Kısa cevap
Kendi kutsal metninin anlatımına göre her konuda değil. Gita'da Krişna insanların büyük bir adamın ne yaparsa onu taklit ettiğini ve bu yüzden eylemeyi sürdürdüğünü söyler. Ama onun hayatını anlatan Bhagavata Purana bir uyarı ekler. Kral Parikşit dharmayı (hayatın doğru düzenini) yeniden kurmak için gelen Krişna'nın başka adamların karılarıyla nasıl öyle davranabildiğini sorar. Bilge, ateşin lekelenmemesi gibi güçlülerin de lekelenmediği cevabını verir. Hiçbir sıradan insan, der, böyle eylemleri düşüncede bile taklit etmemelidir; güçlülerin sözlerini izleyin. İslam'da Allah'ın (﷾) elçileri bütün hayatları izlenmek için olan insanlardır. Kur'an Muhammed'e (ﷺ) “güzel bir örnek” der (33:21).
Ayrıntılı açıklama
Gita: insanlar büyük olanı taklit eder
Gita'da Krişna Arcuna'ya bir liderin neden iyi davranması gerektiğini anlatır. “Büyük bir insan ne yaparsa diğer insanlar da onu yapar. Ve insanlar onun otorite olarak kabul ettiği her şeyi izler.” Krişna sonra kendisinden söz eder. Bütün dünyalarda kazanacağı hiçbir şey yoktur, yine de eylemeyi sürdürür. “Çünkü bir an bile tembellik etmeden eyleme girişmesem, ey Prithâ'nın oğlu! insanlar her yönden benim yolumu izlerdi”. Eylemeyi bıraksaydı, der, “bu dünyalar yok olurdu”. Öyleyse Gita'da Krişna'nın kendi davranışı insanların taklit ettiği bir örnektir.
“Büyük bir insan ne yaparsa diğer insanlar da onu yapar. Ve insanlar onun otorite olarak kabul ettiği her şeyi izler.”
“Ey Prithâ'nın oğlu! (Bütün) üç dünyada benim yapmam gereken hiçbir şey, elde edilmemiş olup elde etmem gereken hiçbir şey yoktur. Yine de eyleme girişirim. Çünkü bir an bile tembellik etmeden eyleme girişmesem, ey Prithâ'nın oğlu! insanlar her yönden benim yolumu izlerdi.”
“Eylemleri yerine getirmeseydim bu dünyalar yok olurdu, kast karışmalarının sebebi ben olurdum ve bu insanları mahvetmiş olurdum.”
Bhagavata: bu eylemleri taklit etmeyin
Bhagavata Purana Krişna'nın hayatının en sevilen anlatımıdır. Hatırlanan gelenek olan smritidir ve onuncu kitabı Vrindavan'daki gençliğinden başlayarak onun hayatını anlatır. 33. bölümde, çoban kadınlarla (gopiler) yapılan rasa dansından sonra Kral Parikşit bir soru sorar. Krişna yanlışı yok etmek ve dharmayı yeniden kurmak için geldi ve onun sözcüsü ve koruyucusudur. O hâlde, diye sorar kral, başka adamların karılarıyla nasıl öyle davranabildi? Bilge Şuka, ateşin her şeyi yakıp yine de saf kalması gibi, dharmanın görünüşteki bir ihlalinin güçlülere zarar vermediği cevabını verir. Güçlü olmayan biri, der, onu asla, düşüncede bile taklit etmemelidir. Bilgeler onların davranışından sözleriyle uyuşanı izler.
Rasa dansından sonra Kral Parikşit bilge Şuka'ya bir soru sorar. Rab dinsizliği yok etmek ve dharma'yı yeniden tesis etmek için indi ve o dharma'nın sözcüsü, takipçisi ve koruyucusudur. O hâlde başka adamların karılarına dokunarak nasıl ona karşı davranabilirdi ve amacı neydi (26-28. beyitler)? Şuka, ateşin her şeyi yakıp yine de saf kalması gibi, dharma'nın görünüşteki bir ihlalinin güçlülere zarar vermediğini cevap olarak verir (29. beyit). Güçlü olmayan biri aynısını zihninde bile asla yapmamalıdır. Ahmaklıktan yaparsa, okyanustan çıkan zehri içen Rudra (Şiva) dışında herkes gibi yok olur (30. beyit). Güçlülerin sözleri doğrudur ve bilge kişi onların davranışlarından sözleriyle uyuşanı izler (31. beyit).
Yan yana iki öğreti
Bu sayfa hikâyeleri yeniden anlatmıyor. Bir takipçinin onlarla ne yapabileceğini soruyor. Gita'da insanlar büyük adamın yaptığını taklit eder ve Krişna onlar taklit etsin diye eyler. Bhagavata'da onun bazı eylemleri asla, düşüncede bile taklit edilmemelidir. Öyleyse bir mürit Krişna'nın işlerini izlenecekler ve bırakılacaklar olarak ayırmak zorundadır. Bhagavata'nın kendi kuralı güçlülerin sözlerini, işlerini ise yalnızca ikisi uyuştuğu yerde izlemektir. Önce ayıklanması gereken bir örnek hayatın bütünü için örnek olamaz.
“Büyük bir insan ne yaparsa diğer insanlar da onu yapar. Ve insanlar onun otorite olarak kabul ettiği her şeyi izler.”
Rasa dansından sonra Kral Parikşit bilge Şuka'ya bir soru sorar. Rab dinsizliği yok etmek ve dharma'yı yeniden tesis etmek için indi ve o dharma'nın sözcüsü, takipçisi ve koruyucusudur. O hâlde başka adamların karılarına dokunarak nasıl ona karşı davranabilirdi ve amacı neydi (26-28. beyitler)? Şuka, ateşin her şeyi yakıp yine de saf kalması gibi, dharma'nın görünüşteki bir ihlalinin güçlülere zarar vermediğini cevap olarak verir (29. beyit). Güçlü olmayan biri aynısını zihninde bile asla yapmamalıdır. Ahmaklıktan yaparsa, okyanustan çıkan zehri içen Rudra (Şiva) dışında herkes gibi yok olur (30. beyit). Güçlülerin sözleri doğrudur ve bilge kişi onların davranışlarından sözleriyle uyuşanı izler (31. beyit).
| Kaynak | Ne der |
|---|---|
| Gita | İnsanlar büyük bir adamın yaptığı her şeyi taklit eder, bu yüzden Krişna eylemeyi sürdürür. |
| Bhagavata | Güçlü olmayan hiç kimse bu eylemleri, düşüncede bile, taklit edemez; güçlülerin sözlerine uyun. |
| Kur'an | Elçi güzel bir örnektir ve onun sözleri ile fiilleri aynı yönü gösterir. |
Önce ayıklanması gereken bir örnek, hayatın tamamı için örnek olamaz.
Bütün hayatı örnek olan bir insan
İslam Allah'ın (﷾) insanlara kendileri gibi insan olan elçiler aracılığıyla hidayet ettiğini öğretir. Peygamber'e (ﷺ) şunu söylemesi emredildi: “Ben de ancak sizin gibi bir insanım!” bana vahyediliyor (18:110). Bir insan olduğu için hayatı izlenebilir. Kur'an şöyle der: Allah'ın (﷾) Rasûlünde sizin için “güzel bir örnek vardır” (33:21). Müminlere şunu söyler: “Rasûl size ne verdiyse, onu alın ve sizi neyden sakındırmışsa ondan kaçının.” (59:7). Eşi Aişe'ye bir keresinde onun ahlakı soruldu. Onun ahlakının Kur'an olduğunu söyledi (Müslim 746). Sözleri ve işleri aynı yöne işaret eder.
“De ki: “Ben de ancak sizin gibi bir insanım! Bana ilahınızın sadece tek ilah olduğu vahyediliyor. Kim Rabbine kavuşmayı umuyorsa, salih amel işlesin ve Rabbine ibadetinde kimseyi ortak koşmasın!””
“Andolsun Allah’ın Rasûlünde; Allah’a ve ahiret gününe kavuşmayı uman, Allah’ı çokça zikreden kimseler için güzel bir örnek vardır.”
“Allah’ın (fethedilen) kasaba halkından (alınarak) Peygamberine verdiği fey Allah'a, Rasûle, onunla yakınlarına, yetimlere, yoksullara ve yolda kalmışlara aittir. Böylece (bu mallar) sizden zengin olanlar arasında dönüp dolaşan bir (mal) olmasın. Rasûl size ne verdiyse, onu alın ve sizi neyden sakındırmışsa ondan kaçının. Allah’tan sakının. Şüphesiz Allah, azabı pek şiddetli olandır.”
Sa'd bin Hişam, Aişe'ye Peygamber'in (ﷺ) ahlakını sordu. Aişe ona Kur'an okuyup okumadığını sordu ve Peygamber'in ahlakının Kur'an olduğunu söyledi.
Allah (﷾) asla çirkin olanı emretmez
Kur'an çirkin işler yapıp Allah'ın (﷾) onlara bunu emrettiğini söyleyen insanlardan söz eder. Şöyle cevap verir: “Allah, asla kötülüğü emretmez. Allah’a karşı bilmediğiniz şeyleri mi söylüyorsunuz?” (7:28). İslam'da Allah'ın (﷾) emirleri ve elçilerinin hayatları uyuşur. Allah (﷾) insanlar arasında eylemek için bir insan olarak da gelmez: “O’nun benzeri hiçbir şey yoktur” (42:11). “Tanrı Rama ya da Krişna olarak insan oldu mu?” sayfası bu soruyu tam olarak ele alır.
“Onlar, çirkin bir iş yaptıkları zaman: “Biz, atalarımızı böyle yaparken bulduk. Allah da bunu bize emretti.” derler. Onlara de ki: “Allah, asla kötülüğü emretmez. Allah’a karşı bilmediğiniz şeyleri mi söylüyorsunuz?””
“Gökleri ve yeri yaratandır. Size kendi nefislerinizden eşler ve davarlardan da çiftler yaratmıştır. Sizi de bu şekilde yaratıp çoğaltmaktadır. O’nun benzeri hiçbir şey yoktur. Her şeyi işiten ve gören O’dur.”
İslam'ın cevabı: izleyerek gösterilen sevgi
Hindu bağlılığı haklı olarak Allah (﷾) sevgisini arar. Kur'an bu sevgiyi herkesin yaşayabileceği bir hayata bağlar. Şöyle der: “Allah’ı seviyorsanız, bana tabi olun” (3:31). İslam'da Allah (﷾) sevgisini öğreten elçi aynı zamanda davranış için örnektir. İslam eksiksiz bir hayat yoludur: ibadet, aile, iş ve adalet tek bir örneği izler. Kur'an dikkatle okunmak ve sınanmak ister (4:82). Muhammed'i (ﷺ) Allah'ın (﷾) bütün insanlara elçisi olarak adlandırır (7:158).
“De ki: Allah’ı seviyorsanız, bana tabi olun ki Allah da sizi sevsin ve günahlarınızı bağışlasın. Allah, çok bağışlayandır, çok merhamet edendir.”
“Hâlâ Kur’an’ı düşünüp anlamaya çalışmıyorlar mı? Eğer o, Allah’tan başkası tarafından (indirilmiş) olsaydı, mutlaka onda birçok çelişki bulurlardı.”
“De ki: “Ey insanlar! Şüphesiz ben göklerin ve yerin mülkü (ve hakimiyeti) kendisinin olan, kendisinden başka hiçbir (hak) ilah bulunmayan, hem dirilten, hem öldüren, Allah’ın size, hepinize gönderdiği peygamberiyim. O halde Allah’a ve O’nun sözlerine iman eden ümmî peygamber olan Rasûlüne iman edin ve ona uyun ki, doğru yolu bulmuş olasınız.””
İtirazlar ve cevapları
Bhagavata Purana 10.33.26-31 — 10. kitap, 33. bölüm, 26-31. beyitler
Rasa dansından sonra Kral Parikşit bilge Şuka'ya bir soru sorar. Rab dinsizliği yok etmek ve dharma'yı yeniden tesis etmek için indi ve o dharma'nın sözcüsü, takipçisi ve koruyucusudur. O hâlde başka adamların karılarına dokunarak nasıl ona karşı davranabilirdi ve amacı neydi (26-28. beyitler)? Şuka, ateşin her şeyi yakıp yine de saf kalması gibi, dharma'nın görünüşteki bir ihlalinin güçlülere zarar vermediğini cevap olarak verir (29. beyit). Güçlü olmayan biri aynısını zihninde bile asla yapmamalıdır. Ahmaklıktan yaparsa, okyanustan çıkan zehri içen Rudra (Şiva) dışında herkes gibi yok olur (30. beyit). Güçlülerin sözleri doğrudur ve bilge kişi onların davranışlarından sözleriyle uyuşanı izler (31. beyit).
Hangi konuda kaynak
Bhagavata ateşin lekelenmemesi gibi güçlülerin de lekelenmediğini söyler. Öyleyse Krişna hiçbir yanlış yapmadı.
Cevap
Bu sayfa Krişna'ya kötü demiyor. Onun izlenip izlenemeyeceğini soruyor. Aynı beyitler güçlü olmayan hiç kimsenin bu eylemleri düşüncede bile taklit edemeyeceği cevabını verir (10.33.30). Taklit edilmemesi gereken bir hayat yaşamak için örnek olamaz. Kur'an taklit edilebilecek birini sunar: “güzel bir örnek” (33:21).
Vardığı yer — Bhagavata'nın kendi cevabına göre bile bu işler kimsenin izlemesi için değildir.
Bhagavata Purana 10.33.37-39 — 10. kitap, 33. bölüm, 37-39. beyitler
Bölüm devam eder. Rab'bin yanılsama gücüyle şaşkına dönen çoban erkekler, karılarının evde yanlarında olduğunu düşündüler ve böylece ona karşı hiçbir kıskançlık duymadılar (37. beyit). Sonra Krişna gopilere eve gitmelerini söyledi, onlar da ayrılmak istemeseler de itaat ettiler (38. beyit). Bu oyunları imanla dinleyen ya da anlatan, der bölüm, Rab'be saf bir bağlılık kazanır ve kalbin hastalığı olan şehveti çabucak yener (39. beyit).
Hangi konuda kaynak
Bunlar manevi oyunlardır. Onları imanla dinlemek şehveti iyileştirir; öyleyse kalbi arındırırlar.
Cevap
O zaman Bhagavata onları bağlılığın bir tablosu olarak sunar ve onları taklit etmemeyi açıkça söyler. İslam'da Allah (﷾) sevgisi O'nun elçisini izleyerek gösterilir (3:31). Sözleri ve işleri uyuşur: onun ahlakı Kur'an'dı (Müslim 746).
Vardığı yer — Taklit için değil, bağlılık için anlatılan bir hikâye hayat için bir örnek vermez.
Bhagavata Purana 5.19.5 — 5. kitap, 19. bölüm, 5. beyit
Müridi Hanuman'ın Rama'ya söylediği bir ilahide Bhagavata, Rab'bin ölümlü olarak inişinin yalnızca Rakşasa'yı öldürmek için değil, insanlığa öğretmek için de olduğunu söyler. Aksi hâlde, diye sorar, evrenin ruhu olanın payına neden keder düşsün? Üç beyit sonra (5.19.8), göksel, Asura, insan ya da maymun herkesi Hari'ye Rama'nın insan suretinde tapmaya çağırır.
Hangi konuda kaynak
Hindular davranış için Rama'yı izler. Krişna bağlılık içindir.
Cevap
O zaman takipçi biri davranış, biri sevgi için iki ilahi hayata ihtiyaç duyar. Oysa Gita'da Krişna insanların büyük adamın yaptığını taklit ettiğini söyler (3:21). İslam'da tek bir elçi ikisini de gösterir: “Allah’ı seviyorsanız, bana tabi olun” (3:31).
Vardığı yer — İslam Allah (﷾) sevgisini ve hayat için örneği tek bir elçide birleştirir.
Kur'an 33:50 — Ahzab Suresi, 50. ayet
“Ey Peygamber! Mehirlerini verdiğin hanımlarını, Allah’ın sana ganimet olarak verdiği ve elinin altında bulunan cariyeleri; amcanın, halanın, dayının ve teyzenin seninle beraber hicret eden kızlarını sana helâl kıldık. Bir de Peygamber kendisiyle evlenmek istediği takdirde, kendisini Peygamber'e hibe eden Mümine kadını, diğer Müminlere değil, sırf sana mahsus olmak üzere (helâl kıldık). Kuşkusuz biz, hanımları ve ellerinin altında bulunan cariyeleri hakkında Müminlere neyi farz kıldığımızı biliriz. (Bu hususta ne yapmaları gerektiğini onlara açıkladık) ki, sana bir zorluk olmasın. Allah; çok bağışlayıcıdır, çok merhametlidir.”
Hangi konuda kaynak
Sizin peygamberinizin de yalnızca kendisi için kuralları vardı (33:50).
Cevap
Evet, birkaç hüküm yalnızca onun içindi ve her biri Kur'an tarafından ya da onun tarafından adlandırılmıştır. Evlilik ya da fazladan gece namazı gibi konularda Allah'ın (﷾) kendi sözüyle ona helaldir (33:50; 17:79). Hiçbiri güçle mazur gösterilen bir Allah (﷾) kanunu ihlali değildir. Geri kalan her şeyde Kur'an müminlere onu izlemelerini söyler (59:7) ve ona güzel bir örnek der (33:21).
Vardığı yer — Allah'ın (﷾) sözünün tek bir insan için helal kıldığı hükümler, güçle mazur gösterilen bir dharma ihlaliyle aynı şey değildir.
Bakış açıları
Rab'bin oyunu kurallarımızın ötesindedir
Krişna Rab'dir ve işleri insan kurallarına bağlı eylemler değil, lila, ilahi oyundur. Bhagavata'nın kendisi ateşin lekelenmemesi gibi güçlülerin de lekelenmediğini söyler. Rasa dansı ruhun Tanrı'ya saf sevgisini gösterir ve onu imanla dinlemek kalbi şehvetten kurtarır.
Bhagavata Purana ve onu izleyen Vaişnava gelenekleri
Güçlüler dharmanın ihlali gibi görünen şeyle lekelenmez. Ateş her şeyi yakar ve saf kalır (Bhagavata 10.33.29).
Reddiye
O zaman bu işler bir örnek değildir. Aynı pasaj güçlü olmayan hiç kimsenin onları düşüncede bile taklit edemeyeceğini söyler (10.33.30). Kur'an her konuda izlenecek bir elçi verir (33:21).
Rasa dansı ruhun Tanrı'ya saf sevgisidir. Bhagavata onu imanla dinleyenin kalbin hastalığı olan şehveti yendiğini söyler (10.33.39).
Reddiye
O zaman bölüm davranış için bir örnek olarak değil, bağlılığın bir tablosu olarak sunulur ve Bhagavata bunu taklidi yasaklayarak söyler. Kur'an Allah (﷾) sevgisini O'nun elçisini izlemeye bağlar (3:31).
Gita'da Krişna Vrindavan'daki oyunundan (lila) değil, eyleme görevinden söz eder. İkisi farklı türden işlerdir.
Reddiye
Bu, bu sayfanın anlattığı ayıklamadır: Krişna'nın bazı işleri bir örnektir, bazıları asla taklit edilmemelidir. İslam'da elçinin hayatı bu şekilde bölünmez (33:21).
Hiçbir kanun çiğnenmedi: çoban erkekler kıskançlık duymadı, çünkü her biri karısının evde yanında olduğunu düşündü (10.33.37).
Reddiye
Kral Parikşit'in sorusu metnin kendisinin bir güçlük gördüğünü gösterir. Cevabı hiçbir şey olmadığı değildir. Güçlülerin lekelenmediği ve başkalarının onları taklit etmemesi gerektiğidir (10.33.29-30).
Davranış için Rama, bağlılık için Krişna
Hindular Krişna'nın her işini bir örnek olarak almaz. İdeal insan Rama nasıl yaşanacağını gösterir; Krişna kalbi Tanrı'ya çeker.
Yaygın bir Hindu görüşü: Rama'ya dharmanın ideal insanı, maryada puruşottam denir
Bhagavata Rab'bin insanlığa öğretmek için ölümlü Rama olarak geldiğini söyler (5.19.5). Öyleyse davranış için örnek Krişna'nın oyunu değil, Rama'dır.
Reddiye
O zaman takipçi davranış için bir ilahi hayata, sevgi için bir başkasına ihtiyaç duyar. Yine de Gita'da Krişna insanların büyük adamın yaptığını taklit ettiğini söyler (3:21). İslam'da Allah (﷾) sevgisini öğreten elçi aynı zamanda örnektir (3:31; 33:21).
İslam'ın farkı yok
İslam'ın da yalnızca peygamberine ait kuralları vardır ve onun Tanrı'sı kimsenin taklit edemeyeceği şeyler yapar.
Hinduların Müslümanlara verdiği bir cevap
Kur'an Muhammed'e (ﷺ) “diğer Müminlere değil, sırf sana mahsus olmak üzere” bir evlilik kuralı verir (33:50). Öyleyse İslam'da da peygamberin başkalarının taklit edemeyeceği işleri vardır.
Reddiye
İslam'da gerçekten yalnızca Peygamber'e (ﷺ) ait birkaç hüküm vardır ve her biri Kur'an tarafından ya da onun tarafından adlandırılmıştır. Evlilik ya da fazladan gece namazı gibi konularda Allah'ın (﷾) kendi sözüyle ona helaldir (33:50; 17:79). Hiçbiri güçle mazur gösterilen bir Allah (﷾) kanunu ihlali değildir. Geri kalan her şeyde müminlere onu izlemeleri söylenir (59:7).
İslam'da Allah da kimsenin taklit edemeyeceği şeyler yapar: yargılar ve can alır.
Reddiye
İslam asla Allah'ı (﷾) taklit edilmek üzere insanlar arasında yürüyen bir insan olarak sunmaz. Hiçbir şey O'na benzemez (42:11). İzlenmeleri için elçi olarak insanlar gönderir ve asla çirkin olanı emretmez (7:28).
İslami bakış açısı
Allah (﷾), bütün hayatları izlenebilsin diye insan olan elçiler aracılığıyla hidayet eder. Peygamber'in (ﷺ) sözleri ve işleri uyuşur ve Allah (﷾) asla çirkin olanı emretmez. Allah (﷾) sevgisi O'nun elçisini izleyerek gösterilir.
Peygamber (ﷺ) kendisine vahiy gelen, diğer insanlar gibi bir insandır. Kur'an ona güzel bir davranış örneği der.
Müminlere Elçi'nin verdiğini almaları ve yasakladığını bırakmaları söylenir ve onun ahlakı Kur'an'dı.
Allah (﷾) asla çirkin olanı emretmez ve hiçbir şey O'na benzemez.
Allah (﷾) sevgisi O'nun elçisini izleyerek gösterilir ve Kur'an her okuyucudan onu sınamasını ister.