Resposta curta
Sim, e muitas vezes em nome da Ahl al-Bayt, a família do Profeta (ﷺ). Allah (﷾) diz dos primeiros muçulmanos e dos que os seguiram no bem: “Allah Se agradará deles, e eles se agradarão dEle, e Ele lhes preparou Jardins, abaixo dos quais correm os rios; nesses, serão eternos, para todo o sempre. Esse é o magnífico triunfo.” O Profeta (ﷺ) prometeu o Paraíso, citando seus nomes, a Abu Bakr, Umar, Uthman e Ali, e a Fatima, al-Hasan e al-Husayn. Mesmo assim, alguns, por amor à família do Profeta (ﷺ), criticam os Sahaba, seus companheiros. Dizem que Abu Bakr tomou o califado de Ali, que Fatima foi roubada e que os companheiros se voltaram contra a família. As próprias palavras da família respondem a eles. Ali jurou lealdade a Abu Bakr, elogiou o direito dele em público e chamou Abu Bakr e Umar de os melhores dos homens depois do Profeta (ﷺ). Ali e al-Abbas confirmaram as palavras do Profeta (ﷺ) de que seus bens eram caridade, não herança. Umm Kulthum, filha de Ali, era esposa de Umar, e al-Hasan abriu mão do governo para unir os muçulmanos. A morte de al-Husayn em Karbala foi uma tragédia que todos os muçulmanos condenam. Os Sahaba eram humanos, e se cometeram erros, Allah (﷾) os julgará. Mas não amaldiçoamos nem caluniamos aqueles a quem Allah (﷾) elogiou. O mesmo versículo elogia “os que os seguiram com benevolência”: os muçulmanos seguem os Sahaba onde eles seguiram o Profeta (ﷺ).
Explicação completa
Quem são os Sahaba?
Os Sahaba são os companheiros do Profeta (ﷺ), os homens e mulheres que creram nele e viveram com ele. O Alcorão fala deles diretamente: “E os precursores primeiros, dentre os emigrantes, e os socorredores e os que os seguiram com benevolência, Allah Se agradará deles, e eles se agradarão dEle, e Ele lhes preparou Jardins, abaixo dos quais correm os rios; nesses, serão eternos, para todo o sempre. Esse é o magnífico triunfo.” Em Hudaybiyya, os crentes juraram lealdade ao Profeta (ﷺ) debaixo de uma árvore, e Allah (﷾) diz: “Com efeito, Allah agradou-Se dos crentes, quando, debaixo da árvore, com aperto de mão, comprometeram-se a segundar-te”. Ali estava lá e escreveu o tratado; Abu Bakr e Umar também estavam. Falar contra os Sahaba é falar contra pessoas das quais Allah (﷾) diz que Se agradou.
“E os precursores primeiros, dentre os emigrantes, e os socorredores e os que os seguiram com benevolência, Allah Se agradará deles, e eles se agradarão dEle, e Ele lhes preparou Jardins, abaixo dos quais correm os rios; nesses, serão eternos, para todo o sempre. Esse é o magnífico triunfo.”
“Com efeito, Allah agradou-Se dos crentes, quando, debaixo da árvore, com aperto de mão, comprometeram-se a segundar-te; então, Ele soube o que havia em seus corações e fez descer a serenidade sobre eles; e retribuiu-lhes uma vitória próxima.”
Al-Bara ibn Azib relata que, quando o Mensageiro de Allah (ﷺ) fez o tratado de paz com o povo de Hudaybiyya, Ali ibn Abi Talib escreveu o documento. Quando os pagãos objetaram às palavras “Muhammad, Mensageiro de Allah”, o Profeta (ﷺ) pediu a Ali que as apagasse. Ali se recusou, e o Profeta (ﷺ) as apagou ele mesmo.
Al-Miswar ibn Makhrama e Marwan relatam a marcha do Profeta (ﷺ) a Hudaybiyya e o tratado ali. Abu Bakr repreende Urwa, que sugere que os companheiros do Profeta (ﷺ) fugiriam e o deixariam sozinho. Umar questiona os termos do tratado com o Profeta (ﷺ) e depois com Abu Bakr, que lhe diz que se apegue ao Profeta (ﷺ), pois ele está com a razão.
A Ahl al-Bayt está entre eles
A família do Profeta (ﷺ) também é Sahaba. Em Khumm, o Profeta (ﷺ) pediu às pessoas que se apegassem ao Livro de Allah (﷾) e lembrou-lhes o dever para com a sua família. Mais tarde, perguntaram ao seu companheiro Zayd ibn Arqam se as esposas do Profeta (ﷺ) faziam parte da sua família. Ele disse que sim, e também as famílias de Ali, Aqil, Jafar e al-Abbas. O Alcorão fala às esposas do Profeta (ﷺ) quando diz: “Apenas, Allah deseja fazer ir-se, para longe de vós, a abominação, ó família da Casa, e purificar-vos plenamente.” Aisha relata que o Profeta (ﷺ) colocou al-Hasan, al-Husayn, Fatima e Ali sob o seu manto e recitou essas mesmas palavras. O Alcorão chama até Sara, a esposa de Abraão (que a paz esteja com ele), de “família da casa”, e o Profeta (ﷺ) cumprimentava assim as suas próprias esposas.
Zayd ibn Arqam relata que, num bebedouro chamado Khumm, entre Meca e Medina, o Profeta (ﷺ) louvou Allah e disse que deixava duas coisas de peso entre as pessoas: o Livro de Allah, que contém a orientação certa e a luz, então apegai-vos a ele; e as pessoas da sua casa, lembrando às pessoas os seus deveres para com os membros da sua família. Zayd disse que as esposas do Profeta (ﷺ) são da sua casa, mas a casa de que se fala aqui são aqueles a quem a caridade é proibida: a família de Ali, de Aqil, de Ja'far e de al-Abbas.
“Ó mulheres do Profeta! Não sois iguais a nenhuma das outras mulheres, se sois piedosas. Então, não mostreis sedução no dito; pois aquele, em cujo coração há enfermidade, aspirar-vos-ia; e dizei dito conveniente. E permanecei em vossas casas, e não façais exibição de vossos encantos corporais como a exibição dos idos Tempos da ignorância. E cumpri a oração e concedei as esmolas, e obedecei a Allah e a Seu Mensageiro. Apenas, Allah deseja fazer ir-se, para longe de vós, a abominação, ó família da Casa, e purificar-vos plenamente. E lembrai-vos do que se recita, em vossas casas, dos versículos de Allah e da Sabedoria. Por certo, Allah é Sutil, Conhecedor.”
Aisha relata que, certa manhã, o Mensageiro de Allah (ﷺ) saiu usando um manto listrado de pelo preto de camelo. Al-Hasan ibn Ali chegou e ele o colocou debaixo do manto; depois chegou al-Husayn e ele o colocou junto; depois chegou Fatima e ele a colocou; depois chegou Ali e ele o colocou. Então recitou o versículo: Allah só deseja afastar de vocês toda impureza, ó gente da casa, e purificá-los por completo (Alcorão 33:33).
“Disseram: "Admiras-te da ordem de Allah? Que a misericórdia de Allah e Suas bênçãos sejam sobre vós, ó família da casa de Abraão! Por certo, Ele é Louvável, Glorioso"”
Anas relata que, na noite em que o Profeta (ﷺ) se casou com Zaynab bint Jahsh, ele foi ao quarto de Aisha e disse: que a paz e a misericórdia de Allah estejam convosco, gente da casa. Ela respondeu ao cumprimento. Depois ele foi aos quartos de todas as suas outras esposas e disse-lhes o mesmo, e elas responderam como Aisha.
A sua família
que ele nos pediu para lembrar.
Ali, Fatima, al-Hasan e al-Husayn
as pessoas do manto.
As suas esposas e filhas
as mães dos crentes, e Zaynab, Ruqayya e Umm Kulthum.
As famílias de Aqil, Jafar e al-Abbas
que não podem receber caridade.
Alguns receberam a promessa do Paraíso pelo nome
O Alcorão promete Jardins aos primeiros crentes como grupo. O Profeta (ﷺ) também citou alguns deles pelo nome. Abd al-Rahman ibn Awf relata que ele citou dez num só dito: Abu Bakr, Umar, Uthman, Ali, Talha, al-Zubayr, Abd al-Rahman ibn Awf, Sad ibn Abi Waqqas, Said ibn Zayd e Abu Ubayda ibn al-Jarrah, cada um no Paraíso. Num pomar de Medina, ele mandou abrir o portão para Abu Bakr, depois para Umar, depois para Uthman, cada um com a boa notícia do Paraíso. Ele disse a Fatima que ela seria a senhora das mulheres do Paraíso. Disse que al-Hasan e al-Husayn são os senhores dos jovens do Paraíso. Sobre os crentes que lhe juraram lealdade debaixo da Árvore, disse que, se Allah (﷾) quiser, nenhum deles entrará no Fogo. Assim, o próprio Profeta (ﷺ) deu a Abu Bakr, Umar e Uthman a mesma boa notícia que deu a Ali, Fatima, al-Hasan e al-Husayn. Talha e al-Zubayr, que enfrentaram Ali na Batalha do Camelo, estão entre os dez, e Ali também. Quem ama a família não deve amaldiçoar aqueles a quem o Profeta (ﷺ) deu a mesma boa notícia.
“E os precursores primeiros, dentre os emigrantes, e os socorredores e os que os seguiram com benevolência, Allah Se agradará deles, e eles se agradarão dEle, e Ele lhes preparou Jardins, abaixo dos quais correm os rios; nesses, serão eternos, para todo o sempre. Esse é o magnífico triunfo.”
Abd al-Rahman ibn Awf relata que o Mensageiro de Allah (ﷺ) disse: Abu Bakr está no Paraíso, Umar está no Paraíso, Uthman está no Paraíso, Ali está no Paraíso, Talha está no Paraíso, al-Zubayr está no Paraíso, Abd al-Rahman ibn Awf está no Paraíso, Sad ibn Abi Waqqas está no Paraíso, Said ibn Zayd está no Paraíso e Abu Ubayda ibn al-Jarrah está no Paraíso.
Abu Musa relata que estava com o Profeta (ﷺ) num pomar de Medina quando um homem pediu que lhe abrissem o portão. O Profeta (ﷺ) disse-lhe que abrisse e desse ao homem a boa notícia do Paraíso; era Abu Bakr, e ele louvou a Allah. O mesmo aconteceu com um segundo homem, Umar. Para um terceiro homem, o Profeta (ﷺ) disse que lhe desse a boa notícia do Paraíso com uma provação que o atingiria; era Uthman, que louvou a Allah e disse: Allah é Aquele cuja ajuda se busca.
Aisha relata que o Profeta (ﷺ) contou um segredo à sua filha Fátima e ela chorou, e depois outro e ela riu. Depois da morte dele, Fátima lhe contou que ele havia dito que Gabriel costumava revisar o Alcorão com ele uma vez por ano, mas naquele ano duas vezes, o que ele tomou como sinal da sua morte, e que ela seria a primeira da sua família a segui-lo. Depois ele perguntou se ela não ficava contente de ser a senhora das mulheres do Paraíso, e ela riu.
Abu Said al-Khudri relata que o Mensageiro de Allah (ﷺ) disse: al-Hasan e al-Husayn são os senhores dos jovens do Paraíso.
Umm Mubashshir relata que ouviu o Mensageiro de Allah (ﷺ) dizer, na presença de Hafsa: se Allah quiser, nenhum dos homens da Árvore que juraram lealdade debaixo dela entrará no Fogo.
| Quem | Fonte |
|---|---|
| Os dez, Ali entre eles | Jami at-Tirmidhi 3747 |
| Abu Bakr, Umar e Uthman no portão do pomar | Sahih al-Bukhari 3693 |
| Fatima, senhora das mulheres do Paraíso | Sahih al-Bukhari 3624 |
| Al-Hasan e al-Husayn, senhores dos seus jovens | Jami at-Tirmidhi 3768 |
| Os homens da Árvore, se Allah (﷾) quiser | Sahih Muslim 2496 |
“Abu Bakr tomou o califado de Ali”
Alguns dizem que o califado pertencia a Ali e que Abu Bakr o tomou. No dia em que o Profeta (ﷺ) morreu, os muçulmanos se reuniram e escolheram Abu Bakr. Umar disse que ele era o mais querido deles para o Mensageiro de Allah (ﷺ). Ali adiou o seu juramento de lealdade por alguns meses. Quando falou com Abu Bakr, disse que a família conhecia a excelência dele e não a invejava. A queixa deles era não terem sido consultados, e que achavam ter um direito no assunto como parentes do Profeta (ﷺ). Ali então jurou lealdade naquela mesma tarde e elogiou em público o direito de Abu Bakr. Mais tarde, disse ao próprio filho que os melhores dos homens depois do Profeta (ﷺ) eram Abu Bakr e depois Umar. Se Ali acreditasse que o seu direito tinha sido tomado à força, não os teria elogiado assim. A queixa faz Ali dizer uma coisa e acreditar em outra.
Aisha relata que, quando o Profeta (ﷺ) morreu, Umar insistia que ele não estava morto. Abu Bakr veio, beijou o rosto do Profeta e depois disse ao povo que quem adorava Muhammad soubesse que Muhammad tinha morrido, e quem adorava Allah soubesse que Allah está vivo e nunca morre. Recitou 39:30 e 3:144, que Muhammad não é mais que um mensageiro, e o povo chorou.
Num longo relato de Aisha, Ali, que não tinha dado o seu juramento durante os seis meses da vida de Fatimah depois da morte do Profeta (ﷺ), busca a reconciliação com Abu Bakr quando ela morre. Manda chamar Abu Bakr, e Abu Bakr vem até ele. Ali diz que a família conhece a excelência de Abu Bakr e o que Allah lhe deu, e não a inveja, mas que Abu Bakr não os tinha consultado, e eles pensavam ter um direito no assunto por causa do seu parentesco com o Mensageiro (ﷺ). Abu Bakr chora e diz que a bondade para com os parentes do Mensageiro (ﷺ) lhe é mais cara que a bondade para com os seus próprios. Ali lhe dá o seu juramento de fidelidade naquela tarde e elogia em público o direito de Abu Bakr. Os muçulmanos ficam contentes e se aproximam de novo de Ali. O mesmo relato começa com o pedido de Fatimah sobre a sua herança; essa parte é discutida na página “Fatimah ficou zangada com Abu Bakr?”.
O filho de Ali, Ibn al-Hanafiyya, perguntou ao seu pai quem eram as melhores pessoas depois do Mensageiro de Allah (ﷺ). Ali respondeu Abu Bakr, depois Umar. Com medo de que Ali nomeasse Uthman em seguida, ele perguntou: depois o senhor? Ali respondeu que era só um homem entre os muçulmanos.
“O Profeta (ﷺ) nomeou Ali em Khumm”
Alguns dizem que em Khumm o Profeta (ﷺ) nomeou Ali para governar depois dele. O relato sólido de Khumm, no Sahih Muslim, pede às pessoas que se apeguem ao Livro de Allah (﷾) e cuidem da sua família. O dito “de quem eu sou o mawla, Ali é o seu mawla” também é verdadeiro. Mawla significa amigo próximo, ajudante, protetor, e o Alcorão usa a palavra para Allah (﷾) como protetor do Profeta (ﷺ). É uma grande honra e um chamado a amar Ali. Quando Ali falou com Abu Bakr sobre a liderança, falou de não ter sido consultado e do parentesco da família. Não disse que tinha sido nomeado.
Zayd ibn Arqam relata que, num bebedouro chamado Khumm, entre Meca e Medina, o Profeta (ﷺ) louvou Allah e disse que deixava duas coisas de peso entre as pessoas: o Livro de Allah, que contém a orientação certa e a luz, então apegai-vos a ele; e as pessoas da sua casa, lembrando às pessoas os seus deveres para com os membros da sua família. Zayd disse que as esposas do Profeta (ﷺ) são da sua casa, mas a casa de que se fala aqui são aqueles a quem a caridade é proibida: a família de Ali, de Aqil, de Ja'far e de al-Abbas.
O Profeta (ﷺ) disse: de quem eu sou o mawla, Ali é o seu mawla. Mawla significa amigo próximo, ajudante ou protetor.
“Se ambas vos voltais arrependidas para Allah, Ele vos remirá pois, com efeito, vossos corações se inclinaram a isso. E se vos auxiliais, mutuamente, contra ele, por certo, Allah é seu Protetor e Gabriel e os íntegros dentre os crentes. E os anjos, após isso, serão coadjutores dele.”
Num longo relato de Aisha, Ali, que não tinha dado o seu juramento durante os seis meses da vida de Fatimah depois da morte do Profeta (ﷺ), busca a reconciliação com Abu Bakr quando ela morre. Manda chamar Abu Bakr, e Abu Bakr vem até ele. Ali diz que a família conhece a excelência de Abu Bakr e o que Allah lhe deu, e não a inveja, mas que Abu Bakr não os tinha consultado, e eles pensavam ter um direito no assunto por causa do seu parentesco com o Mensageiro (ﷺ). Abu Bakr chora e diz que a bondade para com os parentes do Mensageiro (ﷺ) lhe é mais cara que a bondade para com os seus próprios. Ali lhe dá o seu juramento de fidelidade naquela tarde e elogia em público o direito de Abu Bakr. Os muçulmanos ficam contentes e se aproximam de novo de Ali. O mesmo relato começa com o pedido de Fatimah sobre a sua herança; essa parte é discutida na página “Fatimah ficou zangada com Abu Bakr?”.
“Fatima foi roubada da sua herança”
Alguns dizem que Abu Bakr roubou de Fatima o que o pai dela deixou. Fatima pediu a ele a sua parte, e Abu Bakr respondeu com as próprias palavras do pai dela: os nossos bens não são herdados; o que deixamos é caridade. Disse que a família de Muhammad (ﷺ) podia tirar dali o seu sustento. Fatima ficou magoada, e os muçulmanos a honram. Mas anos depois, quando Umar lhes perguntou por Allah (﷾), Ali e al-Abbas disseram ambos que o Profeta (ﷺ) tinha dito aquelas palavras. E Abu Bakr jurou que fazer o bem aos parentes do Profeta (ﷺ) lhe era mais querido do que fazer o bem aos seus.
Aisha relata que, depois da morte do Profeta (ﷺ), Fatimah pediu a Abu Bakr a sua parte do que o Mensageiro (ﷺ) tinha deixado. Abu Bakr lhe citou as palavras do Profeta (ﷺ): os nossos bens não são herdados; o que deixamos é caridade. Fatimah ficou zangada e não falou com Abu Bakr até morrer, seis meses depois. Abu Bakr disse que não deixaria nada do que o Mensageiro (ﷺ) costumava fazer, por medo de se desviar. Mais tarde, Umar deu a caridade de Medina a Ali e a al-Abbas para administrar, e manteve Khaybar e Fadak sob o governante.
Malik ibn Aws relata que Ali e al-Abbas vieram a Umar disputando os bens dos Banu al-Nadir. Umar perguntou a um grupo, e depois a Ali e a al-Abbas, por Allah, se sabiam que o Mensageiro de Allah (ﷺ) disse: os nossos bens não são herdados; o que deixamos é caridade. Responderam: ele o disse. Umar lhes contou então como Abu Bakr e ele os tinham administrado como o Profeta (ﷺ) fazia, e que os entregava a eles com essa condição, que aceitaram.
No relato de Aisha sobre o pedido de Fatimah acerca da sua herança, Abu Bakr cita as palavras do Profeta (ﷺ) e diz que não mudará o que o Mensageiro (ﷺ) fazia. Ali diz então que reconhecem a superioridade de Abu Bakr e menciona o seu próprio parentesco com o Mensageiro (ﷺ). Abu Bakr responde que fazer o bem aos parentes do Mensageiro (ﷺ) lhe é mais caro que fazer o bem aos seus próprios parentes.
“Os companheiros se voltaram contra a família”
Alguns dizem que os companheiros odiavam a família do Profeta (ﷺ). Abu Bakr pediu às pessoas que honrassem Muhammad (ﷺ) por meio da sua família. Ele colocou o menino al-Hasan nos ombros e disse que ele se parecia com o Profeta (ﷺ), enquanto Ali sorria. Umm Kulthum, filha de Ali e neta do Profeta (ﷺ), era esposa de Umar. Numa seca, Umar pediu a al-Abbas, tio do Profeta (ﷺ), que orasse pela chuva. Quando Umar nomeou seis homens para escolher o próximo califa, Ali prometeu ouvir e obedecer se Uthman fosse escolhido. Essas não são ações de inimigos.
Abu Bakr disse: cuidai (honrai) de Muhammad (ﷺ) por meio da sua família.
Uqba ibn al-Harith relata que, depois da oração do Asr, Abu Bakr viu al-Hasan brincando com os meninos e o pôs sobre os ombros. Disse: tu te pareces com o Profeta (ﷺ), e não com Ali. Ali sorria.
Umar repartiu roupas entre as mulheres de Medina, e sobrou uma boa peça. Um homem lhe disse que a desse à sua esposa, a neta do Mensageiro de Allah (ﷺ), referindo-se a Umm Kulthum, a filha de Ali. Umar a deu a Umm Salit, uma mulher dos Ansar que tinha carregado odres de água para os muçulmanos em Uhud.
Anas relata que, depois da morte do Profeta (ﷺ), sempre que havia seca, Umar ibn al-Khattab pedia ao tio vivo do Profeta, al-Abbas, que rezasse a Allah pela chuva. Umar dizia: costumávamos pedir ao nosso Profeta que Te rezasse pela chuva, e agora pedimos ao seu tio.
No longo relato da morte de Umar, Umar nomeia seis homens para escolher entre si. A escolha fica entre Uthman e Ali, e Abd al-Rahman ibn Awf pede a cada um, por sua vez, que prometa fazer justiça se for escolhido, e ouvir e obedecer ao outro se o outro for escolhido. Os dois concordam. Abd al-Rahman jura a Uthman, e Ali lhe dá o juramento de fidelidade, e depois todo o povo de Medina. O relato começa alguns dias antes da sua morte: Umar verifica que o imposto posto sobre a terra do Iraque não é mais do que ela pode suportar, e diz que, se Allah o mantiver vivo, as viúvas do Iraque nunca precisarão de um homem para sustentá-las. Depois é apunhalado quando começa a oração da alvorada.
Como os muçulmanos devem ver os companheiros do Profeta (ﷺ)?
“Eles foram forçados, ou esconderam o que acreditavam”
Alguns dizem que a família só elogiou os califas por medo e escondeu a sua verdadeira opinião. O Alcorão descreve os que transmitem a mensagem de Allah (﷾): eles “não recearam a ninguém senão a Allah”. Ali elogiou em público o direito de Abu Bakr. Ele chamou Abu Bakr e Umar de os melhores diante do próprio filho, em casa. Quando Umar morreu, Ali ficou junto ao seu corpo e orou por ele. Dizer que a família do Profeta (ﷺ) dizia uma coisa e acreditava em outra é chamá-los de mentirosos. Os muçulmanos não dizem isso de Ali, Fatima, al-Hasan ou al-Husayn.
“Os que transmitiram as Mensagens de Allah e O recearam, e não recearam a ninguém senão a Allah. E Allah basta por Ajustador de contas.”
Num longo relato de Aisha, Ali, que não tinha dado o seu juramento durante os seis meses da vida de Fatimah depois da morte do Profeta (ﷺ), busca a reconciliação com Abu Bakr quando ela morre. Manda chamar Abu Bakr, e Abu Bakr vem até ele. Ali diz que a família conhece a excelência de Abu Bakr e o que Allah lhe deu, e não a inveja, mas que Abu Bakr não os tinha consultado, e eles pensavam ter um direito no assunto por causa do seu parentesco com o Mensageiro (ﷺ). Abu Bakr chora e diz que a bondade para com os parentes do Mensageiro (ﷺ) lhe é mais cara que a bondade para com os seus próprios. Ali lhe dá o seu juramento de fidelidade naquela tarde e elogia em público o direito de Abu Bakr. Os muçulmanos ficam contentes e se aproximam de novo de Ali. O mesmo relato começa com o pedido de Fatimah sobre a sua herança; essa parte é discutida na página “Fatimah ficou zangada com Abu Bakr?”.
O filho de Ali, Ibn al-Hanafiyya, perguntou ao seu pai quem eram as melhores pessoas depois do Mensageiro de Allah (ﷺ). Ali respondeu Abu Bakr, depois Umar. Com medo de que Ali nomeasse Uthman em seguida, ele perguntou: depois o senhor? Ali respondeu que era só um homem entre os muçulmanos.
Ibn Abbas relata que, quando o corpo de Umar foi exposto e as pessoas oravam por ele, Ali veio, pediu a misericórdia de Allah para Umar e disse que as obras de ninguém lhe eram mais caras, para encontrar Allah com elas, que as de Umar. Ali disse que sempre pensou que Allah poria Umar com os seus dois companheiros, porque muitas vezes ouvia o Profeta (ﷺ) dizer: eu, Abu Bakr e Umar fomos; eu, Abu Bakr e Umar entramos.
| A queixa | O que a família fez |
|---|---|
| Abu Bakr tomou o direito de Ali | Ali jurou lealdade a Abu Bakr e elogiou o direito dele em público |
| Ali foi nomeado em Khumm | Ali falou de parentesco e consulta, não de nomeação |
| Fatima foi roubada | Ali e al-Abbas confirmaram as palavras do Profeta (ﷺ) |
| Os companheiros odiavam a família | Umm Kulthum, filha de Ali, era esposa de Umar |
| Eles esconderam a verdadeira opinião | Ali chamou Abu Bakr e Umar de os melhores, diante do próprio filho |
Al-Hasan escolheu a união
Quando Ali governou, disse ao povo do Iraque que julgasse como antes, porque não gostava de desacordo. O seu filho al-Hasan mais tarde abriu mão do governo para parar a luta entre muçulmanos. O Profeta (ﷺ) tinha dito do púlpito que, por meio deste neto, Allah (﷾) faria a paz entre dois grandes grupos de muçulmanos. A família pôs a união dos muçulmanos acima da sua própria reivindicação.
Ubayda relata que Ali disse ao povo do Iraque que julgasse como costumava julgar, porque ele não gostava da divergência, até que o povo se unisse num só grupo ou ele morresse como os seus companheiros tinham morrido.
Al-Hasan al-Basri relata que al-Hasan ibn Ali conduziu exércitos como montanhas contra Mu'awiya, e Amr ibn al-As advertiu que eles não voltariam atrás antes de matar os adversários. Mu'awiya perguntou quem sobraria para cuidar das pessoas, das suas mulheres e dos seus filhos se os dois lados se destruíssem, e mandou dois homens dos coraixitas oferecer a paz. A cada condição que al-Hasan pedia, respondiam que a garantiriam, e al-Hasan fez a paz com Mu'awiya. O narrador então lembra as palavras do Profeta (ﷺ) no púlpito sobre al-Hasan fazer a paz entre dois grandes grupos de muçulmanos.
O Profeta (ﷺ) prediz a paz por meio de al-Hasan
Dois grandes grupos de muçulmanos se enfrentam
Al-Hasan abre mão do governo para parar a luta
Karbala: uma tragédia que todos os muçulmanos lamentam
No dia 10 de muharram do ano 61, em outubro de 680, al-Husayn, neto do Profeta (ﷺ), foi morto em Karbala com a maior parte da sua família e dos seus companheiros próximos. Todos os muçulmanos condenam isso, e nada pode desculpá-lo. Quando a sua cabeça foi levada ao governador Ubaydullah ibn Ziyad, o governador cutucou o rosto dela com uma vara. Anas ibn Malik disse a ele que al-Husayn se parecia com o Profeta (ﷺ) mais do que os outros. Abdullah ibn Umar, filho de Umar, repreendeu o povo do Iraque. Eles perguntam se podem matar uma mosca, disse ele, mas mataram o neto do Mensageiro de Allah (ﷺ), a quem o Profeta (ﷺ) chamava de um dos seus dois manjericões neste mundo. Os próprios filhos dos companheiros choraram por al-Husayn. A dor de Karbala pertence a todo muçulmano.
Travada em 10 de outubro de 680 (10 de muharram do ano 61 da Hégira) no que hoje é o sul do Iraque. Husayn ibn Ali, neto do Profeta Muhammad (ﷺ), foi morto com a maioria dos membros da sua família e dos seus companheiros próximos; do seu lado morreram setenta ou setenta e duas pessoas. O governador Ubayd Allah ibn Ziyad negou-lhe passagem segura.
Anas ibn Malik relata que a cabeça de al-Husayn foi levada a Ubaydullah ibn Ziyad e posta numa bandeja, e Ibn Ziyad começou a cutucar o nariz e a boca com uma vara. Anas disse-lhe que al-Husayn se parecia com o Profeta (ﷺ) mais do que os outros.
Ibn Abi Num relata que perguntaram a Abdullah ibn Umar se um peregrino pode matar moscas. Ele disse: o povo do Iraque pergunta sobre moscas, mas matou o filho da filha do Mensageiro de Allah (ﷺ). O Profeta (ﷺ) disse que al-Hasan e al-Husayn são os seus dois manjericões neste mundo.
As suas esposas e filhas também são da família
Alguns deixam as esposas do Profeta (ﷺ) fora da sua família, ou falam mal delas. Mas o versículo da família foi dito primeiro às esposas. Alguns dizem que Fatima era a sua única filha. O Alcorão diz: “Ó Profeta! Dize a tuas mulheres e a tuas filhas e às mulheres dos crentes”. Khadija deu a ele quatro filhas: Zaynab, Ruqayya, Umm Kulthum e Fatima. Ruqayya e depois Umm Kulthum se casaram com Uthman, e Zaynab se casou com Abu al-As ibn al-Rabi. O Profeta (ﷺ) orava carregando Umama, a filhinha de Zaynab. Uthman faltou à Batalha de Badr porque a sua esposa, filha do Profeta (ﷺ), estava doente. Quando outra filha morreu ainda em vida dele, ele se sentou junto ao túmulo com lágrimas nos olhos.
“Ó mulheres do Profeta! Não sois iguais a nenhuma das outras mulheres, se sois piedosas. Então, não mostreis sedução no dito; pois aquele, em cujo coração há enfermidade, aspirar-vos-ia; e dizei dito conveniente. E permanecei em vossas casas, e não façais exibição de vossos encantos corporais como a exibição dos idos Tempos da ignorância. E cumpri a oração e concedei as esmolas, e obedecei a Allah e a Seu Mensageiro. Apenas, Allah deseja fazer ir-se, para longe de vós, a abominação, ó família da Casa, e purificar-vos plenamente. E lembrai-vos do que se recita, em vossas casas, dos versículos de Allah e da Sabedoria. Por certo, Allah é Sutil, Conhecedor.”
“Ó Profeta! Dize a tuas mulheres e a tuas filhas e às mulheres dos crentes que se encubram em suas roupagens. Isso é mais adequado, para que sejam reconhecidas e não sejam molestadas. E Allah é Perdoador, Misericordiador.”
O Profeta Muhammad (ﷺ) e Khadija tiveram quatro filhas: Zaynab, Ruqayya, Umm Kulthum e Fatima. Fatima casou-se com o primo dele, Ali ibn Abi Talib. Ruqayya e Umm Kulthum casaram-se com Uthman ibn Affan uma depois da outra. Zaynab casou-se com Abu al-As ibn al-Rabi. Alguns autores posteriores sustentam que Zaynab, Ruqayya e Umm Kulthum não eram filhas dele; outros sustentam que as quatro nasceram dele e de Khadija.
Abu Qatada al-Ansari relata que o Mensageiro de Allah (ﷺ) orava carregando Umama, filha da sua filha Zaynab e de Abu al-As ibn al-Rabi. Quando se prostrava, ele a punha no chão, e quando se levantava, a carregava.
Ibn Umar relata que Uthman não participou da Batalha de Badr porque era casado com uma das filhas do Mensageiro de Allah (ﷺ) e ela estava doente. O Profeta (ﷺ) disse-lhe que ele teria a recompensa e a parte de quem lutou em Badr.
Anas relata que, no funeral de uma filha do Mensageiro de Allah (ﷺ), o Profeta (ﷺ) se sentou junto ao túmulo com os olhos cheios de lágrimas.
| Filha | Casada com |
|---|---|
| Zaynab | Abu al-As ibn al-Rabi |
| Ruqayya | Uthman ibn Affan |
| Umm Kulthum | Uthman ibn Affan, depois de Ruqayya |
| Fatima | Ali ibn Abi Talib |
Deixe a Allah (﷾) o que aconteceu entre eles
Houve uma dor real naqueles anos, e os muçulmanos não a escondem. Os primeiros crentes eram humanos. Se cometeram erros, Allah (﷾) os julgará, e Ele sabe mais. Mas Allah (﷾) diz que Se agradou deles (Alcorão 9:100). O Alcorão descreve os companheiros do Profeta (ﷺ) como “misericordiadores, entre eles” e os apresenta como exemplo. O Profeta (ﷺ) disse que os melhores dos homens são os da sua própria geração, e nos disse para não insultarmos os seus companheiros. Por isso não os amaldiçoamos nem os caluniamos. Allah (﷾) diz: “A ela, o que logrou, e a vós, o que lograstes”. O nosso dever é a súplica que Ele ensinou: “não faças existir, em nossos corações, ódio para com os que crêem”.
“E os precursores primeiros, dentre os emigrantes, e os socorredores e os que os seguiram com benevolência, Allah Se agradará deles, e eles se agradarão dEle, e Ele lhes preparou Jardins, abaixo dos quais correm os rios; nesses, serão eternos, para todo o sempre. Esse é o magnífico triunfo.”
“Muhammad é o Mensageiro de Allah. E os que estão com ele são severos para com os renegadores da Fé, misericordiadores, entre eles. Tu os vês curvados, prosternados, buscando um favor de Allah e agrado. Suas faces são marcadas pelo vestígio deixado pela prosternação. Esse é seu exemplo, na Torá. E seu exemplo, no Evangelho, é como planta, que faz sair seus ramos, e esses a fortificam, e ela se robustece e se levanta sobre seu caule. Ela faz se admirarem dela os semeadores. Assim, Allah fez, para suscitar, por causa deles, o rancor dos renegadores da Fé. Allah promete aos que crêem e fazem as boas obras, dentre eles, perdão e magnífico prêmio.”
Abdullah ibn Mas'ud relata que o Profeta (ﷺ) disse que as melhores pessoas são a sua própria geração, depois os que vêm depois deles, depois os que vêm depois desses.
Abu Said al-Khudri relata que o Profeta (ﷺ) disse: não insulteis os meus companheiros. Se algum de vós gastasse ouro do tamanho do monte Uhud, não chegaria a um mudd, nem sequer à metade de um, do que um deles gastou.
“Essa é uma nação que já passou. A ela, o que logrou, e a vós, o que lograstes, e não sereis interrogados acerca do que faziam.”
“Os espólios são, também, dos pobres emigrantes, que foram expulsos de seus lares e privados de suas riquezas, ao buscarem favor de Allah e agrado, e ao socorrerem a Allah e a Seu Mensageiro. Esses são os verídicos. E os que habitaram o lar e abraçaram a Fé, antes deles, amam os que emigraram para eles, e não encontraram em seus peitos cobiça do que lhes foi concedido. E preferem-nos a si mesmos, mesmo estando em necessidade. E quem se guarda de sua própria mesquinhez, esses são os bem aventurados. E os que chegaram, depois deles, dizem: “Senhor nosso! Perdoa-nos e a nossos irmãos, que se nos anteciparam, na Fé, e não faças existir, em nossos corações, ódio para com os que crêem. Senhor nosso! Por certo, és Compassivo, Misericordiador.””
Amar a Ahl al-Bayt
Lamentar al-Husayn
Orar pelos que vieram antes
Deixar o julgamento deles a Allah (﷾)
Amaldiçoar ou caluniar os companheiros
Devemos segui-los?
Sim, no bem que fizeram, que é como o Alcorão diz. O versículo que elogia os primeiros muçulmanos também elogia “os que os seguiram com benevolência”, e diz que Allah (﷾) Se agrada deles também. O Profeta (ﷺ) advertiu de muita discordância depois dele, e disse à sua comunidade que se apegasse à sua Sunna e à Sunna dos califas bem guiados depois dele. O Alcorão adverte contra quem “segue caminho outro que o dos crentes”. Os Sahaba não eram profetas. Eles são seguidos onde seguiram o Profeta (ﷺ), como Ali fez quando chamou Abu Bakr e Umar de os melhores dos homens.
“E os precursores primeiros, dentre os emigrantes, e os socorredores e os que os seguiram com benevolência, Allah Se agradará deles, e eles se agradarão dEle, e Ele lhes preparou Jardins, abaixo dos quais correm os rios; nesses, serão eternos, para todo o sempre. Esse é o magnífico triunfo.”
Al-Irbad ibn Sariya relata uma exortação de despedida do Mensageiro de Allah (ﷺ), depois da qual os olhos choraram e os corações tremeram. Disse-lhes que temessem a Allah, que ouvissem e obedecessem, e advertiu de muita divergência por vir. Disse que quem vivesse a veria, então apegai-vos à minha Sunnah e à Sunnah dos califas bem guiados, e cuidado com as coisas recém-inventadas.
“E a quem discorda do Mensageiro, após haver-se tornado evidente, para ele a direita direção, e segue caminho outro que o dos crentes, abandoná-lo-emos no caminho que escolheu e fá-lo-emos entrar na Geena. E que vil destino!”
O filho de Ali, Ibn al-Hanafiyya, perguntou ao seu pai quem eram as melhores pessoas depois do Mensageiro de Allah (ﷺ). Ali respondeu Abu Bakr, depois Umar. Com medo de que Ali nomeasse Uthman em seguida, ele perguntou: depois o senhor? Ali respondeu que era só um homem entre os muçulmanos.
O Profeta (ﷺ)
Os Sahaba, que o seguiram
Os que os seguem no bem
Então, eles são criticados injustamente, e devemos segui-los?
Sim. Allah (﷾) Se agradou deles, e a própria família do Profeta (ﷺ) os honrou. Ali jurou lealdade a Abu Bakr e o elogiou. Ali e al-Abbas confirmaram as palavras do Profeta (ﷺ) sobre os seus bens. Al-Hasan fez a paz pelo bem dos muçulmanos. A família inclui as esposas do Profeta (ﷺ) e todas as suas filhas. A melhor maneira de amar a Ahl al-Bayt é fazer como eles fizeram, e honrar os Sahaba como eles honraram. E seguimos os Sahaba no bem que fizeram, como Allah (﷾) diz.
Al-Irbad ibn Sariya relata uma exortação de despedida do Mensageiro de Allah (ﷺ), depois da qual os olhos choraram e os corações tremeram. Disse-lhes que temessem a Allah, que ouvissem e obedecessem, e advertiu de muita divergência por vir. Disse que quem vivesse a veria, então apegai-vos à minha Sunnah e à Sunnah dos califas bem guiados, e cuidado com as coisas recém-inventadas.
“E os precursores primeiros, dentre os emigrantes, e os socorredores e os que os seguiram com benevolência, Allah Se agradará deles, e eles se agradarão dEle, e Ele lhes preparou Jardins, abaixo dos quais correm os rios; nesses, serão eternos, para todo o sempre. Esse é o magnífico triunfo.”
Num longo relato de Aisha, Ali, que não tinha dado o seu juramento durante os seis meses da vida de Fatimah depois da morte do Profeta (ﷺ), busca a reconciliação com Abu Bakr quando ela morre. Manda chamar Abu Bakr, e Abu Bakr vem até ele. Ali diz que a família conhece a excelência de Abu Bakr e o que Allah lhe deu, e não a inveja, mas que Abu Bakr não os tinha consultado, e eles pensavam ter um direito no assunto por causa do seu parentesco com o Mensageiro (ﷺ). Abu Bakr chora e diz que a bondade para com os parentes do Mensageiro (ﷺ) lhe é mais cara que a bondade para com os seus próprios. Ali lhe dá o seu juramento de fidelidade naquela tarde e elogia em público o direito de Abu Bakr. Os muçulmanos ficam contentes e se aproximam de novo de Ali. O mesmo relato começa com o pedido de Fatimah sobre a sua herança; essa parte é discutida na página “Fatimah ficou zangada com Abu Bakr?”.
Malik ibn Aws relata que Ali e al-Abbas vieram a Umar disputando os bens dos Banu al-Nadir. Umar perguntou a um grupo, e depois a Ali e a al-Abbas, por Allah, se sabiam que o Mensageiro de Allah (ﷺ) disse: os nossos bens não são herdados; o que deixamos é caridade. Responderam: ele o disse. Umar lhes contou então como Abu Bakr e ele os tinham administrado como o Profeta (ﷺ) fazia, e que os entregava a eles com essa condição, que aceitaram.
Al-Hasan al-Basri relata que al-Hasan ibn Ali conduziu exércitos como montanhas contra Mu'awiya, e Amr ibn al-As advertiu que eles não voltariam atrás antes de matar os adversários. Mu'awiya perguntou quem sobraria para cuidar das pessoas, das suas mulheres e dos seus filhos se os dois lados se destruíssem, e mandou dois homens dos coraixitas oferecer a paz. A cada condição que al-Hasan pedia, respondiam que a garantiriam, e al-Hasan fez a paz com Mu'awiya. O narrador então lembra as palavras do Profeta (ﷺ) no púlpito sobre al-Hasan fazer a paz entre dois grandes grupos de muçulmanos.
“Ó mulheres do Profeta! Não sois iguais a nenhuma das outras mulheres, se sois piedosas. Então, não mostreis sedução no dito; pois aquele, em cujo coração há enfermidade, aspirar-vos-ia; e dizei dito conveniente. E permanecei em vossas casas, e não façais exibição de vossos encantos corporais como a exibição dos idos Tempos da ignorância. E cumpri a oração e concedei as esmolas, e obedecei a Allah e a Seu Mensageiro. Apenas, Allah deseja fazer ir-se, para longe de vós, a abominação, ó família da Casa, e purificar-vos plenamente. E lembrai-vos do que se recita, em vossas casas, dos versículos de Allah e da Sabedoria. Por certo, Allah é Sutil, Conhecedor.”
“Ó Profeta! Dize a tuas mulheres e a tuas filhas e às mulheres dos crentes que se encubram em suas roupagens. Isso é mais adequado, para que sejam reconhecidas e não sejam molestadas. E Allah é Perdoador, Misericordiador.”
Perspectivas
Alguns muçulmanos acreditam que os Sahaba injustiçaram a Ahl al-Bayt
Alguns muçulmanos, por amor à família do Profeta (ﷺ), acreditam que a família foi injustiçada depois da sua morte: que o direito de Ali de liderar foi tomado, que Fatima teve a herança negada e que os companheiros se voltaram contra eles. Eles apresentam estes argumentos.
Ali era o califa legítimo, e Abu Bakr tomou dele o califado.
Réplica
Ali jurou lealdade, elogiou em público o direito de Abu Bakr e chamou Abu Bakr e Umar de os melhores depois do Profeta (ﷺ). Disse apenas que a família não tinha sido consultada e que achava ter um direito como parentes.
Em Khumm, o Profeta (ﷺ) nomeou Ali para governar depois dele.
Réplica
O relato sólido de Khumm pede cuidado com a sua família, e mawla significa amigo próximo e ajudante. Ali nunca deu Khumm como razão quando falou com Abu Bakr.
Fatima teve a herança negada.
Réplica
Abu Bakr respondeu com as próprias palavras do Profeta (ﷺ), que Ali e al-Abbas confirmaram mais tarde quando Umar lhes perguntou por Allah (﷾). Ele disse que os parentes do Profeta (ﷺ) lhe eram mais queridos do que os seus.
A família só elogiou os califas por medo.
Réplica
O Alcorão diz que os que transmitem a mensagem de Allah (﷾) não temem ninguém além dEle. Ali chamou Abu Bakr e Umar de os melhores diante do próprio filho, em casa, e orou por Umar na sua morte.
A família no Alcorão 33:33 são apenas os cinco sob o manto.
Réplica
O versículo foi dito às esposas do Profeta (ﷺ), e o Alcorão chama Sara de uma das pessoas da casa. O relato do manto, contado por Aisha, acrescenta à família; não tira ninguém dela.
A perspectiva islâmica
Os muçulmanos honram os Sahaba, dos quais Allah (﷾) Se agradou, e amam a Ahl al-Bayt entre eles: as esposas do Profeta (ﷺ), as suas filhas, Ali, Fatima, al-Hasan e al-Husayn, e as famílias de Aqil, Jafar e al-Abbas. Eles seguem o que a família disse e fez, e deixam a Allah (﷾) o que aconteceu entre os primeiros crentes.
Allah (﷾) Se agradou dos primeiros muçulmanos e dos que os seguiram no bem.
Os muçulmanos seguem os Sahaba no bem, como o Alcorão e o Profeta (ﷺ) ensinam.
O Profeta (ﷺ) prometeu o Paraíso, citando seus nomes, a Abu Bakr, Umar, Uthman e Ali, e a Fatima, al-Hasan e al-Husayn.
Ali jurou lealdade a Abu Bakr e elogiou o direito dele em público.
Ali chamou Abu Bakr, e depois Umar, de os melhores dos homens depois do Profeta (ﷺ).
Ali e al-Abbas confirmaram que os bens do Profeta (ﷺ) eram caridade, não herança.
Al-Hasan abriu mão do governo para fazer a paz entre os muçulmanos, como o Profeta (ﷺ) predisse.
A morte de al-Husayn em Karbala foi uma tragédia que os muçulmanos condenam; o próprio filho de Umar repreendeu os que a cometeram.
O Alcorão e o Profeta (ﷺ) elogiaram os companheiros, por isso os muçulmanos não os amaldiçoam nem os caluniam.
A família inclui as esposas do Profeta (ﷺ) e as famílias de Ali, Aqil, Jafar e al-Abbas.
O que aconteceu entre os primeiros crentes é deixado a Allah (﷾).