Resposta curta
Pela própria lógica da doutrina, teria herdado. Muitos cristãos sustentam que toda criança herda o pecado de Adão. Paulo diz que Jesus “foi gerado da descendência de Davi segundo a carne”. Como José não era o seu pai, isso só podia ser por meio de Maria. Se o pecado passa de pai para filho, passaria a Jesus por meio dela. Se ele não tomou nada da carne dela, não era descendência de Davi, e as profecias que os cristãos lhe aplicam caem. Os católicos respondem que a própria Maria foi guardada livre do pecado original. Esse ensino só se tornou dogma em 1854, e uma enciclopédia católica admite que não se pode apresentar nenhuma prova clara dele a partir da Escritura. O islã não tem esse problema: toda criança nasce pura, e ninguém herda o pecado de outro.
Explicação completa
O pecado original
Paulo escreve que o pecado entrou no mundo por um homem, Adão, e pelo pecado a morte, “assim também a morte passou a todos os homens”. Os cristãos citam também Davi: “em pecado me concebeu minha mãe”. A partir disso, a Igreja Católica e a maioria das Igrejas protestantes ensinam que toda criança nasce carregando o pecado de Adão.
“Pelo que, como por um homem entrou o pecado no mundo, e pelo pecado a morte, assim também a morte passou a todos os homens por isso que todos pecaram.”
“Eis que em iniquidade fui formado, e em pecado me concebeu minha mãe.”
Jesus era da carne de Davi só por meio de Maria
O Novo Testamento insiste que Jesus era descendente de Davi no seu corpo. Paulo diz que ele “foi gerado da descendência de Davi segundo a carne”. Pedro diz que Deus (﷾) jurou a Davi que “do fruto de seus lombos, segundo a carne” levantaria o Cristo. E, no entanto, Lucas diz que Jesus era filho de José só “como se cuidava”, e Mateus chama José de marido de Maria, da qual nasceu Jesus. Se Jesus veio da carne de Davi, foi por meio da sua mãe.
“Acerca de seu Filho, que foi gerado da descendência de Davi segundo a carne,”
“Sendo pois ele profeta, e sabendo que Deus lhe havia prometido com juramento que do fruto de seus lombos, segundo a carne, levantaria o Cristo, para o assentar sobre o seu trono,”
“E o mesmo Jesus começava a ser de quase trinta anos, sendo (como se cuidava) filho de José, e José de Heli,”
“E Jacó gerou a José, marido de Maria, da qual nasceu Jesus, que se chama o Cristo.”
O dilema
Então a doutrina chega a uma encruzilhada. Se o pecado passa de todo pai a todo filho, então Maria o carregava, e também o filho nascido da sua carne. Jó pergunta: “Quem do imundo tirará o puro? Ninguém”, e “como seria puro aquele que nasce da mulher?” Mas, se Jesus não tomou nada da carne de Maria, então não era da descendência de Davi “segundo a carne”, e as profecias que os cristãos lhe aplicam perdem o chão. De um modo ou de outro, uma das duas crenças tem de ceder.
“Quem do imundo tirará o puro? Ninguém.”
“Como pois seria justo o homem para com Deus? e como seria puro aquele que nasce da mulher?”
“Acerca de seu Filho, que foi gerado da descendência de Davi segundo a carne,”
A resposta de 1854
A resposta da Igreja Católica é que Maria foi preservada do pecado original desde o primeiro instante da sua concepção. O papa Pio IX definiu isso como dogma em 8 de dezembro de 1854. A Catholic Encyclopedia de 1910 admite que não se pode apresentar a partir da Escritura nenhuma prova direta ou categórica dele. Em Lucas, a própria Maria se alegra em “Deus meu Salvador”. A maioria dos protestantes rejeita a doutrina.
Diz que, na Constituição Ineffabilis Deus de 8 de dezembro de 1854, o papa Pio IX definiu que a Virgem Maria, no primeiro instante da sua concepção, por um privilégio e uma graça singulares de Deus, foi preservada livre de toda mancha do pecado original. Sobre a Escritura, diz que não se pode apresentar a partir dela nenhuma prova direta, ou categórica e rigorosa, do dogma.
“Disse então Maria: A minha alma engrandece ao Senhor, E o meu espírito se alegra em Deus meu Salvador;”
| Se | Então |
|---|---|
| O pecado passa de todo pai e mãe para todo filho | Maria o carregava, e também o filho nascido da sua carne. |
| Jesus não recebeu nada da carne de Maria | Ele não era da descendência de Davi segundo a carne. |
| Maria foi preservada dele, como foi definido em 1854 | A Catholic Encyclopedia admite que não há prova direta disso nas Escrituras. |
| Ninguém herda o pecado de outro, como o islã ensina | Não há dilema: toda criança nasce pura. |
Ninguém nasce culpado
O islã não tem pecado original, então não tem esse problema. O Profeta (ﷺ) disse que toda criança nasce sobre a fitra, o estado natural de crer num só Deus (﷾). O Alcorão diz que nenhuma alma pecadora arca com o pecado de outra, e o próprio profeta da Bíblia diz que o filho não levará a maldade do pai. O Alcorão conta como a mãe de Maria pediu a Allah (﷾) que protegesse a ela e à sua descendência contra Satanás. O Profeta (ﷺ) disse que todo recém-nascido é tocado por Satanás ao nascer, exceto Maria e o seu filho.
Abu Hurayrah relata que o Profeta (ﷺ) disse que toda criança nasce sobre a fitra, a fé verdadeira, e são os seus pais que a fazem judia, cristã ou zoroastriana, assim como um animal dá à luz um filhote inteiro: vês algum deles nascer mutilado?
“Dize: “Buscarei outro senhor que Allah, enquanto Ele é O Senhor de todas as cousas? E cada alma não comete pecado senão contra si mesma. E nenhuma alma pecadora arca com o pecado de outra. Em seguida, a vosso Senhor será vosso retorno: então, Ele vos informará daquilo de que discrepáveis.””
“A alma que pecar, essa morrerá: o filho não levará a maldade do pai, nem o pai levará a maldade do filho: a justiça do justo será sobre ele, e a impiedade do ímpio será sobre ele.”
“E quando deu à luz a ela, disse: “Senhor meu! Por certo, dei à luz uma varoa. E Allah era bem Sabedor de quem ela dera à luz” E o varão não é igual à varoa. E por certo, chamei-lhe Maria. E por certo, entrego-a e sua descendência, à Tua proteção, contra o maldito Satã.”
Abu Hurayrah relata que o Profeta (ﷺ) disse: Satanás toca todo filho de Adão ao nascer, e por isso o recém-nascido grita, exceto Maria e o seu filho. Abu Hurayrah então recitou a oração da mãe de Maria no Alcorão 3:36, pedindo proteção para ela e a sua descendência contra Satanás.
Perspectivas
Cristã
Os católicos dizem que Maria foi preservada do pecado original, então Jesus não recebeu nenhum dela. Alguns protestantes dizem que o pecado original passa pelo pai, e Jesus não teve pai humano.
Maria foi preservada do pecado original desde a sua concepção, então não passou nenhum a Jesus.
Réplica
Isso só se tornou dogma em 1854, e a Catholic Encyclopedia admite que não se pode apresentar a partir da Escritura nenhuma prova direta dele. Em Lucas, Maria chama Deus de “meu Salvador”. E, se Deus (﷾) pôde guardar Maria do pecado herdado, poderia guardar toda criança dele.
O pecado original passa pelo pai, e Jesus não teve pai humano.
Réplica
O versículo que os cristãos citam para o pecado herdado nomeia a mãe: “em pecado me concebeu minha mãe”. Jó pergunta como pode ser puro “aquele que nasce da mulher”. E Paulo liga Jesus a Davi “segundo a carne”, o que só pode ser por meio de Maria.
A perspectiva islâmica
Ninguém herda o pecado de outro. Toda criança nasce pura, Maria e Jesus foram protegidos de Satanás ao nascer, e o dilema do pecado herdado não surge.
Paulo diz que Jesus era da descendência de Davi segundo a carne, o que só podia ser por meio de Maria.
A Imaculada Conceição foi definida como dogma em 1854. A Catholic Encyclopedia admite que não há prova direta dela na Escritura.
O Profeta (ﷺ) disse que toda criança nasce sobre a fitra.
O Alcorão diz que ninguém carrega o fardo de outro.