Kısa cevap
Hayır. Wu wei şeyleri zorlamamak demektir. Bütün şeylere fayda veren ve çekişmeyen su gibi, zorlanmadan ya da gösteriş yapmadan hareket etmektir. İslam da sükûneti, alçakgönüllülüğü ve Allah'a (﷾) güveni öğretir. Ama wu wei iki soruyu açık bırakır. Şeyleri kimin ölçüsüne göre zorlamamak? Ve kime güvenmek? Tao Te Ching Göğün Yolu'nun konuşmadığını ya da çağırmadığını söyler. İslam Allah'ın (﷾) konuştuğunu öğretir. O Peygamber'i (ﷺ) bir yola koydu ve ona şöyle dedi: “Ona uy” (45:18). O kendisine dua edeni işitir. Bizden payımıza düşeni yapmamızı, sonra O'na güvenmemizi ister (3:159). İslam gösteriş için yapılan iyiliği kınar ve kalpten gelen ibadet ister. Kendimiz aleyhine bile olsa adaleti de emreder (4:135). İslam eksiksiz bir hayat yoludur ve Kur'an herkesi onu sınamaya davet eder.
Ayrıntılı açıklama
Wu wei ne demektir
Tao Te Ching (Daodejing) geleneğe göre Laozi'ye (Lao-tze) ait olan kısa Taoizm klasiğidir. Anahtar kelimesi ‘Yol’ anlamına gelen Tao'dur (pinyin ile Dao). Kelimesi kelimesine ‘yapmadan’ anlamına gelen wu wei onun eylem idealidir. Sitenin James Legge'ye ait İngilizce çevirisi onu ‘(bilerek) hiçbir şey yapmamak’ ya da ‘eylemsizlik’ diye verir. Kitap Tao'nun “(yapmak için) hiçbir şey yapmaz” olduğunu, yine de yapmadığı hiçbir şey olmadığını söyler (37). Tao'ya uyan kişi eylemsizliğe varana dek yaptıklarını azaltır. O zaman, der kitap, yapmadığı hiçbir şey kalmaz (48). Bunun tasviri sudur. Su bütün şeylere fayda verir, çekişmez ve insanların sevmediği alçak yeri alır (8).
“Tao olağan seyrinde (yapmak için) hiçbir şey yapmaz ve böylece yapmadığı hiçbir şey yoktur.”
“Onu azaltır, yine azaltır; ta ki (bilerek) hiçbir şey yapmamaya varana dek. Eylemsizliğin bu noktasına varınca, yapmadığı hiçbir şey kalmaz.”
“En yüksek erdem suyunki gibidir. Suyun erdemi bütün şeylere fayda vermesinde ve bütün insanların sevmediği alçak yeri (aksine) çabalamadan işgal etmesinde görünür. Bu yüzden (onun yolu) Tao'nunkine yakındır.”
Tembellik değil
Wu wei tembellik değildir ve bu sayfa öyle olduğunu iddia etmez. Kitap okuyucusuna erken harekete geçmesini söyler: “Bir şey ortaya çıkmadan önce harekete geçilmeli” (64). Legge Taocu ‘hiçbir şey yapmamak’ın mutlak bir durgunluk olmadığını, “içinde bir yöntem vardı” diye belirtir. Öyleyse wu wei zorlanmadan, gösteriş yapmadan ve şeyleri doğalarına karşı zorlamadan hareket etmek demektir.
“Bir şey ortaya çıkmadan önce harekete geçilmeli; düzensizlik başlamadan önce düzen sağlanmalıdır.”
“Bütün bölümden çıkan sonuç şudur: Taocu “hiçbir şey yapmamak” mutlak bir durgunluk ve eylemsizlik değildi, içinde bir yöntem vardı.”
Ortak zemin: sükûnet, alçakgönüllülük ve güven
İslam da sükûnete ve alçakgönüllülüğe değer verir. Kur'an “yeryüzünde vakarlı ve alçak gönüllü olarak yürürler” diye anılanları över. Cahiller onlara hitap ettiğinde “Selam!” derler (25:63). İslam Allah'a (﷾) güven demek olan tevekkülü de öğretir. “Kim Allah’a tevekkül ederse, O kendisine yeter” (65:3). Bunlar gerçek ortak zemindir. Fark wu wei'nin açık bıraktığı iki sorudadır.
“Rahman’ın kulları, yeryüzünde vakarlı ve alçak gönüllü olarak yürürler. Cahiller kendilerine hitap ettiklerinde onlar: “Selam!” deyip geçerler.”
“Ve ona hiç beklemediği bir yerden rızık verir. Kim Allah’a tevekkül ederse, O kendisine yeter. Şüphesiz Allah, emrini yerine getirendir. Allah, her şey için bir süre/ölçü koymuştur.”
Şeyleri zorlamamak: kimin ölçüsüne göre?
Şeyleri zorlamaktan kaçınmak için neyin doğal ve doğru olduğunu bilmemiz gerekir. Tao Te Ching'in cevabı Tao'dur. Ama kitap kendisini Yol'un kendi sözleri olarak sunmaz. Göğün Yolu'nun (Tian, Legge'nin yazımıyla T'ien: dünyanın üstündeki düzen) konuşmadığını söyler. İnsanlar ona gelse de çağırmaz (73). Öyleyse kitap Yol'un kendisinin söylediğini iddia ettiği sözleri değil, bir bilgenin öğüdünü verir. İslam Allah'ın (﷾) her nefse doğru ve yanlış duygusu koyduğunu öğretir (91:8). Ama insanlar ayrıldığında vicdan tek başına meseleyi çözmez. Bu yüzden Allah (﷾) elçileri aracılığıyla sözlerle de konuşmuştur (42:51). Peygamber'i (ﷺ) bir yola koydu ve şöyle dedi: “Ona uy, bilmeyenlerin heveslerine uyma” (45:18).
“Göğün yolu çekişmemek, ama yine de ustaca galip gelmektir; konuşmamak, ama yine de cevap almakta usta olmaktır; çağırmaz, ama yine de insanlar ona kendiliğinden gelir. Gösterileri sessizdir, ama yine de planları ustaca ve etkilidir. Göğün ağının gözleri büyüktür; aralıklıdır, ama hiçbir şeyi kaçırmaz.”
“Nefse ve ona bir düzen içinde biçim verene. Sonra da ona günahını ve takvasını ilham etmiş olana (andolsun ki).”
“Bir insanın, vahiy dışında veya perde arkasından ya da bir elçi gönderilmeksizin Allah ile konuşması mümkün değildir. İşte bu şekilde O, dilediğine kendi izni ile vahyeder. O; çok üstündür, Hakîm'dir.”
“Sonra sana da emrimiz ile bir şeriat/yol gösterdik. Ona uy, bilmeyenlerin heveslerine uyma.”
Kime güvenmek? Önce çaba, sonra güven
Tevekkül işitmeyen bir düzene değil, işiten Birine güvenmektir. Allah (﷾) şöyle der: “Bana dua ettiği zaman, dua edenin duasına karşılık veririm” (2:186). İslam güveni çabaya da bağlar. Kur'an Peygamber'e (ﷺ) kararını vermesini, sonra Allah'a (﷾) tevekkül etmesini söyler (3:159). İnsan için çalıştığından başkası olmadığını söyler (53:39). Allah (﷾) bir kavim kendi durumunu değiştirmedikçe onların durumunu değiştirmez (13:11). Peygamber (ﷺ) şöyle dedi: sana fayda verecek şeye çalış, Allah'tan (﷾) yardım iste ve gevşeme (Müslim 2664). Her insanın ahiretteki yerinin önceden yazılmış olduğunu da söyledi. Sahabileri yazılana güvenip amel etmeyi bırakıp bırakmayacaklarını sordu. O şöyle cevap verdi: amel etmeye devam edin (Buhari 4949). Allah'ın (﷾) yazdığı, her insanın özgürce ne seçeceğine dair O'nun bilgisidir. Kimseyi zorlamaz: “Biz ona yolu gösterdik. İster şükreder, ister kâfir olur.” (76:3).
“Kullarım sana beni sorarlarsa; şüphe yok ki ben çok yakınım. Bana dua ettiği zaman, dua edenin duasına karşılık veririm. O halde onlar da benim davetime icabet etsinler ve bana iman etsinler ki, doğru yolda olsunlar.”
“Allah’ın rahmeti sayesinde sen onlara karşı yumuşak davrandın. Eğer kaba, katı yürekli olsaydın, onlar senin etrafından dağılıp giderlerdi. Artık sen onları affet. Onlar için Allah’tan bağışlama dile. İş konusunda onlarla istişare et. Bir kere de karar verip azmettin mi artık Allah’a tevekkül et! (Ona dayanıp güven). Şüphesiz Allah, tevekkül edenleri sever.”
“Gerçekten hiçbir günahkâr, başkasının günah yükünü yüklenmez. İnsan için çalıştığından başkası yoktur.”
“İnsanı önünden ve ardından takip eden melekler vardır. Allah’ın emriyle onu koruyup gözetirler. Şüphesiz ki, bir kavim kendi durumunu değiştirmedikçe Allah onların durumunu değiştirmez. Allah, bir kavme kötülük diledi mi, artık o geri çevrilemez. Onlar için Allah’tan başka hiçbir yardımcı da yoktur.”
Ebu Hureyre'nin rivayetine göre Peygamber (ﷺ), güçlü müminin Allah katında zayıf müminden daha hayırlı ve daha sevimli olduğunu, ama her ikisinde de hayır bulunduğunu söyledi. Sana fayda verecek şeye çalış, Allah'tan yardım iste ve gevşeme. Başına bir şey gelirse “keşke şöyle yapsaydım” deme, Allah takdir etti ve dilediğini yaptı de; çünkü “keşke” Şeytan'ın işine kapı açar.
Ali'nin rivayetine göre bir cenazede Peygamber (ﷺ), her insanın Cennet'teki ya da Ateş'teki yerinin önceden yazılmış olduğunu söyledi. Sahabiler o hâlde yazılana güvenip amel etmeyi bırakıp bırakmayacaklarını sordular. O şöyle dedi: Amel etmeye devam edin, çünkü her insana, ne için yaratıldıysa ona götüren ameller kolaylaştırılır. Sonra Kur'an 92:5-7'yi okudu.
“Biz ona yolu gösterdik. İster şükreder, ister kâfir olur.”
Gösteriş için tutulan kurallar
En güçlü Taoist cevap kitabın kendisinden gelir. Büyük Tao'ya uyulmaz olunca “iyilikseverlik ve doğruluk revaç buldu” ve “büyük bir ikiyüzlülük baş gösterdi” (18). Edep (li, ayinler), der, “düzensizliğin başlangıcıdır” (38). Legge bu bölümleri Tao'nun topluma rehberlik ettiği ilk zamandan bir çürümeyi anlatan bölümler olarak okur. İslam gösteriş için tutulan kuralların değersiz olduğunda hemfikirdir. Kur'an yalnızca ‘görülmek için’ namaz kılanlar için “Vay o namaz kılanların haline” der (107:4-7). Peygamber (ﷺ) amellerin niyetlere göre değerlendirildiğini söyledi (Buhari 1). İslam'ın en yüksek derecesi ihsandır: Allah'a (﷾) O'nu görüyormuş gibi ibadet etmek, çünkü sen O'nu görmesen de O seni görür (Müslim 8). İkiyüzlülük, bir kitap olsun olmasın, övgünün ve kazancın peşinden gider. İslam'ın çaresi daha az görev değildir. “kalplerin gizlediğini” bilen bir Yargıçtır (40:19). Gösteriş O'nun huzurunda hiçbir şey kazandırmaz.
“Büyük Tao'ya (Yol ya da Yöntem) uyulmaz olunca iyilikseverlik ve doğruluk revaç buldu. (Sonra) bilgelik ve kurnazlık ortaya çıktı ve büyük bir ikiyüzlülük baş gösterdi. Altı akrabalık arasında uyum artık hâkim olmayınca hayırlı evlatlar kendini gösterdi; devletler ve boylar düzensizliğe düşünce sadık bakanlar ortaya çıktı.”
“Böylece Tao kaybolunca sıfatları ortaya çıktı; sıfatları kaybolunca iyilikseverlik ortaya çıktı; iyilikseverlik kaybolunca doğruluk ortaya çıktı; doğruluk kaybolunca da edep ortaya çıktı. Oysa edep, sadakatin ve iyi niyetin incelmiş biçimidir ve aynı zamanda düzensizliğin başlangıcıdır;”
“bütün bölüm, Tao'nun ve niteliklerinin insan toplumlarına hükmettiği ilk zamandan bu yana süregelen çürüme ve bozulma sürecini anlatıyor diye anlaşılmalıdır.”
“Vay o namaz kılanların haline ki: Onlar kıldıkları namazdan gafildirler. Onlar gösteriş yaparlar. Hem de mâûnu da vermeyip, engellerler.”
Ömer bin Hattab, Peygamber'in (ﷺ) amellerin niyetlere göre değerlendirildiğini ve herkesin niyet ettiğini alacağını söylediğini duydu. Dünyalık bir kazanç için ya da bir kadınla evlenmek için hicret eden kişi, yalnızca hicret ettiği şeyi elde eder.
Ömer bin Hattab'ın rivayetine göre bembeyaz elbiseli bir yabancı Peygamber'e (ﷺ) İslam'ı, imanı ve ihsanı (mükemmelliği) sordu. İhsan sorulduğunda Peygamber, onun Allah'a O'nu görüyormuş gibi ibadet etmek olduğunu söyledi, çünkü sen O'nu görmesen de O seni görür. Daha sonra Peygamber Ömer'e yabancının, onlara dinlerini öğretmek için gelen Cebrail olduğunu söyledi.
“Allah, gözlerin hain bakışını ve kalplerin gizlediğini bilir.”
İnsanlar birbirine haksızlık ettiğinde
Ama bir kitap onlara daha az yapmalarını söylesin ya da söylemesin insanlar haksızlık eder. Tao Te Ching'in kendisi uyumsuz ailelerden ve düzensizliğe düşmüş devletlerden söz eder (18). O zaman birinin neyin adil olduğunu söylemesi gerekir ve haksızlığa uğrayanların bir yargıca ihtiyacı vardır. Kur'an'ın cevabı daha az değil, daha fazla rehberliktir. Allah (﷾) elçileri Kitapla “insanların ayrılığa düştükleri hususlarda aralarında hükmetmesi için” gönderdi (2:213). Adaleti “Kendiniz, ana babanız ve yakınlarınız aleyhlerine de olsa” emreder (4:135). Şu uyarıyı da yapar: “şüphesiz Allah yaptıklarınızdan haberdardır” (4:135).
“Büyük Tao'ya (Yol ya da Yöntem) uyulmaz olunca iyilikseverlik ve doğruluk revaç buldu. (Sonra) bilgelik ve kurnazlık ortaya çıktı ve büyük bir ikiyüzlülük baş gösterdi. Altı akrabalık arasında uyum artık hâkim olmayınca hayırlı evlatlar kendini gösterdi; devletler ve boylar düzensizliğe düşünce sadık bakanlar ortaya çıktı.”
“İnsanlar tek bir ümmetti. Sonra Allah, müjdeleyici ve uyarıcı olarak peygamberleri gönderdi ve insanların ayrılığa düştükleri hususlarda aralarında hükmetmesi için onlarla birlikte hak olan kitaplar indirdi.”
“Ey iman edenler! Kendiniz, ana babanız ve yakınlarınız aleyhlerine de olsa, Allah için şahit olarak adaleti ayakta tutanlardan olunuz. Zengin olsun fakir olsun doğru şahitlik edin. Allah, her ikisine de sizden daha yakındır. Nefsinizin arzusuna uyarak adaletten ayrılmayın. Eğer (şahitlik konusunda) dilinizi eğip bükerseniz ve (yerine getirmekten) yüz çevirirseniz, şüphesiz Allah yaptıklarınızdan haberdardır.”
Doğa gösterir; emretmez
Taoistler suyu ve doğayı öğretmen olarak alır. İslam doğanın ayetlerle dolu olduğunda hemfikirdir. Göklerde, yerde ve gece ile gündüzün değişmesinde “selim akıl sahipleri için elbette ibretler vardır” (3:190). Ama doğa olanı gösterir. Birbirimize ne borçlu olduğumuzu sözlerle söylemez. Bir ayet onu yaratana işaret eder. Bir sonraki ayetteki akıl sahipleri yaratılışa bakar ve O'na yönelir: “Rabbimiz! Bunu boş yere yaratmadın” (3:191).
“Göklerin ve yerin yaratılışında, gece ile gündüzün birbiri ardınca gelip gidişinde selim akıl sahipleri için elbette ibretler vardır. Onlar ayaktayken, otururken ve yanları üzerine yatarken Allah’ı zikrederler. Göklerin ve yerin yaratılışı üzerinde düşünürler. “Rabbimiz! Bunu boş yere yaratmadın, seni tüm noksanlıklardan tenzih ederiz. Bizi ateş azabından koru!” derler.”
| Soru | Tao Te Ching | İslam |
|---|---|---|
| Sükûnet ve alçakgönüllülük | Su her şeye yardım eder ve çekişmez. | Yeryüzünde alçakgönüllülükle yürüyün. |
| Kimin ölçüsüyle? | Gök'ün Yolu konuşmaz ve çağırmaz. | Allah (﷾) bir Yol koydu ve dedi ki: ona uy. |
| Kime güven? | İşitmeyen bir düzene. | İşiten Allah'a (﷾). Üzerine düşeni yap, sonra O'na tevekkül et. |
| Gösteriş için tutulan kurallar | Büyük Tao'ya artık uyulmayınca iyilikseverlik ve doğruluk geldi, sonra da büyük bir ikiyüzlülük. | Ameller niyetlerine göre değerlendirilir. |
| İnsanlar birbirine haksızlık ettiğinde | Uyumsuz aileler, düzensiz devletler. | Kendi aleyhinize bile adalet. |
İslam'ın cevabı: eksiksiz bir hayat yolu
İslam bir dîndir, eksiksiz bir hayat yolu: inanç, ibadet, hukuk, aile ve karakter bir arada. Sükûnet, çaba ve güven onda tek bir bütün olarak yer alır. Kur'an Allah'ın (﷾) bu yolu müminler için kemale erdirdiğini ve onlar için İslam'dan razı olduğunu söyler (5:3). Müminlere ona tümüyle girmelerini söyler (2:208). “İslam nedir?” sayfası bütünü tek bir yerde gösterir. Kur'an herkesi onu sınamaya davet eder, öyleyse onu okuyun ve sınayın (2:23). Sonra adını verdiği Elçiyi, Peygamberlerin Mührü, yani sonuncusu olan Muhammed'i (ﷺ) düşünün (33:40). O bütün insanlara gönderildi (7:158).
“Bugün sizin dininizi kemale erdirdim, üzerinizdeki nimetimi tamamladım ve sizin için din olarak İslam’dan razı oldum.”
“Ey iman edenler! Hep birden İslam dinine tümüyle eksiksiz girin, Şeytan'ın adımlarına uymayın! O sizin apaçık düşmanınızdır.”
“Kulumuza indirdiğimiz (Kur’an) dan bir şüpheniz varsa; haydi siz de ona benzer bir sûre getirin. Eğer doğru sözlüler iseniz, Allah’tan başka güvendiklerinizi de yardıma çağırın.”
“Muhammed, sizin adamlarınızdan kimsenin babası değildir fakat o Allah’ın Rasulü ve nebilerin sonuncusudur. Allah, her şeyi hakkıyla bilir.”
“De ki: “Ey insanlar! Şüphesiz ben göklerin ve yerin mülkü (ve hakimiyeti) kendisinin olan, kendisinden başka hiçbir (hak) ilah bulunmayan, hem dirilten, hem öldüren, Allah’ın size, hepinize gönderdiği peygamberiyim. O halde Allah’a ve O’nun sözlerine iman eden ümmî peygamber olan Rasûlüne iman edin ve ona uyun ki, doğru yolu bulmuş olasınız.””
Altı soru ve cevapları
Tao Te Ching 64 — Daodejing, 64. bölüm, 1. paragraf
“Bir şey ortaya çıkmadan önce harekete geçilmeli; düzensizlik başlamadan önce düzen sağlanmalıdır.”
Hangi konuda kaynak
Wu wei'yi hiçbir şey yapmamak gibi ele alıyorsunuz. Edilgenlik değildir. Su gibi erken ve zorlanmadan hareket etmektir.
Cevap
Katılıyoruz ve bu sayfa bunu söyler. Wu wei tembellik değil, bir yöntemdir (Legge, 63. bölüm hakkında). Ama her yöntemin neyin doğru olduğuna dair bir ölçüye ihtiyacı vardır ve kitap Göğün Yolu'nun konuşmadığını söyler (73). İslam Allah'ın (﷾) konuştuğunu ve bir Yol ortaya koyduğunu öğretir (45:18).
Vardığı yer — Wu wei bir hareket etme biçimidir. Soru neyin doğru olduğunu kimin söylediğidir.
Kur'an 65:3 — Talak Suresi, 3. ayet
“Ve ona hiç beklemediği bir yerden rızık verir. Kim Allah’a tevekkül ederse, O kendisine yeter. Şüphesiz Allah, emrini yerine getirendir. Allah, her şey için bir süre/ölçü koymuştur.”
Hangi konuda kaynak
Allah'a güven başka bir adla wu wei'dir: bırak, şeyler kendi seyrini izlesin.
Cevap
Tevekkül çabayı bırakmak değildir. Kur'an Peygamber'e (ﷺ) kararını vermesini, sonra Allah'a (﷾) tevekkül etmesini söyler (3:159). İnsan için çalıştığından başkası yoktur (53:39). İnsanlar yazılana güvenip amel etmeyi bırakıp bırakmayacaklarını sorduğunda, Peygamber (ﷺ) şöyle dedi: amel etmeye devam edin (Buhari 4949). Allah'ın (﷾) yazması O'nun bilgisidir, kimseyi iten bir güç değildir (76:3). Payına düşeni yaptıktan sonra mümin, ‘keşke’ demeden, Allah'ın (﷾) takdir ettiğini kabul eder (Müslim 2664). Onu hikmet sahibi ve işiten Birinden kabul eder: “dua edenin duasına karşılık veririm” (2:186).
Vardığı yer — Wu wei şeylerin seyrine güvenir. Tevekkül payına düşeni yaptıktan sonra işiten Bir'e güvenir.
Tao Te Ching 18 — Daodejing, 18. bölüm, 1-2. paragraflar
“Büyük Tao'ya (Yol ya da Yöntem) uyulmaz olunca iyilikseverlik ve doğruluk revaç buldu. (Sonra) bilgelik ve kurnazlık ortaya çıktı ve büyük bir ikiyüzlülük baş gösterdi. Altı akrabalık arasında uyum artık hâkim olmayınca hayırlı evlatlar kendini gösterdi; devletler ve boylar düzensizliğe düşünce sadık bakanlar ortaya çıktı.”
Hangi konuda kaynak
Tao Te Ching iyilikseverliğin ve doğruluğun ancak Yol kaybolunca geldiğini ve ikiyüzlülüğün onlarla birlikte geldiğini söyler (18; 38). Emredilen ahlak çare değil, sorundur.
Cevap
İslam gösteriş için tutulan kuralların değersiz olduğunda hemfikirdir: yalnızca ‘görülmek’ isteyenler için “Vay o namaz kılanların haline” (107:4-7). En yüksek derecesi ihsan, kalpten gelen ibadettir (Müslim 8). O gizlediğimizi görür (40:19), bu yüzden gösteriş O'nun huzurunda hiçbir şey kazandırmaz. Ama bir kitap ‘daha az yap’ desin ya da demesin insanlar birbirine haksızlık eder. 18. bölümün kendisi düzensizliğe düşmüş ailelerden ve devletlerden söz eder. Allah'ın (﷾) çaresi insanlar arasında hükmedecek bir Kitap (2:213) ve kendimiz aleyhine bile olsa adalettir (4:135).
Vardığı yer — Kalpsiz gösteriş değersizdir. Ama haksızlığa uğrayanların yine de adil bir ölçüye ve bir Yargıca ihtiyacı vardır.
Tao Te Ching 8 — Daodejing, 8. bölüm, 1. paragraf
“En yüksek erdem suyunki gibidir. Suyun erdemi bütün şeylere fayda vermesinde ve bütün insanların sevmediği alçak yeri (aksine) çabalamadan işgal etmesinde görünür. Bu yüzden (onun yolu) Tao'nunkine yakındır.”
Hangi konuda kaynak
Suya ve mevsimlere bakın. Doğa sözsüz öğretir. Bu yeterli bir rehberliktir.
Cevap
İslam yaratılışın akıl sahipleri için ayetlerle dolu olduğunda hemfikirdir (3:190). Ama doğa birbirimize ne borçlu olduğumuzu değil, olanı gösterir. Akıl sahipleri yaratılışa bakar ve onu yaratana yönelir: “Rabbimiz! Bunu boş yere yaratmadın” (3:191).
Vardığı yer — Doğa onu yaratana işaret eden bir ayettir. Bir kanun koyucu değildir.
Tao Te Ching 7 — Daodejing, 7. bölüm, 2. paragraf
“Bu yüzden bilge kendini en sona koyar, yine de kendini en öndeki yerde bulur; kendine yabancıymış gibi davranır, yine de kendisi korunur. Bu, kişisel ve özel amaçları olmadığı için böyle amaçlarının gerçekleşmesi değil midir?”
Hangi konuda kaynak
Bilge kendisi için hiçbir şey aramadan hareket eder. Bir Müslüman Cennet uğruna iyilik yapar. Bu erdem değil, bir ticarettir.
Cevap
İslam ödülü gizlemez. Kur'an'ın kendisi müminlere “Sizi acı bir azaptan kurtaracak bir ticaret” sunar (61:10). Ama Allah (﷾) ondan hiçbir şey kazanmaz: “Allah'a muhtaç olanlar sizlersiniz. Allah zengin ve övülmeye lâyık olandır.” (35:15). Bütün kazanç bizimdir. Müminler yoksulları, doyurdukları kişilerden hiçbir karşılık ya da teşekkür beklemeden “sadece Allah yüzü/rızası için” doyurur (76:9). Ameller niyetlere göre değerlendirilir (Buhari 1). Allah (﷾) iman ile yapılan iyiliği ödüllendirir (16:97).
Vardığı yer — Allah'ın (﷾) iyi amellerimizden hiçbir şeye ihtiyacı yoktur. Onların yalnızca O'nun rızası için yapılmasını ister ve onları ödüllendirir.
Tao Te Ching 73 — Daodejing, 73. bölüm, 2. paragraf
“Göğün yolu çekişmemek, ama yine de ustaca galip gelmektir; konuşmamak, ama yine de cevap almakta usta olmaktır; çağırmaz, ama yine de insanlar ona kendiliğinden gelir. Gösterileri sessizdir, ama yine de planları ustaca ve etkilidir. Göğün ağının gözleri büyüktür; aralıklıdır, ama hiçbir şeyi kaçırmaz.”
Hangi konuda kaynak
Göğün Yolu konuşmaz, ama ağı hiçbir şeyi kaçırmaz (73). Düzeni korumak için sözlere ihtiyacı yoktur.
Cevap
İslam hiçbir amelin kaybolmadığında hemfikirdir: zerre ağırlığınca hayır ya da kötülük görülecektir (99:7-8). İslam her nefsin doğru ve yanlış duygusuna sahip olduğunda da hemfikirdir (91:8). Ama sessizlik ayrılığa düşen insanlar arasında hüküm veremez (2:213). Allah (﷾) elçileri aracılığıyla sözlerle konuşmuştur (42:51). İnsanları kendisine çağırır: “O halde onlar da benim davetime icabet etsinler ve bana iman etsinler” (2:186).
Vardığı yer — İkisi de haksızlığın kaçmadığını kabul eder. İslam'da Allah (﷾) ne istediğini sözlerle de söylemiştir.
Bakış açıları
Taoist
En yüksek yol wu wei'dir: su gibi zorlanmadan, gösteriş yapmadan ve şeyleri zorlamadan hareket etmek. Tao kaybolunca iyilikseverlik, doğruluk ve edep kuralları ortaya çıktı ve ikiyüzlülük de onlarla birlikte geldi.
Wu wei edilgenlik değildir. Sorun başlamadan önce erken harekete geçen zahmetsiz bir eylemdir (Tao Te Ching 64). Legge de onun “içinde bir yöntem vardı” der.
Reddiye
Kabul. Ama zahmetsiz eylemin de neyin doğru olduğuna dair bir ölçüye ve güvenilecek Birine ihtiyacı vardır. İslam Allah'ın (﷾) Yolu'nu sözlerle verdiğini öğretir (42:51; 45:18). O kendisine dua eden herkesi işitir (2:186).
Doğa en iyi rehberdir. Su çekişmeden bütün şeylere fayda verir ve yolu Tao'nunkine yakındır (Tao Te Ching 8).
Reddiye
Doğa ne yapmamız gerektiğini değil, olanı gösterir. Kur'an yaratılışa akıl sahipleri için bir ayet der (3:190). Bir ayet onu yaratana işaret eder; O'nun emri değildir.
Emredilen ahlak Yol'un kaybolduğunun işaretidir. Büyük Tao'ya uyulmaz olunca iyilikseverlik ve doğruluk revaç buldu ve büyük bir ikiyüzlülük onu izledi (Tao Te Ching 18; 38). Ve “yasa koyma ne kadar gösterişli olursa, hırsızlar ve soyguncular o kadar çok olur” (57).
Reddiye
İslam gösteriş için tutulan kuralların değersiz olduğunda hemfikirdir (107:4-7). Ama gösterişin çaresi daha az görev değil, kalbi gören bir Yargıçtır (40:19). İnsanlar bir kitap olsun olmasın birbirine haksızlık eder. Allah (﷾) aralarında hükmetmesi için elçileri bir Kitapla gönderdi (2:213). Kendimiz aleyhine bile olsa adaleti emreder (4:135).
Göğün Yolu'nun sözlere ihtiyacı yoktur. Konuşmaz, ama yine de cevap alır; ve ağı hiçbir şeyi kaçırmaz (Tao Te Ching 73).
Reddiye
İslam hiçbir amelin kaçmadığında hemfikirdir: zerre ağırlığınca hayır ya da kötülük görülecektir (99:7-8). Allah (﷾) her nefse doğru ve yanlış duygusu da koymuştur (91:8). Ama vicdan insanların ayrıldığı yerde meseleyi çözmez. Bu yüzden Allah (﷾) elçileri aracılığıyla sözlerle de konuşmuştur (42:51; 2:213).
İslami bakış açısı
İslam sükûnet, alçakgönüllülük ve güven sevgisini paylaşır. Ama kime güvenileceğini ve hangi ölçüye göre yaşanacağını söyler. Allah (﷾) konuşmuş, bir Yol ortaya koymuştur ve kendisine dua edenleri işitir. Önce çaba, sonra güven gelir; ibadet kalpten gelir; ve adalet herkesi bağlar.
Kur'an yeryüzünde alçakgönüllülükle yürüyenleri över. Allah'ın (﷾) kendisine tevekkül eden herkese yettiğini söyler.
Allah (﷾) elçileri aracılığıyla sözlerle konuşmuş ve uyulacak bir Yol ortaya koymuştur.
Allah'a (﷾) güven çabadan sonra gelir. Kur'an Peygamber'e (ﷺ) karar vermesini ve sonra Allah'a (﷾) tevekkül etmesini söyler ve insan için çalıştığından başkası olmadığını söyler.
İslam gösteriş için yapılan ibadeti kınar. Ameller niyetlere göre değerlendirilir ve ihsan Allah'a (﷾) O'nu görüyormuş gibi ibadet etmektir.
Allah (﷾) insanların ayrıldığı yerde hükmetmesi için elçileri bir Kitapla gönderdi. İnsanın kendisi ve kendi ailesi aleyhine bile olsa adaleti emreder.
İslam (din) eksiksiz bir hayat yoludur. Kur'an herkesi onu sınamaya davet eder ve bütün insanlara gönderilen Muhammed'e (ﷺ) Peygamberlerin Mührü der.