Maikling sagot
Ang Diyos (﷾) ang gumawa sa iyo. Walang nag-iisip na ginawa ng isang telepono ang sarili nito. May nagdisenyo at gumawa ito, at may kasama itong manwal. Ngunit mas masalimuot ka kaysa sa anumang telepono. Ang kodigo ng iyong DNA ay mga 3 bilyong titik ang haba, at dala ito ng halos bawat selula sa iyong katawan. Nagtutulungan ang iyong mga mata, utak at puso nang hindi mo sinasabihan. Kung tumuturo ang isang telepono sa isang gumawa, gayundin ikaw. Nagtatanong ang Qur'an: “O nilikha sila ng hindi isang anuman o sila ay ang mga tagalikha?” Ang gumawa ng isang bagay na napakaeksakto ay hindi ito iiwan nang walang mga tagubilin. Ipinadala ng Diyos (﷾) ang Kanyang patnubay sa pamamagitan ng Kanyang mga propeta. Ang huli rito ay ang Qur'an, na “walang pag-aalinlangan dito, isang patnubay”. Ito ang manwal kung paano mamuhay, mula sa Isang gumawa sa atin.
Buong paliwanag
Walang nag-iisip na ginawa ng isang telepono ang sarili nito
Ipagpalagay na nakakita ka ng isang telepono sa dalampasigan. Hindi mo kailanman iisiping ginawa ito ng mga alon. Nagkakaangkop ang mga bahagi nito para sa isang layunin, kaya may nagdisenyo nito. Noong 1802 ay inihain ni William Paley ang parehong punto gamit ang isang relong natagpuan sa isang parang. Sinabi niya na ‘ang relo ay dapat na may gumawa’. Ginagamit ang parehong pangangatwiran araw-araw. Ang kaayusang naglilingkod sa isang layunin ay tumuturo sa isang isip sa likod nito.
“ang hinuha, sa palagay namin, ay hindi maiiwasan, na ang relo ay dapat nagkaroon ng gumawa”
Mas masalimuot ka kaysa sa isang telepono
Tumatakbo ang isang telepono sa kodigong isinulat ng mga inhinyero. Tumatakbo rin ang iyong katawan sa isang kodigo: ang DNA, mga 3 bilyong titik ang haba, na dala ng halos bawat selula. Binabasa ito ng selula nang tatlu-tatlong titik at binubuo ang binabaybay ng mga titik. Sinusuri pa nga nito ang sarili nitong pagkopya para sa mga pagkakamali. Hindi mo dinisenyo ang alinman dito. Kung nangangailangan ng gumawa ang isang telepono, lalong nangangailangan nito ang isang katawang tulad ng sa iyo.
Ang genome ng tao, ang buong hanay ng mga tagubilin ng DNA sa isang selula ng tao, ay binubuo ng mga 3 bilyong pares ng base ng DNA.
Ang karaniwang paliwanag ng aklat-aralin tungkol sa genetic code: ang pagkakasunod-sunod ng apat na titik ng DNA ay binabasa nang tatlong titik sa bawat pagkakataon; ipinapares ng mga enzyme ang adaptor molecule ng bawat codon sa tamang amino acid, na nagsisilbing talaan ng pagsasalin; sinusuri ang pagkopya para sa mga mali; at may mga nakalaang sistema na nag-aayos sa nasirang DNA.
Itinatanong ng Qur'an ang parehong tanong
Nagtatanong ang Qur'an: “O nilikha sila ng hindi isang anuman o sila ay ang mga tagalikha?” Walang nagmumula sa wala, at hindi mo ginawa ang iyong sarili. Kaya may gumawa sa iyo. Itinuturo ng Qur'an ang mga tanda “sa mga sarili ninyo. Kaya hindi ba kayo nakakikita?” Sinasabi nito na ang Diyos (﷾) “ang lumikha sa iyo, saka humubog sa iyo, saka nagpaangkop sa iyo”. At: “talaga ngang lumikha Kami sa tao sa isang pinakamagandang paghuhubog”.
“O nilikha sila ng hindi isang anuman o sila ay ang mga tagalikha? O lumikha sila ng mga langit at lupa? Bagkus hindi sila nakatitiyak.”
“Sa lupa ay may mga tanda para sa mga nakatitiyak, at sa mga sarili ninyo. Kaya hindi ba kayo nakakikita?”
“O tao, ano ang luminlang sa iyo hinggil sa Panginoon mo, ang Mapagbigay? [Siya] ang lumikha sa iyo, saka humubog sa iyo, saka nagpaangkop sa iyo. Sa alinmang anyo na niloob Niya ay bumuo Siya sa iyo.”
“talaga ngang lumikha Kami sa tao sa isang pinakamagandang paghuhubog.”
Nagpapadala ng mga tagubilin ang isang gumagawa
May kasamang manwal ang isang telepono, dahil ang gumawa lamang nito ang nakaaalam kung paano ito dapat gumana. Lalong nangangailangan ng patnubay ang mga tao, dahil kaya nating pumili ng tama o mali. Kaya nagpadala ang Diyos (﷾) ng mga propeta, bawat isa ay may Kanyang mensahe. Ang huli ay ang Qur'an. Tinatawag nito ang sarili nito na “walang pag-aalinlangan dito, isang patnubay”. Sinasabi nito na nagpapatnubay ito “para sa siyang pinakaangkop”. At tinatawag nito ang sarili nito na “Aklat bilang pagpapalinaw para sa bawat bagay, bilang patnubay, bilang awa”.
“Ang Aklat na ito ay walang pag-aalinlangan dito, isang patnubay ukol sa mga tagapangilag magkasala,”
“Tunay na ang Qur’ān na ito ay nagpapatnubay para sa siyang pinakaangkop at nagbabalita ng nakagagalak sa mga mananampalataya na gumagawa ng mga maayos na ukol sa kanila ay isang pabuyang malaki [sa Paraiso],”
“[Banggitin] ang araw na bubuhay Kami sa bawat kalipunan ng isang saksi sa kanila kabilang sa mga sarili nila at naghatid Kami sa iyo bilang saksi sa mga ito. Nagbaba Kami sa iyo ng Aklat bilang pagpapalinaw para sa bawat bagay, bilang patnubay, bilang awa, at bilang balitang nakagagalak para sa mga Muslim.”
| Katangian | Isang telepono | Ikaw |
|---|---|---|
| Tumatakbo sa isang code | Software na isinulat ng mga inhinyero | DNA, mga 3 bilyong titik ang haba |
| Mga bahaging angkop sa isang layunin | Screen, baterya at mga chip | Mga mata, utak at puso, na nagtutulungan |
| May gumawa | Ang nagdisenyo at gumawa nito | Ang Diyos (﷾), na lumikha at humubog sa iyo |
| May kasamang mga tagubilin | Isang manwal | Ang mga propeta, at sa huli ang Qur'an |
Paano naman ang ebolusyon?
Sinasabi ng ilan na mukha lamang dinisenyo ang mga nabubuhay na bagay, dahil hinubog sila ng natural selection sa paglipas ng panahon. Ngunit kumikilos lamang ang natural selection sa buhay na kaya nang kopyahin ang sarili nito, gamit ang isang kodigo. Hindi nito maipapaliwanag kung saan nagmula ang unang kodigo. Ni hindi nito maipapaliwanag ang mga batas ng kalikasan na gumagawang posible sa lahat ng ito. Kayang gumawa ng mga telepono ng isang pabrika, ngunit may gumawa rin sa pabrika. Ipinapaliwanag ng isang proseso kung paano nangyayari ang isang bagay. Hindi nito ipinapaliwanag kung bakit may anumang mangyayari sa simula pa lang.
Nangangatwiran ito na ipinapaliwanag ng natural na seleksiyon ang anyo ng disenyo sa mga buhay na nilalang nang walang tagadisenyo, at na ginawang posible ni Darwin na maging isang ateistang kuntento sa isip.
Ang karaniwang paliwanag ng aklat-aralin tungkol sa genetic code: ang pagkakasunod-sunod ng apat na titik ng DNA ay binabasa nang tatlong titik sa bawat pagkakataon; ipinapares ng mga enzyme ang adaptor molecule ng bawat codon sa tamang amino acid, na nagsisilbing talaan ng pagsasalin; sinusuri ang pagkopya para sa mga mali; at may mga nakalaang sistema na nag-aayos sa nasirang DNA.
Mga pananaw
Ipinapaliwanag ng ebolusyon ang disenyo
Sinasabi ng maraming ateista na ipinapaliwanag ng natural selection ang anyo ng disenyo sa mga nabubuhay na bagay, kaya hindi kailangan ang isang nagdisenyo.
Ipinapaliwanag ng natural selection kung bakit mukhang dinisenyo ang mga nabubuhay na bagay, nang walang nagdisenyo.
Pagtutol
Nangangailangan ang natural selection ng buhay na kumokopya na sa sarili nito sa pamamagitan ng isang kodigo. Hindi nito maipapaliwanag ang unang kodigo, o ang mga batas na gumagawang posible sa kimika at buhay. Ang isang proseso ay hindi isang gumagawa.
Kung ang lahat ay nangangailangan ng gumawa, kung gayon sino ang gumawa sa Diyos?
Pagtutol
Ang katwiran ay nangangailangan ng gumawa ang mga ginawang bagay, hindi ang lahat. Ang isang gumagawa na siya mismo ay ginawa ay mangangailangan din ng gumawa, nang walang katapusan. Dapat may isang una at hindi ginawang Tagapaglikha. Sinasabi ng Qur'an: “Hindi Siya nagkaanak at hindi Siya ipinanganak.”
Ang pananaw ng Islam
Ang kaayusan at kasalimuotan ng katawan ng tao ay tumuturo sa isang Tagapaglikha, ang Diyos (﷾). Nagpadala rin Siya ng patnubay upang ipakita kung paano mamuhay, at ang huling anyo nito ay ang Qur'an.
Itinatanong ng Qur'an kung nilikha ba ang mga tao mula sa wala, o nilikha nila ang kanilang sarili.
Ang kodigo ng DNA ng tao ay mga 3 bilyong titik ang haba.
Tinatawag ng Qur'an ang sarili nito na patnubay na humahantong sa pinakaangkop.