Resposta curta
Não. O próprio Jesus disse que não sabia quando viria a Hora, o último dia. Disse que ninguém a sabe, “nem o Filho, senão o Pai”. A Bíblia diz que Deus (﷾) “conhece todas as coisas”. Quem não sabe a Hora não é Deus. Os cristãos respondem que ele não a sabia só como homem. Mas também dizem que ele é uma só pessoa, Deus Filho. Então aquele que eles chamam de Deus não sabia. Mesmo depois do que os cristãos chamam de sua ressurreição, ele disse que os tempos estão no poder do Pai. O islã dá a mesma resposta. O Profeta Muhammad (ﷺ) disse que o interrogado sobre a Hora não sabe mais do que quem pergunta. O Alcorão diz que o seu conhecimento está só junto de Allah (﷾). Jesus e Muhammad (ﷺ) disseram os dois que só Deus (﷾) sabe.
Explicação completa
O que Jesus disse sobre a Hora
A Hora é o último dia, quando o mundo acaba e começa o Dia do Juízo. Os seus discípulos perguntaram a Jesus sobre o fim. Ele disse que ninguém sabe o dia nem a hora. Os anjos não o sabem, “nem o Filho, senão o Pai”. Em Mateus, ele diz: “unicamente meu Pai”. A Bíblia diz que Deus (﷾) “conhece todas as coisas”. Quem não sabe o dia não sabe todas as coisas. Então, pelos próprios termos da Bíblia, ele não é Deus.
“Porém daquele dia e hora ninguém sabe, nem os anjos que estão no céu, nem o Filho, senão o Pai”
“Porém daquele dia e hora ninguém sabe, nem os anjos do céu, mas unicamente meu Pai.”
“Que, se o nosso coração nos condena, maior é Deus do que os nossos corações, e conhece todas as coisas.”
Deus (﷾) “conhece todas as coisas”
Jesus não sabia o dia nem a hora: “nem o Filho, senão o Pai”
Então quem não sabia não é Deus
As palavras que alguns copistas tiraram
Os manuscritos mais antigos e melhores de Mateus 24:36 também têm “nem o Filho”. Os manuscritos são os antigos textos copiados à mão. As traduções modernas imprimem essas palavras. A maioria dos manuscritos posteriores as deixa de fora, e assim faz a Almeida antiga mostrada aqui. Bruce Metzger, um importante estudioso dos manuscritos do Novo Testamento, escreveu no seu comentário de 1994 que é mais provável que os copistas tenham tirado as palavras do que as tenham acrescentado. Deu a razão: as palavras criavam uma dificuldade para a doutrina.
Sobre Mateus 24:36, Metzger relata que as palavras “nem o Filho” se encontram nos melhores manuscritos antigos dos tipos alexandrino e ocidental, mas faltam na maioria dos posteriores, e julga mais provável que os copistas as tenham tirado por causa da dificuldade doutrinária do que acrescentado.
“Porém daquele dia e hora ninguém sabe, nem os anjos do céu, mas unicamente meu Pai.”
A resposta das duas naturezas
Os cristãos respondem que Cristo tem duas naturezas, divina e humana, numa só pessoa. Como Deus (﷾), sabia todas as coisas. Mas, ao tomar “a forma de servo”, aceitou os limites humanos. Então falou do dia como homem. O Concílio de Calcedônia, um concílio da Igreja em 451, fez disso o ensino oficial da Igreja.
“o qual, existindo na forma de Deus, não considerou a igualdade com Deus algo a que se apegar, mas esvaziou-se a si mesmo, tomando a forma de servo, tornando-se semelhante aos homens.”
O concílio confessou um só e o mesmo Cristo em duas naturezas, divina e humana, e declarou que ele “não é separado nem dividido em duas pessoas, mas é um só e o mesmo Filho”.
Quem era o Filho que não sabia?
Os cristãos dizem que a única pessoa, Deus Filho, sabia o dia na sua mente divina, mas não na sua mente humana. Mas então uma só e a mesma pessoa sabia e não sabia a mesma coisa. E Jesus não disse que a sua mente humana não sabia. Disse: “nem o Filho”. Suponha que a resposta seja que outro alguém em Cristo não sabia. Isso faz duas pessoas. A Igreja condenou esse ensino sob o nome de Nestório, bispo de Constantinopla no século V. O Concílio de Éfeso, em 431, o tirou do cargo por dividir Cristo em dois. Calcedônia declarou que Cristo “não é separado nem dividido em duas pessoas”. Cirilo de Alexandria, um líder da Igreja do século V cujo ensino venceu em Éfeso, disse que o Verbo de Deus, Deus Filho, sofreu na carne. Pela mesma regra, o Filho que não sabia a hora é o único Filho que existe.
O concílio confessou um só e o mesmo Cristo em duas naturezas, divina e humana, e declarou que ele “não é separado nem dividido em duas pessoas, mas é um só e o mesmo Filho”.
Cirilo condena quem não confessar que o Verbo de Deus sofreu na carne, foi crucificado na carne e provou a morte na carne. O ensino de Cirilo prevaleceu no Concílio de Éfeso em 431, que depôs Nestório, bispo de Constantinopla, por dividir Cristo em dois.
“Porém daquele dia e hora ninguém sabe, nem os anjos que estão no céu, nem o Filho, senão o Pai”
“Saber” queria dizer “contar”?
Agostinho, um bispo do norte da África que morreu em 430, deu outra resposta. Disse que o Filho “ignora isto como quem faz os outros ignorarem”. Em outras palavras, o Filho sabia, mas não o contou aos seus discípulos naquele momento. Agostinho disse que Jesus o contaria a eles “no tempo oportuno”. Mas o versículo diz também que os anjos não sabem, e ninguém diz que os anjos sabiam e ficaram calados. Diz que só o Pai sabe. E Jesus nunca lhes contou. Depois de ressuscitar, disse: “Não vos pertence saber os tempos ou as estações que o Pai pôs em seu próprio poder” (Atos 1:7).
“De novo: Daquele dia e daquela hora ninguém sabe, nem os anjos que estão no céu, nem o Filho, mas o Pai. Pois Ele ignora isto como quem faz os outros ignorarem; isto é, no sentido de que não o sabia de modo a mostrá-lo naquele tempo aos Seus discípulos. Pois Ele certamente ia dizer esta mesma coisa aos Seus discípulos no tempo oportuno.”
“Porém daquele dia e hora ninguém sabe, nem os anjos que estão no céu, nem o Filho, senão o Pai”
“Aqueles pois que se haviam ajuntado perguntaram-lhe, dizendo: Senhor, restaurarás tu neste tempo o reino a Israel? E disse-lhes: Não vos pertence saber os tempos ou as estações que o Pai pôs em seu próprio poder.”
Antes de ser elevado, ainda aponta para o Pai
Há outro problema para a resposta das duas naturezas. Atos conta a última conversa de Jesus com os seus discípulos, logo antes de ser elevado. Eles perguntaram se ele ia restaurar agora o reino a Israel. Ele respondeu que os tempos e as estações estão no poder do Pai. Não disse que estavam no seu. O último livro da Bíblia começa chamando a si mesmo de a revelação “a qual Deus lhe deu”. Os cristãos creem que esse livro veio de Jesus no céu. Mesmo ali, o que ele sabe do futuro lhe é dado.
“Aqueles pois que se haviam ajuntado perguntaram-lhe, dizendo: Senhor, restaurarás tu neste tempo o reino a Israel? E disse-lhes: Não vos pertence saber os tempos ou as estações que o Pai pôs em seu próprio poder.”
“E, havendo dito estas coisas, vendo-o eles, foi elevado às alturas, e uma nuvem o recebeu, ocultando-o a seus olhos.”
“Revelação de Jesus Cristo, a qual Deus lhe deu, para mostrar aos seus servos as coisas que brevemente devem acontecer; e pelo seu anjo as enviou, e as notificou a João seu servo;”
O Profeta (ﷺ) responde a Gabriel
O islã dá a mesma resposta. O anjo Gabriel perguntou ao Profeta Muhammad (ﷺ) quando viria a Hora. Ele respondeu que o interrogado não sabia mais do que quem perguntava. Depois recitou o versículo segundo o qual o conhecimento da Hora está só junto de Allah (﷾). O Alcorão o manda dar exatamente essa resposta sempre que lhe perguntarem. Jesus e Muhammad (ﷺ) foram, cada um, interrogados sobre a Hora. Os dois disseram que só Deus (﷾) a conhece.
Abu Hurayrah relata que o anjo Gabriel veio ao Profeta (ﷺ) na forma de um homem e lhe perguntou sobre a fé, o islã e a excelência na adoração, e depois sobre quando viria a Hora. O Profeta respondeu que o interrogado não sabia mais sobre isso do que quem perguntava. Descreveu alguns dos seus sinais, disse que a Hora é uma das cinco coisas que ninguém conhece além de Allah e recitou o Alcorão 31:34.
“Por certo, junto de Allah, está a ciência da Hora, e Ele faz descer a chuva; e sabe o que há nas matrizes. E pessoa alguma se inteira do que logrará amanhã, e pessoa alguma se inteira de em qual terra morrerá. Por certo, Allah é Onisciente, Conhecedor.”
“Perguntam-te, Muhammad, pela Hora: quando será sua ancoragem? Dize: “Sua ciência está, apenas, junto de meu Senhor. Ninguém senão Ele a mostra, em seu devido tempo. Ela pesa aos que estão nos céus e na terra. Ela não vos chegará senão inopinadamente.” Perguntam-te, como se estivesses inteirado dela. Dize: “Sua ciência está, apenas, junto de Allah, mas a maioria dos homens não sabe.””
| Quem | A resposta |
|---|---|
| Jesus | Ninguém a sabe, nem os anjos, “nem o Filho, senão o Pai”. |
| Jesus, depois de ressuscitar, segundo os cristãos | “Não vos pertence saber os tempos ou as estações que o Pai pôs em seu próprio poder.” |
| O Profeta Muhammad (ﷺ) | O perguntado não sabe mais do que quem pergunta. |
| O Alcorão | O seu conhecimento está só com Allah (﷾). |
Versículo por versículo
Marcos 13:32 — capítulo 13, versículo 32
“Porém daquele dia e hora ninguém sabe, nem os anjos que estão no céu, nem o Filho, senão o Pai”
Citado para
Jesus falou aqui só na sua natureza humana, durante a sua vida na terra. Como Deus Filho, ele sabia o dia.
A resposta
Os credos só admitem um “ele” em Cristo, Deus Filho. Então foi Deus Filho quem não sabia. Mesmo logo antes de ser elevado, ele não reivindica o conhecimento. Põe os tempos no poder do Pai. O Apocalipse chama o que ele sabe do futuro de algo “a qual Deus lhe deu”.
Onde fica — O versículo mostra que Jesus não sabia a Hora. A resposta das duas naturezas não consegue tirar isso da única pessoa que os cristãos chamam de Deus.
Marcos 13:32 — capítulo 13, versículo 32
“Porém daquele dia e hora ninguém sabe, nem os anjos que estão no céu, nem o Filho, senão o Pai”
Citado para
Jesus não estava sem o conhecimento. Queria dizer que não cabia a ele anunciar o dia, como num casamento judaico, em que o pai marcava o dia.
A resposta
O versículo fala de saber, e não de anunciar. Ninguém sabe o dia, nem os anjos, nem o Filho, senão o Pai. A mesma palavra, sabe, vale para todos eles, e ninguém diz que os anjos sabiam o dia mas não tinham permissão para contá-lo. Em Mateus, sabe “unicamente” o Pai, então o Espírito Santo também fica de fora. E Jesus não diz nada aqui sobre um casamento.
Onde fica — O versículo nomeia quem sabe o dia, e nomeia só o Pai.
Perspectivas
Cristã tradicional
Jesus é plenamente Deus e plenamente homem, uma só pessoa em duas naturezas. Como Deus, sabia todas as coisas. Na sua natureza humana, durante a sua vida na terra, não sabia o dia.
Paulo diz que Cristo tomou “a forma de servo” e se tornou semelhante aos homens.
Réplica
O islã concorda que Jesus foi servo de Deus (﷾). Mas, se Deus Filho tomou limites e não sabia a Hora, aquele que é chamado de Deus não sabia todas as coisas. A Bíblia diz que Deus (﷾) “conhece todas as coisas”.
Os cristãos sustentam que a ignorância de Jesus sobre o dia pertencia à sua natureza humana, e não à divina.
Réplica
Jesus não disse que a sua mente humana não sabia; disse: “nem o Filho”. Os credos só admitem uma pessoa em Cristo, então aquele que eles chamam de Deus não sabia. Mesmo logo antes de ser elevado, ele ainda punha os tempos no poder do Pai.
Agostinho disse que o Filho sabia, sim, o dia. Só não o deu a conhecer aos seus discípulos naquele tempo.
Réplica
O versículo põe o Filho com os anjos e com todas as pessoas, que realmente não sabem. Só o Pai sabe. Agostinho pensava que Jesus contaria aos discípulos depois. Mas, depois da ressurreição, ele disse: “Não vos pertence saber os tempos ou as estações que o Pai pôs em seu próprio poder” (Atos 1:7).
A perspectiva islâmica
Jesus foi um profeta que sabia o que Deus (﷾) lhe ensinou. Só Deus (﷾) sabe a Hora, como Jesus disse, e como o Profeta Muhammad (ﷺ) disse depois dele.
Jesus disse que ninguém sabe o dia nem a hora, “nem o Filho, senão o Pai”.
1 João 3:20 diz que Deus (﷾) “conhece todas as coisas”, e Marcos 13:32 diz que o Filho não sabe o dia.
Quem não sabe a Hora não sabe todas as coisas, então não é Deus.
A maioria dos manuscritos posteriores de Mateus 24:36 tira “nem o Filho”. Metzger julga que isso provavelmente foi feito por razões doutrinárias.
Logo antes de ser elevado, Jesus ainda disse que os tempos estão no poder do Pai.
O Apocalipse chama a si mesmo de a revelação “a qual Deus lhe deu”.
A Igreja condenou dividir Cristo em duas pessoas (Éfeso, 431) e o definiu como um só Filho (Calcedônia, 451).
Os credos só admitem uma pessoa em Cristo, Deus Filho. Então a resposta das duas naturezas deixa essa única pessoa sabendo e não sabendo a Hora.
Gabriel perguntou ao Profeta (ﷺ) quando viria a Hora. Ele disse que o interrogado não sabia mais do que quem perguntava.
O Alcorão ensina que o conhecimento da Hora está só junto de Allah (﷾).