簡短回答
如果伊斯蘭教嘅訊息傳到咗佢哋嗰度,而佢哋拒絕佢,就唔會。《古蘭經》向信真主(﷾)同末日並且行善嘅猶太教徒同基督徒應許報酬。穆斯林學者將呢理解為稱讚嗰啲喺先知穆罕默德(ﷺ)到來之前追隨自己先知嘅人。佢到來之後,追隨佢就成咗通向真主(﷾)嘅道路。《古蘭經》話,舍伊斯蘭而尋求別嘅宗教嘅人,佢所尋求嘅宗教,真主(﷾)絕唔接受。先知(ﷺ)講到聽講咗佢、卻拒絕佢嘅訊息而死去嘅猶太人或基督徒。佢話,嗰個人將係火獄嘅居民。真主(﷾)赦宥佢所意欲嘅任何罪過,只有以物配主除外。因自己嘅罪而進入火獄嘅信士,將從火獄中被帶出嚟。《古蘭經》仲話,喺使者到達之前,真主(﷾)唔懲罰任何人。呢個審判只屬於真主(﷾)。穆斯林唔宣告任何一個具體嘅人嘅結局,而《古蘭經》允許佢哋善待各種信仰嘅人,公平待遇佢哋(60:8)。
完整解釋
喺先知(ﷺ)到來之前
《古蘭經》應許猶太教徒、基督教徒同薩比安人(《古蘭經》與佢哋並列提到嘅一個羣體)中嘅信士,將得享佢哋嘅報酬。佢哋必須信真主(﷾)同末日(審判日),並且行善。佢哋將來冇恐懼。14世紀解釋《古蘭經》嘅學者伊本·凱西爾話,呢個係稱讚嗰啲追隨自己時代嘅使者嘅人。一個堅守摩西之道直到耶穌到來嘅猶太人,係喺真理上嘅。一個喺先知(ﷺ)被派遣之前堅守耶穌之道嘅基督徒,都係如此。
“信道者、猶太教徒、基督教徒、薩比安人,凡歸信了安拉和末日,並且行善的,將來在主那裏必得享受自己的報酬,他們將來沒有恐懼,也不憂愁。”
解釋這節經文讚揚的是追隨自己時代的使者的人:一個堅守《妥拉》和摩西之道、直到耶穌到來的猶太人是信士,一個堅守福音書和耶穌之道的基督徒也是信士;但穆罕默德(ﷺ)被派遣之後,只有追隨他的人的信仰才會被接受。他引用《古蘭經》3:85作為這條規則的依據。
喺先知(ﷺ)到來之後
最後嘅使者(ﷺ)一來,追隨佢就成咗通向真主(﷾)嘅道路。《古蘭經》話,尋求別嘅宗教嘅人,佢所尋求嘅宗教絕唔被接受。一個猶太人或基督徒可能聽講咗先知(ﷺ),卻拒絕佢嘅訊息而死去。先知(ﷺ)清楚地説明,呢個人係火獄嘅居民。《古蘭經》對有經人(猶太教徒同基督徒)中嗰啲喺真理到來後拒絕佢嘅人,都係噉樣講嘅。門一直敞開着。《古蘭經》稱讚嗰啲既信仰佢哋所受嘅啓示、又信仰先知(ﷺ)所受嘅啓示嘅有經人。佢應許佢哋得享報酬。
“舍伊斯蘭而尋求別的宗教的人,他所尋求的宗教,絕不被接受,他在後世,是虧折的。”
艾布·胡萊勒傳述,先知(ﷺ)發誓説,他的民眾中任何一個猶太人或基督徒,聽説了他,卻不信他所奉的使命而死去,都將是火獄的居民。
“信奉天經者和以物配主者,他們中的不信道者,必入火獄,而永居其中;這等人是最惡的人。”
“信奉天經的人中,的確有人信仰安拉,信仰你們所受的啓示,和他們所受的啓示;同時,他們是敬事安拉的,他們不以安拉的跡象換取些微的代價,這等人,將在他們的主那裏享受他們的報酬。安拉確是清算神速的主。”
佢到來之前
信真主(﷾)同末日並行善、跟從自己時代使者嘅人,必得佢哋嘅報酬。
佢到來之後
尋求別嘅宗教嘅人,所求嘅絕唔被接受;聽講咗佢、卻拒絕佢嘅訊息而死嘅人,屬於火獄嘅居民。
門仍然開着
信自己所受嘅啓示、都信降示畀佢嘅啓示嘅猶太人同基督徒,必得佢哋嘅報酬。
基督教都只講一條道路
基督徒教導話,救恩只借着信耶穌基督而來。佢哋引用耶穌喺約翰福音中嘅話:若唔借着佢,冇人能到父嗰度去。佢哋仲引用耶穌嘅門徒彼得嘅話:喺天下人間,冇賜下別嘅名,我哋可以靠着得救。基督教各教會對嗰啲從未聽講過基督嘅人看法不一。所以,兩種信仰都認為通向真主(﷾)只有一條道路。問題在於邊一條道路係真嘅。
“耶穌説:我就是道路、真理、生命;若不借着我,沒有人能到父那裏去。”
“除他以外,別無拯救;因為在天下人間,沒有賜下別的名,我們可以靠着得救。”
真主(﷾)不赦宥嘅嗰一種罪
《古蘭經》講出咗真主(﷾)不赦宥嘅一種罪:以物配主。穆斯林學者解釋話,呢指嘅係至死不悔、帶着呢種罪死去嘅人。其他一切罪過,佢為自己所意欲嘅人而赦宥。先知(ﷺ)話,凡堅信除安拉(﷾)外別無神靈而死嘅人,最終都將進入樂園,即使佢犯過姦淫同偷盜。布哈里解釋話,呢個係指喺臨死時或臨死之前悔罪嘅人。《古蘭經》記載耶穌自己吩咐以色列嘅後裔崇拜安拉(﷾),佢嘅主同佢哋嘅主。佢記載佢警告話,邊個以物配主,安拉(﷾)必禁止邊個入樂園。所以,關於真主(﷾)係邊個嘅信仰決定咗呢個問題。
“安拉必不赦宥以物配主的罪惡,他為自己所意欲的人而赦宥比這差一等的罪過。誰以物配主,誰已犯大罪了。”
“安拉必不赦宥以物配主的罪惡,他為自己所意欲的人赦宥比這差一等的罪過,誰以物配主,誰已深陷迷誤了。”
艾布·贊爾傳述,先知(ﷺ)説,凡説除安拉外別無神靈、並堅守這一信念而死的人,都將進入樂園。艾布·贊爾問:即使他犯過姦淫和偷盜嗎?先知説:即使如此。艾布·贊爾每次再問,他都這樣重複。布哈里補充説,這是指在臨死時或臨死之前悔罪並説除安拉外別無神靈的人:他會得到饒恕。
“妄言安拉就是麥爾彥之子麥西哈的人,確已不信道了。麥西哈曾説:「以色列的後裔啊!你們當崇拜安拉——我的主,和你們的主。誰以物配主,安拉必禁止誰入樂園,他的歸宿是火獄。不義的人,絕沒有任何的援助者。」”
“不信正道而且多行不義的人,安拉不致於赦宥他們,也不致於指引他們任何道路;除非是火獄的道路,他們將永居其中。這事對於安拉是容易的。”
慈憫與公正
先知(ﷺ)講到一個作證除安拉(﷾)外別無神靈嘅人。佢話,嗰個人最終將從火獄中被帶出嚟。即使佢心中只有一粒微塵重嘅善,都係如此。《古蘭經》仲話,喺派遣使者警告人們之前,真主(﷾)唔懲罰任何人。穆斯林學者認為,有啲人從未真正接觸到呢個訊息。佢哋唔會像嗰啲聽到咗卻轉身離去嘅人噉樣受審判。穆斯林唔講任何一個具體嘅人喺樂園裏或喺火獄裏。唯一嘅例外,係《古蘭經》或先知(ﷺ)點咗名嘅人。嗰個審判只屬於真主(﷾),佢將衡量每一個微塵重嘅善同惡。
艾奈斯傳述,先知(ﷺ)説:凡説除安拉外別無神靈、而心中有一粒大麥重的善的人,將從火獄中被帶出來;心中有一粒小麥重的善的人也是這樣;心中有一粒微塵重的善的人也是這樣。
“誰遵循正道,誰自受其益;誰誤入迷途,誰自受其害。一個負罪者,不負他人的罪。派遣使者之前,我不懲罰(任何人)。”
“行一個小螞蟻重的善事者,將見其報酬;作一個小螞蟻重的惡事者,也將見其惡報。”
除咗以物配佢之外,真主(﷾)會寬恕佢所意欲嘅任何罪嗎?
因罪進入火獄嘅信士會被帶出嚟嗎?
喺使者到達佢哋之前,真主(﷾)會懲罰任何人嗎?
穆斯林會宣判某個具體嘅人嘅結局嗎?只有《古蘭經》或先知(ﷺ)點名嘅人除外。
2:62使每個人都得救嗎?
古蘭經 2:62 — 第2章(黃牛),第62節
“信道者、猶太教徒、基督教徒、薩比安人,凡歸信了安拉和末日,並且行善的,將來在主那裏必得享受自己的報酬,他們將來沒有恐懼,也不憂愁。”
引用目的
《古蘭經》話,信真主並行善嘅猶太教徒、基督教徒同薩比安人冇恐懼。所以佢哋不追隨穆罕默德(ﷺ)都能得救。
回應
呢節經文本身就設定咗條件:信真主(﷾)同末日,並且行善。伊本·凱西爾解釋話,佢稱讚嘅係嗰啲喺下一位使者到來之前追隨自己時代嘅使者嘅人。《古蘭經》接着話,尋求伊斯蘭教以外嘅宗教嘅人,佢所尋求嘅宗教絕唔被接受。先知(ﷺ)講到一個聽講咗佢、卻拒絕佢嘅訊息而死去嘅猶太人或基督徒。佢話,嗰個人將係火獄嘅居民。
結論 — 2:62描述嘅係先知(ﷺ)到來以前嘅忠信者;喺佢到來之後,得救就意味着追隨佢。
唔同觀點
主流基督教
基督徒認為,救恩係藉着信耶穌基督,佢哋話佢為罪人死咗,又復活咗。各教會對嗰啲從未聽講過佢嘅人看法不一。
約翰福音記載耶穌話,若唔借着佢,冇人能到父嗰度去。基督徒將呢理解為救恩只借着信佢而來。
反駁
伊斯蘭教同意,喺耶穌自己嘅時代,追隨耶穌係通向真主(﷾)嘅道路。伊本·凱西爾解釋話,嗰陣嘅信仰意味着追隨自己時代嘅使者。而耶穌所教導嘅道路,係崇拜安拉(﷾),佢嘅主同佢哋嘅主(5:72)。
喺使徒行傳中,耶穌嘅門徒彼得對公會講話。佢告訴佢哋,除耶穌以外,別無拯救。
反駁
彼得話呢話係喺先知(ﷺ)到來之前。嗰陣,信仰意味着追隨自己時代嘅使者,正如伊本·凱西爾所解釋嘅。即使喺嗰陣,耶穌都係呼召人們崇拜安拉(﷾),佢嘅主同佢哋嘅主,而唔係崇拜佢自己(5:72)。自從最後嘅使者到來,《古蘭經》講別嘅宗教都唔被接受(3:85)。
猶太教:列國中嘅虔誠人有份
猶太教並唔認為只有猶太人得救。邁蒙尼德裁定,遵守賜畀挪亞嘅七條誡命嘅非猶太人,係列國中嘅虔誠人之一。佢喺來世有份。
遵守賜畀挪亞嘅七條誡命嘅非猶太人,係列國中嘅虔誠人之一。佢喺來世有份。
反駁
邁蒙尼德加上咗一個條件。非猶太人必須因為神借摩西喺《妥拉》中吩咐咗呢啲誡命而遵守佢哋。所以猶太教都將得救與接受神所差來嘅使者聯繫喺一齊。伊斯蘭教對最後嘅使者都係噉樣講嘅。嗰啲喺自己嘅先知之下信道並行善嘅人,有佢哋嘅報酬。而喺使者到達之前,真主(﷾)唔懲罰任何人。
伊斯蘭嘅觀點
救恩屬於嗰啲信獨一嘅真主(﷾)同末日並且行善、追隨真主(﷾)差畀佢哋嘅使者嘅人。自從最後嘅使者先知穆罕默德(ﷺ)到來,呢個就意味着追隨佢。
《古蘭經》向猶太教徒、基督教徒同薩比安人應許報酬,並使佢哋冇恐懼。呢個係畀嗰啲信真主(﷾)同末日並且行善嘅人嘅。
《古蘭經》話,尋求伊斯蘭教以外嘅宗教嘅人,佢所尋求嘅宗教絕唔被接受。
一個猶太人或基督徒可能聽講咗先知(ﷺ),卻唔信佢嘅訊息而死去。先知(ﷺ)話,嗰個人將係火獄嘅居民。
有啲有經人既信仰佢哋自己嘅啓示,都信仰《古蘭經》。佢哋喺佢哋嘅主嗰度享有報酬。
真主(﷾)赦宥佢所意欲嘅一切罪過,只有以物配主除外。
因自己嘅罪而進入火獄嘅信士,將從火獄中被帶出嚟。呢包括嗰啲只有一粒微塵重嘅善嘅人。
喺使者到達之前,真主(﷾)唔懲罰任何人。