Binago ba ni Pablo ang relihiyong itinuro ni Jesus?

“Kaya nga sa mga lalaking ito na nakisama sa atin sa buong panahong ang Panginoong Jesus ay pumapasok at lumalabas sa gitna natin, Mula sa bautismo ni Juan, hanggang sa araw ding yaon na siya'y tinanggap mula sa atin, ay kinakailangang may isang itatalaga upang maging saksing kasama namin sa kanyang pagkabuhay na muli.”

“Ngunit ipinatatalastas ko sa inyo, mga kapatid, na ang ebanghelyong ipinangaral ko ay hindi ayon sa tao. Sapagkat hindi ko ito tinanggap sa tao, ni itinuro man sa akin, kundi sa pamamagitan ng pahayag ni Jesus Kristo.”

“Sa araw na hahatulan ng Diyos ang mga lihim ng mga tao sa pamamagitan ni Jesus Kristo ayon sa aking ebanghelyo.”

Isang karaniwang aklat-aralin. Pinepetsahan nito ang pinakaunang mga sulat ni Pablo sa mga 50 CE, ang Marcos sa mga 65-70, ang Mateo at Lucas sa mga 80-85, at ang Juan sa mga 90-95, at binabanggit na si Jesus ay nagsasalita ng Arameo samantalang ang mga Ebanghelyo ay isinulat sa Griyego ng mga may-akdang hindi nagpapakilala. Sinasabi rin nito na hindi nakilala ni Pablo si Jesus habang nabubuhay si Jesus at sumampalataya lamang pagkatapos ng pagpapako sa krus.

“At pagdaka'y ipinangaral niya si Kristo sa mga sinagoga, na siya ang Anak ng Diyos.”

“Nang magkagayo'y nakatagpo niya ang ilang pilosopo ng mga Epicureo, at ng mga Estoico. At sinabi ng ilan, Ano ang sasabihin ng madaldal na ito? sinabi naman ng iba, Tila siya'y tagapagbalita ng mga ibang diyos: sapagkat ipinangaral niya sa kanila si Jesus, at ang pagkabuhay na muli.”

“At kung si Kristo ay hindi muling nabuhay, ay walang kabuluhan nga ang aming pangangaral, at walang kabuluhan din naman ang inyong pananampalataya.”

“At, narito, may isang lumapit at nagsabi sa kanya, Mabuting Guro, anong mabuting bagay ang gagawin ko, upang ako'y magkaroon ng buhay na walang hanggan? At sinabi niya sa kanya, Bakit mo ako tinatawag na mabuti? walang mabuti kundi isa, samakatuwid ay ang Diyos: ngunit kung ibig mong pumasok sa buhay, tuparin mo ang mga utos.”

“Kaya ang sinumang lumabag sa isa sa pinakamaliit na utos na ito, at magturo nang gayon sa mga tao, ay tatawaging pinakamaliit sa kaharian ng langit: ngunit ang sinumang tumupad at magturo ng mga ito, ay tatawaging dakila sa kaharian ng langit.”

“Yamang nalalaman na ang tao ay hindi inaaring-ganap sa pamamagitan ng mga gawa ng kautusan, kundi sa pamamagitan ng pananampalataya kay Jesus Kristo, kami man ay sumampalataya kay Jesus Kristo, upang kami'y ariing-ganap sa pamamagitan ng pananampalataya kay Kristo, at hindi sa pamamagitan ng mga gawa ng kautusan: sapagkat sa pamamagitan ng mga gawa ng kautusan ay walang laman na aariing-ganap.”

“Kaya't ipinapasya namin na ang tao ay inaaring-ganap sa pamamagitan ng pananampalataya nang hiwalay sa mga gawa ng kautusan.”

“Nakikita nga ninyo na sa pamamagitan ng mga gawa ay inaaring-ganap ang tao, at hindi sa pananampalataya lamang.”

“Ito ang aking tipan, na inyong iingatan, sa pagitan ko at ninyo at ng iyong binhi pagkatapos mo; Ang bawat lalaki sa inyo ay tutuliin. At tutuliin ninyo ang laman ng inyong balat ng masama; at ito'y magiging tanda ng tipan sa pagitan ko at ninyo. At ang walong araw na gulang ay tutuliin sa inyo, ang bawat lalaki sa inyong mga salinlahi, ang ipinanganak sa bahay, o binili ng salapi sa sinumang dayuhan, na hindi mula sa iyong binhi. Ang ipinanganak sa iyong bahay, at ang binili ng iyong salapi, ay tunay na kailangang tuliin: at ang aking tipan ay mapapasa inyong laman bilang isang walang hanggang tipan. At ang lalaking hindi tuli na ang laman ng kanyang balat ng masama ay hindi tinuli, ang kaluluwang iyon ay ihihiwalay sa kanyang bayan; sinira niya ang aking tipan.”

“At nang maganap ang walong araw para sa pagtutuli sa sanggol, ay tinawag ang kanyang pangalan na JESUS, na siyang itinawag sa kanya ng anghel bago siya ipinaglihi sa sinapupunan.”

“Narito, akong si Pablo ay nagsasabi sa inyo, na kung kayo'y patuli, si Kristo ay hindi magpapakinabang sa inyo ng anuman.”

“Ibig ni Pablo na siya'y isama niya; at kinuha niya at tinuli siya dahil sa mga Hudyong nasa mga dakong yaon: sapagkat nalalaman ng lahat na ang kanyang ama ay isang Griyego.”

“At nabalitaan nila tungkol sa iyo, na itinuturo mo sa lahat ng Hudyong nasa gitna ng mga Hentil na talikuran si Moises, na sinasabing hindi nila dapat tuliin ang kanilang mga anak, ni lumakad ayon sa mga kaugalian.”

“Lalong higit pa nga, ngayong inaring-ganap na tayo sa pamamagitan ng kanyang dugo, ay maliligtas tayo sa poot sa pamamagitan niya.”

“Tinubos tayo ni Kristo sa sumpa ng kautusan, nang siya'y maging sumpa dahil sa atin: sapagkat nasusulat, Sumpain ang bawat binibitay sa punong kahoy:”

“At, narito, may isang lumapit at nagsabi sa kanya, Mabuting Guro, anong mabuting bagay ang gagawin ko, upang ako'y magkaroon ng buhay na walang hanggan? At sinabi niya sa kanya, Bakit mo ako tinatawag na mabuti? walang mabuti kundi isa, samakatuwid ay ang Diyos: ngunit kung ibig mong pumasok sa buhay, tuparin mo ang mga utos.”

“Ang mga ama ay hindi papatayin dahil sa mga anak, ni ang mga anak ay papatayin dahil sa mga ama: ang bawat tao ay papatayin dahil sa kanyang sariling kasalanan.”

“Ang kaluluwang nagkakasala, ay mamamatay. Ang anak ay hindi magpapasan ng kasamaan ng ama, ni ang ama ay magpapasan ng kasamaan ng anak: ang katuwiran ng matuwid ay sasakanya, at ang kasamaan ng masama ay sasakanya.”

“Ngunit kung ang masama ay tumalikod sa lahat ng kanyang mga kasalanang kanyang ginawa, at ingatan ang lahat ng aking mga palatuntunan, at gawin ang matuwid at tama, siya'y tiyak na mabubuhay, siya'y hindi mamamatay. Ang lahat ng kanyang mga pagsalangsang na kanyang ginawa, ay hindi aalalahanin laban sa kanya: sa kanyang katuwirang kanyang ginawa ay mabubuhay siya.”

“At siya'y tumindig, at pumunta sa kanyang ama. Ngunit nang siya'y malayo pa, ay natanaw siya ng kanyang ama, at nahabag, at tumakbo, at niyakap siya sa leeg, at siya'y hinagkan.”

“Ngunit humayo kayo at pag-aralan ninyo kung ano ang kahulugan nito, Habag ang ibig ko, at hindi hain: sapagkat hindi ako naparito upang tawagin ang mga matuwid, kundi ang mga makasalanan sa pagsisisi.”

“Hindi makararating kay Allāh ang mga laman ng mga ito ni ang mga dugo ng mga ito, subalit nakararating sa Kanya ang pangingilag magkasala mula sa inyo. Gayon nagpasilbi ng mga ito para sa inyo upang dumakila kayo kay Allāh dahil nagpatnubay Siya sa inyo. Magbalita ka ng nakagagalak sa mga tagagawa ng maganda.”

“At nang mapag-unawa nina Santiago, Cefas, at Juan, na kinikilalang mga haligi, ang biyayang ibinigay sa akin, ay ibinigay nila sa akin at kay Bernabe ang kanang kamay ng pakikisama; upang kami ay pumunta sa mga Hentil, at sila sa mga nasa pagtutuli.”

“Sapagkat ibinigay ko sa inyo una sa lahat ang akin ding tinanggap, na si Kristo ay namatay dahil sa ating mga kasalanan ayon sa mga kasulatan;”

“Sapagkat ang Anak ng tao ay hindi rin naparito upang paglingkuran, kundi upang maglingkod, at ibigay ang kanyang buhay na pantubos sa marami.”

“Hindi ako nagsabi sa kanila maliban ng ipinag-utos Mo sa akin na: Sumamba kayo kay Allāh na Panginoon ko at Panginoon ninyo. Ako noon sa kanila ay isang saksi hanggat nananatili ako sa piling nila; ngunit noong kumuha Ka sa akin, Ikaw ay ang Mapagmasid sa kanila. Ikaw sa bawat bagay ay Saksi.”

“Ngunit noong nakadama si Jesus mula sa kanila ng kawalang-pananampalataya ay nagsabi siya: “Sino ang mga tagaadya ko tungo kay Allāh?” Nagsabi ang mga disipulo: Kami ay ang mga tagaadya ni Allāh; sumampalataya kami kay Allāh, at sumaksi ka na kami ay mga tagapagpasakop [kay Allāh].”

Isinalaysay ni Abu Hurayra na binanggit ng Propeta (ﷺ) ang pagtutuli bilang una sa limang gawain ng likas na daan (fitra).