و پندی برای هر کسی که خرد دارد. واژهٔ عربیای که اینجا برای ‘خانواده’ آمده اهل است: خانواده و اهل خانهٔ او. قرآن 38:43
پیامبر (ﷺ) از لحظهٔ دیگری از زندگی ایوب گفت. فرمود هنگامی که ایوب شستوشو میکرد، دستهای ملخ زرین بر او فرو ریخت، و ایوب شروع به گرد آوردن آنها در جامهاش کرد. پروردگارش او را ندا داد: آیا او را چنان بینیاز نکرده بود که به آنچه میبیند نیازی نداشته باشد؟ ایوب گفت آری، اما نمیتواند از برکت الله (﷾) بینیاز باشد. حتی با زر در دستانش، همچنان برکت الله (﷾) را میخواست. Sahih al-Bukhari 3391
و الله (﷾) او را اینگونه وصف میکند:
به راستی، ما او را شکیبا یافتیم. نیکو بندهای بود [و] بیتردید، بسیار توبهکار بود
(قرآن 38:44)
شکیبایی اینجا خاموشی نیست. ایوب پروردگارش را با فریاد خواند. شکیبایی این است که دردتان را نزد الله (﷾) ببرید، و هرگز از او ناامید نشوید.
کتاب مقدس چگونه آن را به گونهای دیگر بازمیگوید
کتاب مقدس کتابی کامل دربارهٔ ایوب دارد. هستهٔ آن یکی است. مردی پارسا با رنجی بزرگ آزموده میشود، و در پایان بیش از آنچه از دست داده بود به او بازگردانده میشود. اما برخی جزئیات متفاوتاند. مسلمانان باور دارند که الله (﷾) تورات را بر موسی، و انجیل را بر عیسی نازل کرد: بشارتی که خود عیسی در زمان زندگیاش موعظه کرد. انجیل همان عهد جدید نیست. چهار انجیل عهد جدید، متی، مرقس، لوقا و یوحنا، را دیگران، چند دهه پس از بالا برده شدن عیسی، نوشتند. هیچیک نام نویسندهاش را نمیبرد: نامها بعدها به آنها افزوده شد. و توراتی که امروز داریم دقیقاً همانگونه که نازل شد نیست. پس جایی که کتاب مقدس داستانی را درست همانگونه که قرآن بازمیگوید، آن را باور داریم. جایی که با قرآن متفاوت است یا با آن تناقض دارد، باور نداریم. جایی که قرآن چیزی نمیگوید، نه آن را باور میکنیم و نه انکار، همانگونه که پیامبر (ﷺ) آموخت. اینجا تفاوتهای اصلی، همراه با آیهها، آمده است. Job 42:10 (KJV)قرآن 5:48قرآن 5:46عیسی از کدام یک از چهار انجیل موعظه میکرد؟چه کسی انجیلها را نوشت؟Sahih al-Bukhari 4485یک مسلمان چگونه باید کتاب مقدس را بخواند؟
دلیل آزمون. کتاب ایوب در نخستین باب خود از صحنهای در آسمان میگوید. شیطان به خداوند پاسخ میدهد که ایوب تنها از آن رو از خدا (﷾) میترسد که خدا (﷾) از او حمایت میکند. میگوید اگر ایوب همه چیز را از دست بدهد، ‘پیش روی تو تو را ترک خواهد نمود’. خداوند پاسخ میدهد: “اینک همهٔ اموالش در دست تو است”. در قرآن، ایوب تنها میگوید شیطان او را به رنج آورده است. الله (﷾) میگوید آنچه پس از آن آمد رحمتی از سوی او و پندی بود. قرآن هیچ چیز از گفتوگویی میان الله (﷾) و شیطان دربارهٔ ایوب نمیگوید. Job 1:6–12 (KJV)قرآن 38:41قرآن 21:84چرا خدا رنج را روا میدارد؟
ایوب چگونه سخن میگوید. کتاب ایوب میگوید پس از نخستین از دست دادنهایش ‘ایوب گناه نکرد و به خدا جهالت نسبت نداد’. اما بعدها میگوید ایوب ‘روز خود را نفرین کرد’ و گفت: ‘روزی که در آن متولد شدم هلاک شود’. همچنین آرزو میکند کاش میتوانست نزد خدا (﷾) بیاید و ‘دهان خود را از حجتها پر سازد’. در قرآن، ایوب پروردگارش را میخواند: “تو مهربانترینِ مهربانانی”. الله (﷾) او را سرشار از شکیبایی و پایداری مینامد. Job 1:22 (KJV)Job 3:1–3 (KJV)Job 23:3–4 (KJV)قرآن 21:83قرآن 38:44
پایان. هر دو روایت با بخششی پایان مییابند. در کتاب ایوب، ‘خداوند به ایوب دو چندان آنچه پیش داشته بود عطا فرمود’، و ایوب صد و چهل سال دیگر زیست. قرآن میگوید الله (﷾) خانوادهاش را بازگرداند و شمارشان را دوچندان کرد. هیچ عدد و هیچ سالی نمیدهد. Job 42:10 (KJV)Job 42:16 (KJV)قرآن 21:84قرآن 38:43
آنچه میتوانیم بیاموزیم
داستان ایوب با هر کسی که در درد است یا چیزی عزیز را از دست داده است سخن میگوید.
- دردتان را نزد الله (﷾) ببرید. ایوب در یک جمله به پروردگارش گفت حال چگونه است، و او را مهربانترین مهربانان نامید. قرآن 21:83
- شکیبایی خاموشی نیست. ایوب الله (﷾) را با فریاد خواند. شکیبایی این است که او را بخوانید، و از او ناامید نشوید. قرآن 38:44آیا سوگواری یا گریستن برای از دست دادن کسی نشانهٔ کمبود ایمان است؟
- در هر حالی خیری هست. پیامبر (ﷺ) فرمود کار مؤمن همهاش خیر است. اگر خیری به او برسد، سپاس میگوید. اگر سختی به او برسد، شکیبایی میکند، و در آن نیز خیری هست. Sahih Muslim 2999
- الله (﷾) میشنود. “ما [دعای] او را اجابت کردیم”. آزمون پایان داستان ایوب نبود. الله (﷾) میگوید آن را پندی برای همهٔ کسانی که او را بندگی میکنند قرار داد. قرآن 21:84
- آزمون به معنای خشم الله نیست. ایوب پیامبر بود، “نیکو بندهای بود”، و آزموده شد. سختی بهتنهایی نشان نمیدهد که الله (﷾) ناخشنود است. قرآن 38:44چرا خدا رنج را روا میدارد؟
الله (﷾) داستان ایوب را پندی برای همهٔ کسانی که او را بندگی میکنند قرار داد. هنگامی که درد میآید، این داستان برای شماست. قرآن 21:84