مختصر جواب
نہیں۔ وشنو پران سورج کو زمین سے ایک لاکھ لیگ کے فاصلے پر ناپتا ہے۔ وہ چاند کو سورج سے اتنا ہی آگے رکھتا ہے، اور قمری نچھتروں کو چاند سے آگے۔ بھاگوت پران بھی چاند کو سورج سے اوپر رکھتا ہے۔ حقیقت میں چاند ان میں سب سے قریب ہے، اور ستارے سب سے دور۔ یہی پران زمین کو سات براعظموں اور سات سمندروں کے حلقوں سے گھیرتے ہیں۔ ہر ایک اپنے سے پہلے والے سے دگنا ہے، اور باہر کی زمینوں میں بادشاہ اور چار ذاتیں ہیں۔ آسمان کو درست سمجھنے کے لیے ہندو ماہرینِ فلکیات کو یہ ابواب ایک طرف رکھنے پڑے۔ سوریہ سدھانت چاند کو سب سے نیچے اور ستاروں کو سب سے اوپر رکھتا ہے۔ قرآن سورج اور چاند کے لیے نہ کوئی فاصلہ بتاتا ہے نہ کوئی ترتیب۔ وہ کہتا ہے کہ ہر ایک اپنے اپنے مدار میں تیرتا پھرتا ہے۔
مکمل وضاحت
پران سورج، چاند اور ستاروں کے بارے میں
پران سمرتی، یعنی یاد رکھی گئی روایت، سے تعلق رکھتے ہیں۔ وشنو پران ایک مکالمہ ہے جس میں رشی پراشر میتریہ کو تعلیم دیتے ہیں، اور اس کی دوسری کتاب دنیا کو بیان کرتی ہے۔ باب 7 میں وہ آسمان کو زمین سے اوپر کی طرف یوجنوں (فاصلے کی ایک پرانی ہندوستانی اکائی) میں ناپتا ہے، جن کا ترجمہ اس کے انگریزی مترجم ایچ ایچ ولسن لیگ کرتے ہیں۔ پہلے سورج آتا ہے، پھر چاند، پھر قمری نچھتر، پھر عطارد اور باقی سیارے۔ سنسکرت صاف ہے: ‘بھومیر یوجن لکشے’، یعنی زمین سے ایک لاکھ (100,000) یوجن، اور چاند کا کرہ سورج سے ایک لاکھ آگے۔ ولسن بتاتے ہیں کہ پدم، کورم اور وایو پران بھی ایسا ہی بیان دیتے ہیں۔ بھاگوت پران بھی چاند کو سورج سے ایک لکش (100,000) یوجن اوپر رکھتا ہے۔ اسی شلوک میں وہ چاند کی تیز رفتار کو ان مہینوں اور پکھواڑوں سے جوڑتا ہے جنہیں لوگ گنتے ہیں۔
“سورج کا کرہ زمین سے ایک لاکھ لیگ کے فاصلے پر واقع ہے؛ اور چاند کا کرہ سورج سے اتنے ہی فاصلے پر۔ چاند سے اوپر اسی فاصلے پر تمام قمری نچھتروں کا مدار ہے۔ بدھ (عطارد) سیارہ قمری منزلوں سے دو لاکھ لیگ اوپر ہے۔”
“سیاروں کے مقامات اور فاصلوں کا ایسا ہی بیان پدم، کورم اور وایو پرانوں میں آتا ہے۔ بھاگوت میں ایک دو اختلافات ہیں، لیکن وہ کچھ زیادہ اہم نہیں۔”
“سورج سے ایک لاکھ یوجن اوپر (کے فاصلے پر) چاند دکھائی دیتا ہے؛ دو پکھواڑوں میں وہ سورج کا ایک سموتسر پورا کرتا ہے، سوا دو دن میں ایک مہینہ اور ایک دن میں سورج کا ایک پکش؛ کبھی اس کی رفتار سورج سے تیز ہو جاتی ہے۔”
پران زمین کے بارے میں
میتریہ زمین کا بیان مانگتے ہیں۔ پراشر سات براعظموں کے نام لیتے ہیں، جن میں سے ہر ایک کو سات سمندروں میں سے ایک گھیرے ہوئے ہے۔ سمندر کھارے پانی، گنے کے رس، شراب، صاف کیے ہوئے گھی، دہی، دودھ اور میٹھے پانی کے ہیں۔ جمبو دویپ مرکز میں ہے، میرو پہاڑ کے ساتھ، اور متن اس کی بلندی اور گہرائی یوجنوں میں بتاتا ہے، جو فاصلے کی ایک پرانی اکائی ہے۔ ویشنو مت کے ماننے والے دودھ کے سمندر کی اس جگہ کے طور پر عزت کرتے ہیں جہاں وشنو آرام کرتے ہیں۔ یہ صفحہ صرف اس باب کے جغرافیے کو دیکھتا ہے۔ اگلا باب ہندوستان (بھارت) کو اس نظام میں سمندر اور ہمالیہ کے درمیان رکھتا ہے، اور اس کا رقبہ بتاتا ہے۔ باہر کے براعظم حلقے ہیں۔ ہر سمندر اور ہر براعظم اپنے سے پہلے والے سے دگنا ہے۔ ان میں بادشاہ اور دریا ہیں۔ ان میں سے پانچ پر لوگ چار ذاتوں میں بٹے ہوئے ہیں، جنہیں متن برہمن، کشتری، ویش اور شودر کے برابر ٹھہراتا ہے۔ مترجم ولسن بتاتے ہیں کہ زیادہ تر پران اپنی تمام بنیادی خصوصیات میں یہی جغرافیہ رکھتے ہیں۔
“سات بڑے جزیرہ نما براعظم جمبو، پلکش، شالملی، کش، کرونچ، شاک اور پشکر ہیں: اور ان میں سے ہر ایک کو سات بڑے سمندر گھیرے ہوئے ہیں؛ کھارے پانی کا سمندر (لون)، گنے کے رس کا (اکشو)، شراب کا (سرا)، صاف کیے ہوئے گھی کا (سرپی)، دہی کا (ددھی)، دودھ کا (دگدھ)، اور میٹھے پانی کا (جل)۔ جمبو دویپ ان سب کے مرکز میں ہے: اور اس براعظم کے مرکز میں سونے کا پہاڑ میرو ہے۔ میرو کی بلندی چوراسی ہزار یوجن ہے؛ اور زمین کی سطح سے نیچے اس کی گہرائی سولہ ہزار۔”
“جو ملک سمندر کے شمال اور برفانی پہاڑوں کے جنوب میں ہے وہ بھارت کہلاتا ہے، کیونکہ وہاں بھرت کی اولاد رہتی تھی۔ اس کی وسعت نو ہزار لیگ ہے، اور یہ اعمال کی سرزمین ہے، جن کے نتیجے میں لوگ سورگ جاتے ہیں، یا نجات پاتے ہیں۔”
“اس طرح سات جزیرہ نما براعظم یکے بعد دیگرے سات سمندروں سے گھرے ہوئے ہیں، اور ہر سمندر اور براعظم اپنے سے پہلے والے سے دگنی وسعت کا ہے۔”
“اے لائق برہمن، پلکش سے شاک تک کے پانچ دویپوں میں عمر کی مدت پانچ ہزار برس ہے، اور مذہبی ثواب لوگوں کی مختلف ذاتوں اور طبقوں میں تقسیم ہے۔ ذاتیں آریک، کرو، ویواس اور بھاوی کہلاتی ہیں، جو بالترتیب برہمن، کشتری، ویش اور شودر کے برابر ہیں۔”
“پرانوں کا جغرافیہ ان میں سے زیادہ تر تصانیف میں آتا ہے؛ اور تمام بنیادی خصوصیات میں، یعنی سات دویپ، سات سمندر، جمبو دویپ کی تقسیمیں، میرو کا مقام اور وسعت، اور بھارت کی ذیلی تقسیمیں، یکساں ہے۔”
آسمان کیا دکھاتا ہے
چاند زمین سے اوسطاً تقریباً 384,400 کلومیٹر دور ہے۔ سورج تقریباً 150 ملین کلومیٹر دور ہے، تقریباً 390 گنا زیادہ۔ چاند آسمان کا سب سے قریبی جسم ہے، اور ہر سورج گرہن میں وہ سورج کے سامنے سے گزرتا ہے، جسے ہر کوئی دیکھ سکتا ہے۔ سیارے چاند سے بہت آگے ہیں، اور ستارے ان سب سے بہت آگے۔ اس لیے وشنو پران اور بھاگوت ترتیب وہیں غلط بتاتے ہیں جہاں اسے جانچنا سب سے آسان ہے۔ چاند سورج سے آگے نہیں۔ نہ قمری نچھتر چاند سے ذرا آگے، سیاروں سے نیچے، ہیں۔ زمین کا نقشہ بنایا جا چکا ہے اور اس کے گرد بحری سفر کیا جا چکا ہے۔ کھارے سمندر کے پار براعظموں کا کوئی حلقہ نہیں، جن میں سے ہر ایک پچھلے سے دگنا ہو۔
چاند زمین سے اوسطاً 238,855 میل (384,400 کلومیٹر) دور ہے۔ سورج، جو نظام شمسی کا واحد ستارہ ہے، زمین سے تقریباً 93 ملین میل (150 ملین کلومیٹر) دور ہے، اس لیے وہ چاند سے تقریباً 390 گنا زیادہ دور ہے۔
“سورج کا کرہ زمین سے ایک لاکھ لیگ کے فاصلے پر واقع ہے؛ اور چاند کا کرہ سورج سے اتنے ہی فاصلے پر۔ چاند سے اوپر اسی فاصلے پر تمام قمری نچھتروں کا مدار ہے۔ بدھ (عطارد) سیارہ قمری منزلوں سے دو لاکھ لیگ اوپر ہے۔”
“سورج سے ایک لاکھ یوجن اوپر (کے فاصلے پر) چاند دکھائی دیتا ہے؛ دو پکھواڑوں میں وہ سورج کا ایک سموتسر پورا کرتا ہے، سوا دو دن میں ایک مہینہ اور ایک دن میں سورج کا ایک پکش؛ کبھی اس کی رفتار سورج سے تیز ہو جاتی ہے۔”
“اس طرح سات جزیرہ نما براعظم یکے بعد دیگرے سات سمندروں سے گھرے ہوئے ہیں، اور ہر سمندر اور براعظم اپنے سے پہلے والے سے دگنی وسعت کا ہے۔”
ہندو ماہرینِ فلکیات نے پرانوں کو ایک طرف رکھ دیا
ہندوستان کے اپنے ماہرینِ فلکیات نے چاند کو سب سے قریب اور ستاروں کو سب سے دور رکھا۔ انہوں نے یہ ان ابواب کو پیچھے چھوڑ کر کیا۔ ہندو فلکیات کی کلاسیکی کتاب سوریہ سدھانت ستاروں کے جھرمٹوں کو سب سے اوپر اور چاند کو سب سے نیچے رکھتی ہے، سورج، زہرہ اور عطارد سے نیچے۔ چھٹی صدی میں وراہ مہر نے ‘سر’ (راہو) کی کہانیاں بیان کیں۔ انہوں نے یہ کہانی رکھی کہ ‘سر’ کو چڑھاوے میں سے حصہ ملتا ہے۔ مگر انہوں نے اس سے انکار کیا کہ وہ گرہن لگاتا ہے۔ تقریباً 1030 میں ہندوستان کا مطالعہ کرنے والے عالم بیرونی ان کا قول نقل کرتے ہیں۔ چاند گرہن چاند کا زمین کے سائے میں داخل ہونا ہے۔ سورج گرہن چاند کا اسے ڈھانپ لینا ہے۔ ساتویں صدی میں برہم گپت نے وید اور سمرتی کے نام پر اعتراض کیا۔ انہوں نے وراہ مہر، آریہ بھٹ اور دوسروں کے نام لیے کہ وہ عقیدے کے خلاف سکھاتے ہیں کہ گرہن چاند اور زمین کے سائے سے لگتے ہیں۔ پھر بھی بیرونی، جو انہیں ان کا سب سے ممتاز ماہرِ فلکیات کہتے ہیں، بتاتے ہیں کہ انہوں نے خود دونوں قسم کے گرہنوں کا حساب چاند اور زمین کے سائے سے کیا۔ دباؤ صحیفوں کی طرف سے تھا، ان کی سائنس کی طرف سے نہیں۔ بیرونی نے وجہ بتائی کہ برہم گپت نے ‘سر’ کا ساتھ کیوں دیا۔ وہ ان برہمنوں میں سے تھے جو اپنے پرانوں میں پڑھتے تھے کہ سورج چاند سے نیچے ہے۔
“برہما انڈے کے اندر ایک دائرہ خلا (ویومن) کا مدار کہلاتا ہے: اس کے اندر ستاروں (بھ) کی گردش ہے؛ اور اسی طرح، ترتیب سے، ایک دوسرے کے نیچے، زحل، مشتری، مریخ، سورج، زہرہ، عطارد اور چاند گردش کرتے ہیں؛ نیچے، یکے بعد دیگرے، کامل ہستیاں (سدھ)، علم والے (ودیادھر)، اور بادل۔”
“جیسا کہ ان علما نے بیان کیا ہے جنہیں خدا کی مدد حاصل ہے، چاند گرہن اس کا زمین کے سائے میں داخل ہونا ہے، اور سورج گرہن یہ ہے کہ چاند سورج کو ڈھانپ کر ہم سے چھپا دیتا ہے۔”
“کچھ لوگ سمجھتے ہیں کہ گرہن راس (راہو) کی وجہ سے نہیں ہوتا۔ لیکن یہ ایک احمقانہ خیال ہے، کیونکہ درحقیقت وہی گرہن لگاتا ہے، اور دنیا کے عام باشندے کہتے ہیں کہ راس ہی گرہن لگاتا ہے۔ وید، جو برہمن کے منہ سے نکلا ہوا خدا کا کلام ہے، کہتا ہے کہ راس گرہن لگاتا ہے، اسی طرح منو کی تصنیف کتاب سمرتی، اور برہمن کے بیٹے گرگ کی تصنیف سنہتا بھی۔ اس کے برعکس، وراہ مہر، شری شین، آریہ بھٹ اور وشنو چندر کہتے ہیں کہ گرہن راس کی وجہ سے نہیں، بلکہ چاند اور زمین کے سائے کی وجہ سے ہوتا ہے، سب کے (عام لوگوں کے) سراسر خلاف، اور مذکورہ عقیدے سے دشمنی کی وجہ سے۔”
“ایسی باتیں کہنے کے بعد تم پھر سورج پر چاند کے گرہن لگانے کی وضاحت کے لیے چاند کا قطر، اور چاند پر زمین کے سائے کے گرہن لگانے کی وضاحت کے لیے زمین کے سائے کا قطر کیوں حساب کرنے لگتے ہو؟ تم دونوں گرہنوں کا حساب ان بدعتیوں کے نظریے کے مطابق کیوں کرتے ہو، اور ان کی رائے کے مطابق کیوں نہیں جن سے اتفاق کرنا تم مناسب سمجھتے ہو؟”
“کیونکہ وہ ان برہمنوں میں سے تھا جو اپنے پرانوں میں پڑھتے ہیں کہ سورج چاند سے نیچے ہے، اور اس لیے انہیں سورج کو کاٹنے والے ایک سر کی ضرورت ہوتی ہے تاکہ اسے گرہن لگے”
وراہ مہر تقریباً 505 سے 587ء تک زندہ رہے۔ برہم گپت نے اپنی برہم سپھٹ سدھانت 628ء میں لکھی۔ بیرونی نے، جو 1030 میں لکھ رہے تھے، وراہ مہر کو اپنے زمانے سے 526 برس پہلے، یعنی تقریباً 504ء میں رکھا۔
پران کہاں کھڑے ہیں
بہت سے ہندو جواب دیتے ہیں کہ پران سمرتی (یاد رکھی گئی روایت) ہیں، اور الہام وید ہے۔ ہندو سنیاسی وویکانند نے 1893 میں شکاگو کی پارلیمنٹ آف ریلیجنز سے کہا کہ ہندوؤں نے اپنا مذہب اپنے الہام، یعنی ویدوں، سے پایا۔ انیسویں صدی کے مصلح دیانند، جنہوں نے آریہ سماج کی بنیاد رکھی، نے کہا کہ جو پران مورتی پوجا سکھاتے ہیں وہ ویدوں کے خلاف ہیں۔ مگر پران اپنے لیے اس سے اونچا درجہ مانگتے ہیں۔ بھاگوت کہتا ہے کہ جب وید کو چار حصوں میں بانٹا گیا تو اتہاسوں اور پرانوں کو پانچواں وید قرار دیا گیا۔ سنسکرت یہ ہے: ‘اتہاس پرانم چ پنچمو وید اچیتے’۔ وہ روحانی علم میں ویدوں کے برابر مرتبے کا دعویٰ کرتا ہے (برہم سمّتم)۔ یہی کتابیں کرشن کی پیدائش کی کہانی سناتی ہیں، جس کا جشن جنم اشٹمی کا تہوار مناتا ہے، اور اوتاروں کی زندگیاں۔
“ہندوؤں نے اپنا مذہب اپنے الہام، یعنی ویدوں، سے پایا ہے۔ وہ مانتے ہیں کہ وید بے آغاز اور بے انجام ہیں۔ اس مجمع کو یہ مضحکہ خیز لگ سکتا ہے کہ کوئی کتاب بے آغاز یا بے انجام کیسے ہو سکتی ہے۔ لیکن ویدوں سے کوئی کتابیں مراد نہیں۔ ان سے مراد روحانی قانون کا وہ جمع شدہ خزانہ ہے جسے مختلف لوگوں نے مختلف زمانوں میں دریافت کیا۔ جس طرح کشش ثقل کا قانون اپنی دریافت سے پہلے موجود تھا، اور اگر ساری انسانیت اسے بھول جائے تب بھی موجود رہے گا، یہی حال ان قوانین کا ہے جو روحانی دنیا پر حکمرانی کرتے ہیں۔ روح اور روحوں کے درمیان، اور انفرادی روحوں اور تمام روحوں کے باپ کے درمیان اخلاقی، اخلاقیاتی اور روحانی رشتے اپنی دریافت سے پہلے موجود تھے اور اگر ہم انہیں بھول جائیں تب بھی باقی رہیں گے۔ ان قوانین کے دریافت کرنے والے رشی کہلاتے ہیں، اور ہم ان کی کامل ہستیوں کے طور پر عزت کرتے ہیں، اور مجھے اس مجمع کو یہ بتاتے ہوئے خوشی ہے کہ ان میں سے کچھ بہترین عورتیں تھیں۔”
آریہ سماج کے بانی دیانند سرسوتی اپنی ستیارتھ پرکاش کے نظر ثانی شدہ دوسرے ایڈیشن میں، جو ایک باب قرآن پر حملے کے لیے بھی وقف کرتی ہے، دلیل دیتے ہیں کہ ویدوں کا کوئی منتر کسی مورت میں بھگوان کو بلانے، اس میں جان ڈالنے یا اس کی پوجا کرنے کی بات نہیں کرتا؛ ان کا کہنا ہے کہ ان رسوم کے لیے پڑھے جانے والے منتر تنتروں سے ہیں، ویدوں سے نہیں۔ اس نظریے کے جواب میں کہ دیوتا منتروں سے بلائے جانے پر مورت میں آتا ہے اور رسم ختم ہونے پر چلا جاتا ہے، وہ کہتے ہیں کہ بھگوان، جو ہر چیز میں سمایا ہوا ہے، نہ آتا ہے نہ جاتا ہے۔ وہ یجر وید 32.3 (‘نہ تسیہ پرتما استی’) اور کین اپنشد کی تکرار کو مورتی پوجا کی ممانعت سمجھتے ہیں، ان تنتروں اور پرانوں کو جو اس کا حکم دیتے ہیں ویدوں کے خلاف کہتے ہیں، اور اس بات سے انکار کرتے ہیں کہ مورتی پوجا بھگوان کی طرف پہلا قدم ہے۔
“چار وید، رگ، یجس، سامن، اور اتھرون، الگ کیے گئے؛ اتہاس اور پرانوں کو پانچواں وید قرار دیا گیا۔”
“اس عظیم رشی نے دنیا کی سب سے اعلیٰ بھلائی کے لیے یہ مبارک پران تصنیف کیا، جو بھلائی کا انتہائی باعث ہے، جس میں اس کے کارناموں کا بیان ہے جس کی تعریف ذہن کا اندھیرا دور کرتی ہے، اور جو روحانی علم کے لحاظ سے ویدوں کے برابر مرتبے کا دعویٰ کرتا ہے۔”
پران کیا بیان کرتے ہیں، اور قرآن کیا نہیں کرتا
پران ایک خاص قسم کا دعویٰ کرتے ہیں۔ وہ ناپے ہوئے فاصلے، سورج، چاند اور سیاروں کی ایک ترتیب، اور آباد براعظموں کا نقشہ بتاتے ہیں۔ یہ چیزیں ہر کوئی دیکھ اور ناپ سکتا ہے، اور یہ ابواب ان کے بارے میں غلط ہیں۔ قرآن سورج اور چاند کے لیے نہ کوئی ناپا ہوا فاصلہ بتاتا ہے نہ کوئی ترتیب۔ قرآن 71:16 کہتا ہے کہ چاند آسمانوں میں ایک روشنی ہے، اور نہ کوئی فاصلہ بتاتا ہے نہ ترتیب۔ قرآن 67:5 رات کے آسمان کی روشنیوں اور مارنے کی چیزوں کا ذکر کرتا ہے۔ چودھویں صدی کے مفسرِ قرآن ابن کثیر ان کی وضاحت ستاروں سے نیچے کے ٹوٹتے شعلوں کے طور پر کرتے ہیں۔ ان کا مقصد غیب سے تعلق رکھتا ہے۔ صحیح بخاری 3199 عرش کے نیچے سورج کے سجدے کا ذکر کرتی ہے۔ صحیح مسلم میں اس کی مفصل روایت کہتی ہے کہ لوگ سورج کی چال میں کوئی انوکھی بات نہیں دیکھتے۔ ان میں سے کوئی ایسا عدد یا ترتیب نہیں دیتی جسے آسمان جھٹلا سکے۔ خود قرآن کہتا ہے کہ آسمانوں اور زمین والوں میں سے اللہ (﷾) کے سوا کوئی غیب نہیں جانتا۔
“سورج کا کرہ زمین سے ایک لاکھ لیگ کے فاصلے پر واقع ہے؛ اور چاند کا کرہ سورج سے اتنے ہی فاصلے پر۔ چاند سے اوپر اسی فاصلے پر تمام قمری نچھتروں کا مدار ہے۔ بدھ (عطارد) سیارہ قمری منزلوں سے دو لاکھ لیگ اوپر ہے۔”
“اے لائق برہمن، پلکش سے شاک تک کے پانچ دویپوں میں عمر کی مدت پانچ ہزار برس ہے، اور مذہبی ثواب لوگوں کی مختلف ذاتوں اور طبقوں میں تقسیم ہے۔ ذاتیں آریک، کرو، ویواس اور بھاوی کہلاتی ہیں، جو بالترتیب برہمن، کشتری، ویش اور شودر کے برابر ہیں۔”
“کیا تم نہیں دیکھتے کہ اللہ تعالیٰ نے اوپر تلے کس طرح سات آسمان پیدا کر دیئے ہیں. اور ان میں چاند کو جگمگاتا بنایا ہے اور سورج کو روشن چراغ بنایا ہے.”
“بیشک ہم نے آسمان دنیا کو چراغوں (ستاروں) سے آراستہ کیا اور انہیں شیطانوں کے مارنے کا ذریعہ بنا دیا اور شیطانوں کے لیے ہم نے (دوزخ کا جلانے والا) عذاب تیار کر دیا.”
چراغوں کی وضاحت ان سیاروں اور ثابت ستاروں سے کرتے ہیں جو آسمان دنیا میں رکھے گئے ہیں۔ کہتے ہیں کہ ‘ہم نے انہیں مارنے کی چیز بنایا’ سے مراد چراغ بطور جنس ہیں، نہ کہ خود وہی چراغ، کیونکہ شیطانوں کو آسمان کے ستاروں سے نہیں بلکہ ان کے نیچے کے ٹوٹتے شعلوں سے مارا جاتا ہے، جو شاید انہی سے لیے جاتے ہوں؛ واللہ اعلم۔
ابو ذر بیان کرتے ہیں کہ سورج ڈوبتے وقت نبی (ﷺ) نے ان سے پوچھا کہ کیا تم جانتے ہو سورج کہاں جاتا ہے؟ انہوں نے جواب دیا کہ اللہ اور اس کا رسول بہتر جانتے ہیں۔ آپ نے فرمایا: وہ جاتا ہے یہاں تک کہ عرش کے نیچے سجدہ کرتا ہے اور اجازت مانگتا ہے، اور اسے اجازت دی جاتی ہے۔ ایک وقت آنے والا ہے کہ اس کا سجدہ قبول نہیں ہو گا اور اسے اجازت نہیں دی جائے گی۔ اس سے کہا جائے گا کہ جس راستے سے آیا ہے اسی سے لوٹ جا، اور وہ اپنے ڈوبنے کی جگہ سے طلوع ہو گا۔ آپ نے فرمایا کہ قرآن 36:38 کا یہی مطلب ہے۔
ابو ذر بیان کرتے ہیں کہ ایک دن نبی (ﷺ) نے اپنے صحابہ سے پوچھا کہ کیا تم جانتے ہو سورج کہاں جاتا ہے؟ انہوں نے کہا کہ اللہ اور اس کا رسول بہتر جانتے ہیں۔ آپ نے فرمایا: وہ چلتا رہتا ہے یہاں تک کہ عرش کے نیچے اپنے ٹھکانے پر پہنچ کر سجدے میں گر جاتا ہے، اور اسی حال میں رہتا ہے یہاں تک کہ اس سے کہا جاتا ہے کہ اٹھ اور جہاں سے آیا ہے وہیں لوٹ جا۔ وہ لوٹ جاتا ہے اور صبح کو اپنے طلوع کی جگہ سے نکلتا ہے، اور پھر یہی ہوتا ہے۔ پھر وہ چلتا رہے گا، اور لوگ اس میں کوئی انوکھی بات نہیں دیکھیں گے، یہاں تک کہ وہ عرش کے نیچے اس ٹھکانے پر پہنچے گا۔ اس سے کہا جائے گا کہ اٹھ اور اپنے ڈوبنے کی جگہ سے طلوع ہو، اور وہ اپنے ڈوبنے کی جگہ سے طلوع ہو گا۔ پھر آپ نے پوچھا کہ کیا تم جانتے ہو یہ کب ہو گا؟ آپ نے فرمایا: یہ وہ وقت ہو گا جب کسی ایسی جان کو اس کا ایمان فائدہ نہ دے گا جو پہلے ایمان نہ لائی ہو، یا جس نے اپنے ایمان میں کوئی نیکی نہ کمائی ہو: یہ قرآن 6:158 کے الفاظ ہیں۔
“کہہ دیجئے کہ آسمانوں والوں میں سے زمین والوں میں سے سوائے اللہ کے کوئی غیب نہیں جانتا، انہیں تو یہ بھی نہیں معلوم کہ کب اٹھا کھڑے کیے جائیں گے؟”
قرآن سورج اور چاند کے بارے میں کیا کہتا ہے
جس موضوع پر پران عدد دیتے ہیں، اسی پر قرآن کوئی عدد نہیں دیتا۔ وہ سورج یا چاند کا کوئی فاصلہ نہیں بتاتا، نہ ان کے درمیان کوئی ترتیب۔ وہ کہتا ہے کہ سورج کی یہ مجال نہیں کہ چاند کو پکڑے، اور ہر ایک اپنے اپنے مدار میں تیرتا پھرتا ہے۔ وہ کہتا ہے کہ سورج اور چاند مقررہ حساب سے ہیں۔ اللہ (﷾) نے چاند کی منزلیں مقرر کیں، تاکہ لوگ برسوں کی گنتی کر سکیں۔ جس دن نبی (ﷺ) کے بیٹے ابراہیم کا انتقال ہوا اس دن سورج گرہن ہوا، تو لوگوں نے کہا کہ یہ ان کی موت کی وجہ سے ہے۔ آپ نے ان سے فرمایا کہ سورج اور چاند کسی کی موت یا پیدائش کی وجہ سے گرہن نہیں ہوتے۔ قرآن سورج اور چاند سے ان کے بنانے والے کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ لوگوں سے کہا گیا ہے کہ انہیں سجدہ نہ کریں، بلکہ اللہ (﷾) کو جس نے انہیں پیدا کیا۔
“نہ آفتاب کی یہ مجال ہے کہ چاند کو پکڑے اور نہ رات دن پرآگے بڑھ جانے والی ہے، اور سب کے سب آسمان میں تیرتے پھرتے ہیں.”
“وہی اللہ ہے جس نے رات اور دن اور سورج اور چاند کو پیدا کیا ہے۔ ان میں سے ہر ایک اپنے اپنے مدار میں تیرتے پھرتے ہیں.”
“آفتاب اور ماہتاب (مقررہ) حساب سے ہیں.”
“وہ اللہ تعالیٰ ایسا ہے جس نے آفتاب کو چمکتا ہوا بنایا اور چاند کو نورانی بنایا اور اس کے لیے منزلیں مقرر کیں تاکہ تم برسوں کی گنتی اور حساب معلوم کرلیا کرو۔ اللہ تعالیٰ نے یہ چیزیں بے فائدہ نہیں پیدا کیں۔ وہ یہ دلائل ان کو صاف صاف بتلا رہا ہے جو دانش رکھتے ہیں۔”
مغیرہ بن شعبہ بیان کرتے ہیں کہ جس دن نبی (ﷺ) کے بیٹے ابراہیم کا انتقال ہوا اس دن سورج گرہن ہوا، اور لوگوں نے کہا کہ یہ ابراہیم کی موت کی وجہ سے ہوا ہے۔ آپ نے فرمایا کہ سورج اور چاند کسی کی موت یا پیدائش کی وجہ سے گرہن نہیں ہوتے، اور انہیں حکم دیا کہ جب گرہن دیکھیں تو نماز پڑھیں اور اللہ کو پکاریں۔
“اور دن رات اور سورج چاند بھی (اسی کی) نشانیوں میں سے ہیں، تم سورج کو سجدہ نہ کرو نہ چاند کو بلکہ سجدہ اس اللہ کے لیے کرو جس نے ان سب کو پیدا کیا ہے، اگر تمہیں اس کی عبادت کرنی ہے تو.”
جوابات، اور ان کا جواب
سوامی وویکانند، ہندو مت پر مقالہ، عالمی پارلیمان مذاہب، شکاگو، 19 ستمبر 1893
“ہندوؤں نے اپنا مذہب اپنے الہام، یعنی ویدوں، سے پایا ہے۔ وہ مانتے ہیں کہ وید بے آغاز اور بے انجام ہیں۔ اس مجمع کو یہ مضحکہ خیز لگ سکتا ہے کہ کوئی کتاب بے آغاز یا بے انجام کیسے ہو سکتی ہے۔ لیکن ویدوں سے کوئی کتابیں مراد نہیں۔ ان سے مراد روحانی قانون کا وہ جمع شدہ خزانہ ہے جسے مختلف لوگوں نے مختلف زمانوں میں دریافت کیا۔ جس طرح کشش ثقل کا قانون اپنی دریافت سے پہلے موجود تھا، اور اگر ساری انسانیت اسے بھول جائے تب بھی موجود رہے گا، یہی حال ان قوانین کا ہے جو روحانی دنیا پر حکمرانی کرتے ہیں۔ روح اور روحوں کے درمیان، اور انفرادی روحوں اور تمام روحوں کے باپ کے درمیان اخلاقی، اخلاقیاتی اور روحانی رشتے اپنی دریافت سے پہلے موجود تھے اور اگر ہم انہیں بھول جائیں تب بھی باقی رہیں گے۔ ان قوانین کے دریافت کرنے والے رشی کہلاتے ہیں، اور ہم ان کی کامل ہستیوں کے طور پر عزت کرتے ہیں، اور مجھے اس مجمع کو یہ بتاتے ہوئے خوشی ہے کہ ان میں سے کچھ بہترین عورتیں تھیں۔”
اس کے لیے حوالہ
پران سمرتی ہیں، الہام نہیں۔ الہام وید ہے۔ ایک ہندو اس کا پابند نہیں جو کوئی پران آسمان کے بارے میں کہتا ہے۔ صحیفہ صرف وہاں اختیار رکھتا ہے جہاں حواس نہیں پہنچ سکتے۔
جواب
پران خود کو اتنا نیچے نہیں رکھتے۔ بھاگوت کہتا ہے کہ اتہاسوں اور پرانوں کو پانچواں وید قرار دیا گیا، اور روحانی علم میں ویدوں کے برابر مرتبے کا دعویٰ کرتا ہے۔ کرشن کی پیدائش کی کہانی، جس کا جشن جنم اشٹمی مناتی ہے، اور اوتاروں کی زندگیاں انہی کتابوں میں بیان ہوئی ہیں۔ ولسن بتاتے ہیں کہ زیادہ تر پران یہی جغرافیہ رکھتے ہیں، اس لیے یہ کوئی ایک بھٹکی ہوئی عبارت نہیں۔ اور اگر پرانوں کو جہاں بھی جانچا جا سکے وہاں ایک طرف رکھا جا سکتا ہے، تو یہ جواب بات مان لیتا ہے۔ جن کتابوں کو روایت کا بڑا حصہ وید سمجھتا ہے ان میں دنیا کے بارے میں جھوٹے دعوے ہیں۔ کچھ مزید کہتے ہیں کہ صحیفہ صرف وہاں اختیار رکھتا ہے جہاں حواس نہیں پہنچتے۔ مگر یہ ابواب وہیں بات کرتے ہیں جہاں حواس پہنچتے ہیں، اور وہاں ناکام ہیں۔ یہ ابواب وہاں غلط ہیں جہاں انہیں جانچا جا سکتا ہے، اس لیے وہاں ان پر بھروسے کی کوئی وجہ نہیں دیتے جہاں انہیں جانچا نہیں جا سکتا۔
نتیجہ — ہندو پرانوں کو رکھے یا ایک طرف رکھ دے، آسمان کے بارے میں ان کا بیان بغیر اصلاح کے قائم رہتا ہے۔ انہیں ایک طرف رکھنا اسے مان لینا ہے۔
مقدس کائنات کے اسرار (2000)
دلیل دیتے ہیں کہ بھاگوت پران کی کونیات کوئی سادہ لوح چپٹی زمین نہیں بلکہ معنی کی کئی سطحوں والا ایک پیچیدہ نظام ہے، اور یہ کہ پانچویں کتاب کے زمینی قرص بھو منڈل کے حلقے سیاروں کے مداروں سے بہت ملتے ہیں: نظام شمسی کا قدیم علم جو جغرافیائی تصویروں میں بیان کیا گیا۔
اس کے لیے حوالہ
پرانوں کی کائنات علامتی ہے، ایک روحانی جغرافیہ۔ بھو منڈل کے حلقے سیاروں کے مدار ہیں، جنہیں نقشے کی صورت میں بنایا گیا ہے۔
جواب
خود متن پیمانہ اور نقطۂ آغاز دیتا ہے۔ سورج زمین سے ایک لاکھ یوجن پر ہے، اور چاند سورج سے ایک لاکھ آگے۔ وہ ان اجسام کو ترتیب دیتا ہے جنہیں ہر کوئی دیکھ سکتا ہے، اور بھاگوت چاند کی چال کو ان مہینوں سے جوڑتا ہے جنہیں لوگ گنتے ہیں۔ وہ ہندوستان کو اسی نظام میں، اس کے رقبے کے ساتھ، رکھتا ہے، اور باہر کے براعظموں کو بادشاہ، دریا اور چار ذاتیں دیتا ہے۔ مداروں کے بادشاہ اور ذاتیں نہیں ہوتیں۔ برہمن ان ابواب کو سیدھا پڑھتے تھے: تقریباً 1030 میں بیرونی نے انہیں اپنے پرانوں میں یہ پڑھتے پایا کہ سورج چاند سے نیچے ہے۔ اور اگر یہ ابواب اس لیے علامتی ہیں کہ ناکام ہیں، تو انہی کتابوں کے دیوتاؤں اور اوتاروں والے ابواب کس بنیاد پر لفظی ہیں؟
نتیجہ — متن زمین سے ناپتا ہے اور اپنے براعظموں کو آباد کرتا ہے؛ علامتی تعبیر حقائق معلوم ہونے کے بعد اس پر لائی گئی ہے۔
سوریہ سدھانت 12.30-31 — ادھیائے 12، اشلوک 30-31
“برہما انڈے کے اندر ایک دائرہ خلا (ویومن) کا مدار کہلاتا ہے: اس کے اندر ستاروں (بھ) کی گردش ہے؛ اور اسی طرح، ترتیب سے، ایک دوسرے کے نیچے، زحل، مشتری، مریخ، سورج، زہرہ، عطارد اور چاند گردش کرتے ہیں؛ نیچے، یکے بعد دیگرے، کامل ہستیاں (سدھ)، علم والے (ودیادھر)، اور بادل۔”
اس کے لیے حوالہ
ہندو ماہرینِ فلکیات جانتے تھے کہ چاند سب سے قریب ہے اور گرہن سایوں سے لگتے ہیں۔ ہندو کبھی آسمان سے ناواقف نہیں تھے۔
جواب
یہ درست ہے، اور ہندوستان کے ماہرینِ فلکیات اس پر عزت کے لائق ہیں۔ مگر انہوں نے آسمان کو پرانوں کو پیچھے چھوڑ کر درست سمجھا۔ سوریہ سدھانت پرانوں کی ترتیب الٹ کر چاند کو سب سے نیچے رکھتا ہے۔ وراہ مہر نے اس سے انکار کیا کہ ‘سر’ گرہن لگاتا ہے۔ برہم گپت نے وید اور سمرتی کے نام پر ‘سر’ کا دفاع کیا، اور آریہ بھٹ اور وراہ مہر کو ان لوگوں میں گنوایا جو اس کے خلاف سکھاتے تھے۔ پھر بھی انہوں نے خود انہی کے طریقے سے گرہنوں کا حساب کیا، جیسا کہ بیرونی بتاتے ہیں۔ بیرونی تو ان کے لیے ایک عذر بھی پیش کرتے ہیں: انہوں نے یہ کتاب صرف تیس برس کی عمر میں لکھی، اور ممکن ہے ان کے ساتھ سقراط جیسا انجام پیش آیا ہو۔ بیرونی نے وجہ دیکھ لی: برہمن اپنے پرانوں میں پڑھتے تھے کہ سورج چاند سے نیچے ہے۔
نتیجہ — غلطی متون میں ہے، ہندوستانی ذہنوں میں نہیں۔ ماہرینِ فلکیات کو اس کی اصلاح کے لیے متون کو چھوڑنا پڑا۔
سوریہ سدھانت 12.30-31 — ادھیائے 12، اشلوک 30-31
“برہما انڈے کے اندر ایک دائرہ خلا (ویومن) کا مدار کہلاتا ہے: اس کے اندر ستاروں (بھ) کی گردش ہے؛ اور اسی طرح، ترتیب سے، ایک دوسرے کے نیچے، زحل، مشتری، مریخ، سورج، زہرہ، عطارد اور چاند گردش کرتے ہیں؛ نیچے، یکے بعد دیگرے، کامل ہستیاں (سدھ)، علم والے (ودیادھر)، اور بادل۔”
اس کے لیے حوالہ
سوریہ سدھانت خود ایک مقدس متن ہے۔ وہ کہتا ہے کہ سورج نے اسے مایا پر ظاہر کیا۔ اس لیے ہندو الہام میں شروع سے درست ترتیب تھی۔
جواب
تب مقدس سمجھی جانے والی دو کتابیں انہی دکھائی دینے والے اجسام کی الٹی ترتیب دیتی ہیں۔ سوریہ سدھانت چاند کو سورج سے نیچے رکھتا ہے؛ وشنو پران اور بھاگوت اسے اوپر رکھتے ہیں۔ دونوں اس ایک سے نہیں آ سکتیں جس نے سورج اور چاند کو بنایا۔ جو کتابیں ناکام ہیں وہ پران ہیں، جنہیں بھاگوت پانچواں وید قرار دیتا ہے۔
نتیجہ — اگر دونوں مقدس ہیں، تو مقدس متون ایسی حقیقت پر ایک دوسرے کی تردید کرتے ہیں جسے ہر کوئی جانچ سکتا ہے، اور غلط پران ہی ہیں۔
وشنو پران 2.7 — کتاب 2، باب 7
“سورج کا کرہ زمین سے ایک لاکھ لیگ کے فاصلے پر واقع ہے؛ اور چاند کا کرہ سورج سے اتنے ہی فاصلے پر۔ چاند سے اوپر اسی فاصلے پر تمام قمری نچھتروں کا مدار ہے۔ بدھ (عطارد) سیارہ قمری منزلوں سے دو لاکھ لیگ اوپر ہے۔”
اس کے لیے حوالہ
کوئی نہیں جانتا کہ پرانوں کا یوجن کتنا لمبا ہے، اور ولسن مشنری ذہن کے مترجم تھے۔ ان اعداد پر فیصلہ نہیں کیا جا سکتا۔
جواب
ترتیب اکائی پر منحصر نہیں۔ سنسکرت کہتی ہے کہ سورج کا کرہ زمین سے ایک لاکھ یوجن پر ہے۔ چاند کا کرہ سورج سے ایک لاکھ پر ہے (‘لکشاد دیواکرسیاپی منڈلم ششنہ استھتم’)۔ پھر قمری نچھتر چاند سے ایک لاکھ آگے ہیں۔ یوجن جو بھی ناپتا ہو، چاند کو سورج سے آگے اور قمری نچھتروں کو چاند سے آگے رکھا گیا ہے۔ ہندو مترجم دت بھاگوت کا ترجمہ بھی اسی طرح کرتے ہیں: چاند سورج سے ایک لکش یوجن اوپر دکھائی دیتا ہے۔
نتیجہ — ترتیب کسی بھی اکائی اور کسی بھی ترجمے میں غلط ہے۔
وشنو پران 2.2 — کتاب 2، ادھیائے 2
“سات بڑے جزیرہ نما براعظم جمبو، پلکش، شالملی، کش، کرونچ، شاک اور پشکر ہیں: اور ان میں سے ہر ایک کو سات بڑے سمندر گھیرے ہوئے ہیں؛ کھارے پانی کا سمندر (لون)، گنے کے رس کا (اکشو)، شراب کا (سرا)، صاف کیے ہوئے گھی کا (سرپی)، دہی کا (ددھی)، دودھ کا (دگدھ)، اور میٹھے پانی کا (جل)۔ جمبو دویپ ان سب کے مرکز میں ہے: اور اس براعظم کے مرکز میں سونے کا پہاڑ میرو ہے۔ میرو کی بلندی چوراسی ہزار یوجن ہے؛ اور زمین کی سطح سے نیچے اس کی گہرائی سولہ ہزار۔”
اس کے لیے حوالہ
میرو اور لوک غیبی عالم ہیں، جیسے قرآن کے سات آسمان اور عرش۔ اگر قرآن کے غیب کو پرکھا نہیں جا سکتا تو ہمارے غیب کو بھی نہیں۔
جواب
غیبی جہانوں کو ناپا نہیں جا سکتا، اور یہ صفحہ ان کے بارے میں کوئی دعویٰ نہیں کرتا۔ اونچے لوکوں (زمین سے اوپر کے جہانوں) کے بارے میں جو بھی کہا جائے، یہ ابواب سورج اور چاند کی بات کرتے ہیں۔ انہیں ہر کوئی دیکھ سکتا ہے، اور متن انہیں زمین سے ناپتا ہے۔ وہ میرو کو جمبو دویپ کے مرکز میں رکھتا ہے، جو وہ براعظم ہے جس میں ہندوستان ہے۔ وہ میرو کی بلندی بتاتا ہے، اور زمین کی سطح سے نیچے اس کی گہرائی بھی۔ یہ ابواب براعظموں کو اسی زمین پر اس کے گرد پھیلاتے ہیں، بادشاہوں، دریاؤں اور ذاتوں کے ساتھ۔ قرآن کے آسمانوں اور عرش کے ساتھ نہ کوئی فاصلہ ہے، نہ سیاروں کی کوئی ترتیب، نہ کوئی آباد زمینیں۔
نتیجہ — پران اپنا نظام ناپی جا سکنے والی زمین اور آسمان پر رکھتے ہیں؛ وہ حصہ غیب نہیں، اور وہ غلط ہے۔
قرآن 71:15-16 — سورۃ نوح، آیات 15-16
“کیا تم نہیں دیکھتے کہ اللہ تعالیٰ نے اوپر تلے کس طرح سات آسمان پیدا کر دیئے ہیں. اور ان میں چاند کو جگمگاتا بنایا ہے اور سورج کو روشن چراغ بنایا ہے.”
اس کے لیے حوالہ
تمہارا قرآن چاند کو سات آسمانوں کے بیچ میں رکھتا ہے (71:16)، سب سے نچلے آسمان کے ستاروں سے آگے۔ وہ بھی یہی غلطی کرتا ہے۔
جواب
آیت کہتی ہے کہ اللہ (﷾) نے چاند کو “ان میں”، یعنی آسمانوں میں، ایک روشنی بنایا، اور نہ کوئی فاصلہ بتاتی ہے نہ ترتیب۔ عربی میں کسی چیز کو ‘ان میں’ کہا جا سکتا ہے جب وہ ان میں سے ایک میں ہو۔ تیرھویں صدی کے مفسر قرطبی اس سے سب سے نچلا آسمان مراد لیتے ہیں، وہ جسے قرآن کے مطابق اللہ (﷾) نے ان روشنیوں سے آراستہ کیا جو ہم دیکھتے ہیں۔ قرآن 71:16 پر اس سائٹ کا صفحہ یہ پوری طرح بیان کرتا ہے۔
نتیجہ — وشنو پران چاند کو سورج سے ایک ناپے ہوئے فاصلے پر آگے رکھتا ہے؛ قرآن 71:16 نہ کوئی پیمانہ دیتا ہے نہ کوئی ایسی ترتیب جسے آسمان جھٹلا سکے۔
قرآن 67:5 — سورۃ الملک، آیت 5
“بیشک ہم نے آسمان دنیا کو چراغوں (ستاروں) سے آراستہ کیا اور انہیں شیطانوں کے مارنے کا ذریعہ بنا دیا اور شیطانوں کے لیے ہم نے (دوزخ کا جلانے والا) عذاب تیار کر دیا.”
اس کے لیے حوالہ
تمہارا قرآن کہتا ہے کہ ستارے شیطانوں پر پھینکے جانے والے گولے ہیں (67:5)۔ ستارے دور کے سورج ہیں، اس لیے یہ بھی آسمان کے بارے میں ایک جھوٹا دعویٰ ہے۔
جواب
آیت کہتی ہے کہ اللہ (﷾) نے سب سے نچلے آسمان کو چراغوں سے آراستہ کیا اور ایسے چراغوں کو مارنے کا ذریعہ بنایا۔ قرآن کی دوسری آیات اس مارنے کی چیز کا نام بتاتی ہیں: ایک پیچھا کرنے والا شعلہ۔ ابن کثیر وضاحت کرتے ہیں کہ شیطانوں کو آسمان کے ستاروں سے نہیں بلکہ ان کے نیچے کے ٹوٹتے شعلوں سے مارا جاتا ہے۔ آیت اس کی بات کرتی ہے جو ہر کوئی دیکھ سکتا ہے: رات کے آسمان کی روشنیاں اور شہابِ ثاقب کی لکیریں۔ جو مقصد وہ بتاتی ہے، یعنی آسمان کی حفاظت، وہ غیب سے تعلق رکھتا ہے۔ قرآن 67:5 پر اس سائٹ کا صفحہ اعتراض کا پورا جواب دیتا ہے۔
نتیجہ — آیت اس کی بات کرتی ہے جو لوگ دیکھتے ہیں، اور اس کا مقصد غیب ہے۔ وہ کوئی ایسا فاصلہ یا ترتیب نہیں دیتی جسے آسمان جھٹلا سکے۔
صحیح بخاری 3199 — کتاب بدء الخلق (مخلوق کی ابتدا کا بیان)، حدیث 3199
ابو ذر بیان کرتے ہیں کہ سورج ڈوبتے وقت نبی (ﷺ) نے ان سے پوچھا کہ کیا تم جانتے ہو سورج کہاں جاتا ہے؟ انہوں نے جواب دیا کہ اللہ اور اس کا رسول بہتر جانتے ہیں۔ آپ نے فرمایا: وہ جاتا ہے یہاں تک کہ عرش کے نیچے سجدہ کرتا ہے اور اجازت مانگتا ہے، اور اسے اجازت دی جاتی ہے۔ ایک وقت آنے والا ہے کہ اس کا سجدہ قبول نہیں ہو گا اور اسے اجازت نہیں دی جائے گی۔ اس سے کہا جائے گا کہ جس راستے سے آیا ہے اسی سے لوٹ جا، اور وہ اپنے ڈوبنے کی جگہ سے طلوع ہو گا۔ آپ نے فرمایا کہ قرآن 36:38 کا یہی مطلب ہے۔
اس کے لیے حوالہ
تمہاری بخاری کہتی ہے کہ سورج ہر رات عرش کے نیچے سجدہ کرنے جاتا ہے (3199)۔ یہ چاند کے نیچے سورج سے بہتر نہیں۔
جواب
حدیث سورج کی اللہ (﷾) کی فرمانبرداری بیان کرتی ہے، کوئی ایسا سفر نہیں جسے کوئی دیکھ سکے۔ صحیح مسلم میں اس کی مفصل روایت کہتی ہے کہ لوگ سورج کی چال میں کوئی انوکھی بات نہیں دیکھتے۔ عرش ساری مخلوق کے اوپر ہے، اس لیے سورج جہاں بھی ہو اس کے نیچے ہے۔ صحیح بخاری 3199 پر اس سائٹ کا صفحہ روایت اور مفسرین کے اقوال پیش کرتا ہے۔
نتیجہ — روایت ایک غیبی عبادت کی بات کرتی ہے اور فاصلے یا ترتیب کے بارے میں کوئی ایسا دعویٰ نہیں کرتی جسے آسمان جھٹلائے۔
قرآن 18:86 — سورۃ الکہف، آیت 86
“یہاں تک کہ سورج ڈوبنے کی جگہ پہنچ گیا اور اسے ایک دلدل کےچشمے میں غروب ہوتا ہوا پایا اور اس چشمے کے پاس ایک قوم کو بھی پایا، ہم نے فرما دیا کہ اے ذوالقرنین! یا تو تو انہیں تکلیف پہنچائے یا ان کے بارے میں تو کوئی بہترین روش اختیار کرے.”
اس کے لیے حوالہ
تمہارا قرآن سورج کو گدلے پانی کے ایک چشمے میں ڈوبتا بتاتا ہے (18:86)۔
جواب
آیت کہتی ہے کہ ذوالقرنین نے اسے وہاں “غروب ہوتا ہوا پایا”۔ یہ بتاتی ہے کہ ایک مسافر نے مغربی کنارے پر کیا دیکھا، جیسے ساحل پر کھڑا ہر شخص سورج کو سمندر میں ڈوبتا دیکھتا ہے۔ چار آیات بعد اس نے “اسے ایک ایسی قوم پر نکلتا پایا”۔ کوئی پڑھنے والا اس کا یہ مطلب نہیں لیتا کہ سورج ان لوگوں میں سے نکلتا ہے۔ قرآن دوسری جگہ کہتا ہے کہ سورج اپنے مدار میں تیرتا ہے۔ کیچڑ والے چشمے پر اس سائٹ کا صفحہ اس کا پورا جواب دیتا ہے۔
نتیجہ — آیت ایک مسافر کا منظر بیان کرتی ہے، اور قرآن دوسری جگہ سورج کو اس کا اپنا مدار دیتا ہے۔
قرآن 65:12 — سورۃ الطلاق، آیت 12
“اللہ وہ ہے جس نے سات آسمان بنائے اور اسی کے مثل زمینیں بھی۔ اس کا حکم ان کے درمیان اترتا ہے تاکہ تم جان لو کہ اللہ ہر چیز پر قادر ہے۔ اور اللہ تعالیٰ نے ہر چیز کو بہ اعتبار علم گھیر رکھا ہے.”
اس کے لیے حوالہ
تمہارے قرآن میں سات زمینیں ہیں (65:12)، جو پرانوں کے سات براعظموں سے مختلف نہیں۔ تمہارے مفسرین انہیں فاصلے دیتے ہیں، اور ابن عباس ہر ایک میں تمہارے نبی جیسا ایک نبی رکھتے ہیں۔
جواب
آیت ایک عدد دیتی ہے اور اس سے زیادہ کچھ نہیں۔ وہ نہ کوئی جسامت دیتی ہے، نہ جگہ، نہ ان کے گرد کوئی سمندر، نہ حکمران، نہ ذاتیں۔ ان کے بارے میں مستند حدیث، دونوں صحیحوں میں، بھی کوئی جسامت یا فاصلہ نہیں دیتی۔ ناحق لی گئی زمین سات زمینوں تک ظالم کے گلے میں طوق بنے گی۔ ابن کثیر، اس کا حوالہ دیتے ہوئے، انہیں اسی زمین کے سات خطے سمجھنے کو رد کرتے ہیں۔ اس لیے وہ ان زمینوں کا نقشہ نہیں جن پر ہم رہتے ہیں۔ زمینوں کے درمیان پانچ سو برس ایک پیمانہ ہے۔ مگر ابن کثیر اسے ابن مسعود اور دوسروں سے نقل کرتے ہیں، قرآن سے نہیں۔ جو روایات اسے نبی (ﷺ) سے بیان کرتی ہیں وہ ضعیف ہیں۔ ترمذی، جو ان میں سے ایک روایت درج کرتے ہیں، نے اسے غریب (راویوں کے ایک ہی سلسلے سے معلوم) کہا، اور اس کی سند ٹوٹی ہوئی ہے۔ اس لیے یہ پیمانہ قرآن کی تعلیم نہیں۔ ابن کثیر قرآن کی وضاحت کرنے والے صحابی ابن عباس کا یہ قول بھی نقل کرتے ہیں کہ ہر زمین میں ہمارے نبی جیسا ایک نبی ہے۔ یہ ایک صحابی کا قول ہے، نہ قرآن نہ نبی (ﷺ) کے الفاظ۔ گیارھویں صدی کے محدث بیہقی نے اس کے مختصر الفاظ، “ابراہیم جیسا”، کی سند ابن عباس تک صحیح قرار دی۔ مگر انہوں نے اسے بالکل شاذ کہا، کیونکہ وہ کسی کو نہیں جانتے تھے جو اس کے راوی کی تائید کرتا ہو۔ وہ جو بھی کہے، یہ ایک صحابی کا شاذ قول ہے، قرآن نہیں۔ مسلمانوں نے کبھی کسی صحابی کے قول کو قرآن کا درجہ نہیں دیا۔ بھاگوت پرانوں کو خود ویدوں کا درجہ دیتا ہے۔ پران جمبو دویپ کے گرد حلقوں میں سات نام والے براعظم دیتے ہیں، ہر ایک پچھلے سے دگنا، نام والے سمندروں، بادشاہوں اور چار ذاتوں کے ساتھ۔ یہ اسی زمین کا نقشہ ہے، اور اسے زمین سے ملا کر دیکھا جا سکتا ہے۔
نتیجہ — قرآن اور مستند حدیث سات زمینوں کو ایک عدد دیتے ہیں اور اس سے زیادہ کچھ نہیں۔ پیمانے اور آبادیاں دوسری روایات سے آتی ہیں؛ پران اپنے پیمانے خود صحیفے میں رکھتے ہیں۔
قرآن 88:20 — سورۃ الغاشیہ، آیت 20
“اور زمین کی طرف کہ کس طرح بچھائی گئی ہے.”
اس کے لیے حوالہ
تمہارا قرآن کہتا ہے کہ زمین بچھائی گئی ہے (88:20)۔ یہ چپٹی زمین ہے، جو پرانوں کے حلقوں والی قرص سے بہتر نہیں۔
جواب
آیت کہتی ہے کہ زمین بچھائی گئی ہے۔ زمین اس پر چلنے والے لوگوں کو ایسی ہی دکھائی دیتی ہے، اور آیت نہ کوئی شکل بتاتی ہے، نہ جسامت، نہ کنارہ۔ قرآن زمین کو نہ کسی ستون پر رکھتا ہے نہ اس کے گرد سمندروں کے حلقے رکھتا ہے۔ مسلمان علما، جیسے مسلم اندلس کے عالم ابن حزم جو 1064 میں فوت ہوئے، سکھاتے تھے کہ زمین گول ہے۔ کیا قرآن کہتا ہے کہ زمین چپٹی ہے، اس پر اس سائٹ کا صفحہ اس کا پورا جواب دیتا ہے۔
نتیجہ — “بچھائی گئی” پاؤں کے نیچے کی زمین کو بیان کرتا ہے اور کوئی پیمانہ نہیں دیتا۔ پران جسامتوں والے نام زد حلقے دیتے ہیں، اور انہیں جانچا جا سکتا ہے۔
مختلف نقطۂ نظر
پران سمرتی ہیں، وید سے نیچے
الہام وید ہے۔ پران سمرتی، یعنی یاد رکھی گئی روایت، ہیں، جو عقیدت اور اخلاقی تعلیم کے لیے لکھے گئے۔ دنیا کے بارے میں ان کے بیانات مذہب کا مرکز نہیں، اور ایک ہندو ان کا پابند نہیں۔
بہت سے ہندو، اس اصول پر کہ الہام (شروتی) روایت (سمرتی) سے بالاتر ہے؛ آریہ سماج اس سے بھی آگے جاتا ہے
وویکانند نے پارلیمنٹ آف ریلیجنز سے کہا کہ ہندوؤں نے اپنا مذہب اپنے الہام، یعنی ویدوں، سے پایا۔
تردید
فرض کریں الہام وید ہے۔ مگر پران خود کو یاد رکھی گئی روایت سے اوپر رکھتے ہیں۔ بھاگوت انہیں پانچواں وید کہتا ہے، اور ویدوں کے برابر مرتبے کا دعویٰ کرتا ہے۔ اس لیے انہیں ایک طرف رکھنا یہ ماننا ہے کہ جن کتابوں کو روایت کا بڑا حصہ وید سمجھتا ہے وہ وہاں غلط ہیں جہاں حواس انہیں جانچ سکتے ہیں۔
آریہ سماج کے بانی دیانند نے مورتی پوجا کا حکم دینے والے پرانوں کو ویدوں کے خلاف کہا۔
تردید
دیانند نے مورتی پوجا کا حکم دینے والے پرانوں پر اعتراض کیا۔ اس سے وہ درست نہیں ہو جاتا جو وہ آسمان کے بارے میں کہتے ہیں۔ جو ان ابواب کو ایک طرف رکھتا ہے وہ مانتا ہے کہ وہ غلط ہیں۔ جو انہیں رکھتا ہے اسے سورج اور چاند کی ترتیب کا جواب دینا ہوگا۔
پرانوں کی کائنات علامتی ہے
پران دنیا کے بارے میں عقیدت اور بلند جہانوں کی زبان میں بات کرتے ہیں۔ بھو منڈل، بھاگوت کی عظیم زمینی قرص، سیاروں کے مداروں کا نقشہ ہے۔ یہ جغرافیے کی تصویروں میں بنایا گیا ہے، اور چپٹی زمین کی کوئی سادہ لوح تصویر نہیں۔
کچھ جدید ویشنو لکھنے والے، جیسے رچرڈ ایل تھامسن
بھو منڈل کے حلقے سیاروں کے مداروں سے بہت ملتے ہیں۔ اس لیے بھاگوت میں نظامِ شمسی کا اصلی علم رمز کی صورت میں موجود ہے۔
تردید
متن ایک پیمانہ اور ایک نقطۂ آغاز دیتا ہے: سورج زمین سے ایک لاکھ (یعنی سو ہزار) یوجن پر ہے۔ وہ باہر کے براعظموں کو بادشاہ اور چار ذاتیں بھی دیتا ہے، اور مداروں میں ان دونوں میں سے کچھ نہیں ہوتا۔ اور برہمن اسے سیدھا پڑھتے تھے۔ تقریباً 1030 میں بیرونی نے انہیں اپنے پرانوں میں یہ پڑھتے پایا کہ سورج چاند سے نیچے ہے۔
ہندو ماہرینِ فلکیات حقیقت جانتے تھے
ہندوستان آسمان سے ناواقف نہیں تھا۔ سوریہ سدھانت سیاروں کی درست ترتیب دیتا ہے۔ اور آریہ بھٹ اور وراہ مہر نے گرہنوں کی وضاحت چاند اور زمین کے سائے سے کی۔
وہ ہندو جو سدھانت کے ماہرینِ فلکیات کا حوالہ دیتے ہیں
سوریہ سدھانت چاند کو سب سے نیچے، عطارد، زہرہ اور سورج سے نیچے، اور ستاروں کے جھرمٹوں کو سب سے اوپر رکھتا ہے۔
تردید
درست، اور ہندوستان کے ماہرینِ فلکیات عزت کے لائق ہیں۔ مگر انہوں نے آسمان کو پرانوں کو پیچھے چھوڑ کر درست سمجھا۔ سوریہ سدھانت پرانوں کی ترتیب کو الٹ دیتا ہے۔ جہاں پران اور ماہرینِ فلکیات کی کتاب کسی ایسی چیز پر اختلاف کریں جسے ہر کوئی دیکھ سکتا ہے، وہاں پران ہی غلط ہیں۔
وراہ مہر نے چاند گرہن کی وضاحت چاند کے زمین کے سائے میں داخل ہونے سے کی۔ انہوں نے سورج گرہن کی وضاحت چاند کے اسے ڈھانپ لینے سے کی۔
تردید
مان لیا۔ پھر بھی برہم گپت نے وید اور سمرتی کے نام پر ‘سر’ کو گرہنوں کی وجہ بتا کر اس کا دفاع کیا۔ بیرونی کہتے ہیں کہ وہ اپنے پرانوں میں پڑھتے تھے کہ سورج چاند سے نیچے ہے۔ اصلاح متون کے خلاف آئی، ان سے نہیں۔
اسلامی نقطۂ نظر
پران آسمان اور زمین کے بارے میں ایسے دعوے کرتے ہیں جنہیں ناپا جا سکتا ہے، اور وہ غلط ہیں۔ چاند سورج سے آگے نہیں، اور اپنی ذاتوں والے حلقہ نما براعظم موجود نہیں۔ ہندوستان کے اپنے ماہرینِ فلکیات کو آسمان درست سمجھنے کے لیے یہ ابواب پیچھے چھوڑنے پڑے۔ اسی موضوع پر قرآن سورج اور چاند کے لیے نہ کوئی فاصلہ بتاتا ہے نہ ترتیب۔ وہ کہتا ہے کہ ہر ایک اپنے مدار میں، ٹھیک ٹھیک حساب کی ہوئی چال پر، چلتا ہے۔ اور وہ ان سے اس اللہ (﷾) کی طرف اشارہ کرتا ہے جس نے انہیں بنایا۔
وشنو پران سورج اور چاند کو زمین سے ناپتا ہے۔ وہ چاند کو سورج سے آگے اور قمری نچھتروں کو چاند سے آگے رکھتا ہے۔ بھاگوت بھی چاند کو سورج سے اوپر رکھتا ہے۔
چاند آسمان کا سب سے قریبی جسم ہے؛ سورج تقریباً 390 گنا زیادہ دور ہے۔
وشنو پران سات حلقہ دار براعظموں اور سمندروں کا ذکر کرتا ہے، ہر ایک پچھلے سے دگنا، بادشاہوں اور چار ذاتوں کے ساتھ۔
بھاگوت اتہاسوں اور پرانوں کو پانچواں وید کہتا ہے۔ اور وہ روحانی علم میں ویدوں کے برابر مرتبے کا دعویٰ کرتا ہے۔
برہم گپت نے وید اور سمرتی کا حوالہ دے کر ‘سر’ کو گرہنوں کی وجہ بتا کر اس کا دفاع کیا۔ انہوں نے آریہ بھٹ اور وراہ مہر کے نام لیے کہ وہ اس کے خلاف سکھاتے ہیں، حالانکہ انہوں نے خود سایوں سے گرہنوں کا حساب کیا۔ بیرونی نے کہا کہ برہمن اپنے پرانوں میں پڑھتے تھے کہ سورج چاند سے نیچے ہے۔
قرآن سورج اور چاند کے لیے نہ کوئی فاصلہ بتاتا ہے نہ ترتیب۔ وہ کہتا ہے کہ ہر ایک اپنے مدار میں تیرتا ہے اور ایک حساب کی ہوئی چال پر چلتا ہے۔
قرآن سکھاتا ہے کہ سورج اور چاند اپنے خالق کی نشانیاں ہیں، اور سجدہ صرف اسی کا حق ہے۔