Maikling sagot
Oo, ayon sa sarili nitong salaysay. Tama ang pagkondena ng mga Kristiyano sa paghahandog ng tao, gaya ng paghahandog ng mga bata ng mga Inca at mga Maya ilang siglo na ang nakalipas. Ang amang maghahandog ng kanyang anak ngayon ay lilitisin dahil sa pagpatay. Gayunman ay naniniwala ang mga Kristiyano na ibinigay ng Diyos (﷾) ang sarili Niyang Anak upang mamatay bilang handog para sa mga kasalanan ng iba. Sinasabi ni Pablo na ibinigay ni Kristo ang kanyang sarili na “isang handog at isang hain sa Diyos”. Ito ay isang kakaibang pagkakasalungat. Tinatawag ng Torah na karumal-dumal ang pagsunog sa mga anak na lalaki at babae. Pinigilan ng Diyos (﷾) si Abraham bago niya masaktan ang kanyang anak. Itinatanong ng propetang si Micas kung nais ba ng Diyos (﷾) ang panganay ng isang tao para sa kanyang kasalanan. Ang kanyang sagot ay gumawa nang makatarungan, ibigin ang habag at lumakad nang mapagpakumbaba kasama ng Diyos (﷾). Sa Islam, walang sinumang namamatay para sa kasalanan ng iba. Sinasabi ng Qur'an: “Hindi makararating kay Allāh ang mga laman ng mga ito ni ang mga dugo ng mga ito, subalit nakararating sa Kanya ang pangingilag magkasala mula sa inyo.”
Buong paliwanag
Paano inilalarawan ng mga Kristiyano ang krus
Inilalarawan ng Bagong Tipan ang kamatayan ni Jesus sa wika ng mga paghahandog sa Templo. Sinasabi ni Pablo na ibinigay ni Kristo ang kanyang sarili para sa atin na “isang handog at isang hain sa Diyos”. Tinatawag niya siyang “ating paskuwa”, na inihain para sa atin. Sinasabi ng Mga Hebreo na nagpakita siya “upang alisin ang kasalanan sa pamamagitan ng paghahain ng kanyang sarili”. Tinatawag siya ni Juan Bautista na Kordero ng Diyos, na nag-aalis ng kasalanan ng sanlibutan. At sinasabi ni Pablo na inilagay siya ng Diyos (﷾) bilang pampalubag-loob, isang handog na nag-aalis ng galit, sa pamamagitan ng pananampalataya sa kanyang dugo. Kaya ang pangunahing paniniwala ng Kristiyanismo ay tinanggap ng Diyos (﷾) ang kamatayan ng isang tao bilang handog para sa mga kasalanan ng iba.
“At lumakad kayo sa pag-ibig, gaya naman ni Kristo na umibig sa atin, at ibinigay ang kanyang sarili dahil sa atin na isang handog at isang hain sa Diyos bilang isang samyo ng masarap na amoy.”
“Alisin nga ninyo ang lumang lebadura, upang kayo'y maging bagong masa, gaya ng kayo'y walang lebadura. Sapagkat si Kristo man na ating kordero ng paskuwa ay inihain para sa atin:”
“Sapagkat kung gayon ay kailangan sanang madalas siyang magdusa mula nang itatag ang sanlibutan: ngunit ngayon ay minsan sa katapusan ng sanlibutan ay napakita siya upang alisin ang kasalanan sa pamamagitan ng paghahain ng kanyang sarili.”
“Nang kinabukasan ay nakita ni Juan si Jesus na lumalapit sa kanya, at sinabi, Narito ang Kordero ng Diyos, na nag-aalis ng kasalanan ng sanlibutan.”
“Na siyang inilagay ng Diyos na maging pampalubag-loob sa pamamagitan ng pananampalataya sa kanyang dugo, upang ipakilala ang kanyang katuwiran sa kapatawaran ng mga kasalanang nakaraan, sa pagtitiis ng Diyos;”
Isang kakaibang pagkakasalungat
Tama ang pagkondena ng mga Kristiyano sa paghahandog ng tao saanman nila ito matagpuan. Itinala ni Cristóbal de Molina, isang pari sa Cuzco, na dinala ng mga Inca sa kabisera ang mga batang lalaki at babae na mga sampung taong gulang mula sa bawat lalawigan. Doon ay ‘sinakal at inilibing ang mga bata’ bilang mga handog sa mga diyos ng Inca. Isinulat ng prayleng Pransiskano na si Diego de Landa na sa panahon ng kaguluhan ay nag-utos ng mga paghahandog ng tao ang mga saserdoteng Maya, at may ilang taong nagbigay ng sarili nilang maliliit na anak dahil sa debosyon. Ngayon, ang amang pumatay sa kanyang anak bilang handog ay lilitisin dahil sa pagpatay. Gayunman ay sinasabi ng Bagong Tipan na ang Diyos (﷾) ay ‘hindi ipinagkait ang kanyang sariling Anak, kundi ibinigay siya para sa ating lahat’. Sinasabi nito na “ibinigay niya ang kanyang bugtong na Anak” ng Diyos (﷾). Ang magiging krimen sa sinumang ama ay pinupuri ng mga Kristiyano bilang pinakadakilang gawa ng pag-ibig ng Diyos (﷾).
Si Molina, na sumusulat para sa obispo ng Cuzco, ay naglalarawan sa Ccapac-cocha, isang paghahandog na sinimulan ng pinunong Inca na si Pachacutec. Ang bawat lalawigan ay nagdala sa Cuzco ng isa o dalawang batang lalaki at babae na mga sampung taong gulang mula sa bawat angkan, kasama ang tela, kawan, ginto at pilak. Matapos nilang libutin ang mga estatwa ng Lumikha, ng Araw, ng Kulog at ng Buwan, ipinamahagi ng Inca ang mga handog sa mga pangunahing dambana ng mga lalawigan: “Kaya sinakal ang mga bata at inilibing kasama ng mga pilak na pigura ng tupa”. Sa malalayong dambana, “ang mga bata, matapos munang sakalin, ay sinunog bilang handog, kasama ng mga tupa, kordero at tela.” Inihandog ng pinuno ang mga handog na ito nang magsimula siyang maghari, upang bigyan siya ng mga dambana ng kalusugan at panatilihing payapa ang kanyang mga lupain.
Isinulat ni Landa, isang prayleng Franciscano sa Yucatan, na bukod sa mga pista kung saan inihahandog ang mga hayop, nag-uutos ang pari na ihandog ang mga tao dahil sa isang kaguluhan o pangangailangan. Nag-aambag ang lahat, upang makabili ng mga alipin, o ang ilan dahil sa debosyon ay nagbibigay ng kanilang maliliit na anak, na pinahahalagahan hanggang sa araw ng pista at mahigpit na binabantayan upang hindi sila tumakas. Inilalarawan niya ang biktimang inihiga nang patihaya sa isang bilog na bato, hawak ng apat na lalaki, at ang kanyang puso ay hinugot nang buhay at ibinigay sa pari. Inilalarawan din niya ang balon sa Chichen Itza kung saan itinatapon nila ang mga taong buhay bilang handog.
“Siya na hindi nagpatawad sa kanyang sariling Anak, kundi ibinigay siya dahil sa ating lahat, paanong hindi niya ibibigay sa atin nang walang bayad ang lahat ng bagay kasama niya?”
“Sapagkat gayon na lamang ang pag-ibig ng Diyos sa sanlibutan, na ibinigay niya ang kanyang bugtong na Anak, upang ang sinumang sumampalataya sa kanya ay hindi mapahamak, kundi magkaroon ng buhay na walang hanggan.”
Ipinagbabawal ng Torah ang paghahandog ng tao
Ipinagbabawal ng Kautusan ni Moises ang paghahandog ng isang bata kay Molech, isang diyos ng mga Cananeo. Sinasabi nito na sinunog ng mga bansa ng Canaan ang kanilang mga anak na lalaki at babae sa apoy para sa kanilang mga diyos. At tinatawag nito itong isang bagay na kinasusuklaman ng Panginoon. Sa pamamagitan ni Jeremias, sinasabi ng Diyos (﷾) na nagtayo ang bayan ng matataas na dako upang sunugin ang kanilang mga anak na lalaki at babae, “na hindi ko iniutos sa kanila, ni pumasok man sa aking puso”. Sa Torah, ang handog para sa kasalanan ay isang hayop, o para sa mga dukha, kahit harina. Wala saanman na humihingi ang Diyos (﷾) ng kamatayan ng isang tao upang patawarin ang kasalanan ng iba.
“At huwag mong paraanin sa apoy ang sinuman sa iyong binhi para kay Moloc, ni lalapastanganin mo ang pangalan ng iyong Diyos: ako ang PANGINOON.”
“Huwag mong gagawin ang gayon sa PANGINOON mong Diyos: sapagkat ang bawat karumal-dumal sa PANGINOON, na kanyang kinapopootan, ay ginawa nila sa kanilang mga diyos; sapagkat pati ang kanilang mga anak na lalaki at babae ay sinunog nila sa apoy para sa kanilang mga diyos.”
“At itinayo nila ang matataas na dako ng Tofet, na nasa libis ng anak ni Hinnom, upang sunugin ang kanilang mga anak na lalaki at ang kanilang mga anak na babae sa apoy; na hindi ko iniutos sa kanila, ni pumasok man sa aking puso.”
“Ngunit kung hindi niya kayang magdala ng dalawang batu-bato, o ng dalawang inakay na kalapati, ay magdadala ang nagkasala bilang kanyang handog ng ikasampung bahagi ng isang efa ng mainam na harina bilang handog dahil sa kasalanan; hindi niya lalagyan ito ng langis, ni lalagyan man ng kamanyang: sapagkat ito'y handog dahil sa kasalanan. Kung magkagayo'y dadalhin niya ito sa saserdote, at ang saserdote ay kukuha ng isang dakot niyon, bilang alaala niyon, at susunugin ito sa dambana, ayon sa mga handog na pinaraan sa apoy sa PANGINOON: ito'y handog dahil sa kasalanan. At ang saserdote ay gagawa ng pagtubos para sa kanya tungkol sa kanyang kasalanang ipinagkasala niya sa isa sa mga ito, at siya'y patatawarin: at ang nalabi ay magiging sa saserdote, gaya ng handog na harina.”
Pinigilan ng Diyos (﷾) si Abraham
Nang ihahandog na ni Abraham ang kanyang anak, pinigilan siya ng anghel ng Diyos (﷾): “Huwag mong ipatong ang iyong kamay sa bata”. Nagtatapos ang kuwento sa pagtanggi ng Diyos (﷾) sa isang handog na tao, hindi sa pagtanggap dito. Makalipas ang ilang siglo, itinatanong ng propetang si Micas kung dapat ba niyang ibigay ang kanyang panganay para sa kanyang paglabag, ang bunga ng kanyang katawan para sa kasalanan ng kanyang kaluluwa. Sumasagot siya na naipakita na ng Diyos (﷾) kung ano ang mabuti: ang gumawa nang makatarungan, ang ibigin ang habag, at ang lumakad nang mapagpakumbaba kasama ng Diyos (﷾). Si Jesus mismo ang nagsabi sa mga Pariseo na alamin ang ibig sabihin ng habag ang nais ng Diyos (﷾), hindi hain.
“At sinabi niya, Huwag mong ipatong ang iyong kamay sa bata, ni gawan mo siya ng anuman: sapagkat ngayon ay nalalaman ko na ikaw ay may takot sa Diyos, yamang hindi mo ipinagkait sa akin ang iyong anak, ang iyong bugtong na anak.”
“Malulugod ba ang PANGINOON sa libu-libong lalaking tupa, o sa sampu-sampung libong ilog ng langis? ibibigay ko ba ang aking panganay dahil sa aking pagsalangsang, ang bunga ng aking katawan dahil sa kasalanan ng aking kaluluwa? Ipinakita niya sa iyo, O tao, kung ano ang mabuti; at ano ang hinihingi sa iyo ng PANGINOON, kundi ang gumawa ng makatarungan, at ibigin ang awa, at lumakad na may kababaang-loob na kasama ng iyong Diyos?”
“Ngunit humayo kayo at pag-aralan ninyo kung ano ang kahulugan nito, Habag ang ibig ko, at hindi hain: sapagkat hindi ako naparito upang tawagin ang mga matuwid, kundi ang mga makasalanan sa pagsisisi.”
| Sipi | Ang sinasabi nito |
|---|---|
| Levitico 18:21 | Walang batang maaaring padaanin sa apoy para kay Molec. |
| Deuteronomio 12:31 | Ibinigay ng mga bansa sa apoy ang sarili nilang mga anak na lalaki at babae para sa kanilang mga diyos, isang bagay na kinapopootan ng Panginoon. |
| Jeremias 7:31 | “na hindi ko iniutos sa kanila, ni sumagi man sa aking puso”. |
| Genesis 22:12 | “Huwag mong iunat ang iyong kamay sa bata”: pinigilan ng Diyos (﷾) si Abraham. |
| Mikas 6:7-8 | Hindi isang panganay para sa kasalanan, kundi ang gumawa ng makatarungan, ibigin ang awa at lumakad nang may kababaang-loob kasama ng Diyos (﷾). |
Ang Qur'an: tinubos ni Allah (﷾) ang anak ni Abraham sa pamamagitan ng isang dakilang alay, at walang tagapasan ng pasanin ang nagpapasan ng pasanin ng iba.
Ang mga paghahandog ng tao na itinatala ng Bibliya
Itinatala ng Bibliya ang mga paghahandog ng tao, at itinuturing ang mga ito nang may takot. Nangako ang hukom na si Jefte na ihahandog ang anumang unang lalabas sa kanyang bahay, at iyon ay ang kanyang anak na babae. Siya mismo ang nagsabi sa kanya na tuparin ang kanyang panata, at tinupad niya ito. Nang natatalo sa labanan ang hari ng Moab, inihandog niya ang kanyang panganay na anak bilang handog na susunugin sa pader ng lungsod. Hindi ginagawang tama ng pagkukusa ang ganoong handog. Pumayag ang anak na babae ni Jefte, gayunman ay tinatawag pa rin ng Torah na karumal-dumal ang pagsunog sa mga anak na lalaki at babae.
“At nanata si Jefte ng isang panata sa PANGINOON, at sinabi, Kung tunay na ibibigay mo sa aking mga kamay ang mga anak ni Ammon, Mangyayari nga, na anumang lumabas sa mga pinto ng aking bahay upang salubungin ako, pagbabalik ko nang payapa mula sa mga anak ni Ammon, ay tunay na magiging sa PANGINOON, at ihahandog ko ito bilang handog na susunugin.”
“At sinabi niya sa kanya, Ama ko, kung ikaw ay nagbuka ng iyong bibig sa PANGINOON, ay gawin mo sa akin ang ayon sa lumabas sa iyong bibig; yamang ipinanghiganti ka ng PANGINOON sa iyong mga kaaway, sa makatuwid baga'y sa mga anak ni Ammon.”
“At nangyari, sa katapusan ng dalawang buwan, na siya'y bumalik sa kanyang ama, na gumawa sa kanya ayon sa kanyang panata na kanyang ipinanata: at siya'y hindi nakakilala ng lalaki. At naging kaugalian sa Israel,”
“Nang magkagayo'y kinuha niya ang kanyang panganay na anak na siyang maghahari sana na kahalili niya, at inihandog siya na handog na susunugin sa ibabaw ng kuta. At nagkaroon ng malaking pagkagalit laban sa Israel: at sila'y nagsialis sa kanya, at nagsibalik sa kanilang sariling lupain.”
“Huwag mong gagawin ang gayon sa PANGINOON mong Diyos: sapagkat ang bawat karumal-dumal sa PANGINOON, na kanyang kinapopootan, ay ginawa nila sa kanilang mga diyos; sapagkat pati ang kanilang mga anak na lalaki at babae ay sinunog nila sa apoy para sa kanilang mga diyos.”
Walang sinumang namamatay para sa kasalanan ng iba
Sinasabi ng Qur'an na walang tagapasang nagpapasan ng pasanin ng iba. Nang handa na si Abraham na ihandog ang kanyang anak, tinubos ni Allah (﷾) ang bata sa pamamagitan ng isang dakilang alay, isang hayop. Kaya walang dugo ng tao ang ibinuhos. Kinokondena ng Qur'an ang mga pagano na pumatay sa sarili nilang mga anak. Sinasabi nito na nalugi ang mga pumatay sa kanilang mga anak dahil sa kahangalan. Kahit ang paghahandog ng hayop sa Islam ay hindi isang kabayaran para sa kasalanan: “Hindi makararating kay Allāh ang mga laman ng mga ito ni ang mga dugo ng mga ito, subalit nakararating sa Kanya ang pangingilag magkasala mula sa inyo.” Ganoon din ang sinasabi ng sariling propeta ng Bibliya: hindi papasanin ng anak ang kasamaan ng ama.
“Sabihin mo: “Sa iba pa ba kay Allāh maghahangad ako bilang Panginoon samantalang Siya ay Panginoon ng bawat bagay? Walang [kasalanang] nakakamit ang bawat kaluluwa malibang laban dito. Hindi magpapasan ang isang tagapasan ng pasanin ng iba. Pagkatapos tungo sa Panginoon ninyo ang babalikan ninyo saka magbabalita Siya sa inyo hinggil sa anumang kayo noon hinggil doon ay nagkakaiba-iba.””
“Tumubos Kami kay Ismael sa pamamagitan ng isang alay na dakila.”
“Gayon ipinang-akit sa marami sa mga tagapagtambal ng mga pantambal nila [kay Allāh] ang pagpatay sa mga anak nila upang magpahamak ang mga ito sa kanila at upang manlito ang mga ito sa kanila sa relihiyon nila. Kung sakaling niloob ni Allāh ay hindi sana sila gumawa niyon. Kaya hayaan mo sila at ang ginagawa-gawa nila.”
“Nalugi nga ang mga pumatay sa mga anak nila dala ng isang kahunghangang walang kaalaman at nagbawal sa itinustos sa kanila ni Allāh dala ng paggawa-gawa [ng kasinungalingan] laban kay Allāh. Naligaw nga sila at sila noon ay hindi mga napatnubayan.”
“Hindi makararating kay Allāh ang mga laman ng mga ito ni ang mga dugo ng mga ito, subalit nakararating sa Kanya ang pangingilag magkasala mula sa inyo. Gayon nagpasilbi ng mga ito para sa inyo upang dumakila kayo kay Allāh dahil nagpatnubay Siya sa inyo. Magbalita ka ng nakagagalak sa mga tagagawa ng maganda.”
“Ang kaluluwang nagkakasala, ay mamamatay. Ang anak ay hindi magpapasan ng kasamaan ng ama, ni ang ama ay magpapasan ng kasamaan ng anak: ang katuwiran ng matuwid ay sasakanya, at ang kasamaan ng masama ay sasakanya.”
Mga pananaw
Kristiyano
Sinasabi ng mga Kristiyano na ang krus ay hindi isang paghahandog ng tao gaya ng sa mga pagano. Kusang ibinigay ni Jesus ang kanyang sarili. Siya ay Diyos Anak. At tumuturo sa kanya ang mga handog na hayop.
Kusang ibinigay ni Jesus ang kanyang sarili, kaya ang kanyang kamatayan ay hindi gaya ng mga paghahandog ng tao ng mga pagano.
Pagtutol
Sinabi rin ng anak na babae ni Jefte sa kanyang ama na gawin ang kanyang ipinanata, gayunman ay tinatawag pa rin ng Torah na karumal-dumal ang pagsunog sa mga anak na lalaki at babae. At sa Getsemani ay nanalangin si Jesus: “lumampas sa akin ang sarong ito”.
Si Jesus ay Diyos Anak, kaya sa krus ay ibinigay ng Diyos ang kanyang sarili; hindi isang karaniwang tao ang inihandog.
Pagtutol
Sinasabi rin ng mga Kristiyano na siya ay ganap na tao, at isang katawan at dugo ng tao ang namatay. Sinasabi ng Bibliya: “Ang Diyos ay hindi tao”. At sinasabi ni Ezekiel na hindi papasanin ng anak ang kasamaan ng ama. Walang batas ng Diyos (﷾) ang humihingi ng kamatayan ng isang tao upang magbayad para sa kasalanan ng iba.
Tumuturo sa handog ni Kristo ang mga handog na hayop ng Kautusan.
Pagtutol
Lumayo sa paghahandog ang itinuro ng mga propeta, hindi patungo sa isang handog na tao. Tumatanggi si Micas na ibigay ang kanyang panganay para sa kanyang kasalanan, at sinasabi ni Oseas na habag ang nais ng Diyos (﷾), hindi hain, mga salitang inulit ni Jesus.
Handa rin si Abraham na ihandog ang kanyang anak, at pinararangalan siya ng mga Muslim dahil dito.
Pagtutol
Pinigilan ng Diyos (﷾) si Abraham: “Huwag mong ipatong ang iyong kamay sa bata”. Tinubos Niya ang bata sa pamamagitan ng isang hayop, kaya walang dugo ng tao ang ibinuhos. Nagtatapos ang kuwento sa pagtanggi ng Diyos (﷾) sa isang handog na tao. Nagtatapos ang kuwentong Kristiyano sa pagsasagawa ng kamatayan, at ginagawa itong daan patungo sa kaligtasan.
Ang pananaw ng Islam
Nakasandig ang Kristiyanismo sa kamatayan ng isang tao, na inihandog sa Diyos (﷾) para sa mga kasalanan ng iba, na ipinagbabawal ng batas ng Torah. Sa Islam, walang sinumang nagpapasan ng kasalanan ng iba. Tinubos ang anak ni Abraham sa pamamagitan ng isang hayop. At pinatatawad ni Allah (﷾) ang nanunumbalik sa Kanya.
Tinatawag ng Bagong Tipan ang kamatayan ni Jesus na isang handog sa Diyos (﷾) para sa mga kasalanan ng iba.
Kinokondena ng mga Kristiyano ang paghahandog ng tao sa bawat ibang pananampalataya. Ang amang maghahandog ng kanyang anak ngayon ay lilitisin dahil sa pagpatay. Gayunman ay naniniwala sila na ibinigay ng Ama ang sarili Niyang Anak.
Tinatawag ng Torah na karumal-dumal ang pagsunog sa mga anak na lalaki at babae, at sinasabi ng Diyos (﷾) na hindi Niya ito kailanman iniutos.
Sinasabi ng Qur'an na walang sinumang nagpapasan ng pasanin ng iba, at na tinubos ang anak ni Abraham sa pamamagitan ng isang dakilang alay.
Sinasabi ng Qur'an na hindi ang laman o dugo ng isang handog ang nakararating kay Allah (﷾), kundi ang pangingilag magkasala.