簡短回答
係錯嘅。喺伊斯蘭教中,喺祈禱中呼求某人就係崇拜,而崇拜只歸於真主(﷾)。《古蘭經》話,人們喺真主(﷾)之外所呼求嘅,都只係同佢哋一樣嘅僕人。佢話,如果呼求佢哋,佢哋聽唔見;即便聽見咗,佢哋都唔能夠答應。耶穌教導佢嘅跟隨者向父祈禱,並講只當崇拜神。佢從未告訴任何人向佢嘅母親或某位聖徒祈禱。伊斯蘭教對佢自己嘅先知(ﷺ)都執行同樣嘅規則。當佢警告佢嘅家人時,佢告訴佢嘅女兒法蒂瑪,喺真主(﷾)面前佢一點都幫唔到佢。所以向穆罕默德(ﷺ)祈禱嘅穆斯林都係做錯咗。真主(﷾)係臨近嘅,佢親自聽見並應答每一個呼求者。
完整解釋
天主教徒點解求聖徒同瑪利亞
天主教會同東正教會教導話,天上嘅聖徒為世上嘅信徒祈禱。佢哋教導信徒應當請聖徒噉做。瑪利亞係被求得最多嘅。《聖母經》祈求話:「天主聖母瑪利亞……為我們罪人祈求天主」。主保聖人(與某件事相關聯嘅聖人)被求來滿足特定嘅需要:安東尼主管失物,猶達主管絕望之事,克里斯托弗主管旅行者。人們都求天使。9月29日嘅米迦勒節係天主教紀念總領天使米迦勒、加百列同拉斐爾嘅節日。天主教徒祈禱話:「總領天使聖米迦勒,在戰鬥中保衞我們」。大多數新教徒拒絕向聖徒祈禱,但佢哋向耶穌祈禱,並奉佢嘅名祈禱。
教導諸聖的轉求:天上的聖人與基督結合得更緊密,不停地為世上的信徒向聖父轉求。
教導先我們而去的聖人蔘與教會的祈禱,他們的轉求是他們對上帝計劃的最高服務;天主教徒可以而且應當請他們為自己和全世界轉求。
解釋《聖母經》的後半部分「天主聖母瑪利亞,求你現在和我們臨終時,為我們罪人祈求天主」:天主教徒請瑪利亞為他們祈禱,並在現在和臨終時把自己託付給她。
教導教會在禮儀中與天使一同敬拜上帝,並呼求他們的幫助,例如請天使引領亡者進入樂園;教會還特別紀念某些天使(米迦勒、加百列、拉斐爾和護守天使)。
祈禱就係崇拜
先知(ﷺ)話,祈求(杜阿,即呼求真主(﷾)幫助)本身就係崇拜。然後佢誦讀咗呢節經文:你哋要祈禱我,我就應答你哋。《古蘭經》話,真主(﷾)係臨近嘅,應答每一個呼求者。所以,喺祈禱中被呼求嘅嗰一位,就係喺被崇拜,無論呼求者畀佢起咩名字。
努爾曼·本·白希爾傳述,先知(ﷺ)説,祈禱本身就是崇拜,然後他誦讀了真主在其中説『你們要祈禱我,我就應答你們』的那節經文(《古蘭經》40:60)。
“你們的主説:「你們要祈禱我,我就應答你們;不肯崇拜我的驕傲自大者們,他們將卑賤地入火獄。」”
“如果我的僕人詢問我的情狀,你就告訴他們:我確是臨近的,確是答應祈禱者的祈禱的。當他祈禱我的時候,教他們答應我,信仰我,以便他們遵循正道。”
被呼求嘅唔能夠應答,都幫唔到忙
《古蘭經》話,喺真主(﷾)之外被呼求嘅,都係同呼求佢哋嘅人一樣嘅僕人。如果呼求佢哋,佢哋聽唔見。即便聽見咗,佢哋都唔能夠答應。佢仲記載咗拜偶像嘅人畀出嘅理由:我哋崇拜佢哋,只為佢哋能使我哋親近真主(﷾)。呢個同求聖徒所畀出嘅理由係一樣嘅。天使都不例外。《古蘭經》話,冇邊位先知會叫人以天使同先知為主宰。克里斯托弗將呢個問題顯明出嚟。1969年,天主教會將佢嘅節日從通用歷中刪除,佢自己嘅説明稱關於佢生平嘅記載係傳説。一部天主教參考書話,關於佢嘅生平幾乎冇咩確切可知嘅。佢仍被算作聖人,好多人仍向佢祈求旅途平安。
“你們舍安拉而祈禱的,確是跟你們一樣的奴僕。你們祈禱他們吧,請他們答應你們的祈求吧,如果你們是誠實的人。”
“如果你們祈禱他們,他們聽不見你們的祈禱;即便聽見了,他們也不能答應你們;復活日,他們將否認你們曾以他們配安拉。任何人不能像徹知者那樣告訴你。”
“真的,忠誠的正教只能歸於安拉。舍安拉而以偶像為保護者的人説:「我們崇拜他們,只為他們能使我們親近安拉。」安拉將判決他們所爭論的是非。安拉必定不引導説謊者、孤恩者。”
“他也不致教你們以眾天使和眾先知為主宰。你們既歸順之後,他怎能教你們不信道呢?”
1969年經教皇保羅六世批准的修訂版羅馬通用歷,把7月25日的聖克里斯托弗節從教會的通用歷中刪除,交由地方曆法處理。他並沒有被從聖人名錄中除名。該曆法的説明説,《聖克里斯托弗行傳》屬於傳説,對他的敬禮約在1550年進入羅馬歷,並不屬於羅馬傳統。
一部天主教參考書説,關於克里斯托弗的生平和死亡幾乎沒有什麼確切可知的,書中把他的生平故事作為傳説來複述,同時認為確有一位叫這個名字的殉道者。
耶穌讓人向父祈禱
耶穌告訴佢嘅跟隨者喺暗中向佢哋嘅父禱告。佢教佢哋以「我們在天上的父」開頭。佢告訴撒旦,當拜主你嘅神,單要侍奉佢。即使喺約翰福音中,佢都告訴佢哋將祈求指向父。《古蘭經》話,耶穌將否認佢曾叫人崇拜佢同佢嘅母親。《古蘭經》仲話,真主(﷾)係臨近嘅,佢親自聽見每一個呼求者(2:186)。所以伊斯蘭教認為,向耶穌或向任何受造物祈禱,就係將屬於真主(﷾)嘅位置畀咗嗰個受造物。
“你禱告的時候,要進你的內屋,關上門,禱告你在暗中的父;你父在暗中察看,必在明處報答你。”
“所以,你們禱告要這樣説:我們在天上的父,願人都尊你的名為聖。”
“耶穌對他説:撒旦,退去吧!因為經上記着説:當拜主你的神,單要侍奉他。”
“到那日,你們什麼也就不問我了。我實實在在地告訴你們,你們若向父求什麼,他必因我的名賜給你們。”
“不是你們揀選了我,是我揀選了你們,並且分派你們去結果子,叫你們的果子常存,使你們奉我的名,無論向父求什麼,他就賜給你們。”
“當時,安拉將説:「麥爾彥之子爾撒啊!你曾對眾人説過這句話嗎?:『你們當舍安拉而以我和我母親為主宰。』」他説:我讚頌你超絕萬物,我不會説出我不該説的話。如果我説了,那你一定知道。你知道我心裏的事,我卻不知道你心裏的事。你確是深知一切幽玄的。”
“如果我的僕人詢問我的情狀,你就告訴他們:我確是臨近的,確是答應祈禱者的祈禱的。當他祈禱我的時候,教他們答應我,信仰我,以便他們遵循正道。”
| 對象 | 《古蘭經》或耶穌點説 |
|---|---|
| 瑪利亞 | 耶穌將否認佢曾叫任何人崇拜佢同佢嘅母親 |
| 聖徒 | 人們喺真主(﷾)之外所呼求嘅,都係同你哋一樣嘅僕人,唔能夠應答 |
| 天使 | 冇邊位先知會叫人將天使同先知當作主宰 |
| 耶穌 | 佢教人向父祈禱,只崇拜真主(﷾) |
| 先知穆罕默德(ﷺ) | 喺安拉(﷾)面前,佢連自己嘅女兒都幫唔到 |
| 真主(﷾) | 佢係臨近嘅,親自應答每一個呼求者 |
先知(ﷺ)幫唔到佢自己嘅女兒
真主(﷾)命令先知(ﷺ)警告佢嘅近親。佢點名召喚佢嘅部落、佢嘅伯父、佢嘅姑母同佢嘅女兒法蒂瑪。佢告訴佢哋每一個人,喺安拉(﷾)面前佢一點都幫唔到佢哋。法蒂瑪可以向佢要佢財產中佢想要嘅任何嘢,但喺安拉(﷾)面前佢一點都幫唔到佢。《古蘭經》告訴佢要話,除安拉(﷾)所意欲嘅外,佢連自己嘅禍福都唔能夠掌握。如果佢喺安拉(﷾)面前連自己嘅女兒都幫唔到,咁任何人都不可向佢祈禱。穆斯林相信先知(ﷺ)將喺審判日説情(喺真主(﷾)面前為人求情),但只係經真主(﷾)嘅許可。傳述話,喺嗰日人們將親自嚟到佢嗰度。即使嗰陣,佢都要先請求佢嘅主許可,並俯伏叩頭,然後才説情。喺今生,穆斯林向真主(﷾)祈求嗰份説情。
“你應當警告你的親戚。”
艾布·胡萊勒傳述,當「你應當警告你的親戚」(《古蘭經》26:214)這節經文降示時,先知(ﷺ)召喚古萊什人,召喚他的伯父阿拔斯、他的姑母索菲婭和他的女兒法蒂瑪,告訴他們每一個人,在安拉麪前他一點也幫不了他們;法蒂瑪可以向他要她想要的任何東西,但在安拉麪前他一點也幫不了她。
艾布·胡萊勒傳述,當「你應當警告你的近親」這節經文(《古蘭經》26:214)降示時,先知(ﷺ)站起來,告訴古萊什人、他的姑母索菲婭和他的女兒法蒂瑪,他不能救他們免受安拉的懲罰;法蒂瑪可以向他要他財產中的任何東西,但他不能救她免受安拉的懲罰。
“你説:「除安拉所意欲的外,我不能掌握自己的禍福。假若我能知幽玄,我必多謀福利,不遭災殃了。我只是一個警告者和對信教的民眾的報喜者。」”
“在那日,除至仁主所特許而且喜愛其言論者外,一切説情,都沒有功效。”
“安拉,除他外絕無應受崇拜的;他是永生不滅的,是維護萬物的;瞌睡不能侵犯他,睡眠不能克服他;天地萬物都是他的;不經他的許可,誰能在他那裏替人説情呢?他知道他們面前的事,和他們身後的事;除他所啓示的外,他們絕不能窺測他的玄妙;他的庫爾西包羅天地。對天地的維持,不能使他疲倦。他確是至高無上的主,確是至大的主。”
艾奈斯傳述,先知(ﷺ)説:復活日信士們將聚集起來。他們要找人在他們的主那裏為他們説情。他們將依次去找亞當、挪亞、亞伯拉罕、摩西和耶穌,每一位都説自己不配。然後他們來到他這裏。他將請求他的主許可,並得到許可。當他看見他的主時,他將俯伏叩頭,安拉意欲多久就叩多久。然後有聲音告訴他抬起頭來:求吧,就必賜給你;説吧,就必聽你。他將被告知去説情,他的説情將被接受。他將用他的主教給他的言辭讚頌他的主,然後説情。安拉將給他定一個限度,他將把限度之內的人帶進樂園。他將回來,同樣的事又會發生。
逐節回答
雅各書 5:16 — 第5章,第16節
“所以你們要彼此認罪,互相代求,使你們可以得醫治。義人祈禱所發的力量是大有功效的。”
引用目的
基督徒互相請對方為自己祈禱。請天上嘅瑪利亞或某位聖徒都係一樣:佢哋喺基督裏活着,而義人祈禱所發嘅力量係大有功效嘅。
回應
雅各講嘅係同一個教會中活着嘅信徒,彼此認罪,為佢哋中間嘅病人祈禱。伊斯蘭教都允許噉做。先知(ﷺ)去世後,歐麥爾話:我哋過去請我哋嘅先知祈雨,而家我哋請佢嘅叔父。佢求助嘅係一個活着嘅人。佢請阿拔斯為佢哋向真主(﷾)祈求。呼求一個不在場嘅人,彷彿佢能聽見各處嘅每一個呼求者,嗰個係另一回事。只有真主(﷾)聽見各處嘅每一個呼求者。佢話:「確是答應祈禱者的祈禱的。當他祈禱我的時候」(2:186)。《古蘭經》話,喺真主(﷾)之外被呼求嘅,唔能夠答應呼求。佢記載拜偶像嘅人都畀出咗同樣嘅理由:我哋崇拜佢哋,只為佢哋能使我哋親近真主(﷾)。
結論 — 雅各允許請喺你身邊嘅活人為你祈禱。佢唔允許向任何不在場嘅人祈禱,而《古蘭經》稱嗰個係崇拜。
約翰福音 14:14 — 第14章,第14節
“你們若奉我的名求什麼,我必成就。”
引用目的
大多數基督徒將呢理解為耶穌邀請人奉佢嘅名祈求,並應許親自成就,所以向耶穌祈禱係對嘅。
回應
喺同一篇講話中,耶穌告訴佢哋祈求要向邊個:「你們若向父求什麼,他必因我的名賜給你們」(16:23)。佢又講咗一遍:「奉我的名,無論向父求什麼」(15:16)。耶穌自己向父祈禱,佢教門徒嘅禱告以「我們在天上的父」開頭。伊斯蘭教像《古蘭經》噉樣更進一步:真主(﷾)係臨近嘅,佢親自聽見每一個呼求者。
結論 — 即使喺約翰福音中,耶穌都將祈求指向父,佢自己都向父祈禱。
使徒行傳 7:59 — 第7章,第59節
“他們正用石頭打的時候,司提反呼求神,説:求主耶穌接收我的靈魂!”
引用目的
第一位殉道者司提反臨死時向耶穌祈禱,所以向耶穌祈禱係對嘅。
回應
司提反當時正在見到異象。佢定睛望天,見到耶穌企喺神嘅右邊,佢對佢所見到嘅嗰一位講話。嗰個係一個臨死之人嘅呼喊,而唔係耶穌嘅教導。喺路加對釘十字架嘅記載中,耶穌將佢嘅靈魂交託畀父:「父啊,我將我的靈魂交在你手裏」。耶穌所教嘅禱告以「我們在天上的父」開頭。伊斯蘭教堅持呢一點:真主(﷾)親自聽見每一個呼求者(2:186)。
結論 — 異象中嘅一聲呼喊唔係耶穌嘅教導;耶穌讓人向父祈禱。
唔同觀點
天主教同東正教
天上嘅聖徒喺基督裏活着,併為教會祈禱。請瑪利亞或某位聖徒為我哋祈禱,就好似請朋友為我哋祈禱一樣;呢個並唔係崇拜佢哋。
天主教會教導話,天上嘅聖徒為信徒轉求,天主教徒應當請佢哋噉做。
反駁
伊斯蘭教同意信徒可以請一位活着嘅朋友為佢祈禱。伊斯蘭教都教導審判日嘅説情,但只能經真主(﷾)許可。而《古蘭經》話,喺真主(﷾)之外被呼求嘅,唔能夠答應呼求。
天主教會喺禮儀中呼求天使嘅幫助。佢特別紀念米迦勒、加百列、拉斐爾同護守天使。
反駁
伊斯蘭教信天使,都尊敬天使。但《古蘭經》話,喺真主(﷾)之外被呼求嘅,係「跟你們一樣的奴僕」(7:194)。佢仲話,冇邊位先知會叫人以天使同先知為主宰(3:80)。
雅各告訴信徒要互相代求,並講義人祈禱所發嘅力量係大有功效嘅。天主教徒將呢用喺聖徒身上。
反駁
雅各講嘅係活着嘅信徒互相代求,伊斯蘭教允許噉做。歐麥爾請活着嘅阿拔斯向真主(﷾)祈雨。向一個不在場嘅人祈禱,彷彿佢能聽見每一個呼求者,嗰個係另一回事:只有真主(﷾)聽見每一個呼求者(2:186)。
伊斯蘭嘅觀點
真主(﷾)親自聽見每一個呼求者。呼求聖徒、瑪利亞、耶穌或先知(ﷺ),就係將屬於真主(﷾)嘅崇拜畀咗受造物。説情屬於真主(﷾)所許可嘅人(2:255),而人可以請一位活着嘅信徒為佢祈禱。
先知(ﷺ)話,祈求就係崇拜。
《古蘭經》教導話,喺真主(﷾)之外被呼求嘅,都係唔能夠答應呼求嘅僕人。
耶穌告訴佢嘅跟隨者向父祈禱,只崇拜神。《新約》福音書冇一部記載佢告訴任何人向瑪利亞或某位聖徒祈禱。
《古蘭經》話,冇邊位先知會叫人以天使同先知為主宰。所以喺祈禱中呼求天使都係被排除嘅。
聖克里斯托弗仍被算作聖人,仍有人向佢祈禱。然而1969年天主教會將佢嘅節日從通用歷中刪除,並稱關於佢生平嘅記載係傳説。關於佢,幾乎冇咩可靠嘅事係可知嘅。
先知(ﷺ)告訴佢自己嘅女兒法蒂瑪,喺安拉(﷾)面前佢一點都幫唔到佢。
《古蘭經》告訴先知(ﷺ)要話,佢連自己嘅禍福都唔能夠掌握。唯一嘅例外係安拉(﷾)所意欲嘅。
先知(ﷺ)去世後,歐麥爾請先知(ﷺ)在世嘅叔父阿拔斯向安拉(﷾)祈雨。請一位活着嘅信徒為你祈禱係允許嘅。
審判日嘅説情只屬於真主(﷾)所許可嘅人。佢唔係人喺今生必須經過嘅一道門。