簡短回答
佢哋被抹去咗。一個名叫阿慕爾嘅人嚟到先知(ﷺ)嗰度接受伊斯蘭教,隨後卻將手縮咗返嚟。佢想先確定自己嘅過去會被饒恕。先知(ﷺ)問佢,難道佢唔知伊斯蘭教會抹去之前嘅一切咩?《古蘭經》應許嘅仲要更多。對於悔過、信道並行善嘅人,真主(﷾)將佢哋嘅惡行變為善行。佢仲話,真主(﷾)赦宥向佢歸來嘅人嘅一切罪過,所以邊個都唔應對佢嘅慈憫絕望。《聖經》藉以西結都教導咗同樣嘅事:惡人若回頭離開佢嘅罪,佢嘅罪一樣都唔會被記念。呢個就係伊斯蘭教所提供嘅慈憫。
完整解釋
伊斯蘭教抹去之前嘅一切
阿慕爾·本·阿斯曾係先知(ﷺ)最兇狠嘅敵人之一。當佢前來接受伊斯蘭教時,佢喺宣誓時將手縮咗返嚟。佢提出一個條件:要得到饒恕。先知(ﷺ)告訴佢,伊斯蘭教會抹去之前嘅一切。《古蘭經》對嗰啲曾經反對信仰嘅人都噉樣講。如果佢哋停止,佢哋以往嘅罪惡將蒙赦宥。
阿慕爾·本·阿斯臨終時説,在伊斯蘭教之前,沒有人比先知(ﷺ)更讓他憎恨,他曾想殺死他。他講述了自己如何來到先知面前接受伊斯蘭教。他請先知伸出右手,好讓他宣誓效忠,隨後卻把自己的手縮了回來。被問及原因時,他説他想提一個條件:他要得到饒恕。先知問他,難道他不知道伊斯蘭教會抹去之前的一切嗎?
“你告訴不信道的人們:如果他們停止戰爭,那麼,他們以往的罪惡將蒙赦宥;如果他們執迷不悟,那麼,古人的常道已逝去了。”
罪變為善行
《古蘭經》列舉咗最嚴重嘅罪,包括崇拜別嘅神靈、殺人同通姦。然後佢將悔過、信道並行善嘅人作為例外。真主(﷾)將將佢哋嘅惡行變為善行。佢告訴每一個自害嘅人,唔好對真主(﷾)嘅慈憫絕望。真主(﷾)赦宥向佢歸來嘅人嘅一切罪過。
“他們只祈禱安拉,不祈禱別的神靈;他們不違背安拉的禁令而殺人,除非以真理(償命);他們也不通姦。誰犯此類(罪惡),誰遭懲罰;復活日要受加倍的刑罰,而受辱地永居其中。惟悔過而且信道並行善者,安拉將勾銷其罪行,而錄取其善功。安拉是至赦的,是至慈的。”
“你説:我的過分的自害的眾僕啊!你們對安拉的恩惠不要絕望,安拉必定赦宥一切罪過,他確是至赦的,確是至慈的。”
從此以後行為點樣被記錄
先知(ﷺ)話,一個人可能想做一件善事而冇去做。呢個仍然為佢記下一件善行。如果佢做咗,就記下十件到七百件,甚至更多。佢想做卻忍住冇做嘅惡事,被記為一件善行。如果佢做咗,只記下一件惡行,真主(﷾)甚至可能將佢都抹去。
先知(ﷺ)説,安拉記錄了善行和惡行。誰想做一件善事而沒有去做,就為他記下一件完整的善行;如果他做了,就為他記下十件到七百件善行,甚至更多。誰想做一件惡事而沒有去做,就為他記下一件完整的善行;如果他做了,就記下一件惡行。同一聖訓的另一條傳述系統補充説,安拉甚至可能把它抹去。
一個人接受伊斯蘭教。
之前嘅罪點算?
伊斯蘭教抹去佢之前嘅一切。
咁悔過、信道並行善嘅人呢?
真主(﷾)將佢哋嘅惡行改為善行。
從此以後,行為點樣記錄?
一件善行被記錄十倍到七百倍,甚至更多。一件惡行只記錄一次,真主(﷾)甚至可能將佢都抹去。
邊個都唔應對真主(﷾)嘅慈恩絕望:佢饒恕向佢悔過嘅人嘅一切罪過。
基督教對饒恕嘅看法
基督徒教導,罪係通過耶穌嘅死而得赦免嘅。佢哋引用《新約》中嘅書信希伯來書,佢講若唔流血,罪就不得赦免咗。
“按着律法,凡物差不多都是用血潔淨的;若不流血,罪就不得赦免了。”
《聖經》都教導咗同樣嘅事
然而先知以西結話,惡人若回頭離開佢一切嘅罪,行正直嘅事,佢必定存活。佢所犯嘅一切罪過都唔被記念。呢度冇提到任何獻祭。上帝饒恕回頭嘅人。耶穌自己都告訴法利賽人(一個猶太宗教教師羣體),要去揣摩上帝喜愛憐恤、唔喜愛祭祀係咩意思。
“惡人若回頭離開所做的一切罪惡,謹守我一切的律例,行正直與合理的事,他必定存活,不至死亡。他所犯的一切罪過都不被記念,因所行的義,他必存活。”
“你們且去揣摩:『我喜愛憐恤,不喜愛祭祀』這句話是什麼意思。我來本不是召義人,乃是召罪人悔改。”
逐節來睇
希伯來書 9:22 — 第9章,第22節
“按着律法,凡物差不多都是用血潔淨的;若不流血,罪就不得赦免了。”
引用目的
罪只能通過流血得赦免,所以饒恕需要耶穌嘅獻祭。
回應
希伯來書自己講嘅係「凡物差不多都是用血潔淨的」。摩西律法允許窮人帶細面作贖罪祭,冇血,佢就蒙赦免。眾先知講得更多。以西結應許,惡人若回頭離開佢嘅罪,必定存活,佢嘅罪一樣都唔被記念。佢冇提到任何獻祭。耶穌告訴法利賽人,上帝喜愛憐恤,唔喜愛祭祀。喺耶穌自己講嘅比喻(一個教導性嘅故事)中,浪子返屋企認罪。佢嘅父親「跑去抱着他的頸項,連連與他親嘴」。喺父親嘅歡迎之前,並冇任何獻祭。
結論 — 《聖經》自己嘅先知,以及耶穌本人,都教導上帝饒恕回頭嘅人。呢個正正係伊斯蘭教所教導嘅。
唔同觀點
基督教
基督徒教導,饒恕係通過信耶穌嘅死而來嘅,佢哋話佢嘅血係為罪而流嘅。
希伯來書話,若唔流血,罪就不得赦免咗。
反駁
希伯來書所講嘅律法允許窮人帶細面來,冇血,並話「他必蒙赦免」。希伯來書自己都話:「凡物差不多都是用血潔淨的」。以西結同耶穌都教導,上帝饒恕回頭嘅人。
伊斯蘭嘅觀點
接受伊斯蘭教嘅人從清白嘅記錄開始。先知(ﷺ)話,伊斯蘭教會抹去之前嘅一切。真主(﷾)能將悔過之人嘅罪變為善行。唔需要任何血。以西結都應許回頭嘅惡人必定存活,並冇提到任何獻祭。
先知穆罕默德(ﷺ)告訴阿慕爾·本·阿斯,伊斯蘭教會抹去之前嘅一切。
《古蘭經》應許,嗰啲停止反對信仰嘅人,佢哋嘅過去將蒙饒恕。
《古蘭經》講到悔過、信道並行善嘅人。佢教導真主(﷾)將佢哋嘅惡行變為善行。
《古蘭經》教導,真主(﷾)赦宥向佢歸來嘅人嘅一切罪過。
先知穆罕默德(ﷺ)教導,善行會成倍增加,而一件惡行只記一次。
以西結教導,惡人若回頭離開佢嘅罪,必定存活。佢嘅罪唔會被記念。