Mali bang sinisipi ng Bagong Tipan ang Lumang Tipan?

“At dumating siya at tumira sa isang lungsod na tinatawag na Nazaret: upang matupad ang sinalita sa pamamagitan ng mga propeta, Siya'y tatawaging Nazareno.”

“At may lalabas na isang usbong mula sa puno ni Jesse, at isang Sanga ang tutubo mula sa kanyang mga ugat:”

“Gaya ng nasusulat sa mga propeta, Narito, sinusugo ko ang aking sugo sa unahan ng iyong mukha, na maghahanda ng iyong daan sa harap mo. Ang tinig ng isang sumisigaw sa ilang, Ihanda ninyo ang daan ng Panginoon, tuwirin ninyo ang kanyang mga landas.”

“Narito, susuguin ko ang aking sugo, at ihahanda niya ang daan sa harap ko: at ang Panginoon, na inyong hinahanap, ay biglang darating sa kanyang templo, samakatwid baga'y ang sugo ng tipan, na inyong kinalulugdan: narito, siya'y darating, sabi ng PANGINOON ng mga hukbo.”

“Ang tinig ng sumisigaw sa ilang, Ihanda ninyo ang daan ng PANGINOON, tuwirin ninyo sa disyerto ang isang lansangan para sa ating Diyos.”

Tungkol sa Marcos 1:2, binabanggit nito na pinagdurugtong ng pagsipi ang mga salita mula sa Malakias 3:1 at ang mga salita mula sa Isaias 40:3, at na ang pinakaunang mga manuskrito ay may ‘kay Isaias na propeta’. Ang mga tagakopya, nang makita ang problema, ay binago ito sa mas malawak na ‘sa mga propeta’.

“Nang magkagayo'y natupad ang sinalita sa pamamagitan ni Jeremias na propeta, na nagsasabi, At kinuha nila ang tatlumpung pirasong pilak, ang halaga niyaong pinahalagahan, na pinahalagahan ng mga anak ni Israel; At ibinigay nila ang mga ito para sa bukid ng magpapalayok, gaya ng iniutos sa akin ng Panginoon.”

“At sinabi ko sa kanila, Kung inaakala ninyong mabuti, ibigay ninyo sa akin ang aking upa; at kung hindi, ay huwag na. Kaya tinimbang nila bilang aking upa ang tatlumpung putol na pilak. At sinabi sa akin ng PANGINOON, Ihagis mo iyon sa magpapalayok: isang magandang halaga na ipinahalaga nila sa akin. At kinuha ko ang tatlumpung putol na pilak, at inihagis ko ang mga iyon sa magpapalayok sa bahay ng PANGINOON.”

“At binili ko ang parang ni Hanameel na anak ng aking tiyuhin, na nasa Anatot, at tinimbang ko sa kanya ang salapi, labimpitong siklong pilak nga.”

“Kaya hindi ba sila nagmumuni-muni sa Qur’ān? Kung sakaling ito ay mula sa ganang iba pa kay Allāh, talaga sanang nakatagpo sila rito ng pagkakaiba-ibang marami.”