کیا سر ڈھانپنا بائبل کی تعلیم ہے؟ کیا مریم پردہ کرتی تھیں؟

“پس میں تمہیں آگاہ کرنا چاہتا ہوں کہ ہر مرد کا سر مسیح ہے؛ اور عورت کا سر مرد ہے؛ اور مسیح کا سر خدا ہے۔”

“لیکن جو عورت بے سر ڈھکے دعا یا نبوت کرتی ہے وہ اپنے سر کو بے حرمت کرتی ہے: کیونکہ وہ سر منڈی کے برابر ہے۔ کیونکہ اگر عورت سر نہ ڈھانکے تو بال بھی کٹائے: لیکن اگر عورت کا بال کٹانا یا سر منڈانا شرم کی بات ہے، تو سر ڈھانکے۔”

“کیونکہ مرد عورت سے نہیں، بلکہ عورت مرد سے ہے۔ اور مرد عورت کے لیے نہیں، بلکہ عورت مرد کے لیے پیدا ہوئی۔ پس فرشتوں کے سبب سے عورت کو چاہیے کہ اپنے سر پر اختیار رکھے۔”

“تم آپ ہی انصاف کرو: کیا عورت کا بے سر ڈھکے خدا سے دعا کرنا مناسب ہے؟”

ترتولیان، جو تیسری صدی کے شروع میں لکھ رہے تھے، 1 کرنتھیوں 11 سے دلیل دیتے ہیں کہ نہ صرف شادی شدہ عورتیں بلکہ کنواری لڑکیاں بھی چرچ میں پردہ کریں، اور یہ کہ پردہ سچائی کا ایک اصول ہے، کوئی مقامی رواج نہیں۔

کیتھولک چرچ کے 1917 کے مجموعہ قوانین کلیسا کا قانون 1262، شق 2، ہدایت دیتا ہے کہ چرچ میں مرد ننگے سر اور عورتیں سر ڈھانپ کر اور حیادار لباس میں حاضر ہوں، خاص طور پر جب وہ عشائے ربانی لینے آئیں۔ 1983 کا مجموعہ، جس نے 1917 کے مجموعے کی پوری طرح جگہ لے لی، یہ اصول نہیں دہراتا۔

“کیونکہ اس نے نوکر سے پوچھا تھا، یہ کون آدمی ہے جو ہم سے ملنے کو میدان میں چلا آ رہا ہے؟ اور نوکر نے کہا تھا، یہ میرا آقا ہے: تب اس نے برقع لے کر اپنے آپ کو ڈھانپ لیا۔”

مشنا (تقریباً 200ء میں مرتب) بیوی کے ننگے سر باہر نکلنے کو یہودی رواج کی ان خلاف ورزیوں میں شمار کرتی ہے جن کی وجہ سے اسے اس کے مہر کے بغیر طلاق دی جا سکتی ہے۔

“لیکن جو عورت بے سر ڈھکے دعا یا نبوت کرتی ہے وہ اپنے سر کو بے حرمت کرتی ہے: کیونکہ وہ سر منڈی کے برابر ہے۔ کیونکہ اگر عورت سر نہ ڈھانکے تو بال بھی کٹائے: لیکن اگر عورت کا بال کٹانا یا سر منڈانا شرم کی بات ہے، تو سر ڈھانکے۔”

“مسلمان عورتوں سے کہو کہ وہ بھی اپنی نگاہیں نیچی رکھیں اور اپنی عصمت میں فرق نہ آنے دیں اور اپنی زینت کو ظاہر نہ کریں، سوائے اس کے جو ظاہر ہے اور اپنے گریبانوں پر اپنی اوڑھنیاں ڈالے رہیں، اور اپنی آرائش کو کسی کے سامنے ظاہر نہ کریں، سوائے اپنے خاوندوں کے یا اپنے والد کے یا اپنے خسر کے یا اپنے لڑکوں کے یا اپنے خاوند کے لڑکوں کے یا اپنے بھائیوں کے یا اپنے بھتیجوں کے یا اپنے بھانجوں کے یا اپنے میل جول کی عورتوں کے یا غلاموں کےیا ایسے نوکر چاکر مردوں کے جو شہوت والے نہ ہوں یا ایسے بچوں کے جو عورتوں کے پردے کی باتوں سے مطلع نہیں۔ اور اس طرح زور زور سے پاؤں مار کر نہ چلیں کہ ان کی پوشیدہ زینت معلوم ہوجائے، اے مسلمانو! تم سب کے سب اللہ کی جناب میں توبہ کرو تاکہ تم نجات پاؤ.”

“اے نبی! اپنی بیویوں سے اور اپنی صاحبزادیوں سے اور مسلمانوں کی عورتیں سے کہہ دو کہ وہ اپنے اوپر اپنی چادریں لٹکا لیا کریں، اس سے بہت جلد ان کی شناخت ہو جایا کرے گی پھر نہ ستائی جائیں گی، اور اللہ تعالیٰ بخشنے والا مہربان ہے.”

“اسی طرح عورتیں بھی حیادار لباس سے، شرم اور سنجیدگی کے ساتھ اپنے آپ کو آراستہ کریں؛ نہ گندھے ہوئے بالوں، یا سونے، یا موتیوں، یا قیمتی پوشاک سے؛ بلکہ (جیسا خدا پرستی کا اقرار کرنے والی عورتوں کو مناسب ہے) نیک کاموں سے۔”