Короткий ответ
Книги выбрали церковные руководители, на протяжении более чем трёхсот лет после Иисуса. Иисус проповедовал около 30 года и ничего не написал. Первыми книгами были послания Павла, примерно с 50 года. Марк был написан примерно в 65-70 годах, Матфей и Лука — в 80-х, а Иоанн — ближе к концу века. Три века церкви не соглашались в том, какие книги в него входят. Некоторые сомневались в Послании к Евреям, Послании Иакова или Откровении. Некоторые читали «Пастыря» Ермы как Писание. Сирийские церкви пользовались меньшим числом книг. Первый сохранившийся список именно сегодняшних двадцати семи книг — послание Афанасия, епископа Александрийского, 367 года. Соборы в Гиппоне в 393 году и в Карфагене в 397 году одобрили тот же список. Значит, Новый Завет — собрание, которое люди выбрали спустя долгое время после Иисуса, а не книга, которую он принёс. Ислам учит, что Бог дал Исе Инджиль — послание в его собственных устах.
Полное объяснение
Когда были написаны книги
Иисус проповедовал около 30 года. Самые ранние книги Нового Завета — послания Павла, христианского миссионера I века. Павел не знал Иисуса во время его служения. Его послания датируются примерно 50 годом. Историки датируют Марка примерно 65-70 годами, Матфея и Луку — 80-ми, а Иоанна — 90-ми. Ни одной из них не существовало, когда Иисус проповедовал «Евангелие», благую весть от Бога.
Стандартный учебник. Он датирует самые ранние послания Павла примерно 50 годом, Марка — примерно 65–70, Матфея и Луку — примерно 80–85, а Иоанна — примерно 90–95, и отмечает, что Иисус говорил по-арамейски, а Евангелия написаны по-гречески авторами, которые себя не называют. В нём также говорится, что Павел не знал Иисуса при Его жизни и пришёл к вере лишь после распятия.
“После же того, как предан был Иоанн, пришёл Иисус в Галилею, проповедуя Евангелие Царствия Божия и говоря, что исполнилось время и приблизилось Царствие Божие: покайтесь и веруйте в Евангелие.”
Три века разногласий
Около 180 года Ириней, епископ II века, должен был доказывать, что Евангелий четыре, ни больше, ни меньше. В начале IV века Евсевий, историк церкви, всё ещё относил Послания Иакова, Иуды, 2 Петра и 2 и 3 Иоанна к спорным. Некоторые церкви читали «Пастыря» Ермы, раннее христианское сочинение, как Писание. Древнейший полный Новый Завет, Синайский кодекс, содержит его часть. В Послании к Евреям сомневались на Западе, а в Откровении — на Востоке.
Ириней утверждает, что Евангелий не может быть ни больше, ни меньше четырёх, потому что есть четыре стороны света и четыре главных ветра. Он спорил с христианами, которые пользовались меньшим числом Евангелий или другими.
Евсевий делит христианские писания своего времени на принятые всеми, спорные и отвергнутые. Среди спорных он называет послания Иакова и Иуды, второе послание Петра и второе и третье послания Иоанна.
Греческая Библия, переписанная в IV веке, — самый старый сохранившийся полный список Нового Завета. Его Евангелие от Марка заканчивается на 16:8. После Откровения он содержит также Послание Варнавы и часть «Пастыря» Ермы — книги, которых нет в сегодняшнем Новом Завете.
Прослеживает, как церкви пришли к согласию о Новом Завете. Три века такие книги, как Послание к Евреям, Послание Иакова и Откровение, оспаривались, а некоторые читали «Пастыря» Ермы как Писание. Послание Афанасия 367 года — первый сохранившийся список именно двадцати семи книг; соборы в Гиппоне (393) и Карфагене (397) подтвердили его; сирийские церкви долго пользовались более коротким собранием.
Разные церкви, разные Новые Заветы
Пешитта — стандартная Библия сирийских церквей. В ней двадцать две книги, а не двадцать семь. Некоторые греческие Библии содержали дополнительные книги, такие как Послание Варнавы, «Пастырь» Ермы и послания Климента. Эфиопская церковь до сих пор насчитывает тридцать пять. Какие книги были Писанием, зависело от того, где жил христианин.
Показывает, что церкви разных областей долго держали разные Новые Заветы. Сирийская Пешитта, стандартная Библия сирийских церквей с начала V века, содержит двадцать две книги, без 2 Петра, 2 и 3 Иоанна, Иуды и Откровения. Синайский кодекс, переписанный в IV веке, добавляет Послание Варнавы и «Пастыря» Ермы, а Александрийский кодекс V века — два послания Климента. Эфиопская церковь насчитывает Новый Завет из тридцати пяти книг. На Западе двадцать семь книг распространились через латинскую Вульгату Иеронима.
Кто составил список
Первый сохранившийся список именно двадцати семи книг — пасхальное послание Афанасия, епископа Александрийского, 367 года. Поместные соборы епископов в Гиппоне в 393 году и в Карфагене в 397 году одобрили тот же список. Латинская Вульгата Иеронима распространила его на Западе. Католическая Церковь сделала список обязательным под угрозой проклятия лишь на Тридентском соборе в 1546 году.
Афанасий, епископ Александрийский, перечисляет книги, которые считает Писанием. Его список Нового Завета — это двадцать семь книг сегодняшнего Нового Завета; это самый ранний сохранившийся список именно этих книг и никаких других.
Прослеживает, как церкви пришли к согласию о Новом Завете. Три века такие книги, как Послание к Евреям, Послание Иакова и Откровение, оспаривались, а некоторые читали «Пастыря» Ермы как Писание. Послание Афанасия 367 года — первый сохранившийся список именно двадцати семи книг; соборы в Гиппоне (393) и Карфагене (397) подтвердили его; сирийские церкви долго пользовались более коротким собранием.
Показывает, что церкви разных областей долго держали разные Новые Заветы. Сирийская Пешитта, стандартная Библия сирийских церквей с начала V века, содержит двадцать две книги, без 2 Петра, 2 и 3 Иоанна, Иуды и Откровения. Синайский кодекс, переписанный в IV веке, добавляет Послание Варнавы и «Пастыря» Ермы, а Александрийский кодекс V века — два послания Климента. Эфиопская церковь насчитывает Новый Завет из тридцати пяти книг. На Западе двадцать семь книг распространились через латинскую Вульгату Иеронима.
Католический собор перечисляет книги Ветхого Завета, включая Товита, Иудифь, Премудрость, Сираха, Варуха и две книги Маккавейские, и двадцать семь книг Нового. Он заканчивается так: если кто не примет эти книги целиком и со всеми их частями как священные и канонические «и сознательно и намеренно презрит вышеупомянутые предания, да будет анафема» (проклят и отлучён).
- Около 30
Иисус проповедует
Иисус проповедует «Евангелие» — весть в его собственных устах. Он ничего не пишет.
- Около 50
Послания Павла
Самые ранние книги Нового Завета — послания Павла, который не знал Иисуса во время его служения.
- Около 65 — 90-е
Четыре Евангелия
Марк написан около 65–70 года, Матфей и Лука — в 80-е годы, Иоанн — в 90-е.
- До IV века
Три века разногласий
Церкви расходятся в том, какие книги в него входят. Одни сомневаются в Послании к Евреям, Иакова или Откровении. Другие читают «Пастыря» Ерма как писание.
- 367
Первый список двадцати семи
Афанасий, епископ Александрийский, пишет первый сохранившийся список ровно сегодняшних двадцати семи книг.
- 393 и 397
Соборы его утверждают
Поместные соборы епископов в Гиппоне и Карфагене утверждают тот же список.
Коран говорит, что Бог дал Исе Инджиль (Евангелие, которое тот проповедовал): весть в его устах, а не книги, написанные о нём десятилетия спустя.
Послания, которые были утрачены
В 1 Коринфянам Павел упоминает более раннее послание, которое он написал той же церкви. Оно не сохранилось. В Послании к Колоссянам он велит церкви прочитать послание «из Лаодикии». Некоторые отождествляют его с Посланием к Ефесянам, но это догадка, и Библия нигде этого не говорит. Послание, которое имел в виду Павел, не сохранилось. Короткое «Послание к Лаодикийцам» переписано в некоторых средневековых латинских Библиях. Его считают позднейшей подделкой, и сегодня его нет ни в одной церковной Библии.
“Я писал вам в послании — не сообщаться с блудниками;”
“Когда это послание прочитано будет у вас, то распорядитесь, чтобы оно было прочитано и в Лаодикийской церкви; а то, которое из Лаодикии, прочитайте и вы.”
Христианский ответ: церковь признала книги
Христиане отвечают, что церковь не выбирала книги. Они говорят, что она признала те, которые вдохновил Бог. Они указывают на 2 Петра, где послания Павла упомянуты рядом с «прочими Писаниями». Христианский учёный Брюс Мецгер выразил это так. Канон — скорее список авторитетных книг, чем авторитетный список книг.
“и долготерпение Господа нашего почитайте спасением, как и возлюбленный брат наш Павел, по данной ему премудрости, написал вам, как он говорит об этом и во всех посланиях, в которых есть нечто неудобовразумительное, что невежды и неутверждённые, к собственной своей погибели, превращают, как и прочие Писания.”
Утверждает как христианский учёный, что церковь не создала канон, а пришла к признанию книг, которые уже доказали свой авторитет в богослужении, так что канон — это скорее список авторитетных книг, чем авторитетный список книг. Он также отмечает, что этот процесс занял время до конца IV века в греческой и латинской церквах и дольше — в сирийских.
Инджиль, данный Исе
Коран говорит, что Бог даровал Исе Инджиль (Евангелие, которое он проповедовал). Это было послание в его устах. Это не были четыре книги, написанные о нём десятилетиями позже и выбранные епископами веками позже. Коран был иным с самого начала. Он был записан при жизни Пророка (ﷺ) писцами, такими как Зайд ибн Сабит. Он был собран в один том примерно в течение двух лет после его смерти. Джибрил сверял Коран с Пророком (ﷺ) один раз каждый год, а в год его смерти — дважды. Никакому собору не пришлось выбирать, что в него входит.
“И отправили Мы по следам их Ису, сына Марйам, с подтверждением истинности того, что ниспослано до него в Торе, и даровали Мы ему Евангелие, в котором - руководство и свет, и с подтверждением истинности того, что ниспослано до него в Торе, и руководством и увещанием для богобоязненных.”
Зайд ибн Сабит передаёт, что после того как при Ямаме было убито много знавших Коран наизусть, Абу Бакр попросил его собрать Коран в один том, напомнив, что он записывал откровение для Посланника Аллаха. Зайд собрал его по записям и по памяти людей, и готовый список перешёл от Абу Бакра к Умару, а затем к Хафсе.
Абу Хурайра передаёт, что Джибриль сверял Коран с Пророком (ﷺ) один раз каждый год, а в год его смерти — дважды.
“Ведь Мы - Мы ниспослали напоминание, и ведь Мы его охраняем.”
Пункт за пунктом
«Канон Нового Завета» (1987), о том, как был установлен канон
Утверждает как христианский учёный, что церковь не создала канон, а пришла к признанию книг, которые уже доказали свой авторитет в богослужении, так что канон — это скорее список авторитетных книг, чем авторитетный список книг. Он также отмечает, что этот процесс занял время до конца IV века в греческой и латинской церквах и дольше — в сирийских.
Приводится как довод для
Церковь лишь признала книги, которые вдохновил Бог; она их не выбирала.
Ответ
Признание заняло более трёхсот лет, и церкви не пришли к одному ответу. Сирийские церкви признали двадцать две книги. Некоторые греческие церкви читали «Пастыря» Ермы и Послание Варнавы. Эфиопская церковь насчитывает тридцать пять. Когда церкви признают разные книги, признание — человеческое суждение.
К чему это приводит — Как это ни называй, список установили епископы, область за областью, через века после Иисуса.
2 Петра 3:15-16 — глава 3, стихи 15-16
“и долготерпение Господа нашего почитайте спасением, как и возлюбленный брат наш Павел, по данной ему премудрости, написал вам, как он говорит об этом и во всех посланиях, в которых есть нечто неудобовразумительное, что невежды и неутверждённые, к собственной своей погибели, превращают, как и прочие Писания.”
Приводится как довод для
Пётр уже считал послания Павла Писанием, так что канон формировался, пока первые ученики были ещё живы.
Ответ
2 Петра сама была одной из спорных книг. Евсевий в начале IV века всё ещё относил её к сочинениям, принятым не всеми. Послание, место которого в Библии было под сомнением три века, не может решить, какие книги туда входят.
К чему это приводит — Стих не показывает, что двадцать семь книг были установлены с самого начала.
Взгляды
Основная христианская
Двадцать семь книг вдохновлены Богом. Церковь не решала, какие книги — Писание. Со временем она признала те, которые дал Бог.
2 Петра уже ставит послания Павла рядом с «прочими Писаниями».
Опровержение
Стих относится к посланиям Павла как к Писанию, но не даёт списка книг. 2 Петра сама была в списке спорных книг у Евсевия. Послание, место которого само подвергалось сомнению три века, не может решить, какие книги входят.
Церковь признала книги, авторитет которых уже ощущался в богослужении, а не создала канон.
Опровержение
Сам Мецгер говорит, что признание заняло время до конца IV века, а в сирийских церквах — дольше. Даже о ядре спорили: около 180 года Ириней всё ещё должен был доказывать, что Евангелий ровно четыре. Церкви пришли к разным спискам: двадцать две книги в Пешитте и тридцать пять в эфиопской церкви, так что признание было человеческим суждением.
Позиция науки
Статус: Consensus
Историки согласны, что канон Нового Завета складывался постепенно. Они согласны, что несколько книг оспаривались вплоть до IV века. Они согласны, что первый сохранившийся список именно двадцати семи книг — послание Афанасия 367 года.
Исламский взгляд
Новый Завет — собрание сочинений об Иисусе, выбранных епископами на протяжении трёх веков. Это не Инджиль, данный Исе Богом, который, как подтверждает Коран, был откровением ему.
Книги Нового Завета начинаются с посланий Павла, около 50 года. Евангелия следуют примерно с 65 до примерно 95 года.
Три века церкви расходились о некоторых книгах. Это были Послание к Евреям, Иакова, Иуды, 2 Петра, 2 и 3 Иоанна, Откровение и «Пастырь» Ермы.
Сирийские церкви пользовались двадцатью двумя книгами, а эфиопская церковь насчитывает тридцать пять.
Первый сохранившийся список именно двадцати семи книг относится к 367 году. Соборы епископов одобрили его в 393 и 397 годах.
Более раннее послание Павла в Коринф и послание из Лаодикии, которое он хотел, чтобы прочитали, оба утрачены.
Коран учит, что Бог открыл Инджиль самому Исе.