May mga pagkakamaling pang-agham ba ang Bibliya?

“At sinabi ng Diyos, Magkaroon ng liwanag: at nagkaroon ng liwanag. At nakita ng Diyos ang liwanag, na ito'y mabuti: at inihiwalay ng Diyos ang liwanag sa kadiliman. At tinawag ng Diyos ang liwanag na Araw, at ang kadiliman ay tinawag niyang Gabi. At nagkaroon ng hapon at nagkaroon ng umaga, ang unang araw.”

“At sinabi ng Diyos, Sibulan ang lupa ng damo, ng pananim na nagkakabinhi, at ng punungkahoy na namumunga ayon sa kanyang uri, na ang binhi ay nasa kanyang sarili, sa ibabaw ng lupa: at nagkagayon. At ang lupa ay sinibulan ng damo, at ng pananim na nagkakabinhi ayon sa kanyang uri, at ng punungkahoy na namumunga, na ang binhi ay nasa kanyang sarili, ayon sa kanyang uri: at nakita ng Diyos na ito'y mabuti. At nagkaroon ng hapon at nagkaroon ng umaga, ang ikatlong araw.”

“At sinabi ng Diyos, Magkaroon ng mga tanglaw sa kalawakan ng langit upang ihiwalay ang araw sa gabi; at maging mga tanda, at para sa mga panahon, at para sa mga araw, at mga taon: At maging mga tanglaw sa kalawakan ng langit upang magbigay-liwanag sa lupa: at nagkagayon. At ginawa ng Diyos ang dalawang dakilang tanglaw; ang lalong malaking tanglaw upang magpuno sa araw, at ang lalong maliit na tanglaw upang magpuno sa gabi: ginawa rin niya ang mga bituin. At inilagay sila ng Diyos sa kalawakan ng langit upang magbigay-liwanag sa lupa, At upang magpuno sa araw at sa gabi, at upang ihiwalay ang liwanag sa kadiliman: at nakita ng Diyos na ito'y mabuti. At nagkaroon ng hapon at nagkaroon ng umaga, ang ikaapat na araw.”

Inihahambing ng isang Pranses na siruhano ang sinasabi ng Bibliya at ng Qur'an tungkol sa likas na mundo. Tungkol sa Genesis 1, nangangatwiran siya na ang kaharian ng mga halamang nagpaparami sa pamamagitan ng binhi ay hindi maaaring lumitaw bago umiral ang araw, at na ang pagkakasunod-sunod sa Genesis ay hindi maitutugma sa itinatag na kaalaman. Nangangatwiran siya na ang mga pahayag ng Qur'an tungkol sa parehong mga paksa ay walang ganoong mga pagkakamali.

“At ang liebre, sapagkat ngumunguya siya ng dinighay, ngunit hindi hati ang kuko; siya'y marumi sa inyo.”

“At sinabi ng Diyos, Sibulan ang lupa ng damo, ng pananim na nagkakabinhi, at ng punungkahoy na namumunga ayon sa kanyang uri, na ang binhi ay nasa kanyang sarili, sa ibabaw ng lupa: at nagkagayon. At ang lupa ay sinibulan ng damo, at ng pananim na nagkakabinhi ayon sa kanyang uri, at ng punungkahoy na namumunga, na ang binhi ay nasa kanyang sarili, ayon sa kanyang uri: at nakita ng Diyos na ito'y mabuti. At nagkaroon ng hapon at nagkaroon ng umaga, ang ikatlong araw.”

“At sinabi ng Diyos, Magkaroon ng mga tanglaw sa kalawakan ng langit upang ihiwalay ang araw sa gabi; at maging mga tanda, at para sa mga panahon, at para sa mga araw, at mga taon: At maging mga tanglaw sa kalawakan ng langit upang magbigay-liwanag sa lupa: at nagkagayon. At ginawa ng Diyos ang dalawang dakilang tanglaw; ang lalong malaking tanglaw upang magpuno sa araw, at ang lalong maliit na tanglaw upang magpuno sa gabi: ginawa rin niya ang mga bituin. At inilagay sila ng Diyos sa kalawakan ng langit upang magbigay-liwanag sa lupa, At upang magpuno sa araw at sa gabi, at upang ihiwalay ang liwanag sa kadiliman: at nakita ng Diyos na ito'y mabuti. At nagkaroon ng hapon at nagkaroon ng umaga, ang ikaapat na araw.”

“Sabihin mo: “Tunay na kayo ba ay talagang tumatangging sumampalataya sa lumikha ng lupa sa dalawang araw at gumagawa sa Kanya ng mga kaagaw? Iyon ay ang Panginoon ng mga nilalang.” Naglagay Siya rito ng mga matatag na bundok mula sa ibabaw nito. Nagpala Siya rito at nagtakda Siya rito ng mga makakain dito sa [pagkalubos ng] apat na araw nang magkapantay para sa mga nagtatanong. Pagkatapos bumaling Siya sa langit habang ito ay usok pa saka nagsabi Siya rito at sa lupa: “Pumunta kayong dalawa sa pagtalima o sapilitan.” Nagsabi silang dalawa: “Pupunta kami na mga tumatalima.” Saka tumapos Siya sa mga ito bilang pitong langit sa dalawang araw at nagkasi Siya sa bawat langit ng utos dito. Gumayak Kami sa langit na pinakamababa ng mga lampara at [nagtalaga sa mga ito] bilang pangangalaga [laban sa mga demonyo]. Iyon ay ang pagtatakda [ni Allāh], ang Makapangyarihan, ang Maalam.”

“Kayo ba ay higit na matindi sa pagkakalikha o ang langit, na ipinatayo Niya? Nag-angat Siya ng tuktok nito at humubog Siya nito. Nagpakulimlim Siya ng gabi nito at nagpalabas Siya ng kaliwanagan nito. Sa lupa, matapos niyon, ay naglagak Siya nito. Nagpalabas Siya mula rito ng tubig nito at pastulan nito.”

“Siya ay ang lumikha ng gabi at maghapon at ng araw at buwan; lahat sa isang ligiran ay lumalangoy.”

“Si Allāh ang nag-angat ng mga langit nang walang mga haligi na nakikita ninyo. Pagkatapos lumuklok Siya sa Trono. Pinagsilbi Niya ang araw at ang buwan; bawat isa ay umiinog para sa isang taning na tinukoy. Nangangasiwa Siya ng nauukol. Nagdedetalye Siya ng mga tanda nang sa gayon kayo sa pakikipagkita sa Panginoon ninyo ay nakatitiyak.”

“Magpapakita Kami sa kanila ng mga tanda Namin sa mga abot-tanaw at sa mga sarili nila hanggang sa luminaw para sa kanila na [ang Qur’ān na] ito ay ang katotohanan. Hindi ba nakasapat ang Panginoon mo na Siya sa bawat bagay ay Saksi?”