Maikling sagot
Itinuturo ng Jainismo na nalalaman ng mga Jina, ang mga napalayang guro, ang lahat ng bagay, ngunit iniwan na nila ang mundo at hindi sila sumasagot sa sinumang tumatawag. Sinasabi ng Qur'an tungkol sa lahat ng dinadalanginan ng mga tao bukod kay Allah (﷾) na “hindi sila makaririnig sa panalangin ninyo” (35:14). Yumuyukod ang karamihan ng mga Jain sa harap ng imahen ng isang Jina bilang paalala ng layunin, at wala silang hinihingi rito. Marami rin ang humihingi ng makamundong tulong sa mga tagapag-alagang diyos gaya nina Padmavati at Ambika, bagaman inilalagay sila ng turong Jain sa ikot ng muling pagsilang. Walang ginagamit na imahen ang mga Svetambara Sthanakvasi at mga Svetambara Terapanthi. Kaya sino ang sumasagot? Sinasabi ni Allah (﷾): “Dumalangin kayo sa Akin, tutugon Ako sa inyo” (40:60), at malapit Siya sa bawat tumatawag sa Kanya (2:186).
Buong paliwanag
Ang sinasabi ng turong Jain tungkol sa mga Jina
Itinuturo ng Jainismo na nalalaman ng Jina ang lahat. Sinasabi ito ng Kalpa Sutra, isang tekstong Svetambara (nakaputi), tungkol kay Mahavira, ang huling Tirthankara. Siya ay “nakaalam at nakakita sa lahat ng kalagayan ng lahat ng buhay na nilalang sa mundo, kung ano ang kanilang inisip, sinabi o ginawa sa anumang sandali”. Ngunit ang isang Jinang nakamit na ang paglaya ay tuluyan nang umalis sa mundo, at hindi siya sumasagot sa sinuman. Sinasabi ng isa pang tekstong Svetambara na ang mga ganap na kaluluwa ay “naninirahan sila sa tuktok ng mundo”. Sila ay “malaya sa lahat ng paglipat-lipat” (Uttaradhyayana 36.57 at 36.64). Hindi tinatanggap ng mga Digambara (nakadamit ng langit) ang kanong Svetambara. Tinatanggap ng dalawang tradisyon ang Tattvartha Sutra, sa magkaibang bersiyon, at ganoon din ang itinuturo ng huling kabanata nito tungkol sa napalayang kaluluwa. Umaakyat ito sa tuktok ng sansinukob at nananatili roon. Isinulat ng iskolar na Jain na si P. S. Jaini na alam ng mga Jain na lampas sa mga gawain ng tao ang mga ganap. Kaya walang diyos sa isang templong Jain na sumasagot, at isang direksiyon lamang ang ugnayan.
“siya ang Arhat, na para sa kanya ay walang lihim, ay nakaalam at nakakita sa lahat ng kalagayan ng lahat ng buhay na nilalang sa mundo, kung ano ang kanilang inisip, sinabi o ginawa sa anumang sandali.”
“Ang mga ganap na kaluluwa ay pinagbabawalan mula sa di-mundo (Aloka); naninirahan sila sa tuktok ng mundo; iniiwan nila ang kanilang mga katawan dito (sa ibaba), at pumupunta roon, sa pag-abot sa kasakdalan.”
“Doon sa tuktok ng mundo ay naninirahan ang mga pinagpalang ganap na kaluluwa, malaya sa lahat ng paglipat-lipat, at nakarating na sa napakahusay na kalagayan ng kasakdalan.”
Ang huling kabanata ng Tattvartha Sutra, na tinatanggap ng dalawang tradisyong Jain sa magkaibang bersiyon, ay tungkol sa paglaya. Itinuturo nito na pinananatili ng napalayang kaluluwa ang ganap na kaalaman at pang-unawa. Umaakyat ito sa tuktok ng sansinukob at nananatili roon, dahil lampas doon ay walang daluyan ng paggalaw. Hindi nito sinasabing sumasagot ang napalayang kaluluwa sa sinuman.
Isinulat ni Jaini na ang pagtatayo, pagtatalaga at paggalang sa mga imahen ng mga Tirthankara ang pangunahing gawaing panrelihiyon ng mga layko na Jain. Idinaragdag niya na hindi umaasa ang mga Jain ng anumang uri ng makamundong tulong mula sa mga Jina na kanilang sinasamba, dahil alam nilang ang mga ganap na nilalang na ito ay magpakailanmang lampas sa mga gawain ng tao. Kaya walang diyos na naroon sa isang templong Jain, at ang ugnayan ng sumasamba at ng Jina ay isang direksiyon lamang. Ipinaliliwanag niya ang pagsamba sa imahen ng mga Jain bilang pagninilay: ang Jina ay isang huwaran, isang kalagayang maaabot ng bawat kaluluwa, at ang batong imahen ay paalala ng layuning iyon.
Kung paano sumasamba ang mga Jain, at kung kanino humihingi ang ilan
Yumuyukod ang karamihan ng mga Jain, Svetambara at Digambara, sa harap ng mga imahen ng mga Jina sa puja, ang ritwal ng pagsamba. Ipinaliliwanag ito ni Jaini bilang pagninilay: paalala ng layunin ang imahen, at wala hinihingi ang sumasamba sa Jina. Marami ring Jain ang humihingi ng makamundong tulong sa mga tagapag-alagang diyos gaya nina Padmavati at Ambika, bagaman inilalagay ng turong Jain ang mga diyos na iyon sa ikot ng muling pagsilang. Nagbababala laban dito ang ilang gurong Jain. Sinasabi ni Somadeva na hindi kailanman dapat ituring ang mga diyos na ito na kapantay ng isang Jina, at nagpapatuloy ang kanyang taludtod sa pagpaparangal sa kanila bilang mga tagapag-alaga ng turo. Sinasabi ni Asadhara na ang isang taong may tunay na pananaw ay hindi babaling sa isang yaksha kahit sa matinding sakuna, at pinahihintulutan niyang gawin ito ng isang nagsisimula. Walang ginagamit na imahen ang mga Svetambara Sthanakvasi at mga Svetambara Terapanthi.
Isinulat ni Jaini na ang pagtatayo, pagtatalaga at paggalang sa mga imahen ng mga Tirthankara ang pangunahing gawaing panrelihiyon ng mga layko na Jain. Idinaragdag niya na hindi umaasa ang mga Jain ng anumang uri ng makamundong tulong mula sa mga Jina na kanilang sinasamba, dahil alam nilang ang mga ganap na nilalang na ito ay magpakailanmang lampas sa mga gawain ng tao. Kaya walang diyos na naroon sa isang templong Jain, at ang ugnayan ng sumasamba at ng Jina ay isang direksiyon lamang. Ipinaliliwanag niya ang pagsamba sa imahen ng mga Jain bilang pagninilay: ang Jina ay isang huwaran, isang kalagayang maaabot ng bawat kaluluwa, at ang batong imahen ay paalala ng layuning iyon.
Sinasabi ni Jaini na sa ilalim ng impluwensiya ng debosyong Hindu, lumitaw ang mga imahen ng diyos sa mga templong Jain noong Gitnang Panahon. Ipinakikita nito ang mga tagapag-alagang espiritu (shasana-devata), gaya ng diyos-ahas na si Dharanendra at ng kanyang kabiyak na si Padmavati, na nag-ingat kay Parshva. Pinaniniwalaang kaya ng mga espiritung ito na tuparin ang mga makamundong hiling, at maraming layko na Jain ang nananawagan sa kanila para dito. Sinasabing ang bawat Tirthankara ay may dalawang ganoong alalay, ngunit kaunti lamang ang naging popular: kabilang sina Chakreshvari (Rishabha), Ambika (Nemi) at Padmavati (Parshva). Hindi nila kailanman pinalitan ang Jina mismo. Sa tala 14 ay idinagdag ni Jaini na nagbababala ang manunulat na Digambara na si Somadeva (ikasampung siglo) na ang sinumang itinuturing ang mga diyos na ito na kapantay ng isang Jina ay pababa ang tungo; nagpapatuloy ang taludtod ni Somadeva sa pagsasabing itinalaga sila bilang mga tagapag-alaga ng turo at dapat parangalan. Sinasabi ng manunulat na Digambara na si Asadhara (ikalabintatlong siglo) na ang isang taong may tunay na pananaw ay hindi kailanman sasamba sa mga yaksha, kahit sa matinding kalamidad, at idinaragdag ng kanyang linya na maaari ang isang baguhan.
Isinulat ni Dundas na ang kulto ng pagsamba sa imahen sa templo ang pinakanakikitang bahagi ng gawing Jain, ngunit dalawang sektang Svetambara, ang mga Sthanakvasi at isang sangay nila, ang mga Terapanthi, ang tumatanggi sa pormal na pagsamba sa mga imahen. Minorya sila sa tabi ng mga Svetambara at Digambara na Jain na tinatawag ang sarili na sumasamba sa imahen. Ipinaaalala ng imahen ang mga katangian ng napalayang guro, at nakakamit ng sumasamba ang merito at panloob na kadalisayan. Ang mga panalangin sa mga Jina ay hindi iniaalay para sa makamundong tagumpay gaya ng negosyo o kasal.
Sinasabi ni Dundas na ang bawat Jina ay iniuugnay sa isang yaksha at isang yakshi, isang lalaki at isang babaeng alalay, at na nagmula ito kahit sa unang siglo CE. Pagsapit ng mga ikasampung siglo, ang mga yakshi, ang mga tagapag-alagang diyosa (shasanadevata), ay may sarili nang mga kulto, at kabilang sina Padmavati at Ambika sa pinakakilala. Sinasabi ng alamat ni Ambika na namatay siya at isinilang muli bilang ang alalay na diyosa ni Nemi. Ang mga makamundong kahilingan, gaya ng para sa kasaganaan o kasal, ay nasa saklaw ng mga diyos na ito, na ang mga imahen ay karaniwang nakatayo sa labas ng panloob na dambana.
Binabanggit ni Jaini na lubusang kinokondena ng sektang Svetambara Sthanakvasi ang pagsamba sa imahen, sa batayang walang sinasabi ang pinakamatatandang tekstong Jain tungkol sa mga imahen o templo. Sinasabi niya na nagsimula ang Terapantha pagkaraan sa isang mongheng Sthanakvasi, si Bhikhanji (p. 314).
Pinagsasaluhang batayan, at ang tanong na natitira
Itinuturo ng Jainismo na nalalaman ng mga napalayang Jina, ngunit hindi sila sumasagot. Sinasabi ng Qur'an na ang mga dinadalanginan ng mga tao bukod kay Allah (﷾) ay “hindi nagmamay-ari ng kahit isang lamad ng buto ng datiles”. Hindi nila maririnig ang panawagan, at hindi nila masasagot ang isang panalangin. Kaya tungkol sa mga napalayang Jina ay nagkakasundo ang dalawa: hindi sila sumasagot. Nagkakasundo rin ang mga Jain at mga Muslim na walang imahen ang makapagliligtas sa isang kaluluwa, at na nananagot ang bawat kaluluwa sa sarili nitong mga gawa. Ang tanong ay hindi kung makasasagot ang isang imahen. Ang tanong ay kung sino ang sumasagot.
“Nagpapalagos Siya ng gabi sa maghapon at nagpapalagos Siya ng maghapon sa gabi. Pinagsilbi Niya ang araw at ang buwan [para sa inyo], habang bawat isa ay umiinog para sa isang taning na tinukoy. Iyon ay si Allāh, ang Panginoon ninyo; ukol sa Kanya ang paghahari. Ang mga dinadalanginan ninyo bukod pa sa Kanya ay hindi nagmamay-ari ng kahit isang lamad ng buto ng datiles.”
“Kung dadalangin kayo sa kanila ay hindi sila makaririnig sa panalangin ninyo, at kung sakaling nakarinig sila ay hindi sila tutugon sa inyo. Sa Araw ng Pagbangon ay magkakaila sila sa pagtatambal ninyo. Walang nagbabalita sa iyo ng tulad ng [kay Allāh na] isang Mapagbatid.”
“Sabihin mo: “Sa iba pa ba kay Allāh maghahangad ako bilang Panginoon samantalang Siya ay Panginoon ng bawat bagay? Walang [kasalanang] nakakamit ang bawat kaluluwa malibang laban dito. Hindi magpapasan ang isang tagapasan ng pasanin ng iba. Pagkatapos tungo sa Panginoon ninyo ang babalikan ninyo saka magbabalita Siya sa inyo hinggil sa anumang kayo noon hinggil doon ay nagkakaiba-iba.””
Ang Iisang sumasagot
Sinasabi ni Allah (﷾) na tunay na malapit Siya sa Kanyang mga lingkod at sumasagot Siya sa panalangin ng bawat dumadalangin kapag dumalangin ito sa Kanya. Sinasabi Niya: “Dumalangin kayo sa Akin, tutugon Ako sa inyo”. Sinasabi ng Qur'an: “Hindi nalalaman ng sinumang nasa mga langit at lupa ang nakalingid maliban kay Allāh”. Siya ang Buháy, ang Mapagpanatili, at walang antok o pagkatulog na nakatatangay sa Kanya. Kaya naririnig Niya ang bawat tumatawag sa bawat oras, at walang kailangang tagapamagitan. Magkakasama ang panalangin, paniniwala at pagkatao bilang iisang paraan ng pamumuhay, at bahagi nito ang paghingi ng mananampalataya.
“Kapag nagtanong sa iyo ang mga lingkod Ko tungkol sa Akin, tunay na Ako ay malapit: sumasagot Ako sa panalangin ng dumadalangin kapag dumalangin siya sa Akin kaya tumugon sila sa Akin at sumampalataya sila sa Akin, nang sa gayon sila ay magagabayan.”
“Nagsabi ang Panginoon ninyo: “Dumalangin kayo sa Akin, tutugon Ako sa inyo.” Tunay na ang mga nagmamalaki sa palayo [pagbukod-tangi sa Akin sa] pagsamba sa Akin ay papasok sa Impiyerno na mga nagpapakaaba.”
“Sabihin mo: “Hindi nalalaman ng sinumang nasa mga langit at lupa ang nakalingid maliban kay Allāh, at hindi nila nararamdaman kung kailan sila bubuhayin.””
“Si Allāh, walang Diyos kundi Siya, ang Buháy, ang Mapagpanatili. Walang nakatatangay sa Kanya na isang antok ni isang pagkatulog. Sa Kanya ang anumang nasa mga langit at ang anumang nasa lupa. Sino itong mamamagitan sa piling Niya malibang ayon pahintulot Niya? Nakaaalam Siya sa anumang nasa harapan nila at anumang nasa likuran nila. Hindi sila nakapapaligid sa anuman mula sa kaalaman Niya malibang ayon sa niloob Niya. Sumakop ang silya Niya sa mga langit at lupa at hindi nakabibigat sa Kanya ang pangangalaga sa mga ito. Siya ay ang Mataas, ang Sukdulan.”
| Siya ba ay… | Isang napalayang Jina, sa turong Jain | Si Allah (﷾), sa Qur'an |
|---|---|---|
| Sumasagot sa tumatawag | ||
| Nagpapatawad ng mali |
- Oo
- Hindi
Mga lingkod na tulad ninyo
Hinihiling ng Qur'an sa mga dumadalangin sa iba bukod kay Allah (﷾) na makita na ang mga ito ay “mga lingkod na mga tulad ninyo”. Sinasabihan sila nitong dumalangin sa kanila at hayaang tumugon ang mga ito, kung sila ay tapat. Ibinibilang mismo ng turong Jain ang mga tagapag-alagang diyos sa mga nilalang na nasa ikot pa ng muling pagsilang, at sinasabi ng alamat ni Ambika na muli siyang isinilang bilang alalay ni Nemi. Kaya mga nilikha rin sila. Sinasabi ng Qur'an na kay Allah (﷾) ang mga dako ng pagsamba, kaya walang sinumang dapat dalanginan kasama Niya. Ito ang tuntunin para sa bawat mambabasa, at wala itong ipinagbabawal na paggalang sa isang guro.
“Tunay na ang mga dinadalanginan ninyo bukod pa kay Allāh ay mga lingkod na mga tulad ninyo. Kaya dumalangin kayo saka tumugon sila sa inyo, kung kayo ay mga tapat.”
“Na ang mga masjid ay ukol kay Allāh, kaya huwag kayong manalangin kasama kay Allāh sa isa man.”
Sinasabi ni Dundas na ang bawat Jina ay iniuugnay sa isang yaksha at isang yakshi, isang lalaki at isang babaeng alalay, at na nagmula ito kahit sa unang siglo CE. Pagsapit ng mga ikasampung siglo, ang mga yakshi, ang mga tagapag-alagang diyosa (shasanadevata), ay may sarili nang mga kulto, at kabilang sina Padmavati at Ambika sa pinakakilala. Sinasabi ng alamat ni Ambika na namatay siya at isinilang muli bilang ang alalay na diyosa ni Nemi. Ang mga makamundong kahilingan, gaya ng para sa kasaganaan o kasal, ay nasa saklaw ng mga diyos na ito, na ang mga imahen ay karaniwang nakatayo sa labas ng panloob na dambana.
Hindi makapagpapatawad ang isang paalala
Maaaring magpatatag sa isang tao ang isang paalala ng isang mithiin, ngunit hindi ito makasasagot, makapagpapatawad o makatutulong. Sa turong Jain, pinapasan ng bawat kaluluwa ang ginawa nito: sinasabi ng kanong Svetambara na sumusunod sa gumawa ang karma, ang bunga ng mga gawa. Sumasang-ayon ang Qur'an na nananagot ang bawat kaluluwa para sa sarili nito. Idinaragdag nito na pinatatawad ni Allah (﷾) ang lahat ng kasalanan, at na sa pag-alaala kay Allah (﷾) napapanatag ang mga puso. Sa Islam, hindi binabawi ang isang pagkakamali sa pagsisikap lamang ng gumawa. Si Allah (﷾) ang nagpapatawad dito. Higit pang sinasabi ng pahinang “Paano naliligtas ang isang Muslim? Nakakamit ba ng mga Muslim ang Paraiso sa pamamagitan ng mabubuting gawa?”.
“Ni ang kanyang mga kamag-anak, ni ang kanyang mga kaibigan, ni ang kanyang mga anak, ni ang kanyang mga kaanak ay makikibahagi sa kanyang pagdurusa, siya lamang ang dapat magpasan nito; sapagkat ang Karman ay sumusunod sa gumawa.”
“Sabihin mo: “Sa iba pa ba kay Allāh maghahangad ako bilang Panginoon samantalang Siya ay Panginoon ng bawat bagay? Walang [kasalanang] nakakamit ang bawat kaluluwa malibang laban dito. Hindi magpapasan ang isang tagapasan ng pasanin ng iba. Pagkatapos tungo sa Panginoon ninyo ang babalikan ninyo saka magbabalita Siya sa inyo hinggil sa anumang kayo noon hinggil doon ay nagkakaiba-iba.””
“Sabihin mo [O Propeta na sinabi Ko]: “O mga lingkod Ko na nagpakalabis laban sa mga sarili nila, huwag kayong masiraan ng loob sa awa ni Allāh; tunay na si Allāh ay nagpapatawad sa mga pagkakasala nang lahatan. Tunay na Siya ay ang Mapagpatawad, ang Maawain.””
“na mga sumampalataya at napapanatag ang mga puso nila sa pag-aalaala kay Allāh. Pansinin, sa pag-aalaala kay Allāh napapanatag ang mga puso.”
Basahin ang Aklat, at sundin ang huling Propeta (ﷺ)
Hinihingi ng Qur'an na timbangin ito nang maingat. Sinasabi nito na kung nagmula ito sa iba pa kay Allah (﷾), matatagpuan sana rito ang maraming pagkakaiba-iba. Dinala ito ni Muhammad (ﷺ), na isinugo sa buong sangkatauhan. Inaanyayahan ng mga Muslim ang bawat Jain na basahin ito, at dumalangin sa Iisang inilalarawan nito.
“Kaya hindi ba sila nagmumuni-muni sa Qur’ān? Kung sakaling ito ay mula sa ganang iba pa kay Allāh, talaga sanang nakatagpo sila rito ng pagkakaiba-ibang marami.”
“Sabihin mo: “O mga tao, tunay na ako ay Sugo ni Allāh sa inyo nang lahatan, na ukol sa Kanya ang paghahari sa mga langit at lupa. Walang Diyos kundi Siya; nagbibigay-buhay Siya at nagbibigay-kamatayan Siya. Kaya sumampalataya kayo kay Allāh at sa Sugo Niya, ang Propeta na iliterato, na sumasampalataya kay Allāh at sa mga salita Niya. Sumunod kayo sa kanya, nang sa gayon kayo ay mapapatnubayan.””
Anim na tugon, sinagot
P. S. Jaini, The Jaina Path of Purification (1979), pp. 193-194
Isinulat ni Jaini na ang pagtatayo, pagtatalaga at paggalang sa mga imahen ng mga Tirthankara ang pangunahing gawaing panrelihiyon ng mga layko na Jain. Idinaragdag niya na hindi umaasa ang mga Jain ng anumang uri ng makamundong tulong mula sa mga Jina na kanilang sinasamba, dahil alam nilang ang mga ganap na nilalang na ito ay magpakailanmang lampas sa mga gawain ng tao. Kaya walang diyos na naroon sa isang templong Jain, at ang ugnayan ng sumasamba at ng Jina ay isang direksiyon lamang. Ipinaliliwanag niya ang pagsamba sa imahen ng mga Jain bilang pagninilay: ang Jina ay isang huwaran, isang kalagayang maaabot ng bawat kaluluwa, at ang batong imahen ay paalala ng layuning iyon.
Sinipi para sa
Walang Jain ang nagsasabing sumasagot ang mga Jina. Nakikipagtalo ka laban sa isang pananaw na walang humahawak.
Ang tugon
Tama iyon, at sinasabi iyon ng pahinang ito. Ayon sa turong Jain, nalalaman ng Jina ang lahat, gaya ng sinasabi ng Kalpa Sutra tungkol kay Mahavira, ngunit kapag napalaya na ay hindi na siya sumasagot. Isinulat ni Jaini na alam ito ng mga Jain. Hindi nakikipagtalo ang pahina laban sa isang pahayag ng Jain. Itinatanong nito ang tanong na sumusunod: kung hindi sumasagot ang Jina, kanino babaling ang isang taong nangangailangan? Sumasagot ang Qur'an. Sinasabi ni Allah (﷾): “Dumalangin kayo sa Akin, tutugon Ako sa inyo” (40:60), at malapit Siya (2:186).
Kung saan ito humahantong — Walang pahayag na ginagawa laban sa turong Jain. Ang tanong ay kung kanino tumatawag ang taong nangangailangan.
P. S. Jaini, The Jaina Path of Purification (1979), pp. 194-195 kasama ang mga tala 13-14
Sinasabi ni Jaini na sa ilalim ng impluwensiya ng debosyong Hindu, lumitaw ang mga imahen ng diyos sa mga templong Jain noong Gitnang Panahon. Ipinakikita nito ang mga tagapag-alagang espiritu (shasana-devata), gaya ng diyos-ahas na si Dharanendra at ng kanyang kabiyak na si Padmavati, na nag-ingat kay Parshva. Pinaniniwalaang kaya ng mga espiritung ito na tuparin ang mga makamundong hiling, at maraming layko na Jain ang nananawagan sa kanila para dito. Sinasabing ang bawat Tirthankara ay may dalawang ganoong alalay, ngunit kaunti lamang ang naging popular: kabilang sina Chakreshvari (Rishabha), Ambika (Nemi) at Padmavati (Parshva). Hindi nila kailanman pinalitan ang Jina mismo. Sa tala 14 ay idinagdag ni Jaini na nagbababala ang manunulat na Digambara na si Somadeva (ikasampung siglo) na ang sinumang itinuturing ang mga diyos na ito na kapantay ng isang Jina ay pababa ang tungo; nagpapatuloy ang taludtod ni Somadeva sa pagsasabing itinalaga sila bilang mga tagapag-alaga ng turo at dapat parangalan. Sinasabi ng manunulat na Digambara na si Asadhara (ikalabintatlong siglo) na ang isang taong may tunay na pananaw ay hindi kailanman sasamba sa mga yaksha, kahit sa matinding kalamidad, at idinaragdag ng kanyang linya na maaari ang isang baguhan.
Sinipi para sa
Hindi pagsamba sa isang Jina ang paghingi ng tulong kina Padmavati o Ambika, at nagbababala laban dito ang ilang gurong Jain. Maliit na usapin ito ng popular na gawi.
Ang tugon
Nagbababala nga laban dito ang ilang manunulat na Jain, at pinangangalanan sila ng pahinang ito. Humihingi naman ang iba, gaya ng inilalarawan nina Jaini at Dundas. Inilalagay ng turong Jain ang mga nilalang na ito sa loob ng ikot ng muling pagsilang. Tinatawag ng Qur'an ang mga dinadalanginan bukod kay Allah (﷾) na “mga lingkod na mga tulad ninyo” (7:194). Kung saan nagbababala ang mga manunulat na Jain laban sa paghingi sa kanila, lumalayo pa ang Qur'an (72:18).
Kung saan ito humahantong — Tungkol sa mga tagapag-alagang diyos, iisa ang itinuturo ng mga manunulat na Jain na nagbababala laban sa kanila at ng Qur'an.
P. S. Jaini, The Jaina Path of Purification (1979), pp. 191 at 314
Binabanggit ni Jaini na lubusang kinokondena ng sektang Svetambara Sthanakvasi ang pagsamba sa imahen, sa batayang walang sinasabi ang pinakamatatandang tekstong Jain tungkol sa mga imahen o templo. Sinasabi niya na nagsimula ang Terapantha pagkaraan sa isang mongheng Sthanakvasi, si Bhikhanji (p. 314).
Sinipi para sa
Maraming Jain ang hindi gumagamit ng anumang imahen. Sumasang-ayon na ang mga Sthanakvasi at ang mga Svetambara Terapanthi na hindi makatutulong ang isang imahen, kaya wala kang pinagtatalunan sa amin.
Ang tugon
Ganoon nga, at pinagsasaluhang batayan iyon: hindi makatutulong ang isang imahen. Sinasabi ito ng Qur'an tungkol sa lahat ng dinadalanginan bukod kay Allah (﷾) (35:14). Hindi sa mga hindi gumagamit ng imahen ang pagtatalo. Ang tanong ay kung kanino tumatawag ang taong nangangailangan, at ibinibigay ng Qur'an ang sagot (40:60).
Kung saan ito humahantong — Nag-iiwan ng tanong ang pagkakasundo tungkol sa imahen: sino ang sumasagot? Sinasabi ng Qur'an na si Allah (﷾).
Uttaradhyayana Sutra 28.3 — aral 28 (Ang Daan tungo sa Huling Paglaya), talata 3
“Wastong kaalaman, pananampalataya, asal, at pagtitimpi; ang mga nilalang na sumusunod sa daang ito ay magtatamo ng lubos na kaligayahan.”
Sinipi para sa
Wala kaming kailangang sumasagot. Pinalalaya ng bawat kaluluwa ang sarili sa pamamagitan ng sarili nitong pagsisikap, kaya walang kinalaman ang panalangin sa sinuman.
Ang tugon
Pinararangalan ng Islam ang pagsisikap at ang malinis na puso. Ngunit sa Islam, hindi binabawi ang isang pagkakamali sa pagsisikap lamang. Si Allah (﷾) ang nagpapatawad dito, at sinasabi ng Qur'an na pinatatawad Niya ang lahat ng kasalanan (39:53). Higit Siyang malapit sa tao kaysa sa ugat ng leeg nito (50:16) at sumasagot Siya sa bawat tumatawag (2:186). Higit pang sinasabi ng pahinang “Paano naliligtas ang isang Muslim? Nakakamit ba ng mga Muslim ang Paraiso sa pamamagitan ng mabubuting gawa?”.
Kung saan ito humahantong — Pinararangalan ang pagsisikap. Idinaragdag ng Islam ang Iisang malapit at nagpapatawad.
Sahih al-Bukhari 1597 — Kitab al-Hajj (Aklat ng Paglalakbay), hadith 1597
Isinalaysay ni Abis ibn Rabi'a na lumapit si Umar sa Itim na Bato at hinalikan ito. Sinabi ni Umar na alam niyang ito ay isang batong hindi makapipinsala ni makapagdudulot ng pakinabang, at na kung hindi niya nakita ang Propeta (ﷺ) na humalik dito, ay hindi niya ito hahalikan.
Sinipi para sa
Yumuyukod ang mga Muslim patungo sa isang gusaling bato at hinahalikan ang isang itim na bato. Pagsamba iyon sa imahen sa ibang pangalan.
Ang tugon
Kay Allah (﷾) lamang yumuyukod ang mga Muslim. Ang Ka'bah ay ang direksiyon lamang na hinaharap nila (2:144). Sa Itim na Bato, sinabi ni Umar na alam niyang isa itong batong hindi makapipinsala ni makapagdudulot ng pakinabang. Hinalikan lamang niya ito dahil nakita niyang ginawa iyon ng Propeta (ﷺ) (Bukhari 1597). Ipinagbabawal ng Qur'an ang pagdalangin sa sinuman kasama ni Allah (﷾) (72:18). Tinatalakay ito ng pahinang “Sinasamba ba ng mga Muslim ang Ka'bah at ang Itim na Bato?”.
Kung saan ito humahantong — Hinahalikan ang Bato ayon sa halimbawa ng Propeta (ﷺ), at walang sinumang humihingi rito ng anuman.
Qur'an 2:255 — Surah Al-Baqarah, talata 255
“Si Allāh, walang Diyos kundi Siya, ang Buháy, ang Mapagpanatili. Walang nakatatangay sa Kanya na isang antok ni isang pagkatulog. Sa Kanya ang anumang nasa mga langit at ang anumang nasa lupa. Sino itong mamamagitan sa piling Niya malibang ayon pahintulot Niya? Nakaaalam Siya sa anumang nasa harapan nila at anumang nasa likuran nila. Hindi sila nakapapaligid sa anuman mula sa kaalaman Niya malibang ayon sa niloob Niya. Sumakop ang silya Niya sa mga langit at lupa at hindi nakabibigat sa Kanya ang pangangalaga sa mga ito. Siya ay ang Mataas, ang Sukdulan.”
Sinipi para sa
Humihiling din ang mga Muslim sa Propeta (ﷺ) na mamagitan kay Allah at dumadalaw sa mga libingan upang humingi ng tulong. Ganoon din ang ginagawa ng Islam gaya ng mga Jain na inilalarawan mo.
Ang tugon
Pinahihintulutan ng Islam ang pagdalaw sa mga libingan (Muslim 977a). Ipinagbabawal nito ang pagtawag sa mga patay para sa ibinibigay ni Allah (﷾) lamang: “huwag kayong manalangin kasama kay Allāh sa isa man” (72:18). Kay Allah (﷾) ang lahat ng pamamagitan (39:44). Mamamagitan ang Propeta (ﷺ) sa Araw na iyon, ngunit matapos lamang ang pahintulot ni Allah (﷾), para sa mga tinatanggap Niya (2:255; 20:109; Bukhari 99). Kaya kay Allah (﷾) humihingi ang isang Muslim ng pamamagitang iyon, at walang sinumang hinihingan sa halip Niya. Tinatalakay ito ng pahinang “Maaari bang tumawag ang isang Muslim sa sinuman bukod kay Allah para sa tulong?”.
Kung saan ito humahantong — Sinasabi at sinisipi ang tuntunin ng Islam: huwag dumalangin sa sinuman kasama kay Allah (﷾), at ang pamamagitan ay sa Kanyang pahintulot lamang.
Mga pananaw
Mga Jaing sumasamba sa imahen (Svetambara Murtipujaka at Digambara)
Yumuyukod ang mga Jaing ito sa harap ng mga imahen ng mga Jina. Malinaw nilang sinasabi na nalalaman ng mga Jina, ngunit hindi sila sumasagot o tumutulong, at na paalala ng layunin ang imahen. Marami rin ang humihingi ng makamundong tulong sa mga tagapag-alagang diyos, bagaman nagbababala laban dito ang ilang manunulat na Jain.
Svetambara Murtipujaka at Digambara, na sumasamba sa mga imahen
Walang sinumang nag-iisip na sumasagot ang Jina. Tulong sa pagninilay ang imahen at paalala ng layuning maaabot ng bawat kaluluwa.
Pagtutol
Ipagpalagay na, at hindi iba ang sinasabi ng pahinang ito. Hindi makasasagot, makapagpapatawad o makatutulong ang isang paalala, kaya nananatili ang pangangailangang tumawag sa isang tao. Sinasabi ng Qur'an na malapit si Allah (﷾) at sumasagot Siya (2:186; 40:60).
Para sa sarili nating pagdadalisay ang puja. Wala itong hinihinging gantimpala. Nagbibigay ito ng merito at panloob na kadalisayan, at ibinabaling ang isip tungo sa paglaya.
Pagtutol
Kung gayon, walang sumasagot sa sumasamba, at walang nagpapatawad sa kanya. Sinasabi ng Qur'an na pinatatawad ni Allah (﷾) ang lahat ng kasalanan (39:53) at malapit Siya sa bawat tumatawag (2:186).
Hiwalay at mas mababang usapin ang paghingi ng makamundong tulong sa isang tagapag-alagang diyos gaya nina Padmavati o Ambika. Mabubuting nilalang sila na nakaugnay sa mga Jina, at nakatayo ang kanilang mga dambana sa labas ng panloob na santuwaryo.
Pagtutol
Ibinibilang mismo sila ng turong Jain bilang mga nilalang na nasa ikot pa ng muling pagsilang, mga nilikhang tulad natin. Tinatawag ng Qur'an ang mga dinadalanginan bukod kay Allah (﷾) na “mga lingkod na mga tulad ninyo” (7:194). Si Allah (﷾) lamang ang sumasagot sa bawat tumatawag (40:60).
Mga manunulat na Jain na nagbababala laban sa mga tagapag-alagang diyos
Nagbababala ang mga manunulat na Digambara na ito laban sa mga tagapag-alagang diyos. Sinasabi ni Somadeva na hindi kailanman dapat ituring ang mga ito na kapantay ng isang Jina. Sinasabi ni Asadhara na ang isang taong may tunay na pananaw ay hindi babaling sa isang yaksha, kahit sa matinding sakuna.
Mga manunulat na Digambara na sina Somadeva (ikasampung siglo) at Asadhara (ikalabintatlong siglo)
Hindi kailanman dapat ituring ang mga tagapag-alagang diyos na kapantay ng isang Jina. Ang isang taong may tunay na pananaw ay hindi babaling sa isang yaksha, kahit sa matinding sakuna.
Pagtutol
Ipagpalagay na. Lumalayo pa ang Qur'an: “huwag kayong manalangin kasama kay Allāh sa isa man” (72:18). Ang isang babala kung kanino hindi dapat tumawag ay nag-iiwan pa rin ng tanong kung kanino dapat tumawag, at sinasagot ito ng Qur'an (40:60).
Mga Jaing hindi gumagamit ng imahen (Svetambara Sthanakvasi at Svetambara Terapanthi)
Lubusang tinatanggihan ng dalawang pangkat na Svetambara na ito ang pagsamba sa imahen, at sinasabing hindi binabanggit ng pinakamatatandang teksto ang mga imahen.
Svetambara Sthanakvasi at Svetambara Terapanthi
Wala sa pinakamatatandang kasulatan ang pagsamba sa imahen, at hindi makatutulong sa sinuman ang isang imahen. Kaya wala kaming ginagamit.
Pagtutol
Ipagpalagay nang hindi makatutulong ang isang imahen. Ganoon din ang sinasabi ng Qur'an tungkol sa lahat ng dinadalanginan bukod kay Allah (﷾) (35:14). Nananatili ang tanong: sino ang sumasagot sa nangangailangan?
Ang pananaw ng Islam
Itinuturo ng Jainismo na nalalaman ng mga napalayang Jina, ngunit hindi sila sumasagot; sinasabi ito ng Qur'an tungkol sa lahat ng dinadalanginan bukod kay Allah (﷾). Mga nilikhang tulad natin ang mga tagapag-alagang diyos. Sinasabi ng Islam kung sino ang sumasagot: si Allah (﷾), ang Buháy, na malapit at sumasagot sa bawat tumatawag. Walang imaheng nagliligtas sa isang kaluluwa, at nananagot ang bawat kaluluwa sa sarili nitong mga gawa. Pinatatawad ni Allah (﷾) ang lahat ng kasalanan. Magkakasama ang paniniwala, pagsamba at pagkatao bilang iisang paraan ng pamumuhay.
Sinasabi ng Qur'an na walang anumang kapangyarihan ang mga dinadalanginan ng mga tao bukod kay Allah (﷾). Hindi nila maririnig ang panawagan, at hindi nila masasagot ang isang panalangin.
Sinasabi ni Allah (﷾): “Dumalangin kayo sa Akin, tutugon Ako sa inyo”. Malapit Siya, at sumasagot Siya sa bawat dumadalanging tumatawag sa Kanya.
Walang sinuman sa mga langit o sa lupa, maliban kay Allah (﷾), ang nakaaalam sa nakalingid.
Si Allah (﷾) ang Buháy, ang Mapagpanatili. Walang antok o pagkatulog na nakatatangay sa Kanya, at walang sinumang makapamamagitan sa Kanya malibang ayon sa Kanyang pahintulot.
Ang mga dinadalanginan ng mga tao bukod kay Allah (﷾) ay “mga lingkod na mga tulad ninyo”. Walang sinumang dapat dalanginan kasama ni Allah (﷾).
Nananagot ang bawat kaluluwa sa sarili nitong mga gawa, at pinatatawad ni Allah (﷾) ang lahat ng kasalanan. Hindi magagawa ng isang paalala ng isang mithiin ang ginagawa ni Allah (﷾).
Kay Allah (﷾) lamang humihingi ng tulong ang mananampalataya, at magkakasamang bumubuo ng iisang paraan ng pamumuhay ang dasal, paniniwala at pagkatao.