Salih

Un pueblo de jardines y montañas

Zamud vivió después del pueblo de 'Ad, cuya historia está en la guía sobre Hud. Allah (﷾) les dio casas en la tierra. Construían palacios en las llanuras, y tallaban casas en las montañas con gran destreza. Tenían jardines, manantiales, campos de cereal y palmeras datileras. Corán 7:74Corán 26:146–149Hud

Allah (﷾) les envió un mensajero de entre ellos mismos, Salih. Los llamó al mensaje que trajo todo profeta: Corán 7:73Corán 21:25

No les pidió nada. Su recompensa, dijo, venía solo del Señor de los Mundos. Les dijo que era un mensajero de confianza. Les preguntó si creían que se les dejaría seguros para siempre en sus jardines y manantiales, sus campos y sus palmeras datileras. Y les dijo que recordaran los dones de Allah (﷾). Corán 26:143–148Corán 7:74

Su respuesta no fue amable. Le dijeron que había sido el centro de sus esperanzas, y que ahora les prohibía lo que adoraron sus padres. Dijeron que dudaban de aquello a lo que los llamaba. Salih les respondió: Corán 11:62

La camella de Allah (﷾)

Le dijeron a Salih que solo era un hombre como ellos. Si decía la verdad, dijeron, que les trajera una señal. Allah (﷾) les dio una. Era una camella. Corán 26:154–155

El agua se repartía. Un día era de ella para beber, y otro día era de ellos. Debían dejarla en paz y no tocarla para hacerle daño. Si lo hacían, un gran castigo los alcanzaría. Corán 26:155–156Corán 54:27–28

El pueblo se dividió. Unos creyeron. Sus jefes orgullosos preguntaron a esos creyentes, a quienes tenían por débiles, si estaban seguros de que Salih era un mensajero de su Señor. Los creyentes respondieron que sí creían en lo que él había traído. Los jefes orgullosos dijeron que ellos rechazaban lo que los creyentes creían. Corán 7:75–76Corán 27:45

Salih les preguntó por qué tenían tanta prisa por el mal, y no por el bien. Si tan solo pidieran perdón a Allah (﷾), dijo, podrían esperar misericordia. Corán 27:46

En la ciudad había nueve hombres de una misma familia que sembraban la corrupción en la tierra y no querían enmendarse. Juraron juntos atacar de noche a Salih y a su gente. Pero Allah (﷾) tenía Su propio plan, y ellos no lo vieron venir. Corán 27:48–50

Los tres días

Entonces hicieron justo lo que se les había dicho que no hicieran. Desjarretaron a la camella, dejándola lisiada. Desafiaron la orden de su Señor, y retaron a Salih a que hiciera venir sus amenazas, si era un mensajero. El Corán llama crimen a lo que hicieron. Corán 7:77Corán 91:14

Salih les dio una última advertencia: Corán 11:65

Entonces llegó el castigo. El Corán lo llama un Grito poderoso, y habla de un terremoto que los sorprendió por la mañana, en sus casas. Corán 11:67Corán 7:78Corán 54:31

Allah (﷾) salvó a Salih y a los que creyeron con él, por Su gracia especial, y de la vergüenza de aquel día. Y Salih se apartó de ellos, diciendo: Corán 11:66Corán 27:53Corán 41:18

Sus casas quedaron vacías, dice el Corán, como una señal para quienes saben. Otra aleya dice que Allah (﷾) dio a Zamud la guía, pero ellos prefirieron la ceguera del corazón a la guía. Corán 27:52Corán 41:17

Muchos siglos después, el Profeta Muhammad (ﷺ) pasó por al-Hiyr, donde yacían las ruinas de las casas de Zamud. Dijo a sus compañeros que no entraran en las casas de quienes se habían perjudicado a sí mismos, a menos que entraran llorando. Era por temor a que les alcanzara el mismo castigo. Luego se cubrió la cabeza y cruzó el valle a toda prisa. Sahih al-Bukhari 4419↗Sahih al-Bukhari 3380↗Sahih Muslim 2980↗Corán 15:80–84

En qué se diferencia el relato de la Biblia

La Biblia no menciona a Salih ni al pueblo de Zamud. La mayor parte de su relato sigue a la familia de Abraham y al pueblo de Israel, así que muchos pueblos y mensajeros quedan fuera de él. El Corán dice que Allah (﷾) envió un mensajero a cada pueblo. Nos cuenta las historias de algunos, y no las de otros. Corán 16:36Corán 4:164Corán 40:78¿Qué profetas se nombran en el Corán?