Resposta curta
O wudu é a ablução que um muçulmano faz antes da oração, porque Deus (﷾) a ordena no Alcorão. É um ato de adoração ao Deus (﷾) Único. O Profeta (ﷺ) ensinou que os pecados saem com a água quando o wudu é bem feito. Isso é o perdão de Deus (﷾), e não um poder da água. Disse também que a limpeza é metade da fé. O wudu não quer dizer que a pessoa estava impura em si mesma. É uma condição que Deus (﷾) estabeleceu para a oração. A purificação xintoísta, o misogi e o harae, limpa os tsumi e os kegare (ofensas e poluição). Prepara a pessoa para chegar diante dos kami, os seres e poderes sagrados do xintoísmo. Os tsumi e os kegare incluem a doença e o infortúnio, e não só as más ações. Então os dois se parecem à beira da água, mas diferem em para quem são. O wudu prepara a pessoa para ficar diante do Criador e falar com Ele diretamente.
Explicação completa
O que é o wudu
O wudu é a ablução que um muçulmano faz antes da oração. O Alcorão a ordena em palavras claras. Lavai as faces, e as mãos até os cotovelos. Roçai as cabeças, e lavai os pés até os tornozelos. Um muçulmano a faz antes da oração sempre que é necessária, e ela leva alguns minutos. O mesmo versículo dá a razão. Deus (﷾) não deseja impor dificuldade às pessoas, mas purificá-las e completar a Sua graça, para que sejam agradecidas. Então o wudu é um ato de adoração, feito porque o Deus (﷾) Único o pediu.
“Ó vós que credes! Quando vos levantardes para a oração, lavai as faces e as mãos até os cotovelos - e, com as mãos molhadas, roçai as cabeças - e lavai os pés até os tornozelos. E, se estais impuros (após a relação), purificai-vos. E, se estais enfermos ou em viagem, ou se um de vós chega de onde se fazem as necessidades, ou se haveis tocado as mulheres, e não encontrais água, dirigi-vos a uma superfície pura, tocai-a com as mãos e roçai as faces e os braços, à guisa de ablução. Allah não deseja fazer-vos constrangimento algum, mas deseja purificar-vos e completar Sua graça para convosco, para serdes agradecidos.”
O que a ablução traz
O Profeta (ﷺ) descreveu o que acontece quando um crente se lava. Quando lava o rosto, os males para os quais os seus olhos olharam saem com a água. O mesmo vale para as mãos e os pés, até que ele sai limpo de pecados. Disse também que a limpeza é metade da fé. Outro dito põe um limite. O wudu bem feito, seguido de uma oração humilde, apaga os pecados passados, exceto os graves. Para os pecados graves, a pessoa se volta para Deus (﷾) em arrependimento sincero. A água não tem poder próprio. O perdão é de Deus (﷾), e o Alcorão pergunta: quem perdoa os delitos senão Allah (﷾)?
Abu Hurayrah relata que o Profeta (ﷺ) disse: quando um muçulmano, ou um crente, lava o rosto no wudu, todo mal para o qual os seus olhos olharam sai do seu rosto com a água, ou com a sua última gota. Quando lava as mãos, todo mal que as suas mãos agarraram sai com a água; e, quando lava os pés, todo mal para o qual os seus pés andaram sai com a água, até que ele sai limpo de pecados.
Abu Malik al-Ash'ari relata que o Profeta (ﷺ) disse que a limpeza (a pureza) é metade da fé, e que louvar Allah enche a balança. O hadith continua chamando a oração uma luz e a caridade uma prova.
Amr ibn Sa'id relata que Uthman pediu água para o wudu e disse que ouviu o Profeta (ﷺ) dizer: quando chega uma oração prescrita, e um muçulmano faz bem o seu wudu e a reza com humildade e com a devida inclinação, ela é expiação pelos seus pecados passados, desde que não tenha cometido um pecado grave; e isto vale para sempre.
“E que, quando cometem obscenidade, ou são injustos com eles mesmos, lembram-se de Allah e imploram perdão de seus delitos - e quem perdoa os delitos senão Allah? - e não se obstinam no que fizeram, enquanto sabem.”
Não é uma mancha na pessoa
O islã tem, sim, regras de pureza para a oração. O wudu levanta o estado ritual menor (hadath) que impede a pessoa de orar. Um banho completo (ghusl) levanta um estado maior, como aquele que o Alcorão chama de junub. A tradução do versículo mostrada aqui o verte como “impuros (após a relação)”. Esse estado impede a pessoa de orar até que se banhe, mas não a torna impura para ser tocada nem para que se sente com ela. Uma vez, um companheiro, Abu Hurayra, estava nesse estado e se afastou do Profeta (ﷺ) para se banhar. Não quis se sentar com ele antes do banho. O Profeta (ﷺ) disse: Glória a Allah (﷾)! O crente nunca se torna impuro. O Alcorão também diz o que fazer quando não há água. Um muçulmano roça o rosto e as mãos com terra limpa. A terra seca não lava nada da pele. Então o wudu não é a limpeza de um corpo sujo. É obediência a Deus (﷾), do modo que Ele estabeleceu.
“Ó vós que credes! Quando vos levantardes para a oração, lavai as faces e as mãos até os cotovelos - e, com as mãos molhadas, roçai as cabeças - e lavai os pés até os tornozelos. E, se estais impuros (após a relação), purificai-vos. E, se estais enfermos ou em viagem, ou se um de vós chega de onde se fazem as necessidades, ou se haveis tocado as mulheres, e não encontrais água, dirigi-vos a uma superfície pura, tocai-a com as mãos e roçai as faces e os braços, à guisa de ablução. Allah não deseja fazer-vos constrangimento algum, mas deseja purificar-vos e completar Sua graça para convosco, para serdes agradecidos.”
Abu Hurayrah relata que o Profeta (ﷺ) o encontrou numa rua de Medina num momento em que ele precisava do banho completo (estava junub). Ele se esgueirou, tomou banho e voltou. O Profeta (ﷺ) perguntou onde ele tinha estado, e ele disse que não quis se sentar com ele antes de tomar banho. O Profeta (ﷺ) disse: Glória a Allah! O crente nunca se torna impuro.
O misogi e o harae, em resumo
O xintoísmo tem a sua própria ablução. Na entrada de um santuário, os visitantes lavam as mãos e a boca numa pia de água (temizuya). O misogi é a lavagem mais completa, do corpo inteiro na água. O Kojiki (712 d.C.) é a mais antiga crônica do Japão que sobreviveu. Nele, o kami Izanagi se lava num rio depois da sua volta de Yomi, a terra dos mortos. O misogi e o harae (ritos de purificação) limpam os tsumi e os kegare diante dos kami, os seres e poderes sagrados do xintoísmo. Os tsumi abrangem atos que quebram a ordem social, e também a doença e as calamidades naturais. O kegare é uma condição poluída, muitas vezes vinda de acontecimentos naturais, e não de atos. Duas vezes por ano, lê-se o ritual da Grande Purificação. Ele diz que os kami da purificação levarão os tsumi para o mar, para que nenhum fique na terra.
A Encyclopedia of Shinto descreve o temizuya (também lido chozuya) como uma pia perto da entrada de um santuário, onde os visitantes enxáguam as mãos e a boca numa purificação simbólica. Diz que enxaguar-se ali é um modo simbólico de purificar o corpo e a mente antes de entrar num espaço sagrado, depois do que os visitantes seguem para o santuário principal.
A Encyclopedia of Shinto define o misogi como ablução: lavar o corpo inteiro e assim se purificar dos infortúnios, dos tsumi e dos kegare que se prenderam a ele. Remonta a prática à lavagem de Izanagi depois da sua volta de Yomi, como contam o Kojiki e o Nihon Shoki. O misogi pode ser feito antes de um rito ou numa visita a um santuário, e está estreitamente ligado ao harae.
“Então saiu para uma planície [coberta de] ahagi, junto à pequena foz de um rio perto de Tachibana, em Himuka, [na ilha de] Tsukushi, e se purificou e se limpou.”
A Encyclopedia of Shinto define o harae como purificação: limpar a mente e o corpo dos tsumi e das impurezas acumuladas por abluções (misogi) ou por outros ritos e recitações, em geral realizados diante dos kami.
A Encyclopedia of Shinto descreve os tsumi como uma ação que quebra as normas e a ordem sociais, e também certos perigos naturais tidos como perigosos ou impuros. Os tsumi incluem atos danosos como ferir ou matar pessoas, e também a doença e as calamidades naturais. Os tsumi podem ser removidos por ritos de purificação (harae). Acrescenta que os seres humanos não são considerados pecadores por natureza, e que em geral não há ideia de pecado original.
A Encyclopedia of Shinto define o kegare como uma condição poluída, o oposto da pureza. Enquanto os tsumi foram entendidos como resultado do comportamento humano, o kegare é visto como resultado de acontecimentos naturais. Pensava-se que o kegare preso a uma pessoa podia trazer calamidade à comunidade, e em geral é purificado pelo misogi.
O estudo de Florenz sobre a Grande Purificação (Oho-harahe) a chama uma das cerimônias mais solenes do xintoísmo, pela qual todo o país, dos príncipes ao povo comum, devia ser livrado dos tsumi, das poluições e das calamidades. A partir do século VIII, mais ou menos, era realizada duas vezes por ano, no último dia do sexto e do décimo segundo meses. Lançavam-se oferendas na água e lia-se o ritual. Ele distingue o misogi, a lavagem de uma pessoa ou de um lugar depois do contato com algo tido como cerimonialmente impuro. Na sua nota sobre a palavra tsumi, relata a opinião de Motoori Norinaga de que ela abrange a poluição (kegare), os maus atos e as calamidades.
“é de esperar que, deste dia em diante, não haja ofensa que se chame ofensa nos quatro cantos da região debaixo do céu”
Para quem é a ablução
Aqui os dois se separam. A purificação xintoísta prepara a pessoa para chegar diante dos kami, e o ritual espera que kami da purificação levem os tsumi embora. O wudu prepara a pessoa para ficar diante do Deus (﷾) Único que a fez. Ninguém está entre eles. Deus (﷾) diz que está próximo, e atende quem O invoca. O Alcorão diz que Ele sabe o que a alma sussurra a uma pessoa, e está mais próximo dela do que a veia jugular. Disse a Moisés que O adorasse só a Ele e que cumprisse a oração em lembrança d'Ele. O wudu é o primeiro passo dessa oração.
“é de esperar que, deste dia em diante, não haja ofensa que se chame ofensa nos quatro cantos da região debaixo do céu”
“E quando Meus servos te perguntarem por Mim, por certo, estou próximo, atendo a súplica do suplicante, quando Me suplica. Que eles Me atendam, então, e creiam em Mim, na esperança de serem assisados.”
“E, com efeito, criamos o ser humano e sabemos o que a alma lhe sussurra. E Nós estamos mais Próximos dele que a veia jugular,”
““Por certo, eu sou Allah; não existe deus além de Mim; então, adora-Me e cumpre a oração em lembrança de Mim.””
| Ponto | O wudu | O misogi e o harae |
|---|---|---|
| O que se lava | O rosto, os braços e os pés, e a cabeça é passada com a mão molhada, antes da oração | As mãos e a boca na pia do santuário; o corpo inteiro no misogi |
| O que remove | O estado menor que impede a pessoa de orar | Os tsumi e a kegare, as ofensas e a contaminação |
| Para quem é | Para o Deus (﷾) Único, sem ninguém no meio | Para os kami |
| Quem tira o pecado | Só Deus (﷾) perdoa | Os kami da purificação levam os tsumi embora |
| A doença | Uma prova que apaga pecados | Contada entre os tsumi |
A doença é uma prova
O xintoísmo conta a doença e a calamidade entre os tsumi a serem limpos. O islã as vê como uma prova de Deus (﷾). O Alcorão promete boas-novas aos que enfrentam a perda com paciência, e diz que sobre eles estão as bênçãos e a misericórdia de Deus (﷾). O Profeta (ﷺ) disse que nenhum cansaço, doença ou tristeza atinge um muçulmano sem que Deus (﷾) apague por isso alguns dos seus pecados. Então, no islã, a doença nunca é algo a ser purificado. A paciência de um doente lhe traz a misericórdia de Deus (﷾).
A Encyclopedia of Shinto descreve os tsumi como uma ação que quebra as normas e a ordem sociais, e também certos perigos naturais tidos como perigosos ou impuros. Os tsumi incluem atos danosos como ferir ou matar pessoas, e também a doença e as calamidades naturais. Os tsumi podem ser removidos por ritos de purificação (harae). Acrescenta que os seres humanos não são considerados pecadores por natureza, e que em geral não há ideia de pecado original.
“E em verdade, pomo-vos à prova com algo do medo e da fome e da escassez de riquezas e de pessoas e de frutos. E alvissara o Paraíso aos perseverantes. Àqueles que quando uma desgraça os alcança, dizem: “Por certo, somos de Allah e, por certo, a Ele retornaremos.” Sobre esses são as bênçãos e a misericórdia de seu Senhor. E esses são os guiados.”
Abu Sa'id al-Khudri e Abu Hurayrah relatam que o Profeta (ﷺ) disse que nenhum cansaço, doença, tristeza, pesar, ferida ou aflição atinge um muçulmano, nem mesmo a picada de um espinho, sem que Allah apague por isso alguns dos seus pecados.
Da pia de água à oração
Muitas pessoas no Japão já lavam as mãos antes de visitar um santuário. O islã leva a sério a pergunta por trás desse hábito: por que chegar limpo ao que é sagrado? A sua resposta é que o Criador nos pede que cheguemos limpos à oração, e que Ele nos ouve diretamente. O Alcorão também fala de purificar a si mesmo. Quem se purifica o faz em benefício de si mesmo, e o destino é Deus. O islã é um modo de vida completo (deen), com a fé num só Criador, a oração, a comida, a família e o caráter juntos. Pondere o Alcorão com cuidado, e o último Profeta (ﷺ), que foi enviado a todas as pessoas. O guia de Wudu do site mostra cada passo da ablução. O seu guia de Salah mostra a oração que vem depois.
A Encyclopedia of Shinto descreve o temizuya (também lido chozuya) como uma pia perto da entrada de um santuário, onde os visitantes enxáguam as mãos e a boca numa purificação simbólica. Diz que enxaguar-se ali é um modo simbólico de purificar o corpo e a mente antes de entrar num espaço sagrado, depois do que os visitantes seguem para o santuário principal.
“Ó vós que credes! Quando vos levantardes para a oração, lavai as faces e as mãos até os cotovelos - e, com as mãos molhadas, roçai as cabeças - e lavai os pés até os tornozelos. E, se estais impuros (após a relação), purificai-vos. E, se estais enfermos ou em viagem, ou se um de vós chega de onde se fazem as necessidades, ou se haveis tocado as mulheres, e não encontrais água, dirigi-vos a uma superfície pura, tocai-a com as mãos e roçai as faces e os braços, à guisa de ablução. Allah não deseja fazer-vos constrangimento algum, mas deseja purificar-vos e completar Sua graça para convosco, para serdes agradecidos.”
“E quando Meus servos te perguntarem por Mim, por certo, estou próximo, atendo a súplica do suplicante, quando Me suplica. Que eles Me atendam, então, e creiam em Mim, na esperança de serem assisados.”
“E nenhuma alma pecadora arca com o pecado de outra. E, se uma alma sobrecarregada convoca outra, para aliviar-lhe a carga, nada desta será carregado, ainda que o convocado seja parente. Tu, apenas, admoestas os que receiam a seu Senhor, ainda que Invisível, e que cumprem a oração. E quem se dignifica, se dignifica, apenas, em benefício de si mesmo. E a Allah será o destino.”
“E não ponderam eles o Alcorão? E, fosse vindo de outro que Allah, encontrariam nele muitas discrepâncias.”
“Dize, Muhammad: “Ó humanos! Por certo, sou para todos vós, o Mensageiro de Allah de Quem é a soberania dos céus e da terra. Não existe deus senão Ele. Ele dá a vida e dá a morte. Então, crede em Allah e em Seu Mensageiro, o Profeta iletrado, que crê em Allah e em Suas palavras, e segui-o, na esperança de vos guiardes.””
“Muhammad não é pai de nenhum de vossos homens, mas o Mensageiro de Allah e o selo dos Profetas. E Allah, de todas as cousas, é Onisciente.”
Seis réplicas respondidas
Encyclopedia of Shinto: Kegare
A Encyclopedia of Shinto define o kegare como uma condição poluída, o oposto da pureza. Enquanto os tsumi foram entendidos como resultado do comportamento humano, o kegare é visto como resultado de acontecimentos naturais. Pensava-se que o kegare preso a uma pessoa podia trazer calamidade à comunidade, e em geral é purificado pelo misogi.
Citado para
O islã também tem regras de pureza, então é só mais um sistema de poluição.
A resposta
O islã tem regras para a oração: o wudu, e um banho completo em alguns estados. A tradução de 5:6 chama o estado que pede um banho de “impuros (após a relação)”. Esse estado impede a pessoa de orar até que se banhe. O Profeta (ﷺ) disse que o crente nunca se torna impuro. Disse-o a um companheiro que tinha se afastado para se banhar antes de se sentar com ele. As regras são condições que Deus (﷾) estabeleceu para a oração. Quando não há água, a terra limpa serve. Não tornam a pessoa impura para ser tocada nem para estar com ela.
Onde fica — As regras de pureza do islã são condições para a oração, e não uma mancha na pessoa.
Sahih al-Bukhari 283 — Kitab al-Ghusl (O banho), hadith 283
Abu Hurayrah relata que o Profeta (ﷺ) o encontrou numa rua de Medina num momento em que ele precisava do banho completo (estava junub). Ele se esgueirou, tomou banho e voltou. O Profeta (ﷺ) perguntou onde ele tinha estado, e ele disse que não quis se sentar com ele antes de tomar banho. O Profeta (ﷺ) disse: Glória a Allah! O crente nunca se torna impuro.
Citado para
O seu Profeta disse que o crente nunca se torna impuro. Então o islã pensa que eu, que não sou muçulmano, sou impuro?
A resposta
Não. O Profeta (ﷺ) disse isso a um companheiro que pensava que a sua própria necessidade de banho o impedia de se sentar com ele. Responde a essa preocupação, e não chama ninguém mais de impuro. O Alcorão diz que Deus (﷾) honrou os filhos de Adão. Quando um funeral passou, o Profeta (ﷺ) se levantou. Quando lhe disseram que era de um judeu, ele disse: não é uma alma?
Onde fica — As regras de pureza do islã dizem respeito à prontidão de um muçulmano para a oração. Deus (﷾) honrou os filhos de Adão.
Sahih Muslim 244 — Kitab al-Taharah (A purificação), hadith 244
Abu Hurayrah relata que o Profeta (ﷺ) disse: quando um muçulmano, ou um crente, lava o rosto no wudu, todo mal para o qual os seus olhos olharam sai do seu rosto com a água, ou com a sua última gota. Quando lava as mãos, todo mal que as suas mãos agarraram sai com a água; e, quando lava os pés, todo mal para o qual os seus pés andaram sai com a água, até que ele sai limpo de pecados.
Citado para
Se os pecados saem com a água, então o wudu funciona exatamente como o harae que leva os tsumi embora.
A resposta
A água não faz nada por si mesma. Em outro dito, o Profeta (ﷺ) ligou esse perdão ao wudu bem feito e a uma oração humilde. Abrange os pecados, exceto os graves. Para os pecados graves, a pessoa se volta para Deus (﷾) em arrependimento sincero. O Alcorão pergunta: quem perdoa os delitos senão Allah (﷾)? O perdão vem de Deus (﷾), e não da água nem de algum ser purificador.
Onde fica — O perdão ligado ao wudu é a misericórdia de Deus (﷾) para quem Lhe obedece. A água não tem poder próprio.
Encyclopedia of Shinto: Misogi
A Encyclopedia of Shinto define o misogi como ablução: lavar o corpo inteiro e assim se purificar dos infortúnios, dos tsumi e dos kegare que se prenderam a ele. Remonta a prática à lavagem de Izanagi depois da sua volta de Yomi, como contam o Kojiki e o Nihon Shoki. O misogi pode ser feito antes de um rito ou numa visita a um santuário, e está estreitamente ligado ao harae.
Citado para
O misogi em água fria, lavando o corpo inteiro, é mais difícil, então mostra mais devoção do que uma ablução rápida.
A resposta
O islã não busca a dificuldade por si mesma. O versículo do wudu diz que Deus (﷾) não deseja impor dificuldade às pessoas. Deseja purificá-las e completar a Sua graça. Quando o wudu é difícil de fazer, o Profeta (ﷺ) disse que Deus (﷾) apaga os pecados e eleva o grau de quem o faz por completo. Mas a dificuldade nunca é o fim. Uma ablução curta, feita de novo e de novo durante uma vida inteira, é um tipo próprio de devoção. O que conta é que seja feita para Deus (﷾).
Onde fica — O islã nunca busca a dificuldade por si mesma. A adoração é julgada antes de tudo por para quem é.
Encyclopedia of Shinto: Tsumi
A Encyclopedia of Shinto descreve os tsumi como uma ação que quebra as normas e a ordem sociais, e também certos perigos naturais tidos como perigosos ou impuros. Os tsumi incluem atos danosos como ferir ou matar pessoas, e também a doença e as calamidades naturais. Os tsumi podem ser removidos por ritos de purificação (harae). Acrescenta que os seres humanos não são considerados pecadores por natureza, e que em geral não há ideia de pecado original.
Citado para
O xintoísmo não tem pecado original, então vê as pessoas com mais bondade do que o islã.
A resposta
O Alcorão diz que nenhuma alma pecadora arca com o pecado de outra, então ninguém carrega um pecado que não cometeu. A pergunta do islã é outra: quem perdoa os erros que uma pessoa mesma comete? O Alcorão diz que só Deus (﷾). Diz às pessoas que nunca se desesperem da Sua misericórdia, pois Ele perdoa todos os delitos.
Onde fica — No islã, ninguém herda um pecado, e só Deus (﷾) perdoa os pecados que uma pessoa comete.
Encyclopedia of Shinto: Temizuya; Paying Respects at a Shinto Shrine (Prestar homenagem num santuário xintoísta)
A Encyclopedia of Shinto descreve o temizuya (também lido chozuya) como uma pia perto da entrada de um santuário, onde os visitantes enxáguam as mãos e a boca numa purificação simbólica. Diz que enxaguar-se ali é um modo simbólico de purificar o corpo e a mente antes de entrar num espaço sagrado, depois do que os visitantes seguem para o santuário principal.
Citado para
Lavar as mãos num santuário é só um costume. Não penso nos kami de modo nenhum.
A resposta
Muitas pessoas se sentem assim. O costume ainda levanta uma pergunta: por que se lavar antes de chegar a um lugar sagrado? O islã responde que o Criador nos pede que cheguemos limpos à oração. Ele está próximo, e atende quem O invoca. O wudu faz da ablução o primeiro passo da oração a Ele.
Onde fica — O hábito de se lavar antes do sagrado encontra a sua resposta na oração a Aquele que nos fez.
Perspectivas
Xintoísmo: a purificação diante dos kami
O xintoísmo purifica pessoas e lugares dos tsumi e dos kegare antes que cheguem diante dos kami, pela lavagem (misogi) e por ritos e recitações (harae). Os seus mestres dizem que as pessoas não são pecadoras por natureza.
O misogi lava a impureza antes de chegar ao sagrado, então o wudu deve ser a mesma ideia.
Réplica
Os dois usam água antes do sagrado, mas se apoiam em fundamentos diferentes. O wudu é feito porque o Deus (﷾) Único o ordenou antes da oração, do modo que Ele estabeleceu. A terra limpa serve quando não há água. Não quer dizer que a pessoa estava impura, pois o crente nunca se torna impuro. É obediência a Deus (﷾), e leva à oração só a Ele.
O misogi pode ser feito antes de um rito ou numa visita a um santuário. Prepara a pessoa para encontrar os kami.
Réplica
Essa é a questão real: para quem é a ablução. O wudu prepara a pessoa para ficar diante do Deus (﷾) Único que a fez. Ele está próximo, e atende quem O invoca.
Os tsumi incluem a doença e a calamidade, e os ritos de purificação (harae) os limpam.
Réplica
O islã não trata a doença como algo a ser purificado. É uma prova de Deus (﷾). Deus (﷾) apaga alguns pecados por ela, e a paciência nela traz a Sua misericórdia.
Os mestres xintoístas dizem que as pessoas não são pecadoras por natureza, e que em geral não há ideia de pecado original.
Réplica
O Alcorão diz que nenhuma alma pecadora arca com o pecado de outra. A pergunta que resta é quem perdoa os erros que uma pessoa mesma comete. O Alcorão responde: só Deus (﷾).
O ritual da Grande Purificação espera que, uma vez lido, nenhum tsumi fique na terra.
Réplica
O ritual espera que kami da purificação levem os tsumi para o mar. O islã volta a pessoa para o próprio Deus (﷾). O Alcorão diz que Ele perdoa todos os delitos, e diz às pessoas que nunca se desesperem da Sua misericórdia.
A perspectiva islâmica
O wudu é uma ablução que Deus (﷾) ordena antes da oração. Bem feito, traz o Seu perdão. Não quer dizer que a pessoa estava impura, pois o crente nunca se torna impuro. A doença e a perda são uma prova, e não uma poluição. A adoração, e a ablução para ela, pertencem ao Deus (﷾) Único que ouve todo suplicante diretamente. A fé, a adoração e o caráter caminham juntos como um só modo de vida.
O Alcorão ordena o wudu antes da oração. Lavai as faces e as mãos até os cotovelos, roçai as cabeças, e lavai os pés até os tornozelos.
O wudu bem feito, com uma oração humilde, apaga os pecados passados, exceto os graves, para os quais a pessoa se volta para Deus (﷾) em arrependimento. A limpeza é metade da fé.
O crente nunca se torna impuro. O wudu é uma condição que Deus (﷾) estabeleceu para a oração, e não a limpeza de um corpo sujo, e a terra limpa serve quando não há água.
Só Deus (﷾) perdoa os pecados, e ninguém deve se desesperar da Sua misericórdia.
A doença e a perda são uma prova de Deus (﷾). Por elas Deus (﷾) apaga pecados, e a paciência nelas traz a Sua misericórdia.
A adoração, e a ablução para ela, pertencem ao Deus (﷾) Único, que está próximo e atende todo suplicante.
O Alcorão convida a uma leitura cuidadosa, e Muhammad (ﷺ), o último Profeta, foi enviado a todas as pessoas.