Maikling sagot
Hindi. Hindi ginagawang Diyos ng pagiging puspos ng Espiritu Santo ang sinuman. Sinasabi ng Bibliya na pinuspos ng Espiritu ang maraming tao, at wala sa kanila ang tinatawag nitong Diyos. Si Bernabe ay “puspos ng Espiritu Santo”. Pinuspos nito si Juan Bautista “mula pa sa sinapupunan ng kanyang ina”, kaya hindi natatangi kay Jesus ang pagiging puspos mula sa kapanganakan. Bumaba rin ang Espiritu ng Diyos (﷾) kina Balaam, Gideon, Samson, Saul, David, Ezekiel at Simeon. Sinasabi ng Bibliya na ibinibigay ng Diyos (﷾) ang Espiritu “sa mga tumatalima sa kanya”. Ikinakapit ng mga Kristiyano ang Isaias 11 kay Jesus. Sinasabi nito na pinabibilis ng Espiritu ang kanyang pag-unawa “sa takot sa PANGINOON”. Ang may takot sa Panginoon ay hindi ang Panginoon. Itinuturo ng Islam na pinalakas ng Diyos (﷾) si Jesus, ang Kanyang sugo, sa pamamagitan ng banal na espiritu, na nauunawaan ng mga Muslim bilang ang anghel na si Gabriel.
Buong paliwanag
Kung bakit itinuturo ng mga Kristiyano ang Espiritu
Pinapansin ng mga Kristiyano na bumaba kay Jesus ang Espiritu ng Diyos (﷾) sa kanyang pagbabautismo. Tinawag siya ng isang tinig mula sa langit na “aking minamahal na Anak”. Sinasabi ng Ebanghelyo ni Juan na ang Diyos (﷾) ay ‘hindi nagbibigay ng Espiritu sa kanya nang may sukat’. Itinuturing ng mga Kristiyano ang kapuspusang ito ng Espiritu bilang tanda na si Jesus ay higit sa isang tao.
“At si Jesus, nang mabautismuhan, ay umahon agad sa tubig: at, narito, nabuksan sa kanya ang mga langit, at nakita niya ang Espiritu ng Diyos na bumababang tulad ng isang kalapati, at lumalapag sa kanya: At narito, ang isang tinig mula sa langit, na nagsasabi, Ito ang aking minamahal na Anak, na lubos kong kinalulugdan.”
“Sapagkat ang sinugo ng Diyos ay nagsasalita ng mga salita ng Diyos: sapagkat hindi ibinibigay ng Diyos sa kanya ang Espiritu nang may sukat.”
Iba pang “puspos ng Espiritu Santo”
Ginagamit ng Bagong Tipan ang parehong mga salita para sa maraming karaniwang mananampalataya. Sina Bernabe at Esteban, dalawang unang Kristiyano, ay puspos ng Espiritu Santo. Pinuspos nito ang lahat ng alagad sa Pentecostes, isang Hudyong pista ng pag-aani, nang sabihin ng Mga Gawa na bumaba sa kanila ang Espiritu. Pinuspos nito sina Elisabet at Zacarias, ang mga magulang ni Juan Bautista, bago ipinanganak si Jesus. Sinasabi ni Pedro, isang alagad ni Jesus, na ibinibigay ng Diyos (﷾) ang Espiritu Santo sa mga sumusunod sa Kanya. Wala sa kanila ang tinatawag na Diyos.
“Sapagkat siya'y isang mabuting tao, at puspos ng Espiritu Santo at ng pananampalataya: at maraming tao ang naidagdag sa Panginoon.”
“At ang sinabing ito ay kinalugdan ng buong karamihan: at kanilang pinili si Esteban, isang lalaking puspos ng pananampalataya at ng Espiritu Santo, at si Felipe, at si Procoro, at si Nicanor, at si Timon, at si Parmenas, at si Nicolas na isang proselito ng Antioquia:”
“At silang lahat ay napuspos ng Espiritu Santo, at nagsimulang magsalita ng ibang mga wika, ayon sa ipinagkaloob sa kanila ng Espiritu na kanilang salitain.”
“At nangyari, nang marinig ni Elisabet ang pagbati ni Maria, ay lumukso ang sanggol sa kanyang sinapupunan; at si Elisabet ay napuspos ng Espiritu Santo:”
“At ang kanyang amang si Zacarias ay napuspos ng Espiritu Santo, at nagpropesiya, na nagsasabi,”
“At kami ay mga saksi niya sa mga bagay na ito; at gayundin ang Espiritu Santo, na ibinigay ng Diyos sa mga tumatalima sa kanya.”
Pinuspos mula sa sinapupunan: si Juan Bautista
May mga sumasagot na taglay ni Jesus ang Espiritu bago pa siya ipinanganak. Ngunit ganoon din ang sinabi ng anghel tungkol kay Juan Bautista. Pupuspusin si Juan ng Espiritu Santo mula pa sa tiyan ng kanyang ina. Walang Kristiyanong tumatawag kay Juan na Diyos (﷾).
“Ngunit sinabi sa kanya ng anghel, Huwag kang matakot, Zacarias: sapagkat dininig ang iyong panalangin; at ang iyong asawang si Elisabet ay manganganak sa iyo ng isang lalaki, at tatawagin mo ang kanyang pangalan na Juan. At magkakaroon ka ng kagalakan at kasayahan; at marami ang magagalak sa kanyang pagsilang. Sapagkat siya'y magiging dakila sa paningin ng Panginoon, at hindi siya iinom ng alak ni ng matapang na inumin; at siya'y mapupuspos ng Espiritu Santo, mula pa sa sinapupunan ng kanyang ina.”
Bumaba ang Espiritu sa marami pang iba
Sinasabi ng Hebreong Bibliya (ang mga Hudyong kasulatan, na tinatawag ng mga Kristiyano na Lumang Tipan) na bumaba ang Espiritu ng Diyos (﷾) sa maraming tao. Kasama rito ang dayuhang manghuhulang si Balaam at ang mga hukom, na mga unang pinuno ng Israel: sina Otniel, Gideon, Jefte at Samson. Kasama rito si Haring Saul at si Haring David, at ang mga propetang sina Azarias at Ezekiel. Pagkatapos ay humiwalay kay Saul ang Espiritu ng Panginoon: ibinigay ang Espiritu, at maaari itong bawiin. Sa Lucas, bumaba ang Espiritu Santo kay Maria, at nasa matandang lalaking si Simeon ito. Kung ginagawang Diyos ng Espiritu ang isang tao, magiging mga diyos ang lahat ng ito.
“At itiningin ni Balaam ang kanyang mga mata, at nakita niya ang Israel na nakatira sa kanyang mga tolda ayon sa kanilang mga lipi; at ang espiritu ng Diyos ay dumating sa kanya.”
“At ang Espiritu ng PANGINOON ay dumating sa kanya, at siya'y humatol sa Israel, at lumabas sa digmaan: at ibinigay ng PANGINOON si Cusan-risataim na hari ng Mesopotamia sa kanyang kamay; at ang kanyang kamay ay nanaig laban kay Cusan-risataim.”
“Ngunit ang Espiritu ng PANGINOON ay dumating kay Gedeon, at hinipan niya ang isang pakakak; at ang Abiezer ay nagtipon sa likuran niya.”
“Nang magkagayo'y ang Espiritu ng PANGINOON ay dumating kay Jefte, at siya'y dumaan sa Gilead, at sa Manases, at dumaan sa Mizpa ng Gilead, at mula sa Mizpa ng Gilead ay dumaan siya hanggang sa mga anak ni Ammon.”
“At ang Espiritu ng PANGINOON ay makapangyarihang dumating sa kanya, at kanyang pinagwahi-wahi ito na gaya ng pagwawahi niya sa isang batang kambing, at wala siyang anuman sa kanyang kamay: ngunit hindi niya isinaysay sa kanyang ama o sa kanyang ina ang kanyang ginawa.”
“At nang sila'y dumating doon sa burol, narito, sinalubong siya ng isang pulutong ng mga propeta; at ang Espiritu ng Diyos ay dumating sa kanya, at siya'y nanghula sa gitna nila.”
“Ngunit ang Espiritu ng PANGINOON ay umalis kay Saul, at isang masamang espiritu mula sa PANGINOON ang bumagabag sa kanya.”
“Nang magkagayo'y kinuha ni Samuel ang sungay ng langis, at pinahiran siya sa gitna ng kanyang mga kapatid: at ang Espiritu ng PANGINOON ay dumating kay David mula sa araw na iyon. Kaya tumindig si Samuel, at pumunta sa Rama.”
“At ang Espiritu ng Diyos ay dumating kay Azarias na anak ni Oded:”
“At ang Espiritu ng PANGINOON ay lumukob sa akin, at sinabi sa akin, Magsalita ka; Ganito ang sabi ng PANGINOON; Ganito ang inyong sinabi, O sangbahayan ni Israel: sapagkat nalalaman ko ang mga bagay na pumapasok sa inyong isip, ang bawat isa sa mga iyon.”
“At sumagot ang anghel at sinabi sa kanya, Ang Espiritu Santo ay bababa sa iyo, at ang kapangyarihan ng Kataas-taasan ay lililim sa iyo: kaya naman ang banal na bagay na ipanganganak sa iyo ay tatawaging Anak ng Diyos.”
“At, narito, may isang lalaki sa Jerusalem, na ang pangalan ay Simeon; at ang lalaking ito ay matuwid at masipag sa kabanalan, na naghihintay sa kaaliwan ng Israel: at ang Espiritu Santo ay sumasakanya.”
| Sino | Kung sino sila |
|---|---|
| Balaam | Isang dayuhang manghuhula |
| Gideon at Samson | Mga hukom ng Israel |
| Saul at David | Mga hari ng Israel |
| Ezekiel | Isang propeta |
| Juan Bautista | Magiging “puspos ng Espiritu Santo” “mula pa sa tiyan ng kanyang ina” |
| Simeon | Isang matandang lalaki sa Jerusalem |
| Bernabe | Isang taong “puspos ng Espiritu Santo” |
Wala sa kanila ang tinatawag na Diyos. Sinasabi ng Bibliya na ibinibigay ng Diyos (﷾) ang Espiritu Santo “sa mga sumusunod sa kanya”.
Isaias 11: may takot sa Panginoon ang ipinangako
Ikinakapit ng mga Kristiyano ang Isaias 11 kay Jesus. Si Isaias ay isang propeta ng ikawalong siglo BC. Sinasabi niya na nananahan sa ipinangako ang espiritu ng Panginoon. Binibigyan siya nito ng karunungan, pang-unawa, payo, lakas at kaalaman. Pinabibilis din nito ang kanyang pag-unawa “sa takot sa PANGINOON”. Ang tinuturuan ng Diyos (﷾) at dapat matakot sa Diyos (﷾) ay lingkod ng Diyos (﷾), hindi Diyos mismo.
“At ang espiritu ng PANGINOON ay sasakanya, ang espiritu ng karunungan at pagkaunawa, ang espiritu ng payo at kapangyarihan, ang espiritu ng kaalaman at ng takot sa PANGINOON; At gagawin siyang mabilis umunawa sa takot sa PANGINOON: at hindi siya hahatol ayon sa paningin ng kanyang mga mata, ni sasaway man ayon sa pakinig ng kanyang mga tainga:”
Inilalagay ng Diyos (﷾) ang Kanyang Espiritu sa Kanyang lingkod
Ikinakapit ni Mateo ang Isaias 42 kay Jesus. Doon ay sinasabi ng Diyos (﷾): “Narito ang aking lingkod”, “Ilalagay ko ang aking espiritu sa kanya”. Ipinangangaral ni Pedro na pinahiran ng Diyos (﷾) si Jesus ng Espiritu Santo at ng kapangyarihan, ‘sapagkat ang Diyos ay sumasa kanya’. (Ang pahiran ay ang ibukod ang isang tao para sa gawain ng Diyos (﷾).) Sinasabi ni Jesus na nagpalayas siya ng mga demonyo “sa pamamagitan ng Espiritu ng Diyos”. Sa bawat talata, ang Diyos (﷾) ang nagbibigay at si Jesus ang tumatanggap.
“Narito ang aking lingkod na aking hinirang; ang aking minamahal na kinalulugdan ng aking kaluluwa: ilalagay ko ang aking espiritu sa kanya, at siya'y magpapahayag ng paghatol sa mga Hentil.”
“Kung paanong pinahiran ng Diyos si Jesus na taga-Nazaret ng Espiritu Santo at ng kapangyarihan: na naglibot na gumagawa ng mabuti, at nagpapagaling sa lahat ng pinahihirapan ng diyablo; sapagkat ang Diyos ay sumasakanya.”
“Ngunit kung ako'y nagpapalayas ng mga demonyo sa pamamagitan ng Espiritu ng Diyos, ay dumating nga sa inyo ang kaharian ng Diyos.”
Ang sinasabi ng Qur'an
Sinasabi ng Qur'an na binigyan ng Diyos (﷾) si Jesus ng malilinaw na patunay at pinalakas siya sa pamamagitan ng banal na espiritu. Sinasabi nito na nagpadala ang Diyos (﷾) ng sunud-sunod na mga sugo pagkatapos ni Moises. Nauunawaan ng mga Muslim ang banal na espiritu rito bilang ang anghel na si Gabriel. Nang unang magsalita si Jesus, bilang isang sanggol sa duyan, sinabi niya na siya ay isang alipin ni Allah (﷾), na ginawang propeta.
“Talaga ngang nagbigay Kami kay Moises ng Kasulatan at nagpasunod Kami matapos na Niya ng mga sugo. Nagbigay Kami kay Jesus na anak ni Maria ng mga malinaw na patunay at nag-alalay Kami sa kanya sa pamamagitan ng Espiritu ng Kabanalan. Kaya ba sa tuwing may naghatid sa inyo na isang sugo ng hindi pinipithaya ng mga sarili ninyo ay nagmamalaki kayo sapagkat sa isang pangkat ay nagpapabula kayo at sa isang pangkat ay pumapatay kayo?”
“Nagsabi [si Jesus]: Tunay na ako ay alipin ni Allāh. Nagbigay Siya sa akin ng Kasulatan at gumawa Siya sa akin bilang propeta.”
Talata por talata
Juan 3:34 — kabanata 3, talata 34
“Sapagkat ang sinugo ng Diyos ay nagsasalita ng mga salita ng Diyos: sapagkat hindi ibinibigay ng Diyos sa kanya ang Espiritu nang may sukat.”
Sinipi para sa
Ibinigay ng Diyos kay Jesus ang Espiritu nang walang sukat, gaya ng hindi Niya pagbibigay sa iba, kaya tiyak na banal si Jesus.
Ang tugon
Dalawa ang pinapangalanan ng talata: ang Diyos (﷾), na nagbibigay, at “siya na isinugo ng Diyos”, na tumatanggap at nagsasalita ng mga salita ng Diyos (﷾). Ang mas malaking kaloob ay gumagawa ng mas dakilang sugo, hindi ng ikalawang Diyos (﷾). Sinasabi ng Mga Gawa kung bakit nagkaroon si Jesus ng kapangyarihang ito. Pinahiran siya ng Diyos (﷾), ‘sapagkat ang Diyos ay sumasa kanya’.
Kung saan ito humahantong — Ibinigay kay Jesus ng Diyos (﷾) ang Espiritu, kaya ipinapakita ng kaloob na nakasalalay si Jesus sa Diyos (﷾).
Lucas 1:13-15 — kabanata 1, talata 13-15
“Ngunit sinabi sa kanya ng anghel, Huwag kang matakot, Zacarias: sapagkat dininig ang iyong panalangin; at ang iyong asawang si Elisabet ay manganganak sa iyo ng isang lalaki, at tatawagin mo ang kanyang pangalan na Juan. At magkakaroon ka ng kagalakan at kasayahan; at marami ang magagalak sa kanyang pagsilang. Sapagkat siya'y magiging dakila sa paningin ng Panginoon, at hindi siya iinom ng alak ni ng matapang na inumin; at siya'y mapupuspos ng Espiritu Santo, mula pa sa sinapupunan ng kanyang ina.”
Sinipi para sa
Taglay ni Jesus ang Espiritu Santo mula sa simula ng kanyang buhay, na walang karaniwang taong nagtataglay.
Ang tugon
Ito mismo ang sinasabi ng anghel tungkol kay Juan Bautista: pupuspusin siya ng Espiritu Santo mula pa sa tiyan ng kanyang ina.
Kung saan ito humahantong — Hindi natatangi kay Jesus ang pagkakaroon ng Espiritu bago ipanganak, at hindi nito ginawang Diyos si Juan.
Mateo 3:16-17 — kabanata 3, talata 16-17
“At si Jesus, nang mabautismuhan, ay umahon agad sa tubig: at, narito, nabuksan sa kanya ang mga langit, at nakita niya ang Espiritu ng Diyos na bumababang tulad ng isang kalapati, at lumalapag sa kanya: At narito, ang isang tinig mula sa langit, na nagsasabi, Ito ang aking minamahal na Anak, na lubos kong kinalulugdan.”
Sinipi para sa
Sa pagbabautismo ay bumaba ang Espiritu at tinawag ng Ama si Jesus na Kanyang minamahal na Anak, kaya ipinapakita ng tagpo na siya ay banal.
Ang tugon
Sa bandang huli ng parehong Ebanghelyo, ikinakapit ni Mateo ang Isaias 42 kay Jesus. Umaalingawngaw ang mga salita sa tinig sa pagbabautismo. Ganito ang mga ito: “Narito ang aking lingkod ... ang aking minamahal, na lubos na kinalulugdan ng aking kaluluwa: Ilalagay ko ang aking espiritu sa kanya”. Hindi kailangang ilagay ng Diyos (﷾) ang Kanyang Espiritu sa Kanyang Sarili. Tumanggap din si David ng Espiritu nang siya ay pahiran.
Kung saan ito humahantong — Tinatawag ng sariling Ebanghelyo ni Mateo ang pinananahanan ng Espiritu na piniling lingkod ng Diyos (﷾).
Lucas 1:35 — kabanata 1, talata 35
“At sumagot ang anghel at sinabi sa kanya, Ang Espiritu Santo ay bababa sa iyo, at ang kapangyarihan ng Kataas-taasan ay lililim sa iyo: kaya naman ang banal na bagay na ipanganganak sa iyo ay tatawaging Anak ng Diyos.”
Sinipi para sa
Ipinaglihi si Jesus sa pamamagitan ng Espiritu Santo nang walang ama, kaya siya ay banal.
Ang tugon
Walang ama ni ina si Adan. Nagtatapos ang sariling listahan ni Lucas ng mga ninuno ni Jesus sa “na anak ni Adan, na anak ng Diyos”. Bumaba rin ang Espiritu Santo kay Maria, at walang tumatawag sa kanya na Diyos. Ganoon din ang punto ng Qur'an: ang paghahalintulad kay Jesus sa harap ni Allah (﷾) ay gaya ng paghahalintulad kay Adan, na nilikha Niya mula sa alabok. Sinasabi ng Mga Hebreo na si Melquisedec, isang saserdote-hari sa Genesis, ay walang ama, walang ina, at walang pasimula ng mga araw. Gayunman ay hindi siya tinatawag ng Mga Hebreo na Diyos (﷾).
Kung saan ito humahantong — Ipinapakita ng kapanganakan ayon sa utos ng Diyos (﷾) ang kapangyarihan ng Diyos (﷾), hindi ang isang ikalawang Diyos (﷾).
Mga pananaw
Pangunahing Kristiyano
Natatanging puspos ng Espiritu si Jesus. Bumaba sa kanya ang Espiritu sa kanyang pagbabautismo, tinawag siya ng Ama na Kanyang minamahal na Anak, at ibinigay sa kanya ng Diyos ang Espiritu nang walang sukat.
Sa pagbabautismo kay Jesus ay bumaba sa kanya ang Espiritu ng Diyos. Tinawag siya ng isang tinig mula sa langit na “aking minamahal na Anak”.
Pagtutol
Isinasalaysay nga ni Mateo ang tagpong ito, ngunit pagkatapos ay ikinakapit niya ang Isaias 42 kay Jesus. Sa mga salitang umaalingawngaw sa tinig na iyon, sinasabi ng Diyos (﷾): “Narito ang aking lingkod ... ang aking minamahal na kinalulugdan ng aking kaluluwa”. Pagkatapos: “Ilalagay ko ang aking espiritu sa kanya”, gaya ng pagkalagay nito kay David nang siya ay pahiran.
Sinasabi ng Juan 3:34 na ibinibigay ng Diyos kay Jesus ang Espiritu nang walang sukat, na nagbubukod sa kanya sa bawat propeta.
Pagtutol
Dalawa ang pinapangalanan ng talata: ang Diyos (﷾), na nagbibigay, at ang “na isinugo ng Diyos”, na tumatanggap at nagsasalita ng mga salita ng Diyos (﷾). Ang mas malaking kaloob ay gumagawa ng mas dakilang sugo, hindi ng ikalawang Diyos (﷾). Sinasabi ng Mga Gawa kung bakit: pinahiran ng Diyos (﷾) si Jesus, ‘sapagkat ang Diyos ay sumasa kanya’.
Ang pananaw ng Islam
Si Jesus ay isang makapangyarihang sugo na pinalakas ng Diyos (﷾) sa pamamagitan ng banal na espiritu. Sa Bibliya, ang pagiging puspos ng Espiritu ay kaloob ng Diyos (﷾) sa Kanyang mga lingkod. Ibinibigay ito ng Bibliya sa maraming hindi kailanman tinatawag na Diyos.
Tinatawag ng Bagong Tipan sina Bernabe, Esteban, Elisabet, Zacarias at ang mga alagad na puspos ng Espiritu Santo.
Pinuspos si Juan Bautista ng Espiritu Santo mula sa tiyan ng kanyang ina.
Sinasabi ng Hebreong Bibliya na bumaba ang Espiritu ng Diyos (﷾) sa maraming tao. Kasama rito sina Balaam, Otniel, Gideon, Jefte, Samson, Saul, David, Azarias at Ezekiel.
Sinasabi ni Pedro na ibinibigay ng Diyos (﷾) ang Espiritu Santo sa mga sumusunod sa Kanya.
Kaya minamarkahan ng pagtanggap sa Espiritu Santo ang pagsunod sa Diyos (﷾), hindi ang pagka-Diyos.
Sinasabi ng Isaias 11 na pabibilisin ng Espiritu ang pag-unawa ng ipinangako sa takot sa Panginoon.
Ang dapat matakot sa Panginoon ay hindi ang Panginoon.
Sinasabi ng Mateo at Mga Gawa na inilagay ng Diyos (﷾) ang Kanyang Espiritu kay Jesus bilang Kanyang lingkod. Sinasabi nila na pinahiran siya ng Diyos (﷾) dahil ang Diyos (﷾) ay sumasa kanya.
Itinuturo ng Qur'an na pinalakas ng Diyos (﷾) si Jesus sa pamamagitan ng banal na espiritu. Itinuturo nito na si Jesus ay isang alipin at propeta ni Allah (﷾).