مختصر جواب
قرآن اللہ (﷾) کا کلام ہے، جو ٹھیک اسی طرح پڑھا جاتا ہے جیسے فرشتہ جبریل اسے لائے۔ احادیث نبی (ﷺ) کے اقوال اور اعمال ہیں، جو ان لوگوں نے روایت کیے جنہوں نے آپ کو سنا اور دیکھا۔ دونوں کا انداز مختلف ہے۔ احادیث ایسے پڑھی جاتی ہیں جیسے کوئی انسان بات کر رہا ہو: سادہ، عملی، اور سامنے موجود سوال کے مطابق۔ قرآن کا اپنا آہنگ اور قافیہ ہے، اور وہ نبی (ﷺ) سے باہر سے مخاطب ہوتا ہے۔ وہ آپ کو بتاتا ہے کہ کیا کہیں، اور کبھی کبھی آپ کی اصلاح کرتا ہے۔ کلام کی ایک تیسری قسم، حدیث قدسی (مقدس حدیث)، اللہ (﷾) کا مفہوم نبی (ﷺ) کے اپنے الفاظ میں بیان کرتی ہے۔ احادیث قدسیہ کبھی قرآن میں شامل نہیں کی گئیں۔ اور جب آپ کی زوجہ عائشہ پر جھوٹا الزام لگا، تو آپ نے ایک مہینہ وحی کا انتظار کیا۔ جب تک اللہ (﷾) نے نہ بھیجی کوئی آیت نہ آئی۔ اسی لیے اسلام سکھاتا ہے کہ قرآن اللہ (﷾) کا کلام ہے، کسی اور کا نہیں۔
مکمل وضاحت
کلام کی تین قسمیں
مسلمان ہمیشہ سے کلام کی تین قسموں میں فرق کرتے آئے ہیں۔ قرآن اللہ (﷾) کا اپنا کلام ہے، جو نبی (ﷺ) نے اپنی خواہش سے نہیں کہا۔ احادیث آپ کے اپنے اقوال اور اعمال ہیں۔ مسلمانوں کا موقف ہے کہ ان میں بھی اللہ (﷾) نے رہنمائی کی، لیکن انہیں اس کے کلام کے طور پر تلاوت نہیں کیا جاتا۔ احادیث قدسیہ (مقدس احادیث) وہ اقوال ہیں جن میں آپ اپنے الفاظ میں بیان کرتے ہیں کہ اللہ (﷾) کیا فرماتا ہے۔ یہ احادیث کے مجموعوں میں رکھی گئی ہیں، قرآن میں کبھی نہیں۔ ان میں سے دو نیچے دکھائی گئی ہیں۔
“اور نہ وہ اپنی خواہش سے کوئی بات کہتے ہیں. وہ تو صرف وحی ہے جو اتاری جاتی ہے.”
ابو ذر بیان کرتے ہیں کہ نبی (ﷺ) نے فرمایا کہ اللہ فرماتا ہے: میرے بندو، میں نے ظلم کو اپنے اوپر حرام کیا ہے اور اسے تمہارے درمیان بھی حرام کر دیا ہے، اس لیے ایک دوسرے پر ظلم نہ کرو؛ تم سب گمراہ ہو سوائے اس کے جسے میں ہدایت دوں، اس لیے مجھ سے ہدایت مانگو؛ تم رات دن گناہ کرتے ہو اور میں سب گناہ معاف کرتا ہوں، اس لیے مجھ سے معافی مانگو۔ یہ حدیث قدسی ہے: اس کا مفہوم اللہ کی طرف سے ہے، اور الفاظ نبی کے ہیں۔
نبی (ﷺ) بیان کرتے ہیں کہ اللہ فرماتا ہے کہ میں اپنے بندے کے گمان کے مطابق ہوں جو وہ میرے بارے میں رکھتا ہے، اور جب وہ مجھے یاد کرتا ہے تو میں اس کے ساتھ ہوتا ہوں؛ اگر وہ ایک بالشت میرے قریب آتا ہے تو میں ایک ہاتھ اس کے قریب آتا ہوں، اور اگر وہ میری طرف چل کر آتا ہے تو میں اس کی طرف دوڑ کر جاتا ہوں۔ صحیح مسلم 2675 میں بھی۔
| سوال | قرآن | حدیثِ قدسی | حدیث |
|---|---|---|---|
| کس کے الفاظ؟ | اللہ (﷾) کا اپنا کلام | اللہ (﷾) کا مفہوم، نبی (ﷺ) کے الفاظ میں | نبی (ﷺ) کے اپنے اقوال اور افعال |
| کون بولتا ہے؟ | اللہ (﷾)، اکثر نبی (ﷺ) کو بتاتے ہوئے کہ کیا کہیں | نبی (ﷺ)، بتاتے ہوئے کہ اللہ (﷾) کیا فرماتا ہے | نبی (ﷺ)، اپنی طرف سے |
| کیا اللہ (﷾) کے کلام کے طور پر تلاوت کی جاتی ہے؟ | ہاں | نہیں | نہیں |
| یہ کہاں محفوظ ہے | قرآن میں | حدیث کے مجموعوں میں | حدیث کے مجموعوں میں |
قرآن آپ سے بات کرتا ہے، آپ کی طرف سے نہیں
قرآن نبی (ﷺ) سے باہر سے مخاطب ہوتا ہے۔ وہ بار بار ‘آپ کہہ دیجئے’ سے شروع ہوتا ہے، اور آپ کو بتاتا ہے کہ کیا کہیں۔ جب آپ کے مخالفین نے کوئی دوسرا قرآن مانگا، تو اس نے آپ سے کہا کہ جواب دیں کہ آپ اپنی طرف سے اس میں ترمیم نہیں کر سکتے۔ اس نے آپ سے یہ بھی کہا کہ جب وہ نازل ہو رہا ہو تو اپنی زبان کو جلدی سے حرکت نہ دیں۔ ہر جگہ آواز اللہ (﷾) کی ہے، اور نبی (ﷺ) وہ ہیں جن سے خطاب کیا جا رہا ہے۔
“آپ کہہ دیجئے کہ وہ اللہ تعالیٰ ایک (ہی) ہے.”
“اور جب ان کے سامنے ہماری آیتیں پڑھی جاتی ہیں۔ جو بالکل صاف صاف ہیں تو یہ لوگ جن کو ہمارے پاس آنے کی امید نہیں ہے یوں کہتے ہیں کہ اس کے سوا کوئی دوسرا قرآن لائیے یا اس میں کچھ ترمیم کردیجئے۔ آپ (صلی اللہ علیہ وسلم) یوں کہہ دیجئے کہ مجھے یہ حق نہیں کہ میں اپنی طرف سے اس میں ترمیم کردوں بس میں تو اسی کا اتباع کروں گا جو میرے پاس وحی کے ذریعہ سے پہنچا ہے، اگر میں اپنے رب کی نافرمانی کروں تو میں ایک بڑے دن کے عذاب کا اندیشہ رکھتا ہوں۔”
“(اے نبی) آپ قرآن کو جلدی (یاد کرنے) کے لیے اپنی زبان کو حرکت نہ دیں. اس کا جمع کرنا اور (آپ کی زبان سے) پڑھنا ہمارے ذمہ ہے. ہم جب اسے پڑھ لیں تو آپ اس کے پڑھنے کی پیروی کریں. پھر اس کا واضح کر دینا ہمارے ذمہ ہے.”
دو مختلف انداز
نبی (ﷺ) کی احادیث سادہ، عملی نثر ہیں۔ وہ موقع کے ساتھ بدلتی ہیں: کسی سوال کا جواب، کوئی ہدایت، کوئی قصہ، کوئی تنبیہ۔ قرآن کا اپنا آہنگ ہے اور آیات کے قافیہ دار اختتام ہیں، جو اکثر لمبے لمبے حصوں تک چلتے ہیں۔ مثال کے طور پر سورۃ الاخلاص (سورۃ 112) کی ہر آیت ایک ہی آواز پر ختم ہوتی ہے: احد، الصمد، یولد، احد۔ تئیس برس تک ایک ہی انسان نے دونوں کی تلاوت کی، اور ہر ایک نے اپنا انداز برقرار رکھا۔
“آپ کہہ دیجئے کہ وہ اللہ تعالیٰ ایک (ہی) ہے. اللہ تعالیٰ بے نیاز ہے. نہ اس سے کوئی پیدا ہوا نہ وہ کسی سے پیدا ہوا. اور نہ کوئی اس کا ہمسر ہے.”
ابو ہریرہ بیان کرتے ہیں کہ نبی (ﷺ) نے فرمایا کہ جو اللہ اور آخرت کے دن پر ایمان رکھتا ہے وہ اپنے پڑوسی کو تکلیف نہ دے، اپنے مہمان کی عزت کرے، اور اچھی بات کہے یا خاموش رہے۔
قرآن آپ کی اصلاح کرتا ہے
قرآن کبھی کبھی نبی (ﷺ) کی اصلاح کرتا ہے، ایسے الفاظ میں جو آپ پھر اپنے پیروکاروں کو سناتے تھے۔ وہ آپ پر ایک نابینا آدمی پر تیوری چڑھانے پر عتاب کرتا ہے جو سیکھنے آیا تھا۔ وہ آپ سے پوچھتا ہے کہ آپ نے اپنے اوپر وہ چیز کیوں حرام کی جسے اللہ (﷾) نے حلال کیا تھا۔ وہ پوچھتا ہے کہ آپ نے لوگوں کو تبوک کی طرف کوچ سے، جو عرب کے دور شمال میں ایک مہم تھی، کیوں رخصت دی۔ وہ کہتا ہے کہ آپ نے یہ اس سے پہلے کیا کہ سچوں کو جھوٹوں سے الگ پہچانا جا سکے۔ آپ کے اپنے اقوال کبھی آپ سے باہر سے مخاطب ہو کر اللہ (﷾) کی آواز میں آپ کو ملامت نہیں کرتے۔
“وہ ترش رو ہوا اور منھ موڑ لیا. (صرف اس لئے) کہ اس کے پاس ایک نابینا آیا. تجھے کیا خبر شاید وہ سنور جاتا. یا نصیحت سنتا اور اسے نصیحت فائدہ پہنچاتی. جو بے پرواہی کرتا ہے. اس کی طرف تو تو پوری توجہ کرتا ہے. حالانکہ اس کے نہ سنورنے سے تجھ پر کوئی الزام نہیں. اور جو شخص تیرے پاس دوڑتا ہوا آتا ہے. اور وہ ڈر (بھی) رہا ہے. تو اس سے بےرخی برتتا ہے.”
“اے نبی! جس چیز کو اللہ نے آپ کے لیے حلال کر دیا ہے اسے آپ کیوں حرام کرتے ہیں؟ (کیا) آپ اپنی بیویوں کی رضامندی حاصل کرنا چاہتے ہیں اور اللہ بخشنے والا رحم کرنے والا ہے.”
“اللہ تجھے معاف فرما دے، تو نے انہیں کیوں اجازت دے دی؟ بغیر اس کے کہ تیرے سامنے سچے لوگ کھل جائیں اور تو جھوٹے لوگوں کو بھی جان لے۔”
وحی کے بغیر ایک مہینہ
جب نبی (ﷺ) کی زوجہ عائشہ پر جھوٹا الزام لگا، تو افواہ پورے مدینہ میں پھیل گئی۔ آپ سخت رنج میں تھے اور اپنے صحابہ سے مشورہ مانگا۔ جو آدمی خود صحیفہ گھڑ رہا ہو، اس کے پاس ہر وجہ تھی کہ فوراً ایک آیت پیش کرے اور اپنی بیوی کو بری کر دے۔ اس کے بجائے، عائشہ کے اپنے الفاظ میں، پورا ایک مہینہ ان کے معاملے میں کوئی وحی نہیں آئی۔ اس کے بعد ہی ان کی بے گناہی کی آیات آئیں۔
عائشہ کا اپنا بیان اس بہتان کے بارے میں جو ان کے خلاف پھیلایا گیا۔ وہ کہتی ہیں کہ نبی (ﷺ) پر پورا ایک مہینہ ان کے معاملے میں کوئی وحی نہیں آئی، جبکہ افواہ پھیلتی رہی اور آپ اپنے صحابہ سے مشورہ کرتے رہے، پھر ان کی بے گناہی بیان کرنے والی آیات نازل ہوئیں۔ جب صفوان بن معطل نے انہیں پیچھے رہ جانے والی حالت میں پایا اور پہچان لیا، کیونکہ انہوں نے پردے کا حکم آنے سے پہلے انہیں دیکھا تھا، تو وہ کہتی ہیں کہ میں نے اپنی چادر سے اپنا چہرہ ڈھانپ لیا۔
“جو لوگ یہ بہت بڑا بہتان باندھ لائے ہیں یہ بھی تم میں سے ہی ایک گروہ ہے۔ تم اسے اپنے لئے برا نہ سمجھو، بلکہ یہ تو تمہارے حق میں بہتر ہے۔ ہاں ان میں سے ہر ایک شخص پر اتنا گناہ ہے جتنا اس نے کمایا ہے اور ان میں سے جس نے اس کے بہت بڑے حصے کو سرانجام دیا ہے اس کے لئے عذاب بھی بہت ہی بڑا ہے.”
وہ لوگ جو آپ کو سب سے بہتر جانتے تھے
قرآن ان لوگوں کو سنایا گیا جو نبی (ﷺ) کو ساری زندگی سے جانتے تھے۔ وہ انہیں یاد دلاتا ہے کہ اس کے آنے سے پہلے آپ ایک عمر ان کے درمیان رہ چکے تھے۔ وہ انہیں یہ بھی یاد دلاتا ہے کہ آپ نہ کوئی کتاب پڑھ سکتے تھے نہ لکھ سکتے تھے۔ وہ آپ کی عام بات چیت جانتے تھے، اور انہوں نے سنا کہ قرآن اس جیسا نہیں۔
“آپ یوں کہہ دیجئے کہ اگر اللہ کو منظور ہوتا تو نہ تو میں تم کو وہ پڑھ کر سناتا اور نہ اللہ تعالیٰ تم کو اس کی اطلاع دیتا کیونکہ میں اس سے پہلے تو ایک بڑے حصہ عمر تک تم میں رہ چکا ہوں۔ پھر کیا تم عقل نہیں رکھتے.”
“اس سے پہلے تو آپ کوئی کتاب پڑھتے نہ تھے اور نہ کسی کتاب کو اپنے ہاتھ سے لکھتے تھے کہ یہ باطل پرست لوگ شک وشبہ میں پڑتے.”
مختلف نقطۂ نظر
اسلامی نقطۂ نظر
قرآن اللہ (﷾) کا کلام ہے، جو جبریل کے ذریعے نازل ہوا۔ احادیث نبی (ﷺ) کے الفاظ ہیں، اور احادیث قدسیہ اللہ (﷾) کا مفہوم آپ کے الفاظ میں بیان کرتی ہیں۔ آپ نے ساری زندگی تینوں کو الگ رکھا، اور قرآن کی آواز صاف طور پر آپ کی آواز نہیں۔
قرآن کہتا ہے کہ نبی (ﷺ) نے اسے اپنی خواہش سے نہیں کہا۔ یہ وحی تھی جو آپ پر اتاری گئی۔
قرآن نبی (ﷺ) سے باہر سے مخاطب ہوتا ہے اور آپ کو بتاتا ہے کہ کیا کہیں۔
قرآن ان آیات میں نبی (ﷺ) کی اصلاح کرتا ہے جو آپ نے اپنے پیروکاروں کو سنائیں۔
وہ اقوال جن میں نبی (ﷺ) اللہ (﷾) کا فرمان بیان کرتے ہیں، احادیث کے مجموعوں میں رکھے گئے، قرآن سے الگ۔
جب عائشہ پر جھوٹا الزام لگا، تو ایک مہینہ ان کے معاملے میں کوئی وحی نہیں آئی۔
قرآن کا اپنا آہنگ ہے اور آیات کے قافیہ دار اختتام ہیں۔ نبی (ﷺ) کے اپنے اقوال سادہ نثر میں ہیں جو بدلتی رہتی ہے۔
جو آدمی خود صحیفہ گھڑ رہا ہو، وہ اپنی بیوی پر بہتان لگنے کے دوران ایک آیت کے لیے مہینہ بھر انتظار نہ کرتا۔