簡短回答
唔能夠。耶穌以前嘅先知都行過同樣嘅神蹟,卻冇人稱佢哋為上帝。古代以色列嘅先知以利亞同以利沙,都各自使一個死去嘅男孩復活。以利沙治好咗一個長大麻風嘅人,又用二十個餅使一百個人食飽。被取上升都證明唔到更多。神將以諾取去,以利亞都升咗天。《聖經》都説明咗耶穌嘅能力從邊度來。佢嘅門徒彼得話:「神藉着拿撒勒人耶穌在你們中間施行異能、奇事、神蹟,將他證明出來」。耶穌話:「我憑着自己不能做什麼」。《古蘭經》尊重佢嘅神蹟,並話佢所行嘅每一件都係奉安拉(﷾)嘅命令。伊斯蘭教教導,耶穌係真主大能嘅使者,而唔係上帝。
完整解釋
基督徒點解指出呢啲神蹟
基督徒喺耶穌嘅神蹟同佢被接昇天中,睇到佢唔止係一個人嘅跡象。喺拿因城,佢用一句命令使一個少年人復活。基督徒話,佢復活以後,喺門徒眼前被取上升。
“於是進前按着槓,抬的人就站住了。耶穌説:少年人,我吩咐你起來!”
“説了這話,他們正看的時候,他就被取上升,有一朵雲彩把他接去,便看不見他了。”
同樣嘅神蹟,早先嘅先知都行過
希伯來《聖經》,即基督徒稱為《舊約》嘅猶太經典,記載咗早先嘅先知手中行出嘅同樣嘅神蹟。以利亞使一個寡婦嘅兒子復活。以利沙使一個死去嘅男孩復活。佢治好咗乃縵嘅大麻風(一種皮膚病)。佢用二十個餅使一百個人食飽。神應以利沙嘅禱告使一支軍隊嘅眼目昏迷,然後又開咗佢哋嘅眼目。喺每一個故事裏,都係神應先知嘅禱告或話語而行事。如果噉樣嘅神蹟使耶穌成為上帝,咁佢哋都會使以利亞同以利沙成為上帝。
“以利亞三次伏在孩子的身上,求告耶和華説:耶和華我的神啊,求你使這孩子的靈魂仍入他的身體。耶和華應允以利亞的話,孩子的靈魂仍入他的身體,他就活了。”
“以利沙來到屋裏,看哪,孩子死了,放在他的牀上。他就進去,關上門,只有他們兩個人,他便向耶和華祈禱。他上去伏在孩子身上,口對口,眼對眼,手對手;他伏在孩子身上,孩子的身體就漸漸温和了。然後他下來,在屋裏來回走了一趟,又上去伏在他身上;孩子打了七個噴嚏,就睜開了眼睛。”
“於是他下去,照着神人的話,在約旦河裏沐浴七回;他的肉復原,好像小孩子的肉,他就潔淨了。”
“有一個人從巴力沙利沙來,帶着初熟大麥做的餅二十個,並帶着連皮的新穗子,送給神人。神人説:給眾人吃吧。他的僕人説:什麼,我能把這些擺在一百人面前嗎?他説:給眾人吃吧!因為耶和華如此説:他們必吃了,還剩下。僕人便擺在眾人面前,他們吃了,果然剩下,正如耶和華所説的。”
“敵人下到以利沙那裏,以利沙禱告耶和華説:求你使這些人的眼目昏迷。耶和華就照以利沙的話,使他們的眼目昏迷。”
“他們進了撒瑪利亞,以利沙説:耶和華啊,求你開這些人的眼目,使他們能看見。耶和華開他們的眼目,他們就看見了,看哪,他們是在撒瑪利亞城中。”
| 神蹟 | 耶穌 | 更早嘅先知 |
|---|---|---|
| 使死人復活 | 拿因城嘅少年人 | 以利亞使一個寡婦嘅兒子復活;以利沙使一個死去嘅男孩復活 |
| 醫治麻風 | 佢醫好咗長麻風嘅人 | 以利沙醫好咗乃縵 |
| 以少量食物餵飽好多人 | 佢用幾個餅餵飽咗眾人 | 以利沙用二十個餅餵飽咗一百個人 |
| 失明與復明 | 佢使瞎子見到 | 以利沙禱告,一支軍隊被擊打得眼目昏迷,後來又重新見到 |
| 被接昇天 | 喺門徒面前被接上升 | 真主(﷾)接走咗以諾;以利亞乘旋風昇天 |
喺海上行走和平靜風浪
有人話,只有上帝能喺海上行走、平靜風浪。約伯話神「步行在海浪之上」(9:8)。一首詩篇話:「他使狂風止息」(107:29)。所以佢哋話,耶穌做咗只有上帝才能做嘅事。但馬太話,耶穌叫彼得嘅時候,彼得都「在水面上走」(14:29)。冇人講彼得係上帝。摩西向海伸手,水便分開(出埃及記 14:21)。以利亞用外衣打約旦河,水就分開(列王紀下 2:8)。佢告訴一個王話:「這幾年若不是照着我的話」,必不下雨(列王紀上 17:1)。雅各解釋話,佢禱告,天就不下雨(5:17-18)。掌管海同天氣嘅能力屬於真主(﷾)。佢將佢賜畀佢所意欲嘅人。眾人見到耶穌嘅能力,「就歸榮耀與神,因為他將這樣的權柄賜給人」(馬太福音 9:8)。
“他獨自鋪張蒼天,步行在海浪之上;”
“他使狂風止息,波浪就平靜。”
“耶穌説:你來吧。彼得就從船上下去,在水面上走,要到耶穌那裏去。”
“摩西向海伸手,耶和華便用大東風,使海水一夜退去,使海成了乾地,水便分開。”
“以利亞將自己的外衣捲起來,用以打水,水就左右分開,二人走乾地而過。”
“基列寄居的提斯比人以利亞對亞哈説:我指着我所侍立的永生耶和華以色列的神起誓,這幾年若不是照着我的話,必不降露,不下雨。”
“以利亞與我們是一樣性情的人,他懇切禱告,求不要下雨,雨就三年零六個月不下在地上。他又禱告,天就降下雨來,地也生出土產。”
“眾人看見都驚奇,就歸榮耀與神,因為他將這樣的權柄賜給人。”
喺耶穌之前就有人被取上升
耶穌並唔係第一個被從地上取去嘅人。創世記話神將以諾取去。列王紀下講以利亞乘旋風昇天。如果被取上升證明耶穌係上帝,咁佢同樣會證明以諾同以利亞係上帝。
“以諾與神同行,他就不在了,因為神將他取去。”
“他們正走着説話,看哪,忽有火車火馬出現,將二人隔開,以利亞就乘旋風昇天去了。”
“説了這話,他們正看的時候,他就被取上升,有一朵雲彩把他接去,便看不見他了。”
《聖經》話佢嘅能力從邊度來
耶穌嘅門徒彼得喺五旬節,一個猶太人嘅收穫節期,向耶路撒冷嘅一羣人講道。佢話耶穌係一個人,神藉着佢施行神蹟,將佢證明出嚟。耶穌自己話,佢憑着自己唔能夠做咩。佢話,佢係靠着神嘅靈趕鬼,即係趕出邪靈。喺使拉撒路復活之前,佢感謝父聽咗佢嘅禱告。佢話佢噉做,係為咗叫人信係神差咗佢來。
“以色列人哪,請聽我的話:神藉着拿撒勒人耶穌在你們中間施行異能、奇事、神蹟,將他證明出來,這是你們自己知道的。”
“我憑着自己不能做什麼,我怎麼聽見就怎麼審判。我的審判也是公平的,因為我不求自己的意思,只求那差我來者的意思。”
“但我若靠着神的靈趕鬼,神的國就臨到你們了。”
“他們就把石頭從安放死人的地方挪開。耶穌舉目望天,説:父啊,我感謝你,因為你已經聽我。我也知道你常聽我;但我説這話,是為周圍站着的眾人,叫他們信是你差了我來。”
《古蘭經》:偉大嘅神蹟,奉安拉(﷾)嘅命令
《古蘭經》認為耶穌所行嘅神蹟,與福音書中任何神蹟一樣偉大。佢喺嬰兒時就講話,又用泥土做咗一隻鳥,那鳥就活咗。《古蘭經》一再説,每一件都係奉安拉(﷾)嘅命令。佢話,任何使者都唔能夠昭示跡象,除非奉真主(﷾)嘅許可。佢仲話,係安拉(﷾)將耶穌擢升到佢自己嗰度。
“他要使他去教化以色列的後裔。(爾撒説):我確已把你們的主所降示的一種跡象,帶來給你們了。我必定為你們用泥做一個像鳥樣的東西,我吹口氣在裏面,它就奉安拉的命令而飛動。我奉安拉的命令,能治療天然盲、大麻瘋,又能使死者復活,又能把你們所吃的和你們儲藏在家裏的食物告訴你們。對於你們,此中確有一種跡象,如果你們是信道的人。”
“那時,安拉將説麥爾彥之子爾撒啊!你當記憶我所賜你和你母親的恩典,當時,我曾以玄靈扶助你,你在搖籃裏,在壯年時,對人説話。當時,我曾教你經典、智慧、《討拉特》和《引支勒》。當時,你奉我的命令,用泥捏一隻像鳥樣的東西,你吹氣在裏面,它就奉我的命令而飛動。你曾奉我的命令而治療天然盲和大麻瘋。你又奉我的命令而使死人復活。當時,我曾阻止以色列的後裔傷害你。當時,你曾昭示他們許多跡象,他們中不信道的人説:「這只是明顯的魔術。」”
“那嬰兒説:我確是安拉的僕人,他要把經典賞賜我,要使我做先知,”
“在你之前,我確已派遣了許多使者,並賞賜他們妻子和兒女。除非奉安拉的命令,任何使者不能昭示跡象。每個期限,各有判定。”
“不然,安拉已把他擢升到自己那裏。安拉是萬能的,是至睿的。”
逐節對照
路加福音 7:14 — 第7章,第14節
“於是進前按着槓,抬的人就站住了。耶穌説:少年人,我吩咐你起來!”
引用目的
先知們係禱告求神蹟,而耶穌係用佢自己嘅話命令神蹟發生,呢個顯示咗神聖嘅權柄。
回應
耶穌話佢憑着自己唔能夠做咩,而彼得話係神藉着佢施行咗神蹟。喺拉撒路嘅墳前,耶穌做嘅正正係先知們所做嘅。佢先感謝父聽咗佢嘅禱告,然後才叫死人出嚟,並講噉做係為咗叫人信係神差咗佢來。彼得都係先禱告,然後話「大比大,起來」,卻冇人稱彼得為上帝。
結論 — 一位屬神之人講出嘅命令,仍然係神嘅能力,正如耶穌自己所講嘅。
使徒行傳 1:9 — 第1章,第9節
“説了這話,他們正看的時候,他就被取上升,有一朵雲彩把他接去,便看不見他了。”
引用目的
耶穌升到天上,呢個顯示佢係返到自己榮耀裏嘅上帝。
回應
使徒行傳話「他就被取上升」。呢個係人哋對佢所做嘅,而唔係佢自己做嘅。神將以諾取去,以利亞都升咗天。《古蘭經》話,安拉(﷾)將耶穌擢升到佢自己嗰度。
結論 — 被取到神嗰度,係神都賜畀其他先知嘅尊榮。佢並唔使被取去嘅人成為上帝。
唔同觀點
主流基督教
耶穌嘅神蹟同佢嘅昇天顯明瞭佢係邊個。佢憑自己嘅話醫治病人、使死人復活。佢返到咗天上,喺嗰度佢本來就與父同喺。
耶穌用一句命令使一個死去嘅少年人復活,基督徒將呢理解為佢自己嘅權柄。
反駁
耶穌確實講咗命令嘅話,但彼得都係先禱告,然後話「大比大,起來」,卻冇人稱彼得為上帝。喺拉撒路嘅墳前,耶穌都先感謝父聽咗佢。佢話佢憑着自己唔能夠做咩,而彼得話係神藉着佢施行咗神蹟。
耶穌喺門徒面前被接昇天,基督徒將呢理解為佢返到神聖嘅榮耀裏。
反駁
伊斯蘭教同意安拉(﷾)將耶穌擢升到佢自己嗰度。但使徒行傳話「他就被取上升」,呢個係人哋對佢所做嘅。神都將以諾取去,以利亞都升咗天。
耶穌喺海上行走,又平靜咗風浪。《舊約》講只有上帝才做呢啲事(約伯記 9:8;詩篇 107:29)。
反駁
彼得都喺水面上走過(馬太福音 14:29)。摩西同以利亞都使水分開,以利亞嘅話使天不下雨。眾人見到耶穌嘅能力,就歸榮耀與神,「因為他將這樣的權柄賜給人」(馬太福音 9:8)。
伊斯蘭嘅觀點
耶穌係真主大能嘅使者,佢嘅神蹟係真實嘅。正如喺佢以前嘅先知一樣,呢啲神蹟係真主(﷾)藉着佢嘅使者所行嘅工作。佢哋表明係真主(﷾)差遣咗佢,而唔係表明佢係上帝。
以利亞同以利沙使死人復活。以利沙治好咗一個長大麻風嘅人,又用二十個餅使一百個人食飽。然而冇人稱佢哋為上帝。
以諾同以利亞都被神從地上取去,所以被取上升並唔使任何人成為上帝。
有人話神蹟證明耶穌係上帝,然而同樣嘅神蹟卻唔能夠證明以利沙係上帝。呢個係將一條規則只用喺一個人身上。
彼得描述耶穌係一個人,神藉着佢施行神蹟,將佢證明出嚟。
耶穌話佢憑着自己唔能夠做咩。喺使拉撒路復活之前,佢感謝父聽咗佢。
約翰話,記下佢嘅神蹟,係要叫讀者信耶穌係基督,係神嘅兒子。喺同一章裏,耶穌稱父為「見我的神,也是你們的神」。
《古蘭經》教導,耶穌行咗偉大嘅神蹟,每一件都係奉安拉(﷾)嘅命令。佢教導,安拉(﷾)將佢擢升到佢自己嗰度。