簡短回答
唔係。福音書嘅作者唔係先知,都唔係受默示嘅。冇人確切知道四福音書係邊個寫嘅。佢哋嘅作者名字係後來加上嘅,呢啲書係喺耶穌之後幾十年才寫成嘅。教會話係聖靈默示咗佢哋。但喺三位一體中,聖靈就係上帝。如果係上帝將話語賜畀佢哋,那佢哋就係先知,而唔係作者。冇邊個教會稱佢哋為先知,佢哋自己都從未噉樣宣稱。佢哋係以作者嘅身份寫作嘅:係普通人講述佢哋自己嘅記述。佢哋嘅書就表明咗呢一點。佢哋互相抄襲,彼此矛盾,仲出現錯誤。所以,將我哋今日嘅《聖經》稱為「受默示的」係錯誤嘅。耶穌確實傳講過一部福音:真主(﷾)賜畀佢嘅《引支勒》。但用佢自己嘅話記錄低嘅《引支勒》冇留存落嚟。佢所講嘅話只剩下一啲片段,係人哋寫嘅書中用希臘語記下嘅。真主(﷾)最後嘅話語《古蘭經》降示畀咗先知穆罕默德(ﷺ)。佢喺佢生前就被記錄低,真主(﷾)都應許要保護佢。
完整解釋
冇人知道係邊個寫嘅
四福音書喺正文中都冇寫出作者嘅名字。像《馬太福音》噉樣嘅書名係後來加上嘅。已知最早講出全部四位作者名字嘅係愛任紐,約喺公元180年。就連一本福音派嘅研讀本聖經都承認,馬可、路加同約翰福音冇提到作者嘅名字。大多數批判學者認為,冇一部係目擊者寫嘅。所以,呢啲名字依據嘅係教會傳統,而唔係呢啲書本身。
闡述大多數批判學者所持的觀點:四福音書是在耶穌之後幾十年,由不是目擊者的人匿名寫成的,馬太、馬可、路加和約翰這些名字是後來加上去的。
愛任紐約在180年寫作,是最早説出全部四位福音書作者名字的作者。他説,馬太在希伯來人中用他們自己的語言發表了一部福音書;馬可把彼得所傳講的用文字傳了下來;保羅的同伴路加記下了保羅所傳的福音;主的門徒約翰在以弗所發表了他的福音書。
福音派的《NIV研讀本聖經》的導言堅持傳統的作者説,但承認這些書本身並沒有提到作者的名字。關於馬可福音:書中沒有直接證據表明是誰寫的;這個名字依據的是早期教會的見證。關於路加福音:作者的名字沒有出現在書中(它補充説,其他證據指向路加)。關於約翰福音:福音書中沒有任何地方提到這位使徒的名字,註釋正是從這種沉默來論證是他所寫。
寫於耶穌之後幾十年
耶穌講亞蘭語。福音書係用希臘語寫嘅,寫於佢之後幾十年。一本標準教科書將《馬可福音》定喺約65-70年,《馬太福音》同《路加福音》約喺80-85年,《約翰福音》約喺90-95年。所以,作者們係用另一種語言,記下已經流傳咗一代人或更久嘅嘢。
一本標準教科書。書中把保羅最早的書信定在約公元50年,《馬可福音》約在65至70年,《馬太福音》和《路加福音》約在80至85年,《約翰福音》約在90至95年;並指出耶穌説亞蘭語,而福音書是用希臘語寫成的,作者都沒有署名。書中還説,保羅在耶穌在世時並不認識他,是在耶穌被釘十字架之後才信的。
- 耶穌在世時
耶穌傳道
佢講亞蘭語,宣傳神國嘅福音。
- 約65-70年
馬可
用希臘語寫成。作者冇寫出自己嘅名字。
- 約80-85年
馬太同路加
兩者都大量抄寫馬可,常常係逐字照抄。
- 約90-95年
約翰
結尾係人哋加嘅一句話:「我們也知道他的見證是真的。」
- 約180年
書名出現
愛任紐係已知最早講出全部四位作者名字嘅人。
對教會嚟講,『受默示』係咩意思
教會教導話,《聖經》係喺聖靈嘅默示下寫成嘅。基督徒引用:「聖經都是神所默示的」。天主教會話,上帝揀選咗一啲人,佢哋運用自己嘅能力同才幹。教會稱佢哋為真正嘅作者,卻又話佢哋寫下嘅只係上帝所要嘅。所以按呢種觀點,呢啲話既係佢哋嘅,都係上帝嘅。
“並且知道你是從小明白聖經,這聖經能使你因信基督耶穌有得救的智慧。聖經都是神所默示的,於教訓、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的,”
天主教會教導説,《聖經》各書是在聖靈的默感下寫成的,以上帝為其作者。教會説,在寫作時,上帝揀選了一些人,他們運用自己的能力和才幹,因此他們是真正的作者,然而他們寫下的是上帝所要的一切,並且只是上帝所要的。
若是噉樣受默示,佢哋就係先知
《亞他那修信經》話,喺三位一體中,「聖靈是上帝」。所以講聖靈將話語賜畀呢啲人,就等於講上帝將話語賜畀咗佢哋。呢個正正係先知嘅含義。《聖經》本身話,上帝以多種方式對先知講話:「在異象中」同「在夢中」。《古蘭經》都噉樣話:通過啓示,從帷幕嘅後面,或通過天使。方式並唔重要。邊個領受咗真主(﷾)嘅話語,邊個就係先知,而唔係作者。然而冇邊個教會稱呢啲作者為先知。所以,要麼佢哋係先知,而呢個係冇人宣稱嘅;要麼佢哋根本冇領受上帝嘅話語。
“所以,父是上帝,子是上帝,聖靈是上帝。然而,不是三個上帝,乃是一個上帝。”
“耶和華説:「你們且聽我的話:你們中間若有先知,我—耶和華必在異象中向他顯現,在夢中與他説話。”
“任何人也不配與安拉對話,除非啓示,或從帷幕的後面,或派一個使者,奉他的命令而啓示他所欲啓示的。他確是至高無上的,確是至睿的。”
佢哋冇一個噉樣宣稱
上帝對耶利米話:「我已將我的話放在你口中。」摩西、亞伯拉罕同穆罕默德(ﷺ)都話真主(﷾)對佢哋講過話。冇一位福音書作者噉樣話自己。路加喺開頭話,已經有好些人寫過咗。佢話,佢「從起頭都詳細考察了」,並且按次序寫低。《約翰福音》嘅結尾係人哋加嘅一句話:「我們也知道他的見證是真的。」呢個係作者同編者喺工作,寫下佢哋自己嘅記述。
“於是耶和華伸手按我的口,對我説:看哪,我已將我的話放在你口中。”
“有好些人提筆作書,述説在我們中間所深信的事,是照傳道的人從起初親眼看見又傳給我們的。這些事我既從起頭都詳細考察了,就定意要按着次序寫給你,提阿非羅大人,”
“為這些事作見證,並且記載這些事的,就是這門徒;我們也知道他的見證是真的。”
| 檢驗 | 先知:耶利米、摩西、穆罕默德(ﷺ) | 福音書作者 |
|---|---|---|
| 講上帝將話語賜畀咗佢 | ||
| 根據自己嘅考察寫作 | ||
| 抄寫另一位作者嘅記述 | ||
| 教會稱佢為先知 |
- 係
- 否
邊個領受咗真主(﷾)嘅話語,邊個就係先知。福音書作者係以作者嘅身份寫作嘅。
抄襲、矛盾同錯誤
呢啲書本身就表明作者係人。馬太同路加大量抄寫馬可,常常係逐字照抄。佢哋都彼此矛盾。馬太講猶大「出去吊死了」。路加嘅作者所寫嘅《使徒行傳》話佢「身子仆倒」,「肚腹崩裂」。馬太講約瑟嘅父親係雅各,路加卻話係希裏。佢哋都出錯。馬可提到「亞比亞他作大祭司」,但《撒母耳記上》講嘅係亞希米勒。馬太將一段話歸於「先知耶利米」,而呢段話卻喺《撒迦利亞書》中。上帝所賜嘅話語唔會噉樣。普通人寫自己嘅記述,才會噉樣。
這是大多數新約學者至今仍持有的觀點的經典表述:馬可福音最先寫成,馬太和路加都把馬可福音用作資料來源,採用了其中大部分材料,常常是逐字照抄,並且順序相同。
“他就把那些銀錢丟在殿裏,出去吊死了。”
“這人用他作惡的工價買了一塊田,以後身子仆倒,肚腹崩裂,腸子都流出來。”
“雅各生約瑟,就是馬利亞的丈夫;那稱為基督的耶穌是從馬利亞生的。”
“耶穌開頭傳道,年紀約有三十歲,依人看來,他是約瑟的兒子,約瑟是希裏的兒子,”
“他當亞比亞他作大祭司的時候,怎麼進了神的殿,吃了陳設餅,又給跟從他的人吃。這餅除了祭司以外,人都不可吃。”
講述他在普林斯頓神學院讀書時,寫了一篇長文論證馬可福音 2:26不是錯誤,儘管撒母耳記上説那時的祭司是亞希米勒。他的教授在頁邊寫道:也許馬可只是弄錯了。埃爾曼説,這開始改變了他對《聖經》沒有錯誤的看法。
“這就應了先知耶利米的話,説:他們用那三十塊錢,就是被估定之人的價錢,是以色列中所估定的,買了窯户的一塊田;這是照着主所吩咐我的。”
“我對他們説:你們若以為美,就給我工價;不然,就罷了!於是他們給了三十塊錢作為我的工價。主對我説:要把眾人所估定美好的價值丟給窯户。我便將這三十塊錢,在主的殿中丟給窯户了。”
「聖經都是」指嘅係希伯來聖經
「聖經都是神所默示的」呢節經文講嘅唔係福音書。前一節話,提摩太係「從小」就明白呢啲聖經。喺佢小時候,仲冇任何一部福音書寫成。所以,『受默示』呢個詞係後來才被擴展到一啲書上嘅,而呢啲書嘅作者從未噉樣宣稱。話我哋今日嘅《聖經》係「受默示的」,係佢嘅作者們自己都冇提出嘅説法。
“並且知道你是從小明白聖經,這聖經能使你因信基督耶穌有得救的智慧。聖經都是神所默示的,於教訓、督責、使人歸正、教導人學義都是有益的,”
耶穌所傳嘅福音
馬可話,耶穌來「宣傳神國的福音」,並叫人們「信福音」。《古蘭經》話,真主(﷾)將《引支勒》賜畀咗耶穌:「其中有嚮導和光明」。所以,《引支勒》確實降示咗。耶穌將佢傳畀咗人們。但用佢自己嘅話記錄低嘅《引支勒》冇留存落嚟。佢講亞蘭語,而福音書只保留咗佢嘅幾句亞蘭語,比如「以羅伊,以羅伊,拉馬撒巴各大尼?」我哋所有嘅其餘部分,都係後來嘅作者用希臘語轉述嘅。《約翰福音》本身都承認,「耶穌所行的事還有許多」從未被寫低。
“約翰下監以後,耶穌來到加利利,宣傳神國的福音,説:日期滿了,神的國近了;你們當悔改,信福音。”
“我在眾使者之後續派麥爾彥之子爾撒,以證實在他之前的《討拉特》,並賞賜他《引支勒》,其中有嚮導和光明,能證實在他之前的《討拉特》,並作敬畏者的嚮導和勸諫。”
“申初的時候,耶穌大聲喊着説:以羅伊,以羅伊,拉馬撒巴各大尼?翻出來就是:我的神,我的神,為什麼離棄我?”
“耶穌所行的事還有許多,若是一一地都寫出來,我想,所寫的書就是世界也容不下了。”
如果佢嘅話好重要,點解會失傳?
對於任何認為《聖經》係上帝之道嘅人嚟講,呢個都係一個大問題。如果耶穌所講嘅話如此重要,點解只剩下片段?《古蘭經》畀出咗答案。早先嘅民族被託付保管佢哋自己嘅經典:「他們所奉命護持的天經」。關於基督徒,佢話:「他們拋棄自己所受的一部分勸戒」。所以真主(﷾)降示咗最後嘅一部經典,並親自承擔保護佢嘅責任:「我確是教誨的保護者。」《古蘭經》證實以前嘅經典,「而監護之」。
“我確已降示《討拉特》,其中有嚮導和光明,歸順安拉的眾先知,曾依照它替猶太教徒進行判決,一般明哲和博士,也依照他們所奉命護持的天經而判決,他們曾今都是見證者,故你們不要畏懼人,當畏懼我,不要以我的跡象去換取些微的代價。誰不依照安拉所降示的經典而判決,誰就是不信道的人。”
“自稱基督教的人,我曾與他們締約,但他們拋棄自己所受的一部分勸戒,故我使他們互相仇恨,至於復活日。那時,安拉要把他們的行為告訴他們。”
“我確已降示教誨,我確是教誨的保護者。”
“我降示你這部包含真理的經典,以證實以前的一切天經,而監護之。故你當依安拉所降示的經典而為他們判決,你不要捨棄降臨你的真理而順從他們的私慾。我已為你們中每一個民族制定一種教律和法程。如果安拉意欲,他必使你們變成一個民族。但他把你們分成許多民族,以便他考驗你們能不能遵守他所賜予你們的教律和法程。故你們當爭先為善。你們全體都要歸於安拉,他要把你們所爭論的是非告訴你們。”
《古蘭經》係點樣降示嘅
《古蘭經》講到先知(ﷺ):「也未隨私慾而言。這只是他所受的啓示」。佢領受佢作為真主(﷾)嘅話語,就好似佢以前嘅眾先知領受佢哋嘅啓示一樣。佢將佢誦讀畀追隨者,佢喺佢生前就被記錄低,並被背誦記牢。佢嘅使者係眾所周知嘅,佢嘅來源都係。
“也未隨私慾而言。這只是他所受的啓示,”
“我確已啓示你,猶如我啓示努哈和在他之後的眾先知一樣,也猶如我啓示易卜拉欣、易司馬儀、易司哈格、葉爾孤白和各支派,以及爾撒、安優卜、優努司、哈倫、素萊曼一樣。我以《宰逋爾》賞賜達五德。”
唔同觀點
福音書作者係受默示嘅
大多數基督徒話,福音書作者唔係先知。但佢哋話,聖靈默示咗佢哋所寫嘅,所以福音書係上帝嘅話語。
聖經都係上帝所默示嘅,包括福音書。
反駁
呢節經文講嘅係提摩太從小就知道嘅聖經,嗰陣仲冇任何福音書寫成。佢講嘅係希伯來聖經。冇一位福音書作者宣稱上帝將話語賜畀咗佢。路加話佢係經過仔細考察才寫嘅。
默示唔係預言:聖靈引導咗作者,卻冇畀佢哋一個訊息。
反駁
如果聖靈係上帝,並且係佢選定咗佢哋嘅話語,噉就係上帝將佢嘅話語賜畀咗佢哋。那佢哋就係先知,而唔係作者。如果佢冇選定佢哋嘅話語,佢哋就係寫自己記述嘅普通作者。佢哋嘅書表明係邊一種:佢哋互相抄襲,彼此矛盾,仲出現錯誤。
呢啲作者係使徒,或與使徒關係密切,所以佢哋嘅見證係可靠嘅。
反駁
呢啲書冇寫出作者嘅名字。呢啲名字最早係喺約180年由愛任紐一併提出嘅。馬可同路加唔喺十二門徒之中,而馬太抄寫咗馬可。
約翰都寫咗《啓示錄》,嗰個係上帝賜畀佢、要將必要快成嘅事指示佢眾僕人嘅。所以至少約翰係先知。
反駁
《啓示錄》嘅作者自稱約翰,但從未話佢就係嗰位門徒,或者係福音書嘅作者。福音書根本冇寫出作者嘅名字。3世紀嘅亞歷山大主教狄奧尼修斯根據希臘文同思想判斷,佢哋唔係同一個人。
伊斯蘭嘅觀點
福音書作者既唔係先知,都唔係受默示嘅。佢哋係幾十年後寫自己記述嘅無名作者,佢哋嘅書互相抄襲、彼此矛盾、出現錯誤。真主(﷾)賜畀耶穌嘅《引支勒》由佢傳講過,但用佢嘅話記錄低嘅《引支勒》冇留存落嚟。《古蘭經》作為真主(﷾)最後嘅話語降示,佢保護着佢。
福音書冇寫出作者嘅名字;呢啲名字來自後來嘅傳統。
佢哋寫於耶穌之後幾十年。
路加話佢係經過仔細考察,寫下目擊者所傳落嚟嘅。
福音書互相抄襲、彼此矛盾,並含有錯誤。
喺四福音書任何一部寫成之前,耶穌就傳講咗福音。
真主(﷾)賜畀耶穌佢自己嘅福音,即《引支勒》。
真主(﷾)應許親自保護《古蘭經》。