مختصر جواب
زمزم مکہ کے ایک کنویں کا پانی ہے۔ یہ کنواں کعبہ کے پاس ہے، یعنی اس گھر کے پاس جس کی طرف مسلمان نماز میں رخ کرتے ہیں۔ مسلمان مانتے ہیں کہ اللہ (﷾) نے یہ ہاجرہ اور ان کے شیر خوار بیٹے اسماعیل کو دیا، جب وہ ایک خشک وادی میں اکیلے تھے۔ عرب مؤرخین کہتے ہیں کہ یہ تقریباً 4,000 سال سے استعمال میں ہے، سوائے چند وقفوں کے۔ یہ ہاتھ سے کھودا گیا ہے، اور صرف تقریباً 30 میٹر گہرا ہے۔ مکہ میں کوئی دریا نہیں اور بارش کم ہوتی ہے۔ پھر بھی ہر روز اس کا تقریباً دس لاکھ لیٹر پانی تقسیم کیا جاتا ہے، اور حج میں اس سے زیادہ۔ ماہرینِ ارضیات دکھا سکتے ہیں کہ بارش وادی کی تہہ سے ہو کر اس تک کیسے پہنچتی ہے۔ قرآن کہتا ہے کہ اللہ (﷾) ہی بارش اتارتا ہے اور اسے زمین میں چلاتا ہے۔ اس لیے مسلمان اس کنویں کو ایک نشانی سمجھتے ہیں۔ ایک ماں نے اللہ (﷾) پر بھروسہ کیا، ایک نبی نے دعا کی، اور لوگ آج بھی اس کا جواب پیتے ہیں۔
- 30.5 میٹرگہرائی؛ ہاتھ سے کھودا گیا
- 109 ملی میٹرمکہ میں سالانہ بارش، اوسطاً، 1990 سے 2015 تک
- 950,400 لیٹر2025 میں ایک عام دن میں تقسیم ہوتا ہے
- تقریباً 4,000 سالاستعمال میں، عرب مؤرخین کے بیان کے مطابق
مکمل وضاحت
ایک ماں اور ان کا بچہ ایک ویران وادی میں
نبی (ﷺ) نے بتایا کہ یہ کنواں کیسے شروع ہوا۔ ابراہیم (علیہ السلام) ہاجرہ اور ان کے شیر خوار بیٹے اسماعیل (علیہ السلام) کو مکہ کی وادی میں لائے۔ وہاں کوئی نہیں رہتا تھا، اور وہاں پانی نہیں تھا۔ انہوں نے ان دونوں کو کھجوروں کے ایک تھیلے اور پانی کے ایک مشکیزے کے ساتھ چھوڑ دیا۔ ہاجرہ نے پوچھا کہ کیا اللہ (﷾) نے اس کا حکم دیا ہے، اور انہوں نے کہا ہاں۔ ہاجرہ نے کہا کہ پھر وہ ہمیں ضائع نہیں کرے گا۔ جب ہاجرہ انہیں دیکھ نہیں سکتی تھیں تو ابراہیم نے ہاتھ اٹھائے اور ان کے لیے دعا کی۔ قرآن نے ان کے الفاظ محفوظ رکھے ہیں۔ انہوں نے اپنے گھر والوں کو “بے کھیتی کی وادی میں” بسایا۔ یہ اس لیے اہم ہے کہ یہ قصہ کنویں سے شروع نہیں ہوتا۔ یہ اللہ (﷾) پر بھروسے سے شروع ہوتا ہے، ایسی جگہ جہاں کچھ نہیں اگتا تھا۔
ابن عباس بیان کرتے ہیں کہ ابراہیم ہاجرہ اور ان کے بیٹے اسماعیل کو، جب وہ ابھی انہیں دودھ پلا رہی تھیں، مکہ کی سنسان وادی میں لائے، انہیں کعبہ کی جگہ کے قریب کھجوروں کی ایک تھیلی اور پانی کی ایک مشک کے ساتھ چھوڑا، اور ان کے لیے دعا کی۔ ہاجرہ نے پوچھا کہ کیا اللہ نے اس کا حکم دیا ہے، اور جب انہوں نے کہا ہاں، تو ہاجرہ نے کہا کہ پھر اللہ ہمیں ضائع نہیں کرے گا۔
“اے ہمارے پروردگار! میں نے اپنی کچھ اولاد اس بے کھیتی کی وادی میں تیرے حرمت والے گھر کے پاس بسائی ہے۔ اے ہمارے پروردگار! یہ اس لیے کہ وہ نماز قائم رکھیں، پس تو کچھ لوگوں کے دلوں کو ان کی طرف مائل کردے۔ اور انہیں پھلوں کی روزیاں عنایت فرما تاکہ یہ شکر گزاری کریں.”
پانی تب آیا جب ان کی طاقت جواب دے چکی تھی
پانی ختم ہو گیا، اور بچہ تکلیف میں پڑا تھا۔ ہاجرہ مدد ڈھونڈنے صفا کی پہاڑی پر چڑھیں، اور انہیں کوئی نظر نہ آیا۔ وہ وادی میں دوڑ کر مروہ کی پہاڑی تک گئیں اور پھر دیکھا۔ وہ سات بار ایک پہاڑی سے دوسری پہاڑی تک گئیں۔ پھر انہوں نے ایک آواز سنی۔ ایک فرشتے نے اپنی ایڑی یا اپنے پر سے زمین کھودی، اور پانی نکل آیا۔ انہوں نے اپنے ہاتھوں سے اس کے گرد مٹی کی باڑ بنائی اور اپنا مشکیزہ بھر لیا۔ نبی (ﷺ) نے فرمایا کہ اگر وہ پانی کو چھوڑ دیتیں تو زمزم زمین پر بہتا ہوا چشمہ ہوتا۔ فرشتے نے ان سے کہا کہ نہ ڈریں، کیونکہ اللہ (﷾) اپنے لوگوں کو ضائع نہیں کرتا۔ حاجی آج بھی ان دونوں پہاڑیوں کے درمیان سات بار چلتے ہیں۔ قرآن کہتا ہے: “صفا اور مروہ اللہ تعالیٰ کی نشانیوں میں سے ہیں”۔ یوں ہر حاجی اس ماں کی تلاش کو دہراتا ہے، اور پھر وہ پانی پیتا ہے جو انہیں دیا گیا تھا۔
ابن عباس بیان کرتے ہیں کہ ہاجرہ ابراہیم کے پیچھے چلیں اور کئی بار پوچھا کہ وہ کہاں جا رہے ہیں اور انہیں ویران وادی میں کیوں چھوڑ رہے ہیں، اور وہ ان کی طرف نہیں مڑے۔ پھر انہوں نے پوچھا کہ کیا اللہ نے یہ حکم دیا ہے۔ انہوں نے کہا ہاں، اور انہوں نے کہا کہ پھر وہ انہیں ضائع نہیں ہونے دے گا، اور لوٹ گئیں۔ جب ابراہیم ایسی جگہ پہنچے جہاں سے وہ انہیں دیکھ نہیں سکتے تھے، تو وہ کعبہ کی طرف مڑے، ہاتھ اٹھائے اور 14:37 کے الفاظ میں ان کے لیے دعا کی۔ جب پانی ختم ہو گیا اور بچہ بے حال تھا، تو ہاجرہ صفا اور مروہ کے درمیان سات بار دوڑیں؛ نبی (ﷺ) نے فرمایا کہ اسی لیے لوگ ان دونوں کے درمیان چلتے ہیں۔ پھر ایک فرشتے نے زمزم کی جگہ کھودا اور ان سے کہا کہ ضائع ہونے سے نہ ڈرو: یہ لڑکا اور اس کے والد یہیں اللہ کا گھر بنائیں گے۔ جرہم قبیلے کے لوگ پانی کے پاس بس گئے۔ اسماعیل کی شادی ہو جانے اور ان کی ماں کی وفات کے بعد ابراہیم اس خاندان کو دیکھنے آئے جسے وہ چھوڑ گئے تھے، اور پھر ایک بار آئے۔ بعد کی ایک ملاقات میں انہوں نے اور اسماعیل نے مل کر کعبہ کی بنیادیں اٹھائیں۔
ابن عباس بیان کرتے ہیں کہ ابراہیم نے ہاجرہ اور اسماعیل کو مکہ میں چھوڑا۔ جب ان کا پانی ختم ہو گیا تو ہاجرہ مدد کی تلاش میں صفا اور مروہ کی پہاڑیوں کے درمیان سات بار دوڑیں۔ پھر جبریل نے اپنی ایڑی سے زمین پر مارا اور پانی پھوٹ پڑا۔ نبی (ﷺ) نے فرمایا کہ اگر وہ پانی کو اس کے حال پر چھوڑ دیتیں تو وہ زمین پر ایک ندی کی طرح بہتا۔ بعد میں وادی سے گزرنے والے ایک قبیلے نے وہاں پرندے دیکھے، پانی پایا اور وہیں بس گئے۔
“صفا اور مروہ اللہ تعالیٰ کی نشانیوں میں سے ہیں ، اس لئے بیت اللہ کا حج وعمرہ کرنے والے پر ان کا طواف کرلینے میں بھی کوئی گناہ نہیں اپنی خوشی سے بھلائی کرنے والوں کا اللہ قدردان ہے اور انہیں خوب جاننے والا ہے۔”
پانی کے گرد ایک بستی بس گئی
خشک وادی میں پانی زندگی کو کھینچ لاتا ہے۔ نبی (ﷺ) نے فرمایا کہ جرہم قبیلے کے مسافروں نے ایک پرندے کو اس جگہ کے اوپر چکر لگاتے دیکھا۔ وہ جانتے تھے کہ ایسا پرندہ پانی کے قریب رہتا ہے، اور وہ جانتے تھے کہ اس وادی میں پانی نہیں ہے۔ انہوں نے کنواں پا لیا اور ہاجرہ سے اس کے پاس بسنے کی اجازت مانگی۔ انہوں نے اجازت دے دی، مگر پانی کا حق اپنے پاس رکھا۔ اسماعیل انہی لوگوں میں پلے بڑھے۔ بعد میں ابراہیم واپس آئے، اور باپ بیٹے نے کنویں کے قریب کعبہ کی بنیادیں اٹھائیں۔ یہ اس لیے اہم ہے کہ مکہ کسی دریا یا بندرگاہ کے کنارے نہیں بسا۔ وہ ایک کنویں کے گرد بسا، اور اللہ (﷾) کا گھر اسی کے پاس بنایا گیا۔
ابن عباس بیان کرتے ہیں کہ ابراہیم ہاجرہ اور ان کے بیٹے اسماعیل کو، جب وہ ابھی انہیں دودھ پلا رہی تھیں، مکہ کی سنسان وادی میں لائے، انہیں کعبہ کی جگہ کے قریب کھجوروں کی ایک تھیلی اور پانی کی ایک مشک کے ساتھ چھوڑا، اور ان کے لیے دعا کی۔ ہاجرہ نے پوچھا کہ کیا اللہ نے اس کا حکم دیا ہے، اور جب انہوں نے کہا ہاں، تو ہاجرہ نے کہا کہ پھر اللہ ہمیں ضائع نہیں کرے گا۔
ابن عباس بیان کرتے ہیں کہ ہاجرہ ابراہیم کے پیچھے چلیں اور کئی بار پوچھا کہ وہ کہاں جا رہے ہیں اور انہیں ویران وادی میں کیوں چھوڑ رہے ہیں، اور وہ ان کی طرف نہیں مڑے۔ پھر انہوں نے پوچھا کہ کیا اللہ نے یہ حکم دیا ہے۔ انہوں نے کہا ہاں، اور انہوں نے کہا کہ پھر وہ انہیں ضائع نہیں ہونے دے گا، اور لوٹ گئیں۔ جب ابراہیم ایسی جگہ پہنچے جہاں سے وہ انہیں دیکھ نہیں سکتے تھے، تو وہ کعبہ کی طرف مڑے، ہاتھ اٹھائے اور 14:37 کے الفاظ میں ان کے لیے دعا کی۔ جب پانی ختم ہو گیا اور بچہ بے حال تھا، تو ہاجرہ صفا اور مروہ کے درمیان سات بار دوڑیں؛ نبی (ﷺ) نے فرمایا کہ اسی لیے لوگ ان دونوں کے درمیان چلتے ہیں۔ پھر ایک فرشتے نے زمزم کی جگہ کھودا اور ان سے کہا کہ ضائع ہونے سے نہ ڈرو: یہ لڑکا اور اس کے والد یہیں اللہ کا گھر بنائیں گے۔ جرہم قبیلے کے لوگ پانی کے پاس بس گئے۔ اسماعیل کی شادی ہو جانے اور ان کی ماں کی وفات کے بعد ابراہیم اس خاندان کو دیکھنے آئے جسے وہ چھوڑ گئے تھے، اور پھر ایک بار آئے۔ بعد کی ایک ملاقات میں انہوں نے اور اسماعیل نے مل کر کعبہ کی بنیادیں اٹھائیں۔
“ابراہیم ﴿علیہ السلام﴾ اور اسماعیل ﴿علیہ السلام﴾ کعبہ کی بنیادیں اور دیواریں اٹھاتے جاتے تھے اور کہتے جارہے تھے کہ ہمارے پروردگار! تو ہم سے قبول فرما، تو ہی سننے والا اور جاننے والا ہے۔”
ایک وادی جہاں بارش بہت کم ہوتی ہے
قرآن نے اس وادی کا جو حال بتایا وہ آج بھی سچ ہے۔ مکہ میں نہ کوئی دریا ہے نہ کوئی جھیل۔ وہاں بارش مختصر بوچھاڑوں میں ہوتی ہے، اور بعض برسوں میں بہت کم ہوتی ہے۔ 2017 میں شائع ہونے والی ایک تحقیق اعداد دیتی ہے۔ 1966 سے 1989 تک مکہ میں اوسطاً 59 ملی میٹر بارش سالانہ ہوئی۔ 1990 سے 2015 تک اوسطاً 109 ملی میٹر سالانہ ہوئی۔ 2025 میں شائع ہونے والی ایک تحقیق یہ اضافہ کرتی ہے کہ یہ مقدار ایک سال سے دوسرے سال بہت بدلتی ہے۔ کھڑی ڈھلوانوں پر زیادہ تر بارش تیزی سے بہہ جاتی ہے اور زمین میں نہیں اترتی۔ سعودی جیولوجیکل سروے کہتا ہے کہ ایسی آب و ہوا میں زیرِ زمین پانی صرف کبھی کبھار کی مختصر بوچھاڑوں سے بھرتا ہے۔ وہ یہ بھی کہتا ہے کہ لمبی خشک سالی پانی کے کسی بھی ذخیرے کو خطرے میں ڈال سکتی ہے۔ تو مشکل صرف یہ نہیں کہ بارش کم ہے۔ مشکل یہ ہے کہ اس بارش کو روک رکھنا کتنا کٹھن ہے۔ یہ ہیں وہ حالات جن میں ایک کنویں نے حاجیوں کے ایک شہر کی خدمت کی ہے۔
“اے ہمارے پروردگار! میں نے اپنی کچھ اولاد اس بے کھیتی کی وادی میں تیرے حرمت والے گھر کے پاس بسائی ہے۔ اے ہمارے پروردگار! یہ اس لیے کہ وہ نماز قائم رکھیں، پس تو کچھ لوگوں کے دلوں کو ان کی طرف مائل کردے۔ اور انہیں پھلوں کی روزیاں عنایت فرما تاکہ یہ شکر گزاری کریں.”
کنگ سعود یونیورسٹی کی ایک تحقیق، زمزم کے پانی کے 50 نمونوں پر جو کنویں سے، مکہ کے نلکوں اور ٹینکیوں سے، اور مدینہ اور ریاض سے لیے گئے۔ جانچی گئی ہر دھات، جن میں سیسہ، کیڈمیم اور سنکھیا شامل ہیں، ہر نمونے میں عالمی ادارۂ صحت کی حدوں کے اندر تھی، اور کسی نمونے میں E. coli نہیں تھا۔ ایک نمونہ نائٹریٹ کی حد سے ذرا اوپر تھا۔ تحقیق نے 94 فیصد نمونوں (50 میں سے 47) کو پینے کے لیے بہترین قرار دیا؛ باقی تین میں کولیفارم جراثیم تھے، جسے مصنفین نمونوں کو سنبھالنے کا نتیجہ بتاتے ہیں، کیونکہ اصل ذرائع کے نمونے ان سے پاک تھے۔ کہتی ہے کہ زیرِ زمین ذخیرہ بظاہر مکہ کے گرد پہاڑوں کی چٹان کی دراڑوں سے بھرتا ہے۔ تحقیق نے پانی کے کھارے پن اور بارش کے درمیان سیدھا تعلق پایا: خشک ادوار میں کھارا پن بڑھا اور بارش والے ادوار میں گھٹا، یہاں تک کہ 2015 میں تقریباً 500 ملی گرام فی لیٹر رہ گیا۔ مکہ میں اوسط بارش 1966-1989 میں 59 ملی میٹر سالانہ تھی اور 1990-2015 میں 109 ملی میٹر سالانہ۔ کنویں کے اوپر کے 14 میٹر کو وادیِ ابراہیم کی ریتلی مٹی میں اور نیچے کے 17 میٹر کو ڈائیورائٹ کی بنیادی چٹان میں بتاتی ہے۔
مکہ اسٹیشن پر 1985 سے 2013 تک کی سالانہ بارش کے ریکارڈ کی ایک تحقیق، جو موسمیات اور ماحول کی صدارت نے فراہم کیے۔ اوسط تقریباً 105.69 ملی میٹر سالانہ تھی، اور معیاری انحراف 52.82 ملی میٹر۔ کہتی ہے کہ یہ مقدار ایک سال سے دوسرے سال بہت بدل سکتی ہے، اور ڈھلوان زمین پر بارش کا بڑا حصہ بہاؤ بن کر تیزی سے نکل جاتا ہے۔
کنویں کے بارے میں سروے کا اپنا بیان۔ کہتا ہے کہ عرب مؤرخین کے مطابق زمزم کا کنواں تقریباً 4000 سال سے استعمال میں ہے، سوائے چند ادوار کے جب یہ خشک ہو گیا یا ریت کے نیچے دب گیا۔ کنواں ہاتھ سے کھودا گیا ہے، تقریباً 30.5 میٹر گہرا ہے، اس کا اندرونی قطر 1.08 سے 2.66 میٹر ہے، اور یہ کعبہ سے تقریباً 20 میٹر مشرق میں ہے۔ اوپر کے 13.5 میٹر وادیِ ابراہیم کی ریتلی مٹی میں کھودے گئے ہیں اور نیچے کے 17.0 میٹر ڈائیورائٹ کی بنیادی چٹان میں؛ ان کے درمیان بہت مسام دار، موسم کی ماری چٹان کی 0.5 میٹر کی تہہ پانی کے داخلے کا بڑا راستہ ہے۔ وادیِ ابراہیم کی ریتلی مٹی صرف 60 مربع کلومیٹر پر پھیلی ہے اور اس پر برسنے والی بارش اور ڈھلوانوں سے بہہ کر آنے والے پانی سے بھرتی ہے، اور پہاڑیوں کی بارش چٹان کی دراڑوں سے بھی زیرِ زمین ذخیرے تک پہنچتی ہے؛ خشک آب و ہوا میں یہ بھرائی کبھی کبھار کی مختصر بوچھاڑوں تک محدود ہے، اور لمبے خشک ادوار میں پانی کی فراہمی سخت خطرے میں پڑ سکتی ہے۔ مرکز کنویں کی پائیدار پیداوار کا اندازہ لگاتا ہے تاکہ پائیدار حدوں سے تجاوز نہ ہو۔ مکہ آنے والوں کی تعداد 1970 کی دہائی کے وسط میں تقریباً 400,000 سالانہ سے بڑھ کر کئی ملین ہو گئی ہے۔ پانی کی سطح اور معیار اسی وقت درج ہوتے رہتے ہیں؛ ایک مقررہ سطح برقرار رکھی جاتی ہے، اور جب سطح اس سے نیچے جائے تو پمپنگ روک دی جاتی ہے۔ سالانہ نکاسی تقریباً 500,000 مکعب میٹر تک محدود ہے، اور یہ حد زیادہ بارش والے ایک سال کے بعد بڑھائی گئی۔ رسیوں اور ڈولوں کی جگہ بجلی کے پمپوں نے لے لی ہے۔ پانی کو ریت سے چھانا جاتا ہے، بالائے بنفشی روشنی سے صاف کیا جاتا ہے، ہر ہفتے اس کے نمونے لیے جاتے ہیں، اور ہر روز ٹینکروں سے مدینہ میں مسجدِ نبوی (ﷺ) لے جایا جاتا ہے۔
یہ کنواں کیا ہے
یہ کنواں کعبہ سے تقریباً 20 میٹر مشرق میں ہے۔ سعودی جیولوجیکل سروے نے اسے ناپا ہے۔ یہ ہاتھ سے کھودا گیا ہے۔ یہ تقریباً 30.5 میٹر گہرا ہے، اور اندر سے 1 سے 2.7 میٹر تک چوڑا ہے۔ اوپر کے 13.5 میٹر وادی کی تہہ کی ریت اور بجری سے گزرتے ہیں۔ نیچے کے 17 میٹر ایک سخت چٹان میں تراشے گئے ہیں جسے ڈائیورائٹ کہتے ہیں۔ ان دونوں کے درمیان آدھا میٹر ٹوٹی ہوئی، موسم کی ماری چٹان ہے، اور زیادہ تر پانی وہیں سے داخل ہوتا ہے۔ تو یہ کنواں ایک تنگ سوراخ ہے، اور یہ گہرا نہیں ہے۔ یہ اس لیے اہم ہے کہ صرف اس کی جسامت یہ نہیں بتاتی کہ اس نے کتنا پانی دیا ہے۔
کنویں کے بارے میں سروے کا اپنا بیان۔ کہتا ہے کہ عرب مؤرخین کے مطابق زمزم کا کنواں تقریباً 4000 سال سے استعمال میں ہے، سوائے چند ادوار کے جب یہ خشک ہو گیا یا ریت کے نیچے دب گیا۔ کنواں ہاتھ سے کھودا گیا ہے، تقریباً 30.5 میٹر گہرا ہے، اس کا اندرونی قطر 1.08 سے 2.66 میٹر ہے، اور یہ کعبہ سے تقریباً 20 میٹر مشرق میں ہے۔ اوپر کے 13.5 میٹر وادیِ ابراہیم کی ریتلی مٹی میں کھودے گئے ہیں اور نیچے کے 17.0 میٹر ڈائیورائٹ کی بنیادی چٹان میں؛ ان کے درمیان بہت مسام دار، موسم کی ماری چٹان کی 0.5 میٹر کی تہہ پانی کے داخلے کا بڑا راستہ ہے۔ وادیِ ابراہیم کی ریتلی مٹی صرف 60 مربع کلومیٹر پر پھیلی ہے اور اس پر برسنے والی بارش اور ڈھلوانوں سے بہہ کر آنے والے پانی سے بھرتی ہے، اور پہاڑیوں کی بارش چٹان کی دراڑوں سے بھی زیرِ زمین ذخیرے تک پہنچتی ہے؛ خشک آب و ہوا میں یہ بھرائی کبھی کبھار کی مختصر بوچھاڑوں تک محدود ہے، اور لمبے خشک ادوار میں پانی کی فراہمی سخت خطرے میں پڑ سکتی ہے۔ مرکز کنویں کی پائیدار پیداوار کا اندازہ لگاتا ہے تاکہ پائیدار حدوں سے تجاوز نہ ہو۔ مکہ آنے والوں کی تعداد 1970 کی دہائی کے وسط میں تقریباً 400,000 سالانہ سے بڑھ کر کئی ملین ہو گئی ہے۔ پانی کی سطح اور معیار اسی وقت درج ہوتے رہتے ہیں؛ ایک مقررہ سطح برقرار رکھی جاتی ہے، اور جب سطح اس سے نیچے جائے تو پمپنگ روک دی جاتی ہے۔ سالانہ نکاسی تقریباً 500,000 مکعب میٹر تک محدود ہے، اور یہ حد زیادہ بارش والے ایک سال کے بعد بڑھائی گئی۔ رسیوں اور ڈولوں کی جگہ بجلی کے پمپوں نے لے لی ہے۔ پانی کو ریت سے چھانا جاتا ہے، بالائے بنفشی روشنی سے صاف کیا جاتا ہے، ہر ہفتے اس کے نمونے لیے جاتے ہیں، اور ہر روز ٹینکروں سے مدینہ میں مسجدِ نبوی (ﷺ) لے جایا جاتا ہے۔
کنگ سعود یونیورسٹی کی ایک تحقیق، زمزم کے پانی کے 50 نمونوں پر جو کنویں سے، مکہ کے نلکوں اور ٹینکیوں سے، اور مدینہ اور ریاض سے لیے گئے۔ جانچی گئی ہر دھات، جن میں سیسہ، کیڈمیم اور سنکھیا شامل ہیں، ہر نمونے میں عالمی ادارۂ صحت کی حدوں کے اندر تھی، اور کسی نمونے میں E. coli نہیں تھا۔ ایک نمونہ نائٹریٹ کی حد سے ذرا اوپر تھا۔ تحقیق نے 94 فیصد نمونوں (50 میں سے 47) کو پینے کے لیے بہترین قرار دیا؛ باقی تین میں کولیفارم جراثیم تھے، جسے مصنفین نمونوں کو سنبھالنے کا نتیجہ بتاتے ہیں، کیونکہ اصل ذرائع کے نمونے ان سے پاک تھے۔ کہتی ہے کہ زیرِ زمین ذخیرہ بظاہر مکہ کے گرد پہاڑوں کی چٹان کی دراڑوں سے بھرتا ہے۔ تحقیق نے پانی کے کھارے پن اور بارش کے درمیان سیدھا تعلق پایا: خشک ادوار میں کھارا پن بڑھا اور بارش والے ادوار میں گھٹا، یہاں تک کہ 2015 میں تقریباً 500 ملی گرام فی لیٹر رہ گیا۔ مکہ میں اوسط بارش 1966-1989 میں 59 ملی میٹر سالانہ تھی اور 1990-2015 میں 109 ملی میٹر سالانہ۔ کنویں کے اوپر کے 14 میٹر کو وادیِ ابراہیم کی ریتلی مٹی میں اور نیچے کے 17 میٹر کو ڈائیورائٹ کی بنیادی چٹان میں بتاتی ہے۔
| گہرائی | کنواں کس چیز سے گزرتا ہے |
|---|---|
| اوپر کے 13.5 میٹر | وادی کی تہہ کی ریت اور بجری |
| اگلا آدھا میٹر | ٹوٹی ہوئی، موسم کی ماری چٹان، جہاں سے زیادہ تر پانی داخل ہوتا ہے |
| نیچے کے 17 میٹر | ڈائیورائٹ کی سخت چٹان |
پانی کہاں سے آتا ہے
ماہرینِ ارضیات نے پانی کا راستہ معلوم کیا ہے۔ کنویں کو وادیِ ابراہیم، یعنی ابراہیم کی وادی، کا زیرِ زمین پانی بھرتا ہے۔ بارش وادی پر اور اس کے گرد کی پہاڑیوں پر برستی ہے۔ اس کا کچھ حصہ وادی کی تہہ کی ریت اور بجری میں جذب ہو جاتا ہے۔ کچھ ڈھلوانوں سے بہہ کر نیچے زمین میں اتر جاتا ہے۔ کچھ پہاڑیوں کی چٹان کی دراڑوں سے گزرتا ہے۔ یہ سارا پانی وادی کے نیچے جمع ہوتا ہے، اور وہاں سے رِس کر کنویں میں آتا ہے۔ یوں کنواں مسجد کے نیچے کے تنگ سوراخ سے کہیں بڑے رقبے سے پانی لیتا ہے۔ پھر بھی وادی کی وہ تہہ جو اسے بھرتی ہے صرف تقریباً 60 مربع کلومیٹر پر پھیلی ہے۔ 2017 کی تحقیق نے پایا کہ بارش والے برسوں کے بعد پانی کم نمکین ہوتا ہے اور خشک برسوں کے بعد زیادہ نمکین۔ یہ ناپا ہوا ثبوت ہے کہ بارش ہی کنویں کو بھرتی ہے۔ مسلمانوں کو اس میں پریشانی کی کوئی بات نظر نہیں آتی۔ قرآن کہتا ہے: “اللہ تعالیٰ آسمان سے پانی اتارتا ہے اور اسے زمین کی سوتوں میں پہنچاتا ہے”۔ پانی کا راستہ جان لینے سے اس کا بھیجنے والا ہٹ نہیں جاتا۔ اس سے پتا چلتا ہے کہ وہ رزق کیسے دیتا ہے۔
کنویں کے بارے میں سروے کا اپنا بیان۔ کہتا ہے کہ عرب مؤرخین کے مطابق زمزم کا کنواں تقریباً 4000 سال سے استعمال میں ہے، سوائے چند ادوار کے جب یہ خشک ہو گیا یا ریت کے نیچے دب گیا۔ کنواں ہاتھ سے کھودا گیا ہے، تقریباً 30.5 میٹر گہرا ہے، اس کا اندرونی قطر 1.08 سے 2.66 میٹر ہے، اور یہ کعبہ سے تقریباً 20 میٹر مشرق میں ہے۔ اوپر کے 13.5 میٹر وادیِ ابراہیم کی ریتلی مٹی میں کھودے گئے ہیں اور نیچے کے 17.0 میٹر ڈائیورائٹ کی بنیادی چٹان میں؛ ان کے درمیان بہت مسام دار، موسم کی ماری چٹان کی 0.5 میٹر کی تہہ پانی کے داخلے کا بڑا راستہ ہے۔ وادیِ ابراہیم کی ریتلی مٹی صرف 60 مربع کلومیٹر پر پھیلی ہے اور اس پر برسنے والی بارش اور ڈھلوانوں سے بہہ کر آنے والے پانی سے بھرتی ہے، اور پہاڑیوں کی بارش چٹان کی دراڑوں سے بھی زیرِ زمین ذخیرے تک پہنچتی ہے؛ خشک آب و ہوا میں یہ بھرائی کبھی کبھار کی مختصر بوچھاڑوں تک محدود ہے، اور لمبے خشک ادوار میں پانی کی فراہمی سخت خطرے میں پڑ سکتی ہے۔ مرکز کنویں کی پائیدار پیداوار کا اندازہ لگاتا ہے تاکہ پائیدار حدوں سے تجاوز نہ ہو۔ مکہ آنے والوں کی تعداد 1970 کی دہائی کے وسط میں تقریباً 400,000 سالانہ سے بڑھ کر کئی ملین ہو گئی ہے۔ پانی کی سطح اور معیار اسی وقت درج ہوتے رہتے ہیں؛ ایک مقررہ سطح برقرار رکھی جاتی ہے، اور جب سطح اس سے نیچے جائے تو پمپنگ روک دی جاتی ہے۔ سالانہ نکاسی تقریباً 500,000 مکعب میٹر تک محدود ہے، اور یہ حد زیادہ بارش والے ایک سال کے بعد بڑھائی گئی۔ رسیوں اور ڈولوں کی جگہ بجلی کے پمپوں نے لے لی ہے۔ پانی کو ریت سے چھانا جاتا ہے، بالائے بنفشی روشنی سے صاف کیا جاتا ہے، ہر ہفتے اس کے نمونے لیے جاتے ہیں، اور ہر روز ٹینکروں سے مدینہ میں مسجدِ نبوی (ﷺ) لے جایا جاتا ہے۔
کنگ سعود یونیورسٹی کی ایک تحقیق، زمزم کے پانی کے 50 نمونوں پر جو کنویں سے، مکہ کے نلکوں اور ٹینکیوں سے، اور مدینہ اور ریاض سے لیے گئے۔ جانچی گئی ہر دھات، جن میں سیسہ، کیڈمیم اور سنکھیا شامل ہیں، ہر نمونے میں عالمی ادارۂ صحت کی حدوں کے اندر تھی، اور کسی نمونے میں E. coli نہیں تھا۔ ایک نمونہ نائٹریٹ کی حد سے ذرا اوپر تھا۔ تحقیق نے 94 فیصد نمونوں (50 میں سے 47) کو پینے کے لیے بہترین قرار دیا؛ باقی تین میں کولیفارم جراثیم تھے، جسے مصنفین نمونوں کو سنبھالنے کا نتیجہ بتاتے ہیں، کیونکہ اصل ذرائع کے نمونے ان سے پاک تھے۔ کہتی ہے کہ زیرِ زمین ذخیرہ بظاہر مکہ کے گرد پہاڑوں کی چٹان کی دراڑوں سے بھرتا ہے۔ تحقیق نے پانی کے کھارے پن اور بارش کے درمیان سیدھا تعلق پایا: خشک ادوار میں کھارا پن بڑھا اور بارش والے ادوار میں گھٹا، یہاں تک کہ 2015 میں تقریباً 500 ملی گرام فی لیٹر رہ گیا۔ مکہ میں اوسط بارش 1966-1989 میں 59 ملی میٹر سالانہ تھی اور 1990-2015 میں 109 ملی میٹر سالانہ۔ کنویں کے اوپر کے 14 میٹر کو وادیِ ابراہیم کی ریتلی مٹی میں اور نیچے کے 17 میٹر کو ڈائیورائٹ کی بنیادی چٹان میں بتاتی ہے۔
“کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ اللہ تعالیٰ آسمان سے پانی اتارتا ہے اور اسے زمین کی سوتوں میں پہنچاتا ہے، پھر اسی کے ذریعہ سے مختلف قسم کی کھیتیاں اگاتا ہے پھر وہ خشک ہو جاتی ہیں اور آپ انہیں زرد رنگ دیکھتے ہیں پھر انہیں ریزہ ریزہ کر دیتا ہے، اس میں عقل مندوں کے لئے بہت زیادہ نصیحت ہے.”
بارش وادیِ ابراہیم اور اس کے گرد کی پہاڑیوں پر برستی ہے
کچھ وادی کی تہہ میں جذب ہوتی ہے، کچھ ڈھلوانوں سے بہتی ہے، اور کچھ چٹان کی دراڑوں سے گزرتی ہے
پانی وادی کے نیچے، سخت چٹان کے اوپر، جمع ہوتا ہے
وہ موسم کی ماری چٹان سے رِس کر کنویں میں آتا ہے
یہ کنواں کتنا پانی دیتا ہے
1970 کی دہائی کے وسط میں سال بھر میں تقریباً 400,000 لوگ مکہ آتے تھے۔ 2025 میں صرف حج میں 1,673,230 حاجی جمع ہوئے، اور سال بھر میں مزید کئی ملین لوگ آتے ہیں۔ کنویں سے پہلے کے کسی بھی زمانے سے کہیں زیادہ مانگا جا رہا ہے۔ جو ادارہ مسجد حرام کا انتظام چلاتا ہے، اس نے 2025 میں پانی کی تقسیم کے اپنے اعداد بتائے۔ ایک عام دن میں کم از کم 950,400 لیٹر تقسیم ہوتا ہے۔ حج اور رمضان کے موسم میں یہ عدد 1.6 ملین لیٹر روزانہ تک پہنچ جاتا ہے۔ یہ اعداد ان پمپوں سے میل کھاتے ہیں جو 11 سے 18.5 لیٹر فی سیکنڈ پانی کھینچتے ہیں۔ سعودی جیولوجیکل سروے ہر سال کے لیے پانی نکالنے کی ایک حد مقرر کرتا ہے، تاکہ اس سے زیادہ نہ لیا جائے جتنا زمین واپس بھر سکتی ہے۔ اس نے یہ حد تقریباً 500,000 مکعب میٹر، یعنی 500 ملین لیٹر، ٹھہرائی ہے۔ آلات دن رات پانی کی سطح درج کرتے ہیں۔ اگر سطح ایک مقررہ حد سے نیچے چلی جائے تو پمپ اس وقت تک بند رہتے ہیں جب تک وہ دوبارہ نہ چڑھ جائے۔ یہ اس لیے اہم ہے کہ کنویں کو اتفاق پر نہیں چھوڑا گیا۔ اسے ناپا جاتا ہے، اور پیمائش ایک چھوٹا کنواں دکھاتی ہے جو بہت بڑی ضرورت پوری کرتا ہے۔
کنویں کے بارے میں سروے کا اپنا بیان۔ کہتا ہے کہ عرب مؤرخین کے مطابق زمزم کا کنواں تقریباً 4000 سال سے استعمال میں ہے، سوائے چند ادوار کے جب یہ خشک ہو گیا یا ریت کے نیچے دب گیا۔ کنواں ہاتھ سے کھودا گیا ہے، تقریباً 30.5 میٹر گہرا ہے، اس کا اندرونی قطر 1.08 سے 2.66 میٹر ہے، اور یہ کعبہ سے تقریباً 20 میٹر مشرق میں ہے۔ اوپر کے 13.5 میٹر وادیِ ابراہیم کی ریتلی مٹی میں کھودے گئے ہیں اور نیچے کے 17.0 میٹر ڈائیورائٹ کی بنیادی چٹان میں؛ ان کے درمیان بہت مسام دار، موسم کی ماری چٹان کی 0.5 میٹر کی تہہ پانی کے داخلے کا بڑا راستہ ہے۔ وادیِ ابراہیم کی ریتلی مٹی صرف 60 مربع کلومیٹر پر پھیلی ہے اور اس پر برسنے والی بارش اور ڈھلوانوں سے بہہ کر آنے والے پانی سے بھرتی ہے، اور پہاڑیوں کی بارش چٹان کی دراڑوں سے بھی زیرِ زمین ذخیرے تک پہنچتی ہے؛ خشک آب و ہوا میں یہ بھرائی کبھی کبھار کی مختصر بوچھاڑوں تک محدود ہے، اور لمبے خشک ادوار میں پانی کی فراہمی سخت خطرے میں پڑ سکتی ہے۔ مرکز کنویں کی پائیدار پیداوار کا اندازہ لگاتا ہے تاکہ پائیدار حدوں سے تجاوز نہ ہو۔ مکہ آنے والوں کی تعداد 1970 کی دہائی کے وسط میں تقریباً 400,000 سالانہ سے بڑھ کر کئی ملین ہو گئی ہے۔ پانی کی سطح اور معیار اسی وقت درج ہوتے رہتے ہیں؛ ایک مقررہ سطح برقرار رکھی جاتی ہے، اور جب سطح اس سے نیچے جائے تو پمپنگ روک دی جاتی ہے۔ سالانہ نکاسی تقریباً 500,000 مکعب میٹر تک محدود ہے، اور یہ حد زیادہ بارش والے ایک سال کے بعد بڑھائی گئی۔ رسیوں اور ڈولوں کی جگہ بجلی کے پمپوں نے لے لی ہے۔ پانی کو ریت سے چھانا جاتا ہے، بالائے بنفشی روشنی سے صاف کیا جاتا ہے، ہر ہفتے اس کے نمونے لیے جاتے ہیں، اور ہر روز ٹینکروں سے مدینہ میں مسجدِ نبوی (ﷺ) لے جایا جاتا ہے۔
اتھارٹی نے 5 جون 2025 کو اعلان کیا کہ 1,673,230 حاجی 1446ھ کا حج ادا کر رہے ہیں: 1,506,576 بیرونِ ملک سے اور 166,654 خود مملکت کے اندر سے۔
مسجد حرام اور مسجدِ نبوی (ﷺ) کے امور کی جنرل اتھارٹی کے اعداد دیتا ہے: عام دنوں میں ہر روز کم از کم 950,400 لیٹر زمزم کا پانی تقسیم ہوتا ہے، اور حج اور رمضان کے عروج کے موسم میں 1.6 ملین لیٹر روزانہ تک۔ کہتا ہے کہ ڈیجیٹل سینسر کنویں کی اسی وقت نگرانی کرتے ہیں، سطح ایک مقررہ حد سے نیچے جائے تو پمپنگ روک دی جاتی ہے، اور کنواں اس بارش کے پانی سے بھرتا ہے جو وادیِ ابراہیم اور قریبی پہاڑیوں سے رِس کر آتا ہے۔
کہتا ہے کہ کنواں کعبہ کی مشرقی جانب، اس سے تقریباً 21 میٹر دور ہے، تقریباً 30 میٹر گہرا ہے، اور اس کا پانی کم از کم 11 لیٹر فی سیکنڈ اور زیادہ سے زیادہ 18.5 لیٹر فی سیکنڈ کی رفتار سے کھینچا جاتا ہے۔
- 400,000سال بھر کے آنے والے، 1970 کی دہائی کے وسط میں
- 1,673,230صرف حج کے حاجی، 2025 میں
یہ کتنی مدت سے قائم ہے
سعودی جیولوجیکل سروے مؤرخین کا بیان نقل کرتا ہے۔ وہ کہتے ہیں کہ یہ کنواں تقریباً 4,000 سال سے استعمال میں ہے، سوائے چند ادوار کے جب یہ خشک تھا یا ریت کے نیچے دبا ہوا تھا۔ مسلمان مؤرخین ایسے ایک دور کا ذکر کرتے ہیں۔ ابن کثیر، جو چودھویں صدی کے عالم ہیں، اسے ابتدائی سیرت نگار ابن اسحاق سے نقل کرتے ہیں۔ جرہم قبیلے نے کنویں کو پاٹ دیا، اور اس کی جگہ گم ہو گئی۔ نبی (ﷺ) کے دادا عبدالمطلب کو خواب میں اس کی جگہ دکھائی گئی۔ انہوں نے اپنے بیٹے حارث کے ساتھ اسے دوبارہ کھودا اور اس کا پانی حاجیوں کو پلانے لگے۔ نبی (ﷺ) کے اپنے زمانے میں آپ کا خاندان، عبدالمطلب کے بیٹے، رسی سے پانی کھینچتے اور لوگوں کو پلاتے تھے۔ آپ نے اپنے آخری حج میں ان سے فرمایا کہ وہ نیک کام کر رہے ہیں۔ آپ نے فرمایا کہ آپ خود رسی اپنے کندھے پر رکھ لیتے، مگر آپ کو ڈر ہے کہ پھر لوگ یہ کام ان سے چھین لیں گے۔ آپ کو ایک ڈول دیا گیا، اور آپ نے پیا۔ جدید دور میں رسیوں اور ڈولوں کی جگہ بجلی کے پمپوں نے لے لی۔ یوں وہی ایک کنواں ایک ماں کے ہاتھوں سے ایک خاندان کی رسیوں تک، اور پھر آج کے پمپوں تک پہنچا ہے۔ یہ اس لیے اہم ہے کہ ایسی آب و ہوا میں اتنے پرانے کنویں کی کوئی توقع نہیں کرتا۔
کنویں کے بارے میں سروے کا اپنا بیان۔ کہتا ہے کہ عرب مؤرخین کے مطابق زمزم کا کنواں تقریباً 4000 سال سے استعمال میں ہے، سوائے چند ادوار کے جب یہ خشک ہو گیا یا ریت کے نیچے دب گیا۔ کنواں ہاتھ سے کھودا گیا ہے، تقریباً 30.5 میٹر گہرا ہے، اس کا اندرونی قطر 1.08 سے 2.66 میٹر ہے، اور یہ کعبہ سے تقریباً 20 میٹر مشرق میں ہے۔ اوپر کے 13.5 میٹر وادیِ ابراہیم کی ریتلی مٹی میں کھودے گئے ہیں اور نیچے کے 17.0 میٹر ڈائیورائٹ کی بنیادی چٹان میں؛ ان کے درمیان بہت مسام دار، موسم کی ماری چٹان کی 0.5 میٹر کی تہہ پانی کے داخلے کا بڑا راستہ ہے۔ وادیِ ابراہیم کی ریتلی مٹی صرف 60 مربع کلومیٹر پر پھیلی ہے اور اس پر برسنے والی بارش اور ڈھلوانوں سے بہہ کر آنے والے پانی سے بھرتی ہے، اور پہاڑیوں کی بارش چٹان کی دراڑوں سے بھی زیرِ زمین ذخیرے تک پہنچتی ہے؛ خشک آب و ہوا میں یہ بھرائی کبھی کبھار کی مختصر بوچھاڑوں تک محدود ہے، اور لمبے خشک ادوار میں پانی کی فراہمی سخت خطرے میں پڑ سکتی ہے۔ مرکز کنویں کی پائیدار پیداوار کا اندازہ لگاتا ہے تاکہ پائیدار حدوں سے تجاوز نہ ہو۔ مکہ آنے والوں کی تعداد 1970 کی دہائی کے وسط میں تقریباً 400,000 سالانہ سے بڑھ کر کئی ملین ہو گئی ہے۔ پانی کی سطح اور معیار اسی وقت درج ہوتے رہتے ہیں؛ ایک مقررہ سطح برقرار رکھی جاتی ہے، اور جب سطح اس سے نیچے جائے تو پمپنگ روک دی جاتی ہے۔ سالانہ نکاسی تقریباً 500,000 مکعب میٹر تک محدود ہے، اور یہ حد زیادہ بارش والے ایک سال کے بعد بڑھائی گئی۔ رسیوں اور ڈولوں کی جگہ بجلی کے پمپوں نے لے لی ہے۔ پانی کو ریت سے چھانا جاتا ہے، بالائے بنفشی روشنی سے صاف کیا جاتا ہے، ہر ہفتے اس کے نمونے لیے جاتے ہیں، اور ہر روز ٹینکروں سے مدینہ میں مسجدِ نبوی (ﷺ) لے جایا جاتا ہے۔
کہتے ہیں کہ جرہم قبیلے کے کنواں پاٹ دینے کے بعد زمزم کا نشان گم ہو گیا، اور عبدالمطلب کے زمانے تک ایسا ہی رہا۔ ابن اسحاق کا بیان نقل کرتے ہیں: عبدالمطلب نے کہا کہ وہ کعبہ کے پاس حِجر میں سو رہے تھے کہ انہیں زمزم کھودنے کا حکم دیا گیا اور اس کی جگہ دکھائی گئی۔ انہوں نے اپنے بیٹے حارث کے ساتھ کھدائی کی، جو اس وقت ان کے اکلوتے بیٹے تھے، اور کنویں میں سونے کے دو ہرن اور وہ تلواریں پائیں جو جرہم نے دبا دی تھیں۔ پھر انہوں نے حاجیوں کو زمزم پلانے کا انتظام قائم کیا، اور لوگ دوسرے کنوؤں کو چھوڑ کر اسی کی طرف آنے لگے۔ یہ بیان اسے ابراہیم کے بیٹے اسماعیل کا کنواں کہتا ہے۔ ابن اسحاق اس بیان کو اس طرح پیش کرتے ہیں کہ لوگ اسے بیان کرتے ہیں۔
ابن عباس بیان کرتے ہیں کہ اللہ کے رسول (ﷺ) کعبہ کے پاس پانی پلانے کی جگہ پر آئے، پانی مانگا اور پیا۔ پھر آپ زمزم پر آئے، جہاں لوگ پانی کھینچ کر پلا رہے تھے۔ آپ نے ان سے فرمایا کہ کام جاری رکھیں، کیونکہ وہ نیک کام کر رہے ہیں۔ آپ نے فرمایا کہ آپ خود رسی اپنے کندھے پر رکھ کر ان کے ساتھ پانی کھینچتے، اگر یہ نہ ہوتا کہ پھر لوگ یہ کام ان سے چھین لیتے۔
حجۃ الوداع کے بارے میں جابر کی روایت میں ہے کہ قربانی کے بعد نبی (ﷺ) سوار ہو کر بیت اللہ گئے اور ظہر کی نماز مکہ میں پڑھی۔ آپ عبدالمطلب کے بیٹوں کے پاس آئے جو زمزم پر پانی پلا رہے تھے، اور ان سے فرمایا کہ پانی کھینچیں۔ آپ نے فرمایا کہ آپ ان کے ساتھ پانی کھینچتے، اگر یہ نہ ہوتا کہ پھر لوگ پانی پلانے کی یہ ذمہ داری ان سے چھین لیتے۔ انہوں نے آپ کو ایک ڈول دیا اور آپ نے اس سے پیا۔
- ابراہیم کا زمانہ
ایک فرشتہ ہاجرہ اور اسماعیل کے لیے کنواں کھولتا ہے۔
- اس کے کچھ ہی بعد
جرہم قبیلہ پانی کے پاس بس جاتا ہے۔
- بعد میں
جرہم کنویں کو پاٹ دیتے ہیں، اور اس کی جگہ گم ہو جاتی ہے۔
- نبی (ﷺ) کی پیدائش سے پہلے
آپ کے دادا عبدالمطلب اسے دوبارہ کھودتے ہیں۔
- نبی (ﷺ) کا زمانہ
آپ کا خاندان رسی سے پانی کھینچتا ہے اور حاجیوں کو پلاتا ہے۔
- آج
بجلی کے پمپ پانی کھینچتے ہیں، اور آلات دن رات اس کی سطح درج کرتے ہیں۔
نبی (ﷺ) نے اس پانی کے بارے میں کیا فرمایا
نبی (ﷺ) نے خود زمزم کا پانی پیا۔ ابو ذر نامی ایک صحابی ایک بار تقریباً تیس دن کعبہ کے پاس رہے، اور زمزم کے سوا ان کے پاس گزارے کو کچھ نہ تھا۔ انہوں نے کہا کہ انہیں بھوک محسوس نہیں ہوئی۔ نبی (ﷺ) نے ان سے فرمایا کہ یہ پانی بابرکت ہے اور یہ کھانے کا کام دیتا ہے۔ آپ نے یہ بھی فرمایا کہ فرشتے جبریل نے آپ کو آسمانوں پر لے جانے سے پہلے آپ کا سینہ زمزم کے پانی سے دھویا۔ اس لیے مسلمان اسے شکر اور دعا کے ساتھ پیتے ہیں۔ وہ اس پانی کی عبادت نہیں کرتے اور نہ اس سے دعا مانگتے ہیں۔ اس میں جو برکت ہے وہ صرف اللہ (﷾) کی طرف سے ہے۔ اس پانی کی دیکھ بھال بھی کی جاتی ہے۔ تقسیم سے پہلے اسے چھانا جاتا ہے، بالائے بنفشی روشنی سے صاف کیا جاتا ہے اور جانچا جاتا ہے۔ 2017 کی تحقیق نے 50 نمونے جانچے جو کنویں سے، اور تین شہروں کے نلکوں اور ٹینکیوں سے لیے گئے تھے۔ جانچی گئی ہر دھات عالمی ادارۂ صحت کی حدوں کے اندر تھی، اور کسی نمونے میں E. coli جراثیم نہیں تھا۔ تحقیق نے 50 میں سے 47 نمونوں کو پینے کے لیے بہترین قرار دیا۔ باقی تین میں جراثیم نمونوں کو سنبھالنے کے دوران پہنچے تھے، اور خود کنویں کے نمونے ان سے پاک تھے۔
ابن عباس بیان کرتے ہیں کہ انہوں نے اللہ کے رسول (ﷺ) کو زمزم کا پانی دیا، اور آپ نے اسے پیا۔
اسلام لانے کی اپنی لمبی داستان میں ابو ذر بیان کرتے ہیں کہ وہ مکہ میں کعبہ کے پاس تقریباً تیس دن رہے، اور زمزم کے پانی کے سوا ان کے پاس کھانے کو کچھ نہ تھا، پھر بھی انہیں بھوک نہیں لگی۔ نبی (ﷺ) نے اس کے بارے میں فرمایا: وہ بابرکت ہے، اور کھانے کا کام دیتا ہے۔
ابو ذر بیان کرتے ہیں کہ اللہ کے رسول (ﷺ) نے فرمایا کہ جب آپ مکہ میں تھے تو آپ کے گھر کی چھت کھولی گئی اور جبریل اترے۔ جبریل نے آپ کا سینہ کھولا اور اسے زمزم کے پانی سے دھویا۔ پھر وہ سونے کا ایک طشت لائے جو حکمت اور ایمان سے بھرا تھا، اسے نبی کے سینے میں انڈیل دیا اور سینہ بند کر دیا، آپ کا ہاتھ پکڑا اور آپ کے ساتھ قریب ترین آسمان کی طرف چڑھے۔
کنویں کے بارے میں سروے کا اپنا بیان۔ کہتا ہے کہ عرب مؤرخین کے مطابق زمزم کا کنواں تقریباً 4000 سال سے استعمال میں ہے، سوائے چند ادوار کے جب یہ خشک ہو گیا یا ریت کے نیچے دب گیا۔ کنواں ہاتھ سے کھودا گیا ہے، تقریباً 30.5 میٹر گہرا ہے، اس کا اندرونی قطر 1.08 سے 2.66 میٹر ہے، اور یہ کعبہ سے تقریباً 20 میٹر مشرق میں ہے۔ اوپر کے 13.5 میٹر وادیِ ابراہیم کی ریتلی مٹی میں کھودے گئے ہیں اور نیچے کے 17.0 میٹر ڈائیورائٹ کی بنیادی چٹان میں؛ ان کے درمیان بہت مسام دار، موسم کی ماری چٹان کی 0.5 میٹر کی تہہ پانی کے داخلے کا بڑا راستہ ہے۔ وادیِ ابراہیم کی ریتلی مٹی صرف 60 مربع کلومیٹر پر پھیلی ہے اور اس پر برسنے والی بارش اور ڈھلوانوں سے بہہ کر آنے والے پانی سے بھرتی ہے، اور پہاڑیوں کی بارش چٹان کی دراڑوں سے بھی زیرِ زمین ذخیرے تک پہنچتی ہے؛ خشک آب و ہوا میں یہ بھرائی کبھی کبھار کی مختصر بوچھاڑوں تک محدود ہے، اور لمبے خشک ادوار میں پانی کی فراہمی سخت خطرے میں پڑ سکتی ہے۔ مرکز کنویں کی پائیدار پیداوار کا اندازہ لگاتا ہے تاکہ پائیدار حدوں سے تجاوز نہ ہو۔ مکہ آنے والوں کی تعداد 1970 کی دہائی کے وسط میں تقریباً 400,000 سالانہ سے بڑھ کر کئی ملین ہو گئی ہے۔ پانی کی سطح اور معیار اسی وقت درج ہوتے رہتے ہیں؛ ایک مقررہ سطح برقرار رکھی جاتی ہے، اور جب سطح اس سے نیچے جائے تو پمپنگ روک دی جاتی ہے۔ سالانہ نکاسی تقریباً 500,000 مکعب میٹر تک محدود ہے، اور یہ حد زیادہ بارش والے ایک سال کے بعد بڑھائی گئی۔ رسیوں اور ڈولوں کی جگہ بجلی کے پمپوں نے لے لی ہے۔ پانی کو ریت سے چھانا جاتا ہے، بالائے بنفشی روشنی سے صاف کیا جاتا ہے، ہر ہفتے اس کے نمونے لیے جاتے ہیں، اور ہر روز ٹینکروں سے مدینہ میں مسجدِ نبوی (ﷺ) لے جایا جاتا ہے۔
کنگ سعود یونیورسٹی کی ایک تحقیق، زمزم کے پانی کے 50 نمونوں پر جو کنویں سے، مکہ کے نلکوں اور ٹینکیوں سے، اور مدینہ اور ریاض سے لیے گئے۔ جانچی گئی ہر دھات، جن میں سیسہ، کیڈمیم اور سنکھیا شامل ہیں، ہر نمونے میں عالمی ادارۂ صحت کی حدوں کے اندر تھی، اور کسی نمونے میں E. coli نہیں تھا۔ ایک نمونہ نائٹریٹ کی حد سے ذرا اوپر تھا۔ تحقیق نے 94 فیصد نمونوں (50 میں سے 47) کو پینے کے لیے بہترین قرار دیا؛ باقی تین میں کولیفارم جراثیم تھے، جسے مصنفین نمونوں کو سنبھالنے کا نتیجہ بتاتے ہیں، کیونکہ اصل ذرائع کے نمونے ان سے پاک تھے۔ کہتی ہے کہ زیرِ زمین ذخیرہ بظاہر مکہ کے گرد پہاڑوں کی چٹان کی دراڑوں سے بھرتا ہے۔ تحقیق نے پانی کے کھارے پن اور بارش کے درمیان سیدھا تعلق پایا: خشک ادوار میں کھارا پن بڑھا اور بارش والے ادوار میں گھٹا، یہاں تک کہ 2015 میں تقریباً 500 ملی گرام فی لیٹر رہ گیا۔ مکہ میں اوسط بارش 1966-1989 میں 59 ملی میٹر سالانہ تھی اور 1990-2015 میں 109 ملی میٹر سالانہ۔ کنویں کے اوپر کے 14 میٹر کو وادیِ ابراہیم کی ریتلی مٹی میں اور نیچے کے 17 میٹر کو ڈائیورائٹ کی بنیادی چٹان میں بتاتی ہے۔
کیا یہ کنواں معجزہ ہے؟
مسلمان مانتے ہیں کہ یہ کنواں ایک معجزے سے شروع ہوا۔ ایک فرشتے نے اسے ایک ماں اور بچے کے لیے کھولا جن کا کوئی اور مددگار نہ تھا۔ مسلمان یہ بات نبی (ﷺ) سے جانتے ہیں۔ مگر جو بات ہر کوئی خود دیکھ سکتا ہے وہ یہ ہے کہ اس کے بعد کیا ہوا۔ ابراہیم نے اللہ (﷾) سے دعا کی کہ وہ لوگوں کے دلوں کو اس وادی میں ان کے گھر والوں کی محبت سے بھر دے، اور انہیں پھلوں کی روزی دے۔ بعد میں قرآن نے مکہ والوں کو یاد دلایا کہ انہیں کیا دیا گیا تھا۔ اللہ (﷾) نے انہیں امن والے حرم میں جگہ دی، “جہاں تمام چیزوں کے پھل کِھچے چلے آتے ہیں”۔ ابراہیم نے یہی مانگا تھا۔ آج ہر سال کئی ملین لوگ وہاں کا سفر کرتے ہیں، اور کنواں اب بھی انہیں پانی دیتا ہے۔ بارش اور چٹان ذریعے ہیں۔ مسلمان ان ذریعوں میں اللہ (﷾) کا ہاتھ دیکھتے ہیں، اور اس دعا میں بھی جس کا جواب ہزاروں برسوں سے مل رہا ہے۔
ابن عباس بیان کرتے ہیں کہ ابراہیم نے ہاجرہ اور اسماعیل کو مکہ میں چھوڑا۔ جب ان کا پانی ختم ہو گیا تو ہاجرہ مدد کی تلاش میں صفا اور مروہ کی پہاڑیوں کے درمیان سات بار دوڑیں۔ پھر جبریل نے اپنی ایڑی سے زمین پر مارا اور پانی پھوٹ پڑا۔ نبی (ﷺ) نے فرمایا کہ اگر وہ پانی کو اس کے حال پر چھوڑ دیتیں تو وہ زمین پر ایک ندی کی طرح بہتا۔ بعد میں وادی سے گزرنے والے ایک قبیلے نے وہاں پرندے دیکھے، پانی پایا اور وہیں بس گئے۔
“اے ہمارے پروردگار! میں نے اپنی کچھ اولاد اس بے کھیتی کی وادی میں تیرے حرمت والے گھر کے پاس بسائی ہے۔ اے ہمارے پروردگار! یہ اس لیے کہ وہ نماز قائم رکھیں، پس تو کچھ لوگوں کے دلوں کو ان کی طرف مائل کردے۔ اور انہیں پھلوں کی روزیاں عنایت فرما تاکہ یہ شکر گزاری کریں.”
“جب ابراہیم نے کہا، اے پروردگار! تو اس جگہ کو امن والا شہر بنا اور یہاں کے باشندوں کو جو اللہ تعالیٰ پر اور قیامت کے دن پر ایمان رکھنے والے ہوں، پھلوں کی روزیاں دے اللہ تعالیٰ نے فرمایا: میں کافروں کو بھی تھوڑا فائدہ دوں گا، پھر انہیں آگ کے عذاب کی طرف بےبس کردوں گا، یہ پہنچنے کی جگہ بری ہے۔”
“کہنے لگے اگر ہم آپ کے ساتھ ہوکر ہدایت کے تابع دار بن جائیں تو ہم تو اپنے ملک سے اچک لیے جائیں ، کیا ہم نے انہیں امن وامان اور حرمت والے حرم میں جگہ نہیں دی؟ جہاں تمام چیزوں کے پھل کِھچے چلے آتے ہیں جو ہمارے پاس بطور رزق کے ہیں، لیکن ان میں سے اکثر کچھ نہیں جانتے.”
اتھارٹی نے 5 جون 2025 کو اعلان کیا کہ 1,673,230 حاجی 1446ھ کا حج ادا کر رہے ہیں: 1,506,576 بیرونِ ملک سے اور 166,654 خود مملکت کے اندر سے۔
| ابراہیم نے کیا مانگا | اس کے بعد کیا ہوا |
|---|---|
| دل جو اس وادی میں ان کے گھر والوں کی محبت سے بھرے ہوں | 2025 کے حج میں 1,673,230 حاجی |
| اس کے لوگوں کو پھلوں کی روزی | امن والا حرم، جہاں ہر طرح کے پھل لائے جاتے ہیں |
اسلام کا جواب
تو زمزم پانی ہے، اور یہ ایک یاد دہانی بھی ہے۔ ایک عورت نے، جس کے ساتھ ایک شیر خوار بچہ تھا اور کوئی مددگار نہ تھا، اللہ (﷾) پر بھروسہ کیا۔ وہ جب تک دوڑ سکتی تھیں دوڑیں، اور پانی آ گیا۔ ہر حاجی جو ان دو پہاڑیوں کے درمیان چلتا ہے ان کے بھروسے کو عزت دیتا ہے۔ یہ کنواں سکھاتا ہے کہ اللہ (﷾) سنتا ہے، کہ کوشش کی قدر ہے، اور کہ رزق اسی کی طرف سے اس راستے سے آتا ہے جو وہ چنتا ہے۔ قرآن ہر اس شخص سے ایک سوال کرتا ہے جس کا گزارا پانی پر ہے۔ اگر کسی صبح تمہارا پانی زمین میں اتر جائے، تو “کون ہے جو تمہارے لیے نتھرا ہوا پانی لائے؟” قرآن اپنے پڑھنے والے سے کہتا ہے کہ وہ اس پر غور کرے اور اس کے پیغام کو تولے۔ اسے خود کسی ایسے ترجمے میں پڑھیں جس پر آپ کو بھروسہ ہو۔ دو صفحات آگے کی بات کرتے ہیں: “کیا مکہ کا ذکر بائبل میں ہے؟” اور “کیا مسلمان کعبہ اور حجر اسود کی عبادت کرتے ہیں؟”
“آپ کہہ دیجئے! کہ اچھا یہ تو بتاؤ کہ اگر تمہارے (پینے کا) پانی زمین میں اتر جائے تو کون ہے جو تمہارے لیے نتھرا ہوا پانی لائے؟”
“صفا اور مروہ اللہ تعالیٰ کی نشانیوں میں سے ہیں ، اس لئے بیت اللہ کا حج وعمرہ کرنے والے پر ان کا طواف کرلینے میں بھی کوئی گناہ نہیں اپنی خوشی سے بھلائی کرنے والوں کا اللہ قدردان ہے اور انہیں خوب جاننے والا ہے۔”
“کیا آپ نے نہیں دیکھا کہ اللہ تعالیٰ آسمان سے پانی اتارتا ہے اور اسے زمین کی سوتوں میں پہنچاتا ہے، پھر اسی کے ذریعہ سے مختلف قسم کی کھیتیاں اگاتا ہے پھر وہ خشک ہو جاتی ہیں اور آپ انہیں زرد رنگ دیکھتے ہیں پھر انہیں ریزہ ریزہ کر دیتا ہے، اس میں عقل مندوں کے لئے بہت زیادہ نصیحت ہے.”
مختلف نقطۂ نظر
شک کرنے والا: یہ ایک عام کنواں ہے
بارش اس کنویں کو اسی طرح بھرتی ہے جیسے کسی بھی کنویں کو۔ اس کی لمبی عمر کے لیے چٹان اور موسم کے سوا کسی وضاحت کی ضرورت نہیں۔
ماہرینِ ارضیات پانی کا سراغ اس بارش تک لگا سکتے ہیں جو وادی کی تہہ میں جذب ہوتی ہے۔ اس کنویں میں کوئی بات فطرت سے باہر نہیں۔
تردید
مسلمان مانتے ہیں کہ بارش ہی کنویں کو بھرتی ہے۔ قرآن کہتا ہے کہ اللہ (﷾) بارش اتارتا ہے اور اسے زمین میں چلاتا ہے (39:21)۔ ارضیات کنویں کو ویسا پڑھتی ہے جیسا وہ آج ہے۔ وہ یہ نہیں بتا سکتی کہ پانی پہلی بار کیسے ظاہر ہوا، اور مسلمان یہ بات نبی (ﷺ) سے جانتے ہیں۔ نشانی وہ دعا ہے جو ایک ویران وادی میں مانگی گئی (14:37)، اور جس کا جواب اب ہر سال کئی ملین حاجی دیتے ہیں۔
یہودی اور مسیحی مطالعہ: کنواں بیرسبع کے قریب تھا
پیدائش ہاجرہ، ان کے بیٹے اور ایک کنویں کا ذکر کرتی ہے جو خدا نے انہیں دکھایا۔ وہ اس قصے کو بیرسبع کے بیابان میں رکھتی ہے، مکہ سے بہت دور شمال میں۔
پیدائش کہتی ہے کہ ہاجرہ بیرسبع کے بیابان میں بھٹکتی پھریں۔ وہاں خدا نے ان کی آنکھیں کھولیں اور انہوں نے پانی کا ایک کنواں دیکھا (21:14، 21:19)۔
تردید
پیدائش اور نبی (ﷺ) کا بیان قصے کی اصل پر متفق ہیں۔ دونوں ایک ماں، ایک مرتے ہوئے بچے، ایک فرشتے کی پکار اور پانی کا ذکر کرتے ہیں۔ پھر پیدائش کہتی ہے کہ اسماعیل فاران کے بیابان میں رہے (21:21)۔ مسلمان جگہ نبی (ﷺ) سے لیتے ہیں۔ کنواں اور دونوں پہاڑیاں اب بھی وہیں ہیں، اور حاجی اب بھی ان کے درمیان چلتے ہیں۔
اسلامی نقطۂ نظر
اللہ (﷾) نے یہ کنواں ایک فرشتے کے ہاتھ سے ہاجرہ اور اسماعیل کو دیا۔ اس کا پانی بابرکت ہے۔ بارش وہ ذریعہ ہے جس سے اللہ (﷾) اسے قائم رکھتا ہے، اور حاجیوں کے لیے اس کی لمبی خدمت ابراہیم کی دعا کا جواب ہے۔
ایک فرشتے نے یہ کنواں ہاجرہ اور اسماعیل کے لیے ایسی وادی میں کھولا جہاں نہ لوگ تھے نہ پانی۔
ابراہیم نے اس وادی اور اس کے لوگوں کے لیے دعا کی، اور قرآن ان کی دعا بیان کرتا ہے۔
صفا اور مروہ کے درمیان ہاجرہ کی تلاش ہی وہ وجہ ہے کہ حاجی ان دو پہاڑیوں کے درمیان چلتے ہیں۔
نبی (ﷺ) نے فرمایا کہ زمزم کا پانی بابرکت ہے اور کھانے کا کام دیتا ہے۔
نبی (ﷺ) نے اس کنویں سے پیا اور اپنے خاندان کی تعریف کی کہ وہ اس کا پانی حاجیوں کو پلاتے ہیں۔
اللہ (﷾) بارش اتارتا ہے اور اسے زمین میں چلاتا ہے، اس لیے پانی کا قدرتی راستہ اسی کا کام ہے۔
یہ کنواں ہاتھ سے کھودا گیا ہے اور تقریباً 30.5 میٹر گہرا ہے، اور 1990 سے 2015 تک اس وادی میں اوسطاً 109 ملی میٹر بارش سالانہ ہوئی۔
ایک عام دن میں اس کا کم از کم 950,400 لیٹر پانی تقسیم ہوتا ہے، اور حج میں 1.6 ملین لیٹر روزانہ تک۔