簡短回答
伊斯蘭教畀佢嘅信徒一個名稱:穆斯林。《古蘭經》話,係真主(﷾)親自稱佢哋為穆斯林。佢吩咐信士們全體堅持安拉(﷾)嘅繩索,唔好分裂。佢告訴先知(ﷺ),佢與嗰啲將自己嘅宗教分裂成宗派嘅人毫無關係。即使係先知(ﷺ)嘅聖門弟子嗰啲光榮嘅名稱,即麥地那嘅輔士同來自麥加嘅遷士,都唔允許成為互相對立嘅口號。當兩個人喺爭吵中將佢哋當作結黨嘅呼號喊出嚟時,先知(ﷺ)制止咗佢哋。所以穆斯林唔需要別嘅標籤。穆斯林就係全部嘅稱號。
完整解釋
真主(﷾)所起嘅名字
《古蘭經》話,係真主(﷾)親自稱信士們為穆斯林,喺《古蘭經》以前,都喺《古蘭經》裏。經文講嘅係『他』。大多數經注家,包括伊本·阿拔斯,都將呢理解為真主(﷾)。伊本·阿拔斯係7世紀先知(ﷺ)嘅堂弟同聖門弟子。無論點樣理解,呢個名稱都來自啓示。
“你們應當為安拉而真實地奮鬥。他揀選你們,關於宗教的事,他未曾以任何煩難為你們的義務,你們應當遵循你們的祖先易卜拉欣的宗教,以前安拉稱你們為穆斯林,在這部經典裏他也稱你們為穆斯林,以便使者成為你們的作證者,而你們成為世人的作證者。你們當謹守拜功,完納天課,信託安拉;他是你們的主宰,主宰真好!助者真好!”
以呢唯一嘅名稱為榮
《古蘭經》將召人信仰真主(﷾)並行善嘅人,算作言辭最優美嘅人之一。呢個人明白地話,佢係歸順伊斯蘭教嘅人之一,即一個穆斯林。冇任何其他標籤加喺上面。
“召人信仰安拉,力行善功,並且説:「我確是穆斯林」的人,在言辭方面,有誰比他更優美呢?”
唔好分裂嘅命令
《古蘭經》命令信士們全體堅持安拉(﷾)嘅繩索,唔好分裂。繩索係一個比喻,表示與佢嘅引導連喺一齊。《古蘭經》提醒佢哋,佢哋原係仇敵,係真主(﷾)聯合咗佢哋嘅心。佢告訴先知(ﷺ),佢與嗰啲將自己嘅宗教分裂成宗派,即互相對立之團體嘅人,毫無關係。佢描述呢啲人係各個派別,各派都鍾意自己所奉嘅。
“你們當全體堅持安拉的繩索,不要自己分裂。你們當銘記安拉所賜你們的恩典,當時,你們原是仇敵,而安拉聯合了你們的心,你們借他的恩典才變成教胞;你們原是在一個火坑的邊緣上的,是安拉使你們脱離那個火坑。安拉如此為你們闡明他的跡象,以便你們遵循正道。”
“分離自己的宗教而各成宗派的人,你與他們毫無關係;他們的事,只歸安拉。然後,他將把他們的行為告訴他們。”
“你們應當歸依安拉,應當敬畏他,應當謹守拜功,不要做以物配主者,即分離自己的宗教,而各成宗派者;各派都喜歡自己所奉的宗派。”
即使係光榮嘅名稱,都不可成為旗號
輔士係接待先知(ﷺ)嘅麥地那穆斯林。遷士係與佢一同離開麥加嘅穆斯林。《古蘭經》點名稱讚咗呢兩個羣體(阿拉伯語為al-muhajirin同al-ansar)。然而喺一次出征中,發生咗一場爭吵。一個人向輔士們呼救,另一個人向遷士們呼救。先知(ﷺ)稱之為矇昧時代,即伊斯蘭教以前時代嘅呼號,並叫佢哋停止。如果連佢自己嘅聖門弟子嘅名稱都唔能夠成為結黨嘅口號,咁後來嘅任何名稱都唔能夠。
“遷士和輔士中的先進者,以及跟着他們行善的人,安拉喜愛他們,他們也喜愛安拉;他已為他們預備了下臨諸河的樂園,他們將永居其中;這正是偉大的成功。”
賈比爾傳述,在一次出征中,一個遷士開玩笑打了一個輔士。那個輔士向輔士們呼救,那個遷士也向遷士們呼救。先知(ﷺ)出來問他們為什麼發出矇昧時代的呼號,並叫他們停止,因為那是一種惡劣的呼號。
穆斯林,真主(﷾)所賜嘅名稱
大家一齊緊握安拉(﷾)嘅繩索
將宗教分裂成派別
各個派別,各自滿足於自己所有嘅
將尊貴嘅名稱都當作派別嘅口號
唔同觀點
伊斯蘭嘅觀點
信士們承載着真主(﷾)畀佢哋嘅唯一名稱:穆斯林。《古蘭經》同先知(ﷺ)禁止佢哋以別嘅名稱分裂成互相對立嘅陣營。任何標籤,無論多麼光榮,都不可成為分裂佢哋嘅旗號。
《古蘭經》話,真主(﷾)稱信士們為穆斯林,喺《古蘭經》以前,都喺《古蘭經》裏。
《古蘭經》命令信士們全體堅持安拉(﷾)嘅繩索,唔好分裂。
《古蘭經》告訴先知(ﷺ),佢與嗰啲將自己嘅宗教分裂成宗派嘅人毫無關係。
《古蘭經》稱讚召人信仰真主(﷾)並行善嘅人。佢話自己係歸順伊斯蘭教嘅人之一,即穆斯林。
先知(ﷺ)制止佢嘅聖門弟子將輔士同遷士呢兩個名稱當作互相對立嘅呼號。佢稱之為矇昧時代嘅呼號。